Traduzir "group of authoritative" para francês

FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité

• serveurs DNS travaillent
• navigateur Web obtienne
• connecter au serveur
• registre doit déployer
• ensemble de serveurs
• faisant autorité

FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.

• groupes de champs
• imbriqués
• groupe de champs
• contient un autre
• bouton
• visualiser le groupe

FR Nous vous assistons en vous offrant l'accès en intégralité à des textes reconnus et à des outils qui vous aident à gérer, partager et collaborer.

• l'accès en intégralité
• textes reconnus
• gérer
• partager

FR Accéder à la version officielle des politiques Elsevier et découvrir comment nous travaillons avec la communauté des documentalistes pour faciliter la conformité avec les mandats de recherche.

• officielle des politiques
• communauté des documentalistes
• faciliter la conformité

FR La solution Cloudflare Load Balancing s'exécute dans chacun de nos datacenters répartis dans 250 villes à travers le monde et repose sur notre DNS résistant aux attaques DDoS, soit le DNS de référence le plus rapide du monde

• solution Cloudflare Load
• s'exécute dans chacun
• résistant aux attaques
• soit le DNS

FR Cloudflare DNS est un service DNS faisant autorité adaptée aux entreprises qui présente le temps de réponse le plus rapide, une redondance inégalée ainsi qu'un niveau de sécurité avancée avec l'atténuation DDoS et le DNSSEC intégrés.

• DNS faisant autorité
• entreprises qui présente
• niveau de sécurité
• l'atténuation DDoS
• DNSSEC

FR Avec une vitesse moyenne de résolution de 11 ms et un temps de propagation DNS à l'échelle mondiale inférieur à 5 secondes, notre DNS de référence est le plus rapide du monde.

• ms
• DNS de référence

FR Cloudflare est l'un des fournisseurs DNS de référence les plus rapides et les plus fiables au monde En savoir plus

• Cloudflare est l'un
• rapides

FR L’un des plus vastes réseaux DNS faisant autorité dans le monde.

• vastes réseaux DNS

FR Fournit du contenu interactif, officiel et de renommée mondiale en temps réel provenant de livres destinés aux étudiants et universités

• Fournit du contenu
• officiel
• destinés aux étudiants
• universités

FR En examinant les signatures associées à un enregistrement, les résolveurs DNS vérifient si les informations requises proviennent de son serveur de nom de référence et non d'une attaque de type « homme du milieu ».

• examinant les signatures
• enregistrement
• résolveurs DNS vérifient
• informations requises proviennent
• serveur de nom
• référence
• homme du milieu

FR MedsPaL ne saurait en aucun cas être considérée comme une source d’informations sur les brevets exhaustive et officielle, et n’a pas vocation à servir de base à une étude de liberté d’exploitation (FTO)

• MedsPaL ne saurait
• source
• brevets exhaustive
• officielle
• vocation à servir
• liberté
• FTO

FR Les backlinks des pages autorisées, qui proviennent par exemple desdits domaines autorisés ou de confiance et dont les liens sont pertinents en termes de contexte, possèdent une grande valeur

• backlinks des pages
• proviennent par exemple
• domaines autorisés
• confiance
• liens sont pertinents
• termes de contexte
• possèdent une grande

FR Dans ses résultats de recherche, Google affiche des liens vers des pages qu'il juge pertinentes

• résultats de recherche
• vers des pages
• juge pertinentes

FR Les traductions (versions non anglaises) de ces Termes sont fournies à des fins d’information uniquement. En cas d’ambiguïté ou de conflit entre les versions, la version anglaise prévaudra.

• traductions
• versions non anglaises
• Termes sont fournies
• fins
• uniquement
• version anglaise

FR Des Placements Pertinents & Faisant Autorité

• Placements Pertinents
• Faisant Autorité

FR La bibliothèque permet d'accéder aux documents faisant autorité et fiables qui sont conservés au niveau local

• bibliothèque permet d'accéder
• documents faisant autorité
• niveau local

FR Repérez les contenus dupliqués et vous assurez que des mesures appropriées sont en place pour signaler la version faisant autorité

• Repérez les contenus
• signaler la version
• autorité

FR En cas d’ambiguïté ou de contradiction entre les traductions, la version anglaise est la version de référence et fait foi.

• version de référence

FR Influenceurs : quelles sont les voix les plus populaires et les plus respectées dans les discussions menées sur les réseaux sociaux, et comment contribuent-elles à faire avancer les débats ?

• Influenceurs
• populaires
• sociaux
• avancer les débats

FR Combien de liens avez-vous, combien de domaines référents, quel est l'autorité de ces domaines, quelle est la distribution du texte des ancres, y a-t-il des liens potentiellement nocifs...

• Combien de liens
• combien de domaines
• quel est l'autorité
• domaines
• texte des ancres
• a-t-il des liens

FR Vérifiez l’autorité de votre site avec notre outil Website Authority Checker.

• Vérifiez
• outil Website Authority

FR Seules les conditions de licence (EULA) fournies avec chaque logiciel font référence.

• Seules les conditions
• licence
• EULA
• font

FR Les données sur les collections de bibliothèques, qui hébergent certaines des ressources les plus complètes et uniques au monde, sont difficiles à partager directement à partir de catalogues de bibliothèques indépendants

• bibliothèques
• complètes
• difficiles à partager
• partir de catalogues
• bibliothèques indépendants

FR Non. WorldCat Discovery est un service à contenu neutre. Son index central représente les collections de nombreux fournisseurs de contenu reconnus, et ses algorithmes de recherche ne favorisent aucune collection de contenu spécifique.

• contenu neutre
• index central représente
• collections de nombreux
• contenu reconnus
• algorithmes de recherche
• favorisent aucune collection
• contenu

FR Peut-être que votre travail consiste à attirer des investisseurs, à lancer des campagnes publicitaires ou à fournir une présence rassurante et faisant autorité aux autres personnes lors des appels

• consiste à attirer
• investisseurs
• lancer des campagnes
• fournir une présence
• lors des appels

FR Utilisez un contenu harmonisé et strict provenant de domaines faisant autorité comme le NIST et l'ISO.

• Utilisez un contenu
• NIST

FR L’Aperçu de la situation humanitaire dans le monde est l'évaluation la plus globale, la plus autorisée et la plus factuelle des besoins humanitaires dans le monde.

• autorisée
• factuelle des besoins

FR Plus vous avez de liens vers votre site, plus votre page web fait autorité devant Google

• avez de liens
• devant Google

FR Les déclarations canoniques sont une méthode parmi d?autres permettant d’indiquer à Google que vous avez détecté ce contenu similaire et de lui montrer laquelle des pages similaires est supposée être la version la plus importante.

• permettant
• détecté ce contenu
• lui montrer laquelle

FR Le backlink le plus fort que vous pouvez obtenir est celui de la page qui se classe n°1 pour votre mot-clé cible. Google a déjà décidé qu?il s?agissait de l?URL la plus pertinente et faisant le plus autorité pour ce mot-clé.

• mot-clé cible
• Google a déjà

FR C’est encore mieux lorsque ces sites sont autoritaires ! Les liens fournis par des sites considérés comme fiables par Google peuvent vraiment vous aider à booster vos classements

• autoritaires
• Google peuvent vraiment
• aider à booster
• classements

FR (DR). Plus le score d'un site web est élevé, plus il fait autorité.

• DR
• élevé

FR Ce dernier élément est également important pour devenir une ressource qui fournit des informations originales et faisant autorité pour la base de connaissances d?un moteur de recherche.

• important pour devenir
• ressource qui fournit
• informations originales
• base de connaissances

FR Au début du projet, des concurrents autoritaires avec des tonnes de liens ne m?ont pas intimidé.

• début du projet
• tonnes de liens

FR Si vous pouvez obtenir les featured snippets pour un sujet, cela signifie que vous avez commencé à devenir une source faisant autorité avec une structure de contenu facile à comprendre pour le moteur de recherche.

• source faisant autorité
• structure de contenu

FR Listes de répertoire Des répertoires d’entreprises comme Google My Business, Yelp et Yellowpages.com aideront votre marque à paraître plus autoritaire et fiable

• Listes de répertoire
• répertoires
• Google My Business
• Yelp
• aideront votre marque
• paraître plus autoritaire
• fiable

FR Avec Turko, positionnez votre entreprise comme une voix faisant autorité et donnez les bonnes idées au bon public.

• Turko
• positionnez votre entreprise
• voix faisant autorité
• donnez les bonnes
• bon

FR N'utilisez pas le pronom personnel "je" dans vos textes. Vous faites plus autorité en évitant des phrases tel que "j'ai fait ceci ou cela" dans vos tutoriels.

• personnel
• textes
• faites plus autorité
• évitant des phrases
• ceci

FR Profitez de nos rapports de recherche exclusifs, nos publications, nos trousses d’outils et nos articles conçus spécialement pour vous aider à établir et à exploiter votre entreprise et à en assurer la croissance.

• recherche exclusifs
• publications
• trousses
• articles conçus spécialement
• aider à établir
• exploiter votre entreprise

FR D'autres attaques consistaient à se faire passer pour un organe gouvernemental ou autre figure d'autorité et à inclure un lien

• D'autres attaques consistaient
• gouvernemental
• autre figure d'autorité
• inclure un lien

FR Seules les conditions de licence (EULA) fournies avec chaque logiciel font référence.

• Seules les conditions
• licence
• EULA
• font

FR Ils savaient qu'il devait y avoir un meilleur moyen, ils ont donc cherché à créer un système de vérification relié à des sources de données faisant autorité pour confirmer l'éligibilité

• savaient qu'il devait
• meilleur moyen
• système de vérification
• sources de données
• autorité pour confirmer

FR FEINSCHMECKER est un magazine mensuel culinaire spécial, qui allie cuisine et voyages

• mensuel culinaire spécial
• allie cuisine
• voyages

FR IMDB est une puissante base de données RDF qui est considérée par Google comme une source d?information faisant autorité (et donc fiable) sur les acteurs et les réalisateurs

• base de données
• considérée par Google
• information faisant autorité
• donc fiable
• acteurs
• réalisateurs

FR Le Copernicus Marine Service (CMEMS) fournit des informations gratuites, régulières et systématiques faisant autorité sur l?état de l?océan bleu (physique), blanc (glace de mer) et vert (biogéochimique), à l?échelle mondiale et régionale

• Copernicus Marine Service
• CMEMS
• fournit des informations
• régulières
• systématiques faisant autorité
• océan bleu
• physique
• blanc
• glace de mer
• vert
• biogéochimique
• échelle mondiale
• régionale

FR Créez des systèmes de jeu faisant autorité sur le serveur rapidement et de manière transparente. Concentrez-vous sur la logique commerciale de votre jeu et profitez de notre expertise pour gérer l'infrastructure backend.

• Créez des systèmes
• jeu faisant autorité
• serveur rapidement
• manière transparente
• gérer l'infrastructure

FR Ceci vous permet de prendre des décisions éclairées pour la gestion des collections basées sur des comparaisons avec des listes de titres reconnues et les dizaines de milliers de bibliothèques qui ont ajouté des données dans WorldCat

• Ceci vous permet
• prendre des décisions
• gestion des collections
• titres reconnues
• dizaines de milliers
• données dans WorldCat

FR Utilisez les données et les comparaisons fournies par Évaluation des collections pour déterminer rapidement quels sont les titres des listes reconnues et pré-définies qui ne figurent pas dans votre collection

• Utilisez les données
• collections pour déterminer
• listes reconnues
• collection

FR Convention du Mètre et Règlement annexé - Texte français et traduction en anglais

• Convention du Mètre
• Règlement annexé
• Texte français
• traduction en anglais