FR Maintenant, vous devez avoir un serveur FILEZILLA installé sur le serveur. Ensuite, vous aurez besoin de vous connecter au serveur.
Traduzir "connecter au serveur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connecter au serveur" de francês para inglês
Traduções de connecter au serveur
"connecter au serveur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de connecter au serveur
francês
inglês
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
| francês | inglês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| installé | installed |
| serveur | server |
| besoin | need |
| de | next |
| devez | need to |
| le | the |
| vous | you |
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| domaine | domain |
| active | active |
| directory | directory |
| autonome | stand-alone |
| stockage | storage |
| sécurisé | secure |
| ce | this |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Si vous avez besoin de vous connecter plus, vous devez les connecter en parallèle, puis vous connecter à l'alimentation
EN If you need to connect more, you need to connect them in parallel and then connect to the power supply
| francês | inglês |
|---|---|
| parallèle | parallel |
| si | if |
| en | in |
| besoin | need |
| à | to |
| vous | you |
| de | then |
| plus | more |
| les | the |
FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisez | use |
| automatiquement | automatically |
| disponible | available |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| liste | list |
| serveur | server |
| simplement | simply |
| bouton | button |
| rapide | fastest |
| préféré | preferred |
| pour | to |
| localisation | location |
| connecter | connect |
FR Ouvrez une liste de localisations serveur et cliquez sur le serveur auquel vous souhaitez vous connecter.
EN Open a list of server locations and click on the server you wish to connect to.
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| serveur | server |
| de | of |
| liste | list |
| et | and |
| cliquez | click |
| souhaitez | wish |
| une | a |
| ouvrez | the |
| vous | you |
| sur | on |
FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyser | analyse |
| serveur | server |
| vpn | vpn |
| local | local |
| connecter | connect |
| test | test |
| net | net |
| un | a |
| à | to |
| vitesse | speed |
| nous | we |
| néerlandais | dutch |
| pour | for |
| ensuite | then |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.
EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| fox | fox |
| sports | sports |
| si | if |
| choisissez | select |
| un | a |
| à | to |
| américaine | american |
| souhaitez | wish |
| de | of |
| exemple | example |
| vous | you |
| version | version |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Ce serveur doit se situer dans la région dans laquelle vous avez souscrit votre abonnement à Fox Sports.
EN Select the server you want to connect to. Keep in mind that this server has to be in the region you have a Fox Sports subscription to.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | select |
| région | region |
| abonnement | subscription |
| fox | fox |
| sports | sports |
| serveur | server |
| à | to |
| doit | be |
| dans | in |
| ce | this |
FR Il leur suffit de télécharger le client MobileTogether gratuit et de connecter votre serveur pour le faire fonctionner avec une ou plusieurs applis exécutées sur votre serveur
EN They simply download the free MobileTogether client for and connect your server to work with one or multiple apps running on your server
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| client | client |
| mobiletogether | mobiletogether |
| gratuit | free |
| connecter | connect |
| serveur | server |
| ou | or |
| applis | apps |
| suffit | to |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| et | and |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Pour se connecter au serveur FTP, choisissez pour le client FTP le mode passif de connexion au serveur et le chiffrement explicite TLS/SSL (en anglais Explicit TLS/SSL Encryption)
EN To connect with the FTP server, in the FTP client select a passive connection mode and explicit TLS/SSL encryption
| francês | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| choisissez | select |
| client | client |
| passif | passive |
| explicite | explicit |
| serveur | server |
| ssl | ssl |
| le | the |
| connexion | connection |
| chiffrement | encryption |
| tls | tls |
| en | in |
| mode | mode |
| et | and |
FR Si vous disposez d'un serveur proxy, vous pouvez connecter l'application de bureau Dropbox à ce serveur à partir des préférences de l'application
EN You can connect the Dropbox desktop app to a proxy server, if there’s one available, in your desktop app preferences
| francês | inglês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| connecter | connect |
| lapplication | app |
| dropbox | dropbox |
| préférences | preferences |
| si | if |
| serveur | server |
| bureau | desktop |
| de | one |
| à | to |
| dun | a |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez vous connecter à un nouveau serveur proxy, sélectionnez Configuration manuelle, puis indiquez le type de proxy, le serveur, le nom d'utilisateur et le mot de passe, le cas échéant.
EN If you’d like to connect to a new proxy server, choose Manual and enter the proxy type, server, and username and password, if there is one.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| proxy | proxy |
| sélectionnez | choose |
| manuelle | manual |
| si | if |
| serveur | server |
| un | a |
| nom | enter |
| le | the |
| type | type |
| passe | password |
| à | to |
| et | and |
FR Vous pouvez limiter les connexions entrantes à votre serveur Jira pour ne pouvoir vous connecter qu’aux chemins d’accès suivants de votre serveur Jira :
EN You can restrict incoming connections to your Jira server to only be able to connect to the following paths on your Jira server:
| francês | inglês |
|---|---|
| limiter | restrict |
| serveur | server |
| jira | jira |
| chemins | paths |
| connexions | connections |
| à | to |
| votre | your |
| de | incoming |
| vous | you |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Pour permettre des tests locaux et la configuration d’un serveur distant, il est possible, depuis l’application Desktop, de lancer un serveur local ou de se connecter à un ou plusieurs serveurs distants.
EN From the desktop application, it is possible to start a local server or connect to one or more remote servers, enabling local testing and configuring a remote server.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | testing |
| distant | remote |
| desktop | desktop |
| il | it |
| possible | possible |
| ou | or |
| la | the |
| serveur | server |
| un | a |
| serveurs | servers |
| connecter | connect |
| permettre | enabling |
| à | to |
| et | and |
| configuration | configuring |
| lancer | to start |
| depuis | from |
FR Il leur suffit de télécharger le client MobileTogether gratuit et de connecter votre serveur pour le faire fonctionner avec une ou plusieurs applis exécutées sur votre serveur
EN They simply download the free MobileTogether client for and connect your server to work with one or multiple apps running on your server
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| client | client |
| mobiletogether | mobiletogether |
| gratuit | free |
| connecter | connect |
| serveur | server |
| ou | or |
| applis | apps |
| suffit | to |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| et | and |
FR Pour se connecter au serveur FTP, choisissez pour le client FTP le mode passif de connexion au serveur et le chiffrement explicite TLS/SSL (en anglais Explicit TLS/SSL Encryption)
EN To connect with the FTP server, in the FTP client select a passive connection mode and explicit TLS/SSL encryption
| francês | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| choisissez | select |
| client | client |
| passif | passive |
| explicite | explicit |
| serveur | server |
| ssl | ssl |
| le | the |
| connexion | connection |
| chiffrement | encryption |
| tls | tls |
| en | in |
| mode | mode |
| et | and |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| correctement | correctly |
| connecter | log in |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| base | foundational |
| configurer | set up |
| exigences | requirements |
| préparer | prepare |
| quil | it |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | before |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| fonctionne | work |
| les | the |
FR Avant d'installer une pile moyenne, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH.Une fois là-bas, suivez les étapes ci-dessous pour préparer votre serveur.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| serveur | server |
| ssh | ssh |
| suivez | follow |
| à | to |
| étapes | steps |
| préparer | prepare |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | mean |
| une fois | once |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| mise à niveau | upgrading |
| augmentez | increase |
| ressources | resources |
| besoins | needs |
| à | to |
| plan | plan |
| permettant | allowing |
| niveau | tier |
| évoluer | scale |
| de | of |
| vous | you |
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| ticket | ticket |
| en | in |
| serveur | server |
| technique | technical |
| surveillance | monitoring |
| nom | behalf |
| surveille | monitors |
| un | a |
| support | support |
| problème | issue |
| votre | your |
| de | of |
| proactive | proactively |
| notre | our |
| ouvre | the |
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| linux | linux |
| sécurité | securely |
| facilement | easily |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| serveur | server |
| gérez | manage |
| système | system |
| de | of |
| soit | regardless |
| en | operating |
| votre | your |
| vous | you |
| paire | pair |
| à | and |
| clé | key |
| toute | with |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| intranet | intranet |
| etc | etc |
| commerce | business |
| serveur | server |
| site | site |
| dapplications | application |
| logiciels | software |
| héberger | host |
| un | a |
| web | web |
| comme | as |
| peut | can |
| pour | for |
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
| francês | inglês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licences | licenses |
| serveur | server |
| virtuel | virtual |
| vps | vps |
| notez | note |
| ou | or |
| choix | choice |
| un | a |
| propose | offers |
| options | options |
| le | the |
| sont | are |
| avec | with |
| trois | three |
| de | dedicated |
| plus | more |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| apache | apache |
| software | software |
| standard | standard |
| gratuit | free |
| open | open |
| source | source |
| internet | internet |
| web | web |
| serveur | server |
| un | a |
| serveurs | servers |
| foundation | foundation |
| de | of |
| utilisé | used |
| notre | our |
| sur | on |
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
EN The secondary DNS server acts as a backup in the event the principal server fails. It’s updated from the principal DNS server so it’s always a real time version.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| secondaire | secondary |
| agit | acts |
| sauvegarde | backup |
| principal | principal |
| problème | event |
| dns | dns |
| un | a |
| réel | real |
| toujours | always |
| version | version |
| mis à jour | updated |
| le | the |
| en | in |
| temps | time |
| depuis | from |
| donc | so |
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| composants | components |
| nécessaires | necessary |
| messagerie | |
| etc | and so on |
| fonctionnalités | features |
| populaires | popular |
| web | web |
| serveur | server |
| le | the |
| un | a |
| type | type |
| à | and |
| compris | including |
| inclut | includes |
| bases | database |
| de | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connecter connecter connecter votre serveur serveur serveur web serveur à serveur connecter connecter directement manuellement connecter allons connecter pouvez connecter simultanément connecter automatiquement connecter ici souhaitent connecter connecter atlassian connecter intelligemment n’avez qu’à connecter connecter sous me connecter pouvez connecter connecter weglot connecter lors rester connecter connecter l’e commerce connecter via connecter meltwater connecter bitbucket connecter facilement pouvez connecter presque souhaitiez simplement connecter connecter apple music pouvoir connecter connecter et utiliser nécessite de connecter connecter à smartsheet connecter sont suffisantes connecter avec succès connecter virtuellement connecter pendant connecter mailchimp soit connecter souhaitez connecter connecter vimeo connecter plusieurs appareils connecter rapidement connecter applications connecter instantanément devez connecter connecter via ssh connecter garantir mot connecter slack connecter salesforceTraduzir connecter au serveur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe