FR L'application d'authentification doit être protégée par un blindage d'application mobile. L'application bancaire peut être protégée, mais elle n'est pas requise dans le projet final de RTS.
Traduzir "serez protégée" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serez protégée" de francês para inglês
Traduções de serez protégée
"serez protégée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de serez protégée
francês
inglês
EN The authentication app needs to be protected with mobile app shielding. The banking app may be protected, but it is not required in the final draft RTS.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| blindage | shielding |
| mobile | mobile |
| bancaire | banking |
| projet | draft |
| rts | rts |
| requise | required |
| le | the |
| dans | in |
| final | final |
| protégé | protected |
| un | but |
| pas | not |
FR Cette nouvelle version devrait être protégée, elle aussi, avec un système de protection amélioré, garantissant ainsi un cycle de vente long et lucratif pour l’application protégée.
EN This new version should be protected again, with a protection system that was also improved in parallel, thus assuring a long and profitable sales life for the protected application.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| vente | sales |
| long | long |
| un | a |
| système | system |
| nouvelle | new |
| version | version |
| amélioré | improved |
| avec | with |
| protégé | protected |
| de | thus |
| et | and |
| devrait | be |
| pour | for |
FR À quel moment une œuvre est-elle protégée par des droits d'auteur ? Le détenteur des droits d'auteur doit-il enregistrer son œuvre pour qu'elle soit protégée ?
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
| francês | inglês |
|---|---|
| détenteur | owner |
| enregistrer | register |
| il | it |
| est | be |
| une | a |
| protégé | protected |
| par | by |
| le | does |
FR La notion de divulgation « protégée » est importante, étant donné qu’une personne qui fait une telle divulgation est protégée contre les représailles.
EN The concept of “protected” is an important one, as someone making such a disclosure is protected against reprisal.
| francês | inglês |
|---|---|
| notion | concept |
| divulgation | disclosure |
| protégée | protected |
| importante | important |
| représailles | reprisal |
| la | the |
| de | of |
| une | a |
| contre | against |
FR À quel moment une œuvre est-elle protégée par des droits d'auteur ? Le détenteur des droits d'auteur doit-il enregistrer son œuvre pour qu'elle soit protégée ?
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
| francês | inglês |
|---|---|
| détenteur | owner |
| enregistrer | register |
| il | it |
| est | be |
| une | a |
| protégé | protected |
| par | by |
| le | does |
FR À quel moment une œuvre est-elle protégée par des droits d'auteur ? Le détenteur des droits d'auteur doit-il enregistrer son œuvre pour qu'elle soit protégée ?
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
| francês | inglês |
|---|---|
| détenteur | owner |
| enregistrer | register |
| il | it |
| est | be |
| une | a |
| protégé | protected |
| par | by |
| le | does |
FR La notion de divulgation « protégée » est importante, étant donné qu’une personne qui fait une telle divulgation est protégée contre les représailles.
EN The concept of “protected” is an important one, as someone making such a disclosure is protected against reprisal.
| francês | inglês |
|---|---|
| notion | concept |
| divulgation | disclosure |
| protégée | protected |
| importante | important |
| représailles | reprisal |
| la | the |
| de | of |
| une | a |
| contre | against |
FR Avec une adresse IP virtuelle, vous serez protégée
EN With a virtual address, you’ll be perfectly safe
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| avec | with |
| une | a |
| adresse | address |
| serez | be |
FR Vous devriez avoir une sauvegarde bien protégée de toutes vos données client en cas de problème avec votre système. Si vous mettez en place une solution de secours, vous serez à même de protéger vos clients et votre entreprise.
EN You should have a well-guarded backup of all your customer data in case there’s an issue with your system. If you’re careful about finding a secure fail-safe, then you’ll be able to protect your customers and your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| données | data |
| solution | finding |
| sauvegarde | backup |
| système | system |
| si | if |
| entreprise | business |
| problème | issue |
| devriez | you should |
| protégée | secure |
| en | in |
| protéger | protect |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| client | customer |
| cas | case |
| avec | with |
| une | a |
| clients | customers |
FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée
EN You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved
| francês | inglês |
|---|---|
| invité | prompted |
| si | if |
| à | to |
| et | and |
| demande | application |
| une | an |
FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.
EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| agences | agencies |
| europe | europe |
| formé | trained |
| groupe | group |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| couleurs | the |
FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.
EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultation | consulting |
| altova | altova |
| achevé | completed |
| autorisé | authorized |
| préalable | pre |
| si | if |
| projet | project |
| heures | hours |
| facturé | billed |
| utilisé | used |
| de | of |
| en | upon |
| temps | time |
| votre | your |
| rapidement | sooner |
| produits | product |
| au | on |
| pour | for |
FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)
EN When the title is released, your card will be charged and you’ll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)
| francês | inglês |
|---|---|
| notifié | notified |
| change | changes |
| annulé | canceled |
| lorsque | when |
| carte | card |
| prêt | ready |
| ou | or |
| si | if |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| date | date |
| fait | that |
| de | via |
FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturé | billed |
| dabonnement | subscription |
| plan | plan |
| si | if |
| période | period |
| en cours | current |
| votre | your |
| nouveau | new |
| et | and |
FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.
EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.
| francês | inglês |
|---|---|
| informé | informed |
| applicables | applicable |
| invité | prompted |
| si | if |
| paiement | payment |
| frais | fees |
| le | the |
| conditions | terms |
| processus | process |
| de | of |
| service | service |
| acceptez | agree |
| à | to |
| et | and |
| des | above |
FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.
EN You’ll be notified when you’re first in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| quand | when |
| serez | be |
| file | line |
| dans | in |
| premier | first |
FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.
EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveaux | levels |
| utilisateur | user |
| collaborer | collaborate |
| équipes | teams |
| personnes | people |
| entreprise | company |
| également | also |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| serez | be |
| de | outside |
| travailler | to work |
FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
| francês | inglês |
|---|---|
| entretien | interview |
| invité | invited |
| mayence | mainz |
| actuelle | currently |
| embauché | hired |
| diplômé | graduate |
| évaluation | assessment |
| . | takes |
| en ligne | online |
| centre | center |
| siège | headquarters |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| uniquement | the |
| notre | our |
FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.
EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.
| francês | inglês |
|---|---|
| laisser | let |
| chasteté | chastity |
| hd | hd |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| ou | or |
| comme | as |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| je | i |
| pour toujours | forever |
| xxx | xxx |
| voir | view |
| description | description |
| serez | will |
| de la | out |
FR Les joueurs de Master Guardian ont une bonne compréhension de l'économie et de la méta du jeu et ils n'ont pas besoin de se fier uniquement à leur objectif. Vous serez surpassé, vous serez surpassé, mais ce n'est pas pour vous décourager.
EN Master Guardian players have a good understanding of the game’s economy and meta and they don’t need to rely purely on aim. You will get outsmarted, you will get outplayed, but this isn’t to discourage you.
| francês | inglês |
|---|---|
| master | master |
| méta | meta |
| décourager | discourage |
| économie | economy |
| ce | this |
| besoin | need |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| objectif | aim |
| pas | dont |
| les | good |
| joueurs | players |
FR Une fois que vous serez membre de Telexoo, après une inscription rapide, gratuite et sécurisée, vous serez en mesure changer votre argent dans la devise que vous souhaitez
EN Once you are a member of Telexoo, after a fast, free and secure registration, you will be able to change your money into the currency you want
| francês | inglês |
|---|---|
| telexoo | telexoo |
| inscription | registration |
| rapide | fast |
| gratuite | free |
| devise | currency |
| de | of |
| changer | to change |
| la | the |
| membre | member |
| et | and |
| votre | your |
| argent | money |
| sécurisé | secure |
| une | a |
| après | to |
| une fois | once |
FR Et, en étant propriétaire d’un site vitrine, vous serez en contrôle des éléments de votre site : vous en serez le gestionnaire de contenu.
EN And, by owning a showcase site, you will be in control of the elements of your site: you will be the content manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| vitrine | showcase |
| contrôle | control |
| gestionnaire | manager |
| en | in |
| contenu | content |
| éléments | elements |
| site | site |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| votre | your |
| l | a |
FR Plus vous serez en mesure de comprendre les circonstances de votre stress, plus vous serez apte à trouver des nouvelles stratégies pour le gérer sans cigarette.
EN The more you are able to understand the circumstances of your stress, the better you will be able to find new strategies to manage it without cigarettes.
| francês | inglês |
|---|---|
| circonstances | circumstances |
| stress | stress |
| apte | able |
| stratégies | strategies |
| nouvelles | new |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| gérer | manage |
| votre | your |
| trouver | find |
| plus | more |
FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.
EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultation | consulting |
| altova | altova |
| achevé | completed |
| autorisé | authorized |
| préalable | pre |
| si | if |
| projet | project |
| heures | hours |
| facturé | billed |
| utilisé | used |
| de | of |
| en | upon |
| temps | time |
| votre | your |
| rapidement | sooner |
| produits | product |
| au | on |
| pour | for |
FR Si un article est temporairement en rupture de stock au moment de votre commande, vous en serez avisé par courriel. Vous ne serez pas facturé jusqu’à ce que l’article soit expédié.
EN If an item selected is temporarily out of stock at the time of your order, you will be notified via email. You will not be charged for any item until it is shipped.
| francês | inglês |
|---|---|
| temporairement | temporarily |
| stock | stock |
| commande | order |
| courriel | |
| facturé | charged |
| expédié | shipped |
| si | if |
| de | of |
| article | the |
| votre | your |
| un | item |
FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.
EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| agences | agencies |
| europe | europe |
| formé | trained |
| groupe | group |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| couleurs | the |
FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.
EN You’ll be notified when you’re first in line.
| francês | inglês |
|---|---|
| quand | when |
| serez | be |
| file | line |
| dans | in |
| premier | first |
FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.
EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.
| francês | inglês |
|---|---|
| entretien | interview |
| invité | invited |
| mayence | mainz |
| actuelle | currently |
| embauché | hired |
| diplômé | graduate |
| évaluation | assessment |
| . | takes |
| en ligne | online |
| centre | center |
| siège | headquarters |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| uniquement | the |
| notre | our |
FR Choisissez un moment de tranquillité, lorsque vous pouvez être seuls, que vous ne serez pas interrompus ou serez obligés de partir
EN Find a quiet time when you can be alone, when you won’t be interrupted or need to rush anywhere
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| ou | or |
| un | a |
FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée
EN You’ll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved
| francês | inglês |
|---|---|
| invité | prompted |
| si | if |
| à | to |
| et | and |
| demande | application |
| une | an |
FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement
EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts
| francês | inglês |
|---|---|
| décision | decision |
| efforts | efforts |
| référencement | seo |
| page web | webpage |
| suivre | track |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| également | also |
| concurrents | competitors |
| signifie | to |
| serez | be |
| ce | this |
FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)
EN When the title is released, your card will be charged and you’ll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)
| francês | inglês |
|---|---|
| notifié | notified |
| change | changes |
| annulé | canceled |
| lorsque | when |
| carte | card |
| prêt | ready |
| ou | or |
| si | if |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| date | date |
| fait | that |
| de | via |
FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturé | billed |
| dabonnement | subscription |
| plan | plan |
| si | if |
| période | period |
| en cours | current |
| votre | your |
| nouveau | new |
| et | and |
FR En cliquant sur "continuer" ci-dessous, vous serez dirigé vers un site Web exploité par une entité 501(c)(4) du Clean Air Task Force. Vous serez redirigé vers catfaction.org.
EN By clicking ?continue? below, you will be directed to a website operated by a Clean Air Task Force 501(c)(4) entity. You will be redirected to catfaction.org.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploité | operated |
| entité | entity |
| clean | clean |
| air | air |
| redirigé | redirected |
| org | org |
| c | c |
| force | force |
| continuer | continue |
| dirigé | directed |
| du | task |
| un | a |
| dessous | below |
| site | website |
| par | by |
FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.
EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.
| francês | inglês |
|---|---|
| informé | informed |
| applicables | applicable |
| invité | prompted |
| si | if |
| paiement | payment |
| frais | fees |
| le | the |
| conditions | terms |
| processus | process |
| de | of |
| service | service |
| acceptez | agree |
| à | to |
| et | and |
| des | above |
FR Si vous demandez une réservation ou achetez certains Services, y compris pour les Services sur place, vous serez informé de la devise dans laquelle vous serez facturé
EN If you request a reservation or purchase certain Services, including for On-Site Services, you will be notified of the currency in which you will be charged
| francês | inglês |
|---|---|
| réservation | reservation |
| achetez | purchase |
| services | services |
| place | site |
| facturé | charged |
| si | if |
| ou | or |
| de | of |
| devise | currency |
| compris | including |
| la | the |
| sur | on |
| une | a |
| dans | in |
FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.
EN With multiple user permission levels, you’ll be able to work and collaborate across teams. You’ll also be able to work with people outside your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveaux | levels |
| utilisateur | user |
| collaborer | collaborate |
| équipes | teams |
| personnes | people |
| entreprise | company |
| également | also |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| serez | be |
| de | outside |
| travailler | to work |
FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.
EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturé | charged |
| convenu | agreed |
| économiser | saving |
| le | the |
| mensuel | monthly |
| plan | plan |
| année | year |
| complète | full |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| montant | amount |
| pour | for |
| une fois | once |
FR Cela est dû aux autres soumissionnaires avec lesquels vous serez ou ne serez pas en concurrence.
EN This is because of the other bidders you either will, or won’t have to compete with.
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | other |
| ou | or |
| avec | with |
| lesquels | the |
FR Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :
EN This content is password protected. To view it please enter your password below:
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| cette | this |
| passe | password |
| protégé | protected |
| dessous | below |
| est | is |
| votre | your |
| mot | to |
FR Les pirates peuvent lancer des « attaques par dictionnaire » sous la forme de connexions automatiques effectuées à l'aide d'identifiants volés afin de « forcer » l'accès à une page protégée.
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| attaques | attacks |
| dictionnaire | dictionary |
| forme | way |
| connexions | logins |
| forcer | force |
| page | page |
| protégée | protected |
| une | a |
| à | to |
| par | by |
FR Votre expérience doit être protégée contre les menaces, qu'elle optimise la vitesse et réduise les temps de chargement.
EN Ensure your entire experience is protected against threats, maximize speed and minimize load times.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| menaces | threats |
| chargement | load |
| votre | your |
| vitesse | speed |
| protégé | protected |
| et | and |
FR Étant donné que toute votre connexion internet est interrompue, votre adresse IP réelle restera protégée, tout comme votre vie privée
EN Since your entire internet connection is put to a stop, your real IP address will remain protected and your privacy will stay intact
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| restera | will stay |
| votre | your |
| internet | internet |
| connexion | connection |
| adresse | address |
| privée | privacy |
| toute | a |
| est | is |
| protégé | protected |
FR Dans le domaine des VPN, elle permet de sécuriser vos données même en cas de dysfonctionnement du VPN et de la perte de votre connexion protégée
EN When speaking of a VPN kill switch, it means that your information remains safe even when the VPN software malfunctions and your protected connection falls away
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sécuriser | safe |
| données | information |
| connexion | connection |
| protégé | protected |
| de | of |
| et | speaking |
FR En masquant votre adresse IP, votre vie privée est mieux protégée en ligne : les sites ne pourront plus suivre vos activités et créer un profil sur vous
EN Cloaking your IP address means your online privacy is better protected: websites won?t be able to track your online behavior and make a profile on you
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| profil | profile |
| sites | websites |
| en ligne | online |
| adresse | address |
| un | a |
| privée | privacy |
| est | is |
| suivre | track |
| et | and |
| protégé | protected |
| mieux | to |
| les | won |
| sur | on |
| vous | you |
FR Ces fonctions comprennent un chiffrage 256 bits pour protéger vos données, une protection contre les fuites DNS et un kill-switch pour empêcher la transmission de données sur une connexion non protégée
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctions | features |
| bits | bit |
| données | data |
| fuites | leak |
| dns | dns |
| connexion | connection |
| switch | switch |
| chiffrage | encryption |
| protéger | protect |
| protection | protection |
| la | the |
| comprennent | and |
| un | a |
| vos | your |
| transmission | to |
| de | stop |
FR Cette base de données est également protégée par le droit de la propriété intellectuelle
EN This database is also protected by intellectual property rights
| francês | inglês |
|---|---|
| également | also |
| par | by |
| propriété | property |
| droit | rights |
| cette | this |
| intellectuelle | intellectual |
| protégé | protected |
| est | is |
| base de données | database |
FR Infomaniak traite vos données personnelles avec soin et s'assure que votre vie privée est protégée. Voici nos trois engagements en ce qui concerne la confidentialité de vos données personnelles :
EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:
| francês | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| traite | treats |
| données | data |
| engagements | commitments |
| soin | care |
| vie | life |
| ce | that |
| la | the |
| de | of |
| protégé | protected |
| privé | private |
| avec | with |
| nos | our |
| trois | three |
FR Les podcasts ne peuvent pas être envoyés sur Apple Podcasts si le site est privé, s’il est protégé par un mot de passe ou encore si la page Blog du podcast est elle-même protégée par un mot de passe spécifique
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| si | if |
| ou | or |
| apple | apple |
| site | site |
| privé | private |
| un | a |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| passe | password |
| page | page |
| envoyés | submitted |
| mot | to |
FR si votre vidéo est protégée par un mot de passe, ce même mot de passe sera nécessaire pour accéder à la page d'avis
EN If your video is password-protected, then that same password will be required to view the review page
| francês | inglês |
|---|---|
| protégée | protected |
| nécessaire | required |
| si | if |
| ce | that |
| vidéo | video |
| passe | password |
| la | the |
| page | page |
| à | to |
| votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protégée protégée contre application mobile protégée mieux protégée zone protégée protégée grâce vidéo protégée soit protégée musique protégée zone protégée couvre privée est protégée l'application soit protégée l'épissure est protégée publication est protégée connexion protégée page protégée naturellement protégée zone naturelle protégée divulgation protégée marque protégée protégée par mot censée être protégée réserve protégée villavicencio protégée par app lentille est protégée modern est protégée inoubliable zone protégée divulgation est protégée protégée du vent connexion est protégée serez serez payé serez remboursé serez surpris serez notifié serez prêt serez invité serez dirigé vers serez limité serez contacté serez redirigé vers serez soumis serez informé serez ensuite invité serez averti serez sélectionné serez seul responsable serez responsable serez peut être serez heureuxTraduzir serez protégée para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe