FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
"serveurs pour mettre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
EN As the name suggests, load balancing refers to efficiently distributing server traffic over a group of connected servers, also known as a server farm or a server pool
francês | inglês |
---|---|
charges | load |
efficacement | efficiently |
pool | pool |
équilibrage | balancing |
ou | or |
nom | name |
à | to |
le | the |
serveurs | servers |
groupe | group |
un | a |
de | of |
également | also |
comme | as |
trafic | traffic |
FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
francês | inglês |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
précise | specifies |
dark | dark |
adapté | suitable |
fournisseur | provider |
lutilisation | use |
navigateur | browser |
web | web |
serveurs | servers |
sont | are |
à | with |
si | whether |
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
francês | inglês |
---|---|
indique | indicates |
vpn | vpn |
internet | internet |
pays | countries |
serveurs | servers |
fournisseur | provider |
accéder | access |
à | to |
utilisé | used |
si | whether |
même | the |
depuis | from |
FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
extrêmement | extremely |
générations | generation |
gandi | gandi |
solution | solution |
cloud | cloud |
pensé | thought |
serveurs | servers |
fiables | reliable |
sont | are |
de | of |
comme | as |
nos | our |
sur | on |
une | a |
dont | the |
pour | for |
dernières | the latest |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
indique | shows |
vpn | vpn |
pays | countries |
situés | are |
de | across |
et | and |
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
francês | inglês |
---|---|
sert | serves |
par conséquent | result |
stocké | stored |
ram | ram |
serveur | server |
serveurs | servers |
sont | are |
de | and |
sur | on |
car | as |
FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
ip | ip |
statique | static |
surfshark | surfshark |
fixes | fixed |
utilisateurs | users |
adresses | addresses |
adresse | address |
quelques | a |
sont | are |
toutefois | however |
partagé | shared |
mais | but |
avec | with |
de | other |
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
contiennent | contain |
inutiles | useless |
pirates informatiques | hackers |
serveurs | servers |
accéder | access |
à | to |
de | of |
comme | as |
sont | are |
informatiques | data |
ces | the |
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
francês | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
donnée | data |
servent | serve |
utilise | uses |
si | if |
à | to |
serveur | server |
il | it |
serveurs | servers |
aucune | no |
accéder | access |
stocké | stored |
de | of |
un | a |
comme | as |
sur | on |
serait | be |
FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
francês | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
cyberghost | cyberghost |
comprend | include |
centaines | hundred |
catégories | categories |
divisé | divided |
réseau | network |
ou | or |
il | it |
de | of |
serveurs | servers |
vaste | large |
que | that |
trois | three |
mais | but |
quelques | a |
FR Mullvad dispose de 288 serveurs OpenVPN, 105 serveurs WireGuard et 17 serveurs « bridge »
EN Mullvad has 288 OpenVPN servers, 105 WireGuard servers and 17 Bridges
francês | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
serveurs | servers |
openvpn | openvpn |
wireguard | wireguard |
et | and |
FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.
EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
stockage | storage |
réseau | network |
serveurs | servers |
déploiement | deploy |
aussi | to |
de | dedicated |
et | and |
dédiés | private |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
francês | inglês |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europe |
nord | north |
assurent | ensure |
latence | latency |
fournisseurs | providers |
ou | or |
serveurs | servers |
amérique | america |
faible | low |
rapidité | fast |
en | in |
nos | our |
vous | you |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
web | web |
fonctionnent | operate |
redondance | redundancy |
nos | our |
bases | database |
FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
francês | inglês |
---|---|
afrique | africa |
inégalités | inequalities |
sida | aids |
profiter | enjoy |
durables | lasting |
santé | health |
puissent | may |
fruits | fruits |
de | of |
bien | wellbeing |
et | and |
que | that |
des | end |
FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
francês | inglês |
---|---|
afrique | africa |
inégalités | inequalities |
sida | aids |
profiter | enjoy |
durables | lasting |
santé | health |
puissent | may |
fruits | fruits |
de | of |
bien | wellbeing |
et | and |
que | that |
des | end |
FR Serveurs obfusqués : les serveurs obfusqués font passer le trafic VPN pour du trafic normal. Il est donc plus difficile pour les régimes répressifs de vous refuser l’accès à certains sites web.
EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
normal | normal |
difficile | difficult |
refuser | deny |
il | it |
à | to |
serveurs | servers |
est | makes |
trafic | traffic |
plus | more |
vous | you |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
imap | imap |
smtp | smtp |
connexion | connects |
utilisé | used |
le | the |
serveurs | servers |
envoyer | to |
votre | your |
réponse | answer |
fournisseur | providers |
messagerie | |
de | other |
pour | for |
FR Les vitesses sont un point essentiel pour votre streaming. C’est pourquoi, nous ne lésinons pas sur les serveurs VPN. Tous nos serveurs sont optimisés pour vous offrir le parfait équilibre entre stabilité et performance.
EN Speed is essential when you’re streaming. We get it. We’ve spared no expense when it comes to our VPN servers. All our servers are optimized to give you the perfect balance between stability and performance.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speed |
streaming | streaming |
vpn | vpn |
équilibre | balance |
stabilité | stability |
performance | performance |
parfait | perfect |
le | the |
serveurs | servers |
sont | are |
optimisé | optimized |
nos | our |
nous | we |
entre | between |
vous | you |
offrir | to |
FR Bénéficiez de plusieurs ports 1 Gbit/s pour les serveurs dédiés et de 2 ports 10 Gbit/s pour tous les serveurs haute performance (Intel Gold Dual-Core et AMD EPYC Dual-Core )
EN Expect multiple 1Gbps ports for dedicated servers and 2x10Gbps ports for all high-performance servers (i.e., dual core Intel Gold and dual core AMD EPYC
francês | inglês |
---|---|
ports | ports |
haute | high |
performance | performance |
intel | intel |
amd | amd |
d | e |
core | core |
gold | gold |
plusieurs | multiple |
serveurs | servers |
de | dedicated |
et | and |
pour | for |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.
francês | inglês |
---|---|
courte | short |
imap | imap |
smtp | smtp |
connexion | connects |
utilisé | used |
le | the |
serveurs | servers |
envoyer | to |
votre | your |
réponse | answer |
fournisseur | providers |
messagerie | |
de | other |
pour | for |
FR Bénéficiez de plusieurs ports 1 Gbit/s pour les serveurs dédiés et de 2 ports 10 Gbit/s pour tous les serveurs haute performance (Intel Gold Dual-Core et AMD EPYC Dual-Core )
EN Expect multiple 1Gbps ports for dedicated servers and 2x10Gbps ports for all high-performance servers (i.e., dual core Intel Gold and dual core AMD EPYC
francês | inglês |
---|---|
ports | ports |
haute | high |
performance | performance |
intel | intel |
amd | amd |
d | e |
core | core |
gold | gold |
plusieurs | multiple |
serveurs | servers |
de | dedicated |
et | and |
pour | for |
FR Les vitesses sont un point essentiel pour votre streaming. C’est pourquoi, nous ne lésinons pas sur les serveurs VPN. Tous nos serveurs sont optimisés pour vous offrir le parfait équilibre entre stabilité et performance.
EN Speed is essential when you’re streaming. We get it. We’ve spared no expense when it comes to our VPN servers. All our servers are optimized to give you the perfect balance between stability and performance.
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speed |
streaming | streaming |
vpn | vpn |
équilibre | balance |
stabilité | stability |
performance | performance |
parfait | perfect |
le | the |
serveurs | servers |
sont | are |
optimisé | optimized |
nos | our |
nous | we |
entre | between |
vous | you |
offrir | to |
FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
EN In order for all the DNS servers to work together so that this browser can obtain the technical information necessary to connect to the server, the registry must deploy a group of authoritative DNS servers
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
registre | registry |
déployer | deploy |
navigateur | browser |
technique | technical |
serveurs | servers |
nécessaire | necessary |
serveur | server |
le | the |
doit | must |
un | a |
autorité | can |
de | of |
faisant | to |
ce | this |
pour | for |
afin | in |
FR Lorsque vous connectez votre domaine Squarespace à Cloudflare, vous devez modifier les serveurs de noms de votre domaine. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la page Serveurs de noms et DNSSEC pour domaines Squarespace.
EN When you connect your Squarespace domain to Cloudflare, you’ll need to change your domain’s nameservers. For detailed steps, visit Nameservers and DNSSEC for Squarespace domains.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
squarespace | squarespace |
cloudflare | cloudflare |
dnssec | dnssec |
serveurs de noms | nameservers |
lorsque | when |
domaine | domain |
votre | your |
à | to |
devez | need to |
et | and |
vous devez | need |
les | steps |
vous | you |
domaines | domains |
FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare
EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers
francês | inglês |
---|---|
suivez | follow |
instructions | instructions |
définir | determine |
connecter | log in |
remplacer | replace |
existants | existing |
registrar | registrar |
serveurs de noms | nameservers |
à | to |
compte | account |
nos | our |
FR Bien que les vitesses sur les serveurs locaux soient à peu près similaires pour tous les fournisseurs, la différence sur les serveurs à distance se fait ressentir. Voici le top 3 :
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
francês | inglês |
---|---|
vitesses | speeds |
locaux | local |
différence | differences |
fournisseurs | providers |
serveurs | servers |
similaires | like |
pour | for |
tous | all |
FR Serveurs « bridge » (un type spécial de serveur VPN pour les cas où les autres serveurs ne sont pas disponibles en raison de la censure en ligne))
EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)
francês | inglês |
---|---|
type | kind |
vpn | vpn |
en ligne | online |
serveur | server |
serveurs | servers |
un | a |
censure | censorship |
de | of |
autres | other |
en | due |
disponibles | available |
FR Mullvad ne différencie pas les serveurs de streaming ou dédiés au P2P. De plus, contrairement à NordVPN, ils ne proposent pas de serveurs « Onion » spéciaux pour le réseau Tor.
EN Mullvad doesn’t differ between streaming or P2P-servers. Moreover, they don’t offer any special ‘Onion’ servers for the Tor network, like NordVPN does.
francês | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
streaming | streaming |
nordvpn | nordvpn |
tor | tor |
ou | or |
le | the |
réseau | network |
serveurs | servers |
de | between |
plus | moreover |
pas | dont |
pour | for |
spéciaux | special |
FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.
EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.
francês | inglês |
---|---|
répartis | distributed |
clusters | clusters |
cloud | cloud |
source | source |
openstack | openstack |
services | services |
serveurs | servers |
système | system |
open | open |
stabilité | stability |
fiabilité | reliability |
fonctionnent | function |
optimiser | optimise |
performance | performance |
en | in |
offre | offers |
puissance | power |
sont | are |
organisé | organised |
avec | with |
nos | our |
un | multiple |
FR Chez Gandi, l'API publique Openstack est fournie avec les serveurs VPS, un provider Openstack étant disponible pour Terraform, vous pouvez nativement déployer vos serveurs VPS Gandi avec Terraform.
EN At Gandi, a public OpenStack API is provided with VPS servers. As Openstack provider for Terraform is available, you can natively deploy Gandi VPS Servers with Terraform.
francês | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
vps | vps |
nativement | natively |
openstack | openstack |
publique | public |
un | a |
provider | provider |
déployer | deploy |
serveurs | servers |
vous | you |
avec | with |
pour | for |
disponible | available |
FR Depuis 1994, nous exploitons nos propres grappes de serveurs, gérons notre réseau mondial et écrivons 100% des logiciels des serveurs pour fournir le service Usenet le plus fiable.
EN Since 1994, we have operated our own server clusters, managed our global network and wrote 100% of the server software to deliver the most reliable Usenet service.
francês | inglês |
---|---|
grappes | clusters |
mondial | global |
usenet | usenet |
fiable | reliable |
réseau | network |
logiciels | software |
le | the |
serveurs | server |
service | service |
de | of |
nous | we |
FR La plate-forme Dotcom-Monitor propose également des solutions pour surveiller votre infrastructure Internet, ces serveurs Web et serveurs DNS
EN The Dotcom-Monitor platform also offers solutions to monitor your Internet Infrastructure, such web servers and DNS servers
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
solutions | solutions |
serveurs | servers |
dns | dns |
plate-forme | platform |
infrastructure | infrastructure |
internet | internet |
web | web |
la | the |
également | also |
votre | your |
et | and |
FR Pour ce faire, ils répartissent les charges applicatives entre les différents serveurs d’un cluster de serveurs actifs, implantés dans un ou plusieurs sites.
EN This is done by balancing application workloads across a cluster of active servers in one or multiple sites.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
cluster | cluster |
actifs | active |
ce | this |
ou | or |
un | a |
de | of |
dans | in |
plusieurs | multiple |
sites | sites |
FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
francês | inglês |
---|---|
défaut | default |
serveurs de noms | nameservers |
domaine | domain |
choix | choice |
serveur | server |
être | be |
également | also |
permettre | allow |
la | the |
de | of |
votre | your |
y | there |
tard | later |
modifier | to |
pourrez | you |
FR Nous avons par conséquent décidé de prolonger la durée de vie de nos serveurs jusqu’à 15 ans. Cela implique de choisir des serveurs plus chers pour les faire évoluer avec des composants plus avantageux par la suite.
EN We’ve therefore decided to extend the life of our servers to 15 years. This implies choosing more expensive servers and upgrading them using low-cost components over time.
francês | inglês |
---|---|
décidé | decided |
serveurs | servers |
implique | implies |
choisir | choosing |
composants | components |
vie | life |
la | the |
de | of |
prolonger | to extend |
nos | our |
faire | and |
ans | years |
plus | more |
FR Une fois installés, nos administrateurs système intègrent les serveurs au cloud d?Infomaniak pour servir à l?ensemble de nos produits comme kDrive, les Serveurs Cloud ou encore les services de streaming audio et vidéo.
EN Once the servers are installed, our system administrators integrate them into the Infomaniak cloud to power our products, including kDrive, the cloud servers and the audio and video streaming services.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
système | system |
services | services |
streaming | streaming |
intègrent | integrate |
serveurs | servers |
audio | audio |
installé | installed |
à | to |
vidéo | video |
produits | products |
une | the |
nos | our |
FR ils prolongent la durée de vie de leurs serveurs pour réduire la quantité de CO2 émis durant leur durée de vie. Les serveurs sont utilisés pendant une période minimum de 5 ans.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
serveurs | servers |
réduire | reduce |
quantité | amount |
durée | for |
sont | are |
durée de vie | lifetime |
utilisé | used |
minimum | at least |
ans | years |
vie | lives |
FR IO et des charges de travail complexes telles que des bases de données.Vous pouvez également utiliser des instantanés comme modèle pour lancer de nouveaux serveurs, ce qui facilite le déploiement d'une flotte de serveurs similaires.
EN You can also use snapshots as a template for launching new servers, making deploying a fleet of similar servers easy.
francês | inglês |
---|---|
instantanés | snapshots |
modèle | template |
nouveaux | new |
serveurs | servers |
facilite | easy |
flotte | fleet |
utiliser | use |
de | of |
également | also |
et | making |
vous | you |
pour | for |
lancer | launching |
déploiement | deploying |
similaires | similar |
FR Les serveurs de basculement faisant office de sauvegarde des serveurs d'enregistrement et d'événement peuvent être regroupés pour offrir une disponibilité élevée
EN Failover servers that provide backup for recording and event servers can be combined to provide high availability
francês | inglês |
---|---|
basculement | failover |
sauvegarde | backup |
élevée | high |
événement | event |
disponibilité | availability |
serveurs | servers |
et | and |
FR Les serveurs de basculement faisant office de sauvegarde des serveurs d'enregistrement et d'événement principaux peuvent être regroupés pour offrir une disponibilité élevée
EN Failover servers that provide backup for primary recording and event servers can be combined to provide high availability
francês | inglês |
---|---|
basculement | failover |
sauvegarde | backup |
élevée | high |
événement | event |
disponibilité | availability |
serveurs | servers |
et | and |
principaux | primary |
FR Avec autant de choix pour les services d'hébergement Web, comme l'hébergement Web partagé et professionnel, les serveurs Cloud et VPS, même les serveurs dédiés, il peut sembler intimidant de choisir le bon service d'hébergement Web
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
vps | vps |
sembler | seem |
intimidant | daunting |
web | web |
il | it |
peut | may |
services | services |
partagé | shared |
serveurs | servers |
le | the |
bon | right |
service | service |
avec | with |
choix | choices |
de | dedicated |
et | and |
professionnel | to |
pour | for |
FR Activez les serveurs d’applis tiers, les API et les serveurs dorsaux du système pour envoyer des requêtes authentifiées à votre API tout en gardant le contrôle à tout moment avec des champs d’application et des autorisations granulaires.
EN Enable third-party app servers, API’s, and system backends to make authenticated requests to your API while retaining control at all times with granular scopes and permissions.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
granulaires | granular |
authentifié | authenticated |
système | system |
requêtes | requests |
autorisations | permissions |
activez | enable |
serveurs | servers |
votre | your |
tiers | third |
api | api |
à | to |
avec | with |
tout en | while |
FR Serveurs back-end pour SAP, Navision ou autres serveurs de gestion, Microsoft Sharepoint
EN Back-end servers for SAP, Navision, or other management servers, Microsoft Sharepoint
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
sap | sap |
ou | or |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
gestion | management |
autres | other |
FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés
EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
classe | class |
choix | choice |
évident | obvious |
cpu | cpu |
maximales | maximum |
disque | disk |
s | s |
physiques | physical |
performances | performances |
applications | applications |
nécessitant | requiring |
le | the |
serveurs | servers |
sont | are |
de | dedicated |
et | and |
pour | for |
FR Serveurs back-end pour SAP, Navision ou d'autres serveurs de gestion
EN Back-end servers for SAP, Navision, or other management servers
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
sap | sap |
ou | or |
gestion | management |
de | other |
pour | for |
FR Les serveurs Web NGINX sont nettement plus rapides que les serveurs Web Apache, en particulier pour WordPress.
EN NGINX web servers are much faster than Apache web servers, especially for WordPress.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
nginx | nginx |
rapides | faster |
apache | apache |
wordpress | wordpress |
serveurs | servers |
sont | are |
pour | for |
en particulier | especially |
les | than |
Mostrando 50 de 50 traduções