Traduzir "serez payé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serez payé" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de serez payé

francês
inglês

FR 54 % des employés en France sont à découvert avant le jour de paye en raison du cycle de paye mensuel* *ONS

EN 50% of workers in the UK run out of money before payday due to the monthly pay cycle* *ONS

francêsinglês
employésworkers
franceuk
payepay
cyclecycle
mensuelmonthly
onsons
àto
lethe
enin
deof

FR Sous la supervision de la Gestionnaire des ressources humaines et conseillère principale de l'ACO et secrétaire exécutif, l’administrateur de la paye et des finances est chargé d’administrer les activités de paye de l’Institut.

EN Under the direction of the Manager, Human Resources and Senior Advisor to the COO & Executive Secretary, the Payroll and Finance Administrator is responsible for the administration of payroll activities of the Institute

francêsinglês
humaineshuman
conseillèreadvisor
exécutifexecutive
financesfinance
gestionnairemanager
ressourcesresources
secrétairesecretary
lathe
deof
activitésactivities
etand

FR Communiqué - Système de paye Phénix : l’incertitude règne pour les membres de l’IPFPC qui ont droit à une paye rétroactive

EN Press Release - Phoenix Pay System: Uncertainty is High Among PIPSC Members Eligible to Back Pay

francêsinglês
systèmesystem
phénixphoenix
membresmembers
droiteligible
àto
deamong

FR Soyez payé pour le travail que vous faites. Soyez assuré d'être payé à temps avec l'accès aux options de paiement des transporteurs les plus simples et les plus pratiques.

EN Get paid for the work you do. Feel confident about getting paid on time with access to the easiest, most convenient carrier payment options.

francêsinglês
optionsoptions
transporteurscarrier
payépaid
paiementpayment
lethe
àto
simpleseasiest
pratiquesconvenient
pourgetting
travailwork
tempstime
avecwith
vousyou

FR Une fois que vous avez payé un acompte pour votre traitement SMP, le montant restant devra être payé le jour de la première session.

EN Once you have paid a deposit for your SMP treatment, the remaining amount will need to be paid upon checkout on the day of the first session.

francêsinglês
payépaid
traitementtreatment
smpsmp
restantremaining
sessionsession
deof
una
votreyour
devrawill
vousyou
êtrebe

FR Si votre client a payé avec l'un des modes de paiement hors ligne, vous devez modifier manuellement le statut de la commande en "Payé". En savoir plus sur la Vérification de vos commandes.

EN In case your customer paid with one of the offline payment methods, you need to manually change the order status to "Paid". Read about Checking Your Orders.

francêsinglês
clientcustomer
modesmethods
manuellementmanually
hors ligneoffline
payépaid
paiementpayment
commandeorder
deof
enin
vérificationchecking
commandesorders
avecwith
vousyou
plusread

FR Si vous avez pris un congé de maternité ou parental pendant la période de paye rétroactive, vous recevrez votre paye rétroactive en deux versements. Vous n’avez peut-être pas encore reçu le deuxième versement.

EN If you took maternity or parental leave during the retro pay period, you will receive your retro pay in two phases. You may not have received the second payment yet.

francêsinglês
maternitématernity
parentalparental
siif
congéleave
ouor
périodeperiod
peutmay
enin
reçureceived
peut-êtreyou may
detook
votreyour
vousyou
pasnot
unpay
pendantduring

FR À l’automne 2021, le processus de recouvrement des trop-perçus a été lancé pour les employés qui, selon le Centre des services de paye de la fonction publique, ont été rémunérés en trop par le système de paye Phénix en 2016 et après.

EN In Fall of 2021, the recovery process for Phoenix overpayments was launched for employees who the Public Service Pay Centre believed were overpaid by the Phoenix pay system in 2016 and onwards.

francêsinglês
phénixphoenix
employésemployees
publiquepublic
payepay
centrecentre
systèmesystem
parby
processusprocess
ontwere
deof
etand
enin
servicesservice

FR Communiqué - Système de paye Phénix : l’incertitude règne pour les membres de l’IPFPC qui ont droit à une paye rétroactive

EN Press Release - Phoenix Pay System: Uncertainty is High Among PIPSC Members Eligible to Back Pay

francêsinglês
systèmesystem
phénixphoenix
membresmembers
droiteligible
àto
deamong

FR L’Institut a signalé la situation à ECCC et au Centre des services de paye, mais l’employeur n’a pas réussi à réparer son système de paye en temps voulu.

EN PIPSC flagged concerns with ECCC and with the Pay Centre, but the employer failed to fix its payroll system in a timely fashion.

francêsinglês
centrecentre
payepay
systèmesystem
réparerfix
lathe
enin
àto
etand
deits
maisbut

FR Veuillez inscrire « Recouvrement d’un trop-payé lié à un JFDP » à la ligne d’objet du courriel et l’envoyer à Pay-Liaison-Paye@ec.gc.ca.

EN The employer requests that you include “DPH Overpayment Recovery” in the email subject line and send to Pay-Liaison-Paye@ec.gc.ca.

francêsinglês
recouvrementrecovery
ligneline
ecec
courrielemail
etand
àto
lathe

FR Ils ont demandé de continuer à être payés au moyen de leur système de paye actuel tant que le gouvernement n’aura pas adopté un nouveau système de paye pleinement fonctionnel

EN They asked them to delay deeming and remain with the current pay system until the government introduces a new, fully functional pay system

francêsinglês
demandéasked
gouvernementgovernment
pleinementfully
fonctionnelfunctional
systèmesystem
nouveaunew
actuelcurrent
una
paypay
àto
lethe

FR Maximum de 18 semaines consécutives de congé non payé pour un congé de maternité et maximum de 37 semaines consécutives de congé non payé pour un congé parental - ou un maximum combiné de 52 semaines

EN Max of 18 consecutive weeks LWOP for maternity leave and a max of 37 consecutive weeks of LWP for parental leave – or a combined max of 52 weeks

francêsinglês
maximummax
semainesweeks
consécutivesconsecutive
congéleave
maternitématernity
parentalparental
combinécombined
etand
una
ouor

FR La date de paye changera très probablement. Pour en savoir plus, consultez le document produit par la GRC sur l’intégration à la fonction publique fédérale et les répercussions sur la paye.

EN Roy: If you believe that you have not been properly classified, can reach out to civilian_members@pipsc.ca and a representative will be in touch shortly to discuss this issue with you.

francêsinglês
enin
àto
probablementcan
etdiscuss
lenot
produita
datethis

FR Escrow.com s'assure que le vendeur est payé et que l'acheteur obtient ce pour quoi il a payé.

EN Escrow.com makes sure that the seller gets paid and the buyer gets what they paid for.

francêsinglês
escrowescrow
vendeurseller
payépaid
lethe
cethat
estgets
etand
pourfor

FR Nous soutenons votre famille grandissante avec 16 semaines de congé de maternité payé et 4 semaines de congé de paternité payé.

EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.

francêsinglês
soutenonssupport
famillefamily
grandissantegrowing
semainesweeks
maternitématernity
payépaid
congéleave
nouswe
avecwith
votreyour
etand

FR Le forfait standard coûte 22,99 $ par mois ou 12,99 $ pour un abonnement annuel payé mensuellement. Un engagement annuel payé d'avance coûte 155,88 $.

EN The Standard plan costs $22.99 per month or $12.99 for an annual subscription paid monthly. An annual commitment paid in advance costs $155.88.

francêsinglês
standardstandard
coûtecosts
ouor
payépaid
engagementcommitment
abonnementsubscription
lethe
forfaitplan
annuelannual
moismonth
unan
pourfor

FR Si la main du croupier est effectivement qualifiée et que vous gagnez, vous serez payé en argent égal sur la mise initiale et un montant supplémentaire sur la relance en fonction de votre main

EN If the dealer’s hand does indeed qualify and you win, you will be paid even money on the Ante bet and an additional amount on the raise depending on what your hand is

francêsinglês
effectivementindeed
payépaid
argentmoney
misebet
siif
lathe
mainhand
suron
votreyour
etand
en fonction dedepending

FR Si vous choisissez une résiliation anticipée pour un abonnement, payé selon un échéancier de paiement, vous serez facturé pour (i) tous les paiements dus avant l?annulation et (ii) des frais de résiliation anticipée de quatre-vingts (80) USD

EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee

francêsinglês
facturécharged
iiii
usdusd
choisissezelect
siif
abonnementsubscription
payépaid
ii
paiementspayments
fraisfee
una
annulationcancellation
avantto
dedue
etand
pourfor

FR Vous serez payé via le compte PayPal que vous aurez transmis. Les paiements sont vérifiés et payés le mois suivant le gain de votre commission. Vous recevrez les versements dès que vous atteindrez le 50$ USD de commissions cumulées.

EN You will be paid on the PayPal account you provide us. The payments are checked and paid the following month. You will receive the payments as soon as you accumulate $50 USD.

francêsinglês
usdusd
vérifiéchecked
paypalpaypal
moismonth
lethe
compteaccount
paiementspayments
sontare
viaon
etand

FR Dans ce cas, vous serez intégralement remboursé à hauteur du prix payé pour les Produits

EN We also kindly ask to provide a valid phone number so that the courier could contact you

francêsinglês
cethat
àto
casthe

FR Si nous sommes dans l'impossibilité de vous contacter, la commande sera annulée et, si vous avez déjà payé pour le(s) Produit(s), vous serez remboursé.

EN If we are unable to contact you, the order will be treated as cancelled and if you have already paid for the Product(s) you will receive a full refund.

francêsinglês
commandeorder
payépaid
annulécancelled
siif
ss
contactercontact
nouswe
déjàalready
produitproduct
sommesare
etand

FR Envoyez vos factures le plus rapidement possible : votre client n’aura pas eu le temps d’oublier vos services. Plus vite votre facture sera envoyée, plus vite vous serez payé.

EN Send your business invoices out as quickly as possible, while your services are still fresh in your client’s mind. The quicker you send the invoice, the quicker you get paid.

francêsinglês
possiblepossible
clientclients
servicesservices
payépaid
rapidementquickly
factureinvoice
lethe
plus rapidementquicker
envoyezsend
facturesinvoices

FR Vous serez payé via le compte PayPal que vous aurez transmis. Les paiements sont vérifiés et payés le mois suivant le gain de votre commission. Vous recevrez les versements dès que vous atteindrez le 50$ USD de commissions cumulées.

EN You will be paid on the PayPal account you provide us. The payments are checked and paid the following month. You will receive the payments as soon as you accumulate $50 USD.

francêsinglês
usdusd
vérifiéchecked
paypalpaypal
moismonth
lethe
compteaccount
paiementspayments
sontare
viaon
etand

FR Tous les dépôts sont crédités sur votre compte dès qu'ils sont traités, et vous ne serez pas obligé de sauter à travers des cerceaux ou d'attendre des jours pour être payé tous vos gains !

EN All deposits are credited to your account the very second they're processed, and you won't be forced to jump through any hoops or wait for days to get paid all of your winnings!

francêsinglês
dépôtsdeposits
obligéforced
payépaid
gainswinnings
créditécredited
ouor
sontare
compteaccount
deof
àto
joursdays
etand
pourfor

FR Vous serez payé par dépôt direct et vous recevrez votre paie à la fin de chaque semaine de travail.

EN You will be paid by direct deposit and receive your pay at the end of the work week.

francêsinglês
semaineweek
payépaid
dépôtdeposit
directdirect
travailwork
paypay
lathe
deof
votreyour
finthe end
àand
parby

FR Que vous travailliez dans un magasin, une base de plongée ou sur une croisière, vous mènerez une carrière enrichissante et serez payé·e pour faire quelque chose que vous aimez.

EN Whether you work in a dive shop, resort, or on a liveaboard, youll enjoy a rewarding career and get paid to do something you love.

francêsinglês
plongéedive
payépaid
ouor
carrièrecareer
magasinshop
una
aimezenjoy
dansin
suron
etand

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN Youll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

francêsinglês
invitéprompted
siif
àto
etand
demandeapplication
unean

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

francêsinglês
agencesagencies
europeeurope
formétrained
groupegroup
enin
deof
nosour
couleursthe

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

francêsinglês
consultationconsulting
altovaaltova
achevécompleted
autoriséauthorized
préalablepre
siif
projetproject
heureshours
facturébilled
utiliséused
deof
enupon
tempstime
votreyour
rapidementsooner
produitsproduct
auon
pourfor

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and youll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

francêsinglês
notifiénotified
changechanges
annulécanceled
lorsquewhen
cartecard
prêtready
ouor
siif
votreyour
àto
etand
datedate
faitthat
devia
mailemail

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

EN If you downgrade, youll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, youll be billed for the new plan.

francêsinglês
facturébilled
dabonnementsubscription
planplan
siif
périodeperiod
en courscurrent
votreyour
nouveaunew
etand

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

francêsinglês
informéinformed
applicablesapplicable
invitéprompted
siif
paiementpayment
fraisfees
lethe
conditionsterms
processusprocess
deof
serviceservice
acceptezagree
àto
etand
desabove

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN Youll be notified when you’re first in line.

francêsinglês
quandwhen
serezbe
fileline
dansin
premierfirst

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

EN With multiple user permission levels, youll be able to work and collaborate across teams. Youll also be able to work with people outside your company.

francêsinglês
niveauxlevels
utilisateuruser
collaborercollaborate
équipesteams
personnespeople
entreprisecompany
égalementalso
votreyour
àto
avecwith
etand
plusieursmultiple
serezbe
deoutside
travaillerto work

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

francêsinglês
entretieninterview
invitéinvited
mayencemainz
actuellecurrently
embauchéhired
diplômégraduate
évaluationassessment
.takes
en ligneonline
centrecenter
siègeheadquarters
enin
votreyour
àto
uniquementthe
notreour

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

francêsinglês
laisserlet
chastetéchastity
hdhd
complètementcompletely
gratuitfree
bdsmbdsm
ouor
commeas
vidéovideo
pornoporn
jei
pour toujoursforever
xxxxxx
voirview
descriptiondescription
serezwill
de laout

FR Les joueurs de Master Guardian ont une bonne compréhension de l'économie et de la méta du jeu et ils n'ont pas besoin de se fier uniquement à leur objectif. Vous serez surpassé, vous serez surpassé, mais ce n'est pas pour vous décourager.

EN Master Guardian players have a good understanding of the game’s economy and meta and they don’t need to rely purely on aim. You will get outsmarted, you will get outplayed, but this isn’t to discourage you.

francêsinglês
mastermaster
métameta
découragerdiscourage
économieeconomy
cethis
besoinneed
deof
lathe
àto
objectifaim
pasdont
lesgood
joueursplayers

FR Une fois que vous serez membre de Telexoo, après une inscription rapide, gratuite et sécurisée, vous serez en mesure changer votre argent dans la devise que vous souhaitez

EN Once you are a member of Telexoo, after a fast, free and secure registration, you will be able to change your money into the currency you want

francêsinglês
telexootelexoo
inscriptionregistration
rapidefast
gratuitefree
devisecurrency
deof
changerto change
lathe
membremember
etand
votreyour
argentmoney
sécurisésecure
unea
aprèsto
une foisonce

FR Et, en étant propriétaire d’un site vitrine, vous serez en contrôle des éléments de votre site : vous en serez le gestionnaire de contenu.

EN And, by owning a showcase site, you will be in control of the elements of your site: you will be the content manager.

francêsinglês
vitrineshowcase
contrôlecontrol
gestionnairemanager
enin
contenucontent
élémentselements
sitesite
deof
lethe
etand
votreyour
la

FR Plus vous serez en mesure de comprendre les circonstances de votre stress, plus vous serez apte à trouver des nouvelles stratégies pour le gérer sans cigarette.

EN The more you are able to understand the circumstances of your stress, the better you will be able to find new strategies to manage it without cigarettes.

francêsinglês
circonstancescircumstances
stressstress
apteable
stratégiesstrategies
nouvellesnew
deof
àto
lethe
gérermanage
votreyour
trouverfind
plusmore

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

francêsinglês
consultationconsulting
altovaaltova
achevécompleted
autoriséauthorized
préalablepre
siif
projetproject
heureshours
facturébilled
utiliséused
deof
enupon
tempstime
votreyour
rapidementsooner
produitsproduct
auon
pourfor

FR Si un article est temporairement en rupture de stock au moment de votre commande, vous en serez avisé par courriel. Vous ne serez pas facturé jusqu’à ce que l’article soit expédié.

EN If an item selected is temporarily out of stock at the time of your order, you will be notified via email. You will not be charged for any item until it is shipped.

francêsinglês
temporairementtemporarily
stockstock
commandeorder
courrielemail
facturécharged
expédiéshipped
siif
deof
articlethe
votreyour
unitem

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

francêsinglês
agencesagencies
europeeurope
formétrained
groupegroup
enin
deof
nosour
couleursthe

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN Youll be notified when you’re first in line.

francêsinglês
quandwhen
serezbe
fileline
dansin
premierfirst

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

francêsinglês
entretieninterview
invitéinvited
mayencemainz
actuellecurrently
embauchéhired
diplômégraduate
évaluationassessment
.takes
en ligneonline
centrecenter
siègeheadquarters
enin
votreyour
àto
uniquementthe
notreour

FR Choisissez un moment de tranquillité, lorsque vous pouvez être seuls, que vous ne serez pas interrompus ou serez obligés de partir

EN Find a quiet time when you can be alone, when you won’t be interrupted or need to rush anywhere

francêsinglês
lorsquewhen
ouor
una

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN Youll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

francêsinglês
invitéprompted
siif
àto
etand
demandeapplication
unean

FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

francêsinglês
décisiondecision
effortsefforts
référencementseo
page webwebpage
suivretrack
lathe
enin
deof
égalementalso
concurrentscompetitors
signifieto
serezbe
cethis

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and youll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

francêsinglês
notifiénotified
changechanges
annulécanceled
lorsquewhen
cartecard
prêtready
ouor
siif
votreyour
àto
etand
datedate
faitthat
devia
mailemail

Mostrando 50 de 50 traduções