EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...
Traduzir "improved in parallel" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improved in parallel" de inglês para francês
Traduções de improved in parallel
"improved in parallel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de improved in parallel
inglês
francês
FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| of | de |
| and | à |
| motor | les |
EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.
FR Un réducteur à arbre creux est un réducteur dont l'entrée ou la sortie est un alésage. La liaison en rotation se fait...
| inglês | francês |
|---|---|
| shaft | arbre |
| output | sortie |
| a | un |
| and | à |
| input | la |
EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.
FR SANsymphony utilise une technologie brevetée de traitement Parallel I/O. Celle-ci exploite pleinement le nombre variable de cœurs du processeur multi-cœurs pour traiter les threads I/O en parallèle.
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| o | o |
| variable | variable |
| full | pleinement |
| i | i |
| uses | utilise |
| processing | traitement |
| technology | technologie |
| processor | processeur |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| a | une |
| process | traiter |
| cores | cœurs |
| patented | breveté |
EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...
FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| of | de |
| and | à |
| motor | les |
EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.
FR Une courroie synchrone ou crantée est dentée et permet la transmission de mouvements synchrones. Elle assure une tran...
| inglês | francês |
|---|---|
| a | une |
| input | la |
| and | et |
EN This new version should be protected again, with a protection system that was also improved in parallel, thus assuring a long and profitable sales life for the protected application.
FR Cette nouvelle version devrait être protégée, elle aussi, avec un système de protection amélioré, garantissant ainsi un cycle de vente long et lucratif pour l’application protégée.
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| long | long |
| sales | vente |
| a | un |
| system | système |
| new | nouvelle |
| version | version |
| improved | amélioré |
| protected | protégé |
| with | avec |
| thus | de |
| and | et |
| be | devrait |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| farmers | agriculteurs |
| improved | amélioré |
| agricultural | agricoles |
| country | pays |
| techniques | techniques |
| practice | pratique |
| of | de |
| rates | taux |
| to | à |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
FR Le géant du GPS ajoute le RPE, les minutes dintensité améliorées et lâge de remise en forme amélioré à ses montres de sport haut de gamme.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| giant | géant |
| adding | ajoute |
| improved | amélioré |
| minutes | minutes |
| age | âge |
| high-end | haut de gamme |
| watches | montres |
| sports | sport |
| to | à |
| the | le |
| its | de |
| end | du |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
FR Générer de meilleures prises de décision de remboursement automatisées, réduire les frais et amendes et améliorer la trésorerie : telle est la mission de Pega.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduced | réduire |
| fees | frais |
| fines | amendes |
| cash | trésorerie |
| pega | pega |
| improved | meilleures |
| flow | est |
| and | et |
EN The project resulted in an improved planning process and an improved analysis of Profit & Loss and fi-nancial position
FR Ce projet a permis d’améliorer le processus de planification ainsi que l’analyse du compte de résultat et de la situation financière
| inglês | francês |
|---|---|
| position | situation |
| planning | planification |
| an | compte |
| project | projet |
| of | de |
| process | processus |
| and | et |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
FR Le Nikon plein format de deuxième génération est ici, le Z6 II, avec une prise de vue en rafale légèrement améliorée par rapport à loriginal.
| inglês | francês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | par rapport |
| full | plein |
| generation | génération |
| to | à |
| improved | amélioré |
| the | le |
| is | est |
| second | deuxième |
| with | avec |
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
FR Des fibres améliorées, une meilleure électronique et l'avènement de composants optiques signifient une qualité de signal améliorée et une plus grande efficacité
| inglês | francês |
|---|---|
| fibers | fibres |
| optical | optiques |
| components | composants |
| signal | signal |
| electronics | électronique |
| efficiency | efficacité |
| quality | qualité |
| of | de |
| improved | amélioré |
| greater | plus grande |
| the | une |
| and | et |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
FR Améliorer la continuité des soins grâce à un meilleur partage des dossiers, ce qui se traduit par des transitions de soins plus sûres et de meilleurs résultats pour les patients.
| inglês | francês |
|---|---|
| sharing | partage |
| transitions | transitions |
| patient | patients |
| continuity | continuité |
| safer | sûres |
| records | dossiers |
| enhance | améliorer |
| of | de |
| care | soins |
| outcomes | résultats |
| improved | meilleur |
| and | à |
EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment
FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif
| inglês | francês |
|---|---|
| improved | amélioré |
| healthy | sain |
| productive | productif |
| employer | employeur |
| design | conception |
| working | travaillons |
| environment | milieux |
| we | nous |
| existing | existants |
| process | processus |
| with | avec |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
FR Une forme de sélénien améliorée qui confère les avantages d’Alignement céleste ainsi qu’un bonus de 10% aux chances de coup critique. Dure 30 s. Vous pouvez librement adopter cette forme améliorée et la quitter pendant toute sa durée.
| inglês | francês |
|---|---|
| form | forme |
| benefits | avantages |
| celestial | céleste |
| critical | critique |
| chance | chances |
| lasts | dure |
| of | de |
| the | la |
| improved | amélioré |
| you | vous |
| for | durée |
| this | cette |
| that | qui |
| and | et |
| out | quitter |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
FR Avez-vous apprécié le MIGHTY de Storz & Bickel ? Eh bien, cette nouvelle version améliorée va encore plus loin avec un temps de chauffe amélioré et une charge rapide
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| charging | charge |
| mighty | mighty |
| well | bien |
| new | nouvelle |
| version | version |
| the | le |
| with | avec |
| you | vous |
| improved | amélioré |
| a | un |
| rapid | rapide |
| time | temps |
| and | et |
| this | cette |
EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction
FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| legrand | legrand |
| reduced | réduit |
| distribution | distribution |
| improved | amélioré |
| shipments | envois |
| significantly | considérablement |
| the | la |
| of | de |
| requirements | besoins |
| in | en |
| and | à |
| satisfaction | satisfaction |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
FR Selon des recherches de l’Université de Harvard, les élèves participant à Lions Quest ont indiqué percevoir une amélioration significative de l’environnement scolaire dans son ensemble et de la sureté physique et émotionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherches |
| participating | participant |
| lions | lions |
| significantly | significative |
| improved | amélioration |
| physical | physique |
| students | élèves |
| quest | quest |
| emotional | émotionnel |
| harvard | harvard |
| of | de |
| the | la |
| school | scolaire |
| and | à |
| in | dans |
| a | une |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
| inglês | francês |
|---|---|
| relationships | liens |
| regional | régionale |
| criteria | critères |
| transparency | transparence |
| investigation | enquête |
| authority | autorité |
| improved | amélioré |
| process | processus |
| project | projet |
| of | de |
| as | puisque |
| stakeholders | prenantes |
| has | a |
| with | avec |
EN Improved security – Private connections to the clouds that don’t bypass the public internet allow for improved security.
FR Sécurité renforcée – Les connexions privées aux clouds qui ne contournent pas l’Internet public assurent une sécurité renforcée.
EN R1. An agroecologically intensive production dynamic adapted and adopted by women rice producers R2. Improved marketed rice quality R3. Improved organization and honored contracts
FR R1. Une dynamique de production agroécologiquement intensive adaptée et adoptée par les productrices de riz R2. Un riz commercialisé de meilleur qualité R3. Une meilleure organisation et des contrats honorés
| inglês | francês |
|---|---|
| intensive | intensive |
| production | production |
| dynamic | dynamique |
| adopted | adopté |
| rice | riz |
| organization | organisation |
| honored | honoré |
| contracts | contrats |
| marketed | commercialisé |
| quality | qualité |
| by | par |
| adapted | adapté |
| improved | meilleur |
| an | un |
| and | et |
EN Improved governance (better administrative & financial management, transparency, etc.), improved membership and cohesion between cooperatives and their members A8
FR Gouvernance améliorée (meilleure gestion administrative & financière, transparence, etc.), renforcement de l'appartenance et de la cohésion entre les coopératives et leurs membres A8
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financière |
| transparency | transparence |
| etc | etc |
| governance | gouvernance |
| administrative | administrative |
| members | membres |
| management | gestion |
| improved | amélioré |
| between | de |
| and | et |
EN This can result in a competitive advantage, improved customer experiences, and improved acquisition and retention of customers.
FR Il peut en résulter un avantage concurrentiel net, une amélioration de l'expérience client, ainsi qu'une meilleure acquisition ou rétention des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | concurrentiel |
| advantage | avantage |
| acquisition | acquisition |
| retention | rétention |
| can | peut |
| in | en |
| improved | amélioration |
| of | de |
| a | un |
| customer | client |
| customers | clients |
EN The project resulted in an improved planning process and an improved analysis of Profit & Loss and fi-nancial position
FR Ce projet a permis d’améliorer le processus de planification ainsi que l’analyse du compte de résultat et de la situation financière
| inglês | francês |
|---|---|
| position | situation |
| planning | planification |
| an | compte |
| project | projet |
| of | de |
| process | processus |
| and | et |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
FR Le Nikon plein format de deuxième génération est ici, le Z6 II, avec une prise de vue en rafale légèrement améliorée par rapport à loriginal.
| inglês | francês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | par rapport |
| full | plein |
| generation | génération |
| to | à |
| improved | amélioré |
| the | le |
| is | est |
| second | deuxième |
| with | avec |
EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction
FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| legrand | legrand |
| reduced | réduit |
| distribution | distribution |
| improved | amélioré |
| shipments | envois |
| significantly | considérablement |
| the | la |
| of | de |
| requirements | besoins |
| in | en |
| and | à |
| satisfaction | satisfaction |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
| inglês | francês |
|---|---|
| relationships | liens |
| regional | régionale |
| criteria | critères |
| transparency | transparence |
| investigation | enquête |
| authority | autorité |
| improved | amélioré |
| process | processus |
| project | projet |
| of | de |
| as | puisque |
| stakeholders | prenantes |
| has | a |
| with | avec |
EN The bananas that we have improved using biotechnology for improved vitamin A are currently undergoing confined field trials at research centres
FR Les bananes que nous avons améliorées à l?aide de la biotechnologie pour améliorer la vitamine A font actuellement l?objet d?essais en champ confiné dans des centres de recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| bananas | bananes |
| biotechnology | biotechnologie |
| field | champ |
| trials | essais |
| research | recherche |
| centres | centres |
| improved | amélioré |
| vitamin | vitamine |
| currently | actuellement |
| at | à |
| we | nous |
| the | la |
| a | objet |
| that | que |
EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment
FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif
| inglês | francês |
|---|---|
| improved | amélioré |
| healthy | sain |
| productive | productif |
| employer | employeur |
| design | conception |
| working | travaillons |
| environment | milieux |
| we | nous |
| existing | existants |
| process | processus |
| with | avec |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| farmers | agriculteurs |
| improved | amélioré |
| agricultural | agricoles |
| country | pays |
| techniques | techniques |
| practice | pratique |
| of | de |
| rates | taux |
| to | à |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
FR Découvrez comment AEGON a amélioré son taux de recommandation (NPS) de -28 à +18, et son taux de résolution dès le premier appel (FCR) à 80 %.
| inglês | francês |
|---|---|
| nps | nps |
| improved | amélioré |
| call | appel |
| resolution | résolution |
| to | à |
| how | comment |
| see | a |
| first | premier |
EN This leads organizations to improved time to market, as well as improved insight into their microservice architecture, by being able to visualize and trace data flow throughout their applications
FR Les entreprises peuvent ainsi accélérer la mise sur le marché et gagner en visibilité sur leur architecture de microservices, en visualisant et en suivant le flux de données dans leurs applications
| inglês | francês |
|---|---|
| microservice | microservices |
| architecture | architecture |
| applications | applications |
| market | marché |
| data | données |
| flow | flux |
| organizations | entreprises |
| able | peuvent |
| as | ainsi |
| to | visibilité |
| and | et |
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
FR L'automatisation des tests parallèles libère la puissance du développement Agile, tout en simplifiant et en accélérant l'identification des bugs.
| inglês | francês |
|---|---|
| tests | tests |
| development | développement |
| bugs | bugs |
| power | puissance |
| agile | agile |
| the | la |
| and | et |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
FR Nous nous alignons et collaborons avec les leaders du secteur de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité afin de garantir que nous opérons conformément aux bonnes pratiques de ce secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaborons |
| industry | secteur |
| leaders | leaders |
| best | bonnes |
| practice | pratiques |
| compliance | conformité |
| privacy | confidentialité |
| security | sécurité |
| we | nous |
| ensure | garantir |
| with | avec |
| and | et |
| for | de |
EN StyleVision Server is high-performance server software that takes advantage of the power of today's parallel computing environments to automate multi-channel business report publishing.
FR StyleVision Server est un logiciel de serveur performant qui profite de la puissance des environnements de calcul parallèles actuels pour automatiser la publication de rapports commerciaux multi-canaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| takes | . |
| computing | calcul |
| environments | environnements |
| automate | automatiser |
| business | commerciaux |
| report | rapports |
| publishing | publication |
| software | logiciel |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| power | puissance |
| server | serveur |
EN MapForce Server takes data transformation to the next level with server capabilities including parallel processing and multi-threading, bulk SQL merge, cross-platform support, and more.
FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| takes | . |
| data | données |
| parallel | parallèle |
| processing | traitement |
| merge | fusion |
| bulk | bulk |
| sql | sql |
| the | la |
| transformation | transformation |
| server | serveur |
| with | avec |
| more | le |
| capabilities | de |
| and | et |
EN RaptorXML Server is the third generation XML processor from Altova – completely rewritten and implemented from scratch and optimized for parallel computing – based on our substantial 15-year experience with XML and related standards.
FR RaptorXML Server est le processeur de troisième génération XML d'Altova. Sur la base de notre longue expérience avec les standards XML et connexes, il été complètement réécrit, remanié et optimisé pour le calcul parallèle.
| inglês | francês |
|---|---|
| server | server |
| processor | processeur |
| third | troisième |
| generation | génération |
| xml | xml |
| experience | expérience |
| standards | standards |
| related | connexes |
| year | été |
| completely | complètement |
| optimized | optimisé |
| computing | calcul |
| parallel | parallèle |
| and | et |
| from | de |
| raptorxml | raptorxml |
| with | avec |
| our | notre |
| based | base |
| on | sur |
EN Parallel loading, validation, and processing by design
FR Chargement parallèle, validation et traitement par design
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| loading | chargement |
| validation | validation |
| processing | traitement |
| design | design |
| by | par |
| and | et |
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.
| inglês | francês |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| processing | traitement |
| engine | moteur |
| focused | se concentre |
| parallel | parallèle |
| cpus | cpu |
| validation | validation |
| modern | modernes |
| an | un |
| on | sur |
| is | est |
| and | et |
EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly
FR Notre système applications Web vous permet d'installer immédiatemment et de gérer parallèlement et sans efforts blogs, galeries de photos, forums, boutiques et bien d'autres applications encore
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| blogs | blogs |
| photo | photos |
| galleries | galeries |
| forums | forums |
| web | web |
| system | système |
| manage | gérer |
| shops | boutiques |
| applications | applications |
| our | notre |
| you | vous |
| and | et |
| other | de |
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
FR La correction des erreurs dans l'organisation technique se fait généralement en parallèle avec d'autres travaux sur le site
| inglês | francês |
|---|---|
| errors | erreurs |
| technical | technique |
| usually | généralement |
| takes | . |
| parallel | parallèle |
| site | site |
| in | en |
| with | avec |
| other | dautres |
| on | sur |
| works | travaux |
EN There is no single solution to achieving net zero emissions, therefore, the initiative incorporates a number of parallel pathways to address greenhouse gas (GHG) emissions, including:
FR Il n?y a pas de solution unique pour atteindre l?objectif de zéro émission nette, c?est pourquoi l?initiative prévoit la mise en œuvre de plusieurs projets en parallèle pour réduire les émissions de GES, dont les suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| net | nette |
| parallel | parallèle |
| initiative | initiative |
| emissions | émissions |
| the | la |
| of | de |
| zero | zéro |
| a | suivants |
| number | le |
EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.
FR Profitez d'un traitement des données rapide et à faible latence grâce à la mémoire RAM et à une exécution parallèle distribuée, qui vous permet d'accéder plus rapidement à vos données.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | permet |
| parallel | parallèle |
| low | faible |
| latency | latence |
| ram | ram |
| memory | mémoire |
| quickly | rapidement |
| processing | traitement |
| execution | exécution |
| data | données |
| your | vos |
| fast | rapide |
| distributed | distribué |
| and | à |
EN Parallel Moving Footage of an Ambulance Vehicle with Working Strobe Light and Signal Driving to Emergency Call on a City Urban Street at Night. Emergency Paramedics Rescue Van with Medical Cross Logo.
FR Ciel bleu, nuages blancs. Des nuages blancs et moelleux. Cumulus nuage s'écoule en temps. L'heure du ciel bleu d'été tombe en panne. Immense et majestueux ciel bleu. Des nuages blancs doux se forment. Arrière-plan abstrait HDR
| inglês | francês |
|---|---|
| light | doux |
| and | et |
| cross | des |
| street | du |
| to | en |
| a | s |
EN In parallel, users access enterprise data and applications in different locations, using a growing number of devices, opening the door to new threats
FR En parallèle, les utilisateurs accèdent aux données et aux applications d’entreprise dans différents endroits, à l’aide d’un nombre croissant d’appareils, ouvrant la porte à de nouvelles menaces
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| users | utilisateurs |
| locations | endroits |
| growing | croissant |
| threats | menaces |
| data | données |
| new | nouvelles |
| applications | applications |
| devices | dappareils |
| door | porte |
| of | de |
| the | la |
| in | en |
| to | à |
| opening | ouvrant |
| access | accèdent |
| different | différents |
| number | le |
EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.
FR Exécuter des processus de paiement traditionnels et mobiles en parallèle tout en évitant autant que possible le besoin de dupliquer l’infrastructure de traitement et de créer des silos inutiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnels |
| mobile | mobiles |
| parallel | parallèle |
| silos | silos |
| avoiding | évitant |
| payments | paiement |
| processes | processus |
| possible | possible |
| processing | traitement |
| creation | créer |
| in | en |
| need | besoin |
| the | le |
| of | de |
| as | autant |
| and | et |
| while | tout en |
EN SLE HPC is a parallel computing platform for high performance data analytics workloads such as artificial intelligence and machine learning
FR SUSE HPC fournit une plate-forme de calcul parallèle pour les workloads d’analyse de données haute performance comme l’intelligence artificielle et l’apprentissage automatique
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| platform | plate-forme |
| high | haute |
| performance | performance |
| machine | automatique |
| workloads | workloads |
| a | une |
| as | comme |
| data | données |
| computing | calcul |
| artificial | artificielle |
EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.
FR Facilite la gestion et le monitoring de votre environnement de calcul parallèle grâce à un ensemble d’outils HPC courants mis à jour et pris en charge, notamment des utilitaires de gestion de workloads et des clusters.
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| environment | environnement |
| updated | mis à jour |
| utilities | utilitaires |
| computing | calcul |
| cluster | clusters |
| an | un |
| monitoring | monitoring |
| of | de |
| your | votre |
| including | notamment |
| management | gestion |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improved in parallel parallel parallel computing environments parallel report parallel processing parallel—a little girl operating parallel parallel port runs parallel parallel operation parallel computing platform parallel moving footage parallel connection used parallel runs virtually parallel massively parallel reads parallel computing environment parallel storage parallel query using parallel query parallel tracking parallel ssl parallel giant slalom parallel rays parallel programming parallel computing located parallel run in parallel place in parallel parallel automated tests lhc in parallel uses the parallel virtually without parallel optimized for parallel parallel with his parallel via push both in parallel parallel input parallel i massively parallel processing parallel with industry uglify in parallel parallel query serverless parallel loading highly parallel methods parallel universe parallel with sql parallel with workplace simply enable parallel parallel actuatorsTraduzir improved in parallel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe