Traduzir "visite vous offre" para inglês

FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne

• Visite virtuelle Visite

FR Dans le menu de gauche, ouvrez l’onglet «Cartes de visite». Cliquez sur le design de carte de visite souhaité pour l’ouvrir dans l’éditeur. Optez ensuite pour le modèle de carte de visite que vous préférez.

• menu de gauche
• ouvrez
• carte de visite
• modèle de carte

FR Dans le menu de gauche, ouvrez l’onglet «Cartes de visite». Cliquez sur le design de carte de visite souhaité pour l’ouvrir dans l’éditeur. Optez ensuite pour le modèle de carte de visite que vous préférez.

• menu de gauche
• ouvrez
• carte de visite
• modèle de carte

FR Découvrez Genève et ses attractions incontournables lors de trois visites guidées: visite des parcs et des résidences, visite international et visite de la vieille ville.

• Découvrez Genève
• attractions incontournables lors
• trois visites guidées
• visite des parcs
• résidences
• visite international

FR Pour l’expérience totale de la visite Classics, y compris la partie guidée de la visite et une visite auto-guidée du Studio 48 : du script à l’écran, prévoyez environ trois heures.

• Classics
• compris la partie
• visite
• prévoyez environ trois

FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire

• VISITE ET RÉSERVATION
• visite étant limité
• obligatoire

FR Les heures de visite varient en fonction des saisons ; avant votre visite, n'oubliez pas de consulter le site Web pour connaître les jours et heures de visite du moment.

• heures de visite
• fonction des saisons
• visite
• Web pour connaître
• jours

FR Les heures de visite varient en fonction des saisons ; avant votre visite, n'oubliez pas de consulter le site Web pour connaître les jours et heures de visite du moment.

• heures de visite
• fonction des saisons
• visite
• Web pour connaître
• jours

FR Découvrez Genève et ses attractions incontournables lors de trois visites guidées: visite des parcs et des résidences, visite international et visite de la vieille ville.

• Découvrez Genève
• attractions incontournables lors
• trois visites guidées
• visite des parcs
• résidences
• visite international

FR Le Top of the Rock offre une expérience différente de la ville de New York. Des billets aux informations sur ce qui vous attend, nous avons tout ce qu'il vous faut pour que vous profitiez de votre visite. Planifiez votre visite dès aujourd'hui.

• Top of the
• offre une expérience
• ville de New
• billets aux informations
• attend
• Planifiez votre visite

FR Vous pouvez planifier une visite en nous appelant au 417-831-0150. Vous pouvez également demander un rendez-vous en ligne. Après votre demande de rendez-vous, notre équipe vous contactera par téléphone pour programmer la visite.

• pouvez également demander
• rendez-vous en ligne
• demande de rendez-vous
• équipe vous contactera
• téléphone pour programmer

FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400

• Offre
• tours gratuits
• jusqu'à Offre
• jusqu'à

FR Si vous attendez pour entrer à l'observatoire de Top of the Rock®, optez pour la visite du Rockefeller Center. La visite guidée de 75 minutes vous divertira et vous serez informé quand il sera l'heure de d'aller à l'observatoire.

• attendez pour entrer
• l'observatoire de Top
• the
• Rockefeller Center
• divertira
• serez informé quand

FR Si vous attendez pour entrer à l'observatoire de Top of the Rock®, optez pour la visite du Rockefeller Center. La visite guidée de 75 minutes vous divertira et vous serez informé quand il sera l'heure de d'aller à l'observatoire.

• attendez pour entrer
• l'observatoire de Top
• the
• Rockefeller Center
• divertira
• serez informé quand

FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas si vous avez visité notre site, et nous ne pourrons donc pas savoir quand vous l'avez visité.

• quand vous l'avez

FR Une fois que vous êtes satisfait du visuel de votre carte de visite, vous pouvez l’imprimer. Optez pour l’imprimerie de votre choix parmi notre liste de partenaires et faites livrer vos cartes de visite à domicile!

• satisfait du visuel
• carte de visite
• pouvez
• partenaires
• visite à domicile

FR Appréciez plusieurs exemples de cartes de visite créés par Logaster. Logaster possède une vaste bibliothèque de modèles de cartes de visite originaux. Vous y trouverez sans aucun doute la meilleure option pour vous et votre entreprise!

• Appréciez plusieurs exemples
• cartes de visite
• Logaster
• bibliothèque de modèles
• trouverez sans aucun
• entreprise

FR Chaque visite est menée par un ambassadeur Empire State Building prêt à personnaliser votre visite en fonction de ce qui vous intéresse le plus et à vous surprendre avec des anecdotes et des informations inattendues.

• visite est menée
• ambassadeur Empire State
• prêt à personnaliser
• visite en fonction
• informations

FR Cela signifie que vous tirez profit de tout ce que vous avez appris sur vos visiteurs, notamment le type d’appareil qu’ils utilisent pour consulter votre site, l’heure de leur visite, les raisons de leur visite, et bien davantage

• visiteurs
• notamment le type
• utilisent pour consulter
• visite
• davantage

FR Le circuit se visite librement entre 10h et 18h. Un dépliant et un audioguide vous est remis à l’accueil du Musée, pour vous accompagner tout au long de votre visite.

• circuit se visite
• dépliant
• Musée

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

• rapport de visite
• client
• obtenez un rapport
• client particulier

FR Pour vous aider à préparer votre visite, téléchargez le scénario social du Musée de la Banque du Canada, qui permet de savoir ce qui vous attend lors de votre visite.

• aider à préparer
• visite
• téléchargez le scénario
• Canada
• permet de savoir

FR Si vous souhaitez planifier une visite de groupe ou vous renseigner sur d'autres options de visite, cliquez ici pour remplir notre formulaire de demande de réservation.

• groupe
• renseigner sur d'autres
• visite
• formulaire de demande

FR Une fois que vous êtes satisfait du visuel de votre carte de visite, vous pouvez l’imprimer. Optez pour l’imprimerie de votre choix parmi notre liste de partenaires et faites livrer vos cartes de visite à domicile!

• satisfait du visuel
• carte de visite
• pouvez
• partenaires
• visite à domicile

FR Appréciez plusieurs exemples de cartes de visite créés par Logaster. Logaster possède une vaste bibliothèque de modèles de cartes de visite originaux. Vous y trouverez sans aucun doute la meilleure option pour vous et votre entreprise!

• Appréciez plusieurs exemples
• cartes de visite
• Logaster
• bibliothèque de modèles
• trouverez sans aucun
• entreprise

FR Notre équipe tient à offrir une expérience de visite sécuritaire et plaisante pour tous. Nous avons hâte de vous revoir et de vous faire profiter d’une agréable et enrichissante visite au Musée!

• expérience de visite
• revoir
• profiter
• agréable

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps.

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps.

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps.

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps.

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Ce fut une très bonne expérience, où en plus de vous enseigner et d'expliquer les parties de la visite, ils vous ont conseillé sur les choses à voir et qui n'étaient pas incluses dans la visite par manque de temps

• expérience
• enseigner
• d'expliquer les parties
• visite
• voir
• n'étaient pas incluses
• visite par manque

FR Montez 105 des marches et admirez les vues spectaculaires sur le coucher de soleil au sommet du phare de Jupiter Inlet! Temps de visite 60 minutes environ, vous devez vous enregistrer 15 minutes avant la visite

• Montez des marches
• admirez les vues
• coucher de soleil
• sommet du phare
• Jupiter Inlet
• visite minutes environ
• devez vous enregistrer
• visite

FR Le circuit se visite librement entre 10h et 18h. Un dépliant et un audioguide vous est remis à l’accueil du Musée, pour vous accompagner tout au long de votre visite.

• circuit se visite
• dépliant
• Musée

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

• rapport de visite
• client
• obtenez un rapport
• client particulier

FR Notre appli mobile comprend une visite audio en anglais, en français et en langues gestuelles. La visite peut également être lue en version texte si vous le préférez. Des descriptions sonores sont disponibles pour toutes les vidéos.

• appli mobile comprend
• français
• langues gestuelles
• lue en version
• préférez

FR La création et les modifications d’une carte de visite sont gratuites. Pour télécharger votre carte de visite au format raster (PNG) ou vectoriel (PDF, SVG), vous devez opter pour l’un de nos forfaits tarifaires.

• création
• modifications
• carte de visite
• gratuites
• télécharger votre carte
• visite au format
• PNG
• vectoriel
• PDF
• SVG
• forfaits

FR Pour finir votre visite de l'Empire State Building et en garder un souvenir impérissable, une photographie vous sera offerte. Cette visite guidée exclusive est limitée à sept personnes.

• finir votre visite
• l'Empire State Building
• garder un souvenir
• photographie vous sera
• visite guidée exclusive
• limitée à sept

FR Votre visite d’une heure débutera par une séance d’information avec un membre de l’équipe de recrutement et vous aurez l’occasion de poser des questions directement à votre guide pendant votre visite privée d’une durée de 45 minutes.

• visite
• séance
• recrutement
• aurez
• poser des questions
• privée

FR Le ticket n’a pas besoin d’avoir une date et une heure spécifique pour votre deuxième visite, vous devez cependant conservez le ticket horodaté de votre première visite pour entrer ; utilisez la file générale

• ticket
• besoin
• date
• deuxième visite
• devez cependant conservez
• utilisez la file

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

• pouvez y emmener
• élèves devront alors
• accompagnés
• ratios que pendant

FR Notre appli mobile comprend une visite audio en anglais, en français et en langues gestuelles. La visite peut également être lue en version texte si vous le préférez. Des descriptions sonores sont disponibles pour toutes les vidéos.

• appli mobile comprend
• français
• langues gestuelles
• lue en version
• préférez

FR Si vous préférez faire une visite en direct du pénitencier de l'État de l'Est avec un guide, essayez la visite de 75 minutes qui commence tous les jours à 14 heures

• direct du pénitencier
• l'État de l'Est
• guide
• essayez la visite
• minutes qui commence
• jours à heures

FR Créez vos propres cartes de visite comme un professionnel en seulement quelques minutes. Vous trouverez la disposition personnalisable parfaite dans notre collection de modèles de cartes de visite.

• Créez vos propres
• seulement quelques minutes
• trouverez la disposition
• modèles de cartes

FR Veuillez acheter vos billets en ligne avant votre visite à la visite du studio. Les billets sans rendez-vous ne sont pas disponibles.

• visite du studio
• billets sans rendez-vous

FR Trois semaines extraordinaires vous attendent en Méditerranée orientale, ponctuées d’une visite magique de la Terre Sainte et de nuitées à Alexandrie et Nazareth, sans oublier une visite spéciale à Jérusalem, la première de nos Grands Voyages.

• Trois semaines extraordinaires
• attendent en Méditerranée
• ponctuées
• Terre Sainte
• nuitées à Alexandrie
• Nazareth
• oublier une visite
• Jérusalem

FR Parfois je suis habituellement une fille timide mais au fil du temps lorsque vous venez me rendre visite je deviens encore plus charismatique et amusante avec moi venez me rendre visite

• Parfois je suis
• venez me rendre
• charismatique
• amusante avec moi
• me rendre visite

FR Explorez le Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada à votre rythme, grâce à une visite autoguidée. Vous pouvez également essayer notre visite virtuelle.

• Explorez le Musée
• l'agriculture
• l'alimentation du Canada
• rythme
• autoguidée
• pouvez également essayer
• visite