Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "plateau adaptable selon" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plateau adaptable selon" de francês para inglês

Traduções de plateau adaptable selon

"plateau adaptable selon" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

plateau a across all also an and any are around as at at the be before between board by even first for for the from from the has have if in the is like not of of the on on the one open out over plate table that the them this through to the tray two up use we where which while
adaptable adaptable customizable flexible scalable
selon a about access accordance according according to across add after all also an and and the any app are as at at the available based based on be been before best between built but by by the can can be case certain choose come comes content create customer data day depending development different do done each easily either even every example first following for for the from from the get global group has have help how i if in in accordance in accordance with in the including information into is it it is its knowledge like location made make many may more most must need no not now number number of of of the of this on on the once one only or other our out over own people per personal plan please products project provided re right same service set since site so software some specific such support system take team than that that you the the best the first the same their them then there there are these they they are this three time to to be to the top two under up us use used user users using via want was way we we have what when where whether which while who will will be with without work would year years you you are you can your

Tradução de francês para inglês de plateau adaptable selon

francês
inglês

FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

francês inglês
designs designs
plateau tray
raw raw
girl girl
royal royal
queen queen
seeds seeds
noir black
choix choose
le the
nombreux many
parmi to
et and

FR Pouvant porter une charge maximale jusqu'à 200 kg, le SHERPA-B dispose d’un plateau adaptable selon les besoins (plateau simple, convoyeur latéral, convoyeur double ou frontal)

EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)

francês inglês
porter carry
charge load
maximale maximum
jusquà up to
plateau tray
besoins needs
latéral side
kg kg
ou or
pouvant be
double double
une a
les single
selon to

FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit

EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes

francês inglês
plateau tray
lit bed
café coffee
bambou bamboo
un a
sur on
déjeuner breakfast
et and

FR Le plateau Hay Kaleido est un plateau modulaire qui fonctionne comme un puzzle fonctionnel

EN The Hay Kaleido Tray is a modular tray that functions as a functional puzzle

francês inglês
plateau tray
modulaire modular
puzzle puzzle
fonctionnel functional
le the
un a
comme as
qui that

FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics

francês inglês
plateau tray
platform platform
muuto muuto
polyvalent versatile
fonctionnalité function
esthétique aesthetics
un a
le the
qui that

FR Roulez des joints parfaits et récupérez les plus petites miettes de vos herbes avec le Plateau à Rouler en Bambou de Roll Master ! Plateau de roulage avec une aide au roulage magnétique et détachable, très pratique et facile à nettoyer

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

francês inglês
joints joints
herbes herbs
plateau tray
bambou bamboo
master master
aide aid
magnétique magnetic
détachable detachable
roll roll
facile easy
très very
parfaits perfect
de of
le the
vos your
à to
et and
avec with
une a

FR Et n’oubliez pas la haute qualité et le superbe design des Plateau RAW Bambou Backflip et le Plateau à rouler en bambou Roll Master.

EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.

francês inglês
design designs
plateau tray
raw raw
bambou bamboo
master master
haute high
qualité quality
roll roll
rouler rolling
pas dont
à and

FR La galerie Slimline II pour toute la longueur du toit de 2166mm/85,3" contient le plateau Slimline II, un déflecteur de vent et 2 pieds de rails pour monter le plateau Slimline II sur votre nouveau Defender 110

EN This 2166mm/85.3" long, full-size, Slimline II cargo roof rack kit contains the Slimline II Tray, Wind Deflector and 2 Foot Rails to mount the Slimline II Tray to your New Defender 110

francês inglês
ii ii
toit roof
plateau tray
vent wind
pieds foot
nouveau new
defender defender
contient contains
monter to
votre your
et and
sur long

FR Le kit de galerie Slimline II 3/4 de 2166mm pour un Land Rover Defender 110 contient le plateau Slimline II, un déflecteur de vent et 6 pièces de montage avec gouttières pour installer le plateau sur votre véhicule

EN This 2166mm/85.3" 3/4 size Slimline II cargo carrying roof rack kit for your Land Rover Defender 110 contains Slimline II Tray and Wind Deflector, as well as 6 Gutter Mount legs for mounting the Tray to the vehicle

francês inglês
ii ii
land land
rover rover
plateau tray
vent wind
defender defender
kit kit
contient contains
le the
votre your
véhicule vehicle
montage mounting
et and

FR Le plateau Hay Kaleido est un plateau modulaire qui fonctionne comme un puzzle fonctionnel

EN The Hay Kaleido Tray is a modular tray that functions as a functional puzzle

francês inglês
plateau tray
modulaire modular
puzzle puzzle
fonctionnel functional
le the
un a
comme as
qui that

FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics

francês inglês
plateau tray
platform platform
muuto muuto
polyvalent versatile
fonctionnalité function
esthétique aesthetics
un a
le the
qui that

FR Ici, plutôt que de parier sur une répartition 50/50 du plateau, vous pariez sur 1/3 du plateau via l'une des colonnes de chiffres

EN Here, rather than betting on a 50/50 split of the board, you?re betting on 1/3rd of the board via one of the columns of numbers

francês inglês
parier betting
colonnes columns
ici the
vous you
sur on
de of
une a
via via
plutôt rather

FR Le plateau des SHERPA-P s’adapte également : plateau simple, lève palette ou table élévatrice

EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table

francês inglês
palette pallet
ou or
plateau tray
également also
table table
le single

FR . Conçu pour offrir la meilleure qualité sonore, flexible selon le type de workflow et adaptable à vos besoins.

EN capabilities. Designed for the highest sound quality, flexible for any workflow, and adaptable to your needs.

francês inglês
workflow workflow
besoins needs
qualité quality
flexible flexible
adaptable adaptable
sonore sound
pour designed
à to
vos your
et and
de capabilities

FR Des top modules standards adaptables selon les besoins : plateau simple ou spécifique, convoyeur simple, double ou frontal.

EN Standard top-modules adaptable according to the needs : fixed or specific tray, type of conveyor for automated loading/unloading operations.

francês inglês
modules modules
standards standard
adaptables adaptable
plateau tray
ou or
top top
spécifique specific
besoins needs

FR Configurable selon vos spécificités et vos besoins : plateau simple, fonction lève-palette ou table élévatrice.

EN Configurable according to your needs: single tray, pallet lift function or lift table.

francês inglês
configurable configurable
besoins needs
simple single
fonction function
ou or
palette pallet
selon to
plateau tray
table table
vos your

FR Intervertis les friandises sur le plateau pour réaliser des associations selon la couleur et la forme

EN Shift the treats around the board to make matches based on color and shape

francês inglês
friandises treats
forme shape
réaliser to make
couleur color
et and
sur on
des board

FR Services d’un producteur, technicien de plateau, réalisateur et/ou régisseur selon le déroulement et complexité

EN Services of set producer, set technician, set director and/or manager based on situation and complexity

francês inglês
producteur producer
technicien technician
réalisateur director
complexité complexity
services services
ou or
de of
et and
le on

FR LA CONSOLE SELON FLEXFORM. LE PLATEAU QUI N'EXISTAIT PAS​

EN The console for Flexform. The support top that never existed before.

francês inglês
console console
le never

FR CATAN Universe fonctionne selon les règles officielles actuelles du jeu de plateau.

EN CATAN Universe uses the current official rules of the board game.

francês inglês
universe universe
règles rules
officielles official
actuelles current
jeu game
les the
de of

FR Avec nous, vous verrez ce que «Experience Real Purpose » signifie vraiment avec une solution adaptable qui vous correspond, maintenant et pour le futur.

EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.

francês inglês
experience experience
purpose purpose
solution solution
adaptable adaptable
real real
et and
futur future
avec with
le the
signifie for
maintenant now

FR SUSE, désormais associé à Rancher, offre le système d’exploitation Linux le plus adaptable du marché et la seule plate-forme ouverte de gestion Kubernetes

EN SUSE, now with Rancher, offers the industry’s most adaptable Linux operating system and the only open Kubernetes management platform

francês inglês
offre offers
linux linux
adaptable adaptable
kubernetes kubernetes
désormais now
plate-forme platform
suse suse
système system
gestion management
à and

FR Cet ensemble d’outils incroyablement riche en fonctionnalités est très adaptable et facilement personnalisable, afin de s’adapter à votre projet.

EN This incredibly feature-rich tool set is highly adaptable and easily customized to fit your project.

francês inglês
riche rich
fonctionnalités feature
adaptable adaptable
facilement easily
personnalisable customized
projet project
ensemble set
incroyablement incredibly
est is
votre your
cet this
à to
et and

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

EN We provide flexible, reliable, and regular support to development programmes that embody new ways of thinking

francês inglês
adaptable flexible
fiable reliable
régulier regular
programmes programmes
développement development
nouvelles new
manières ways
fournissons we provide
nous we
de of
donnent provide
à to
et and

FR Auth0 est une plate-forme d'authentification et d'autorisation adaptable facile à mettre en œuvre.

EN Auth0 is an easy to implement, adaptable authentication and authorization platform.

francês inglês
plate-forme platform
adaptable adaptable
facile easy
est is
à to
mettre implement
et and
une an

FR SUSE Linux Enterprise Server (SLES) est une plate-forme adaptable et facile à gérer qui permet aux développeurs et aux administrateurs de déployer des workloads stratégiques sur site, dans le cloud et en périphérie.

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

francês inglês
linux linux
server server
plate-forme platform
adaptable adaptable
facile easy
permet allows
développeurs developers
administrateurs administrators
workloads workloads
cloud cloud
sles sles
gérer manage
enterprise enterprise
déployer deploy
le the
à to
en in
et and
suse suse
sur on

FR Adaptable, évolutif et flexible

EN Adaptable, Scalable and Flexible

francês inglês
et and
adaptable adaptable
évolutif scalable
flexible flexible

FR Fiable, adaptable, hautement disponible, sécurisé et conforme

EN Trusted, Adaptable, Highly Available, Secure and Compliant

francês inglês
adaptable adaptable
hautement highly
disponible available
et and
conforme compliant
fiable trusted
sécurisé secure

FR Le système d’exploitation Linux adaptable, la gestion des conteneurs, l’observabilité, la réseautique et le stockage de SUSE vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous démarquer de la concurrence.

EN SUSE’s adaptable Linux OS, container management, observability, networking, and storage provide everything you need for competitive advantage.

francês inglês
linux linux
adaptable adaptable
conteneurs container
stockage storage
offrent provide
concurrence competitive
gestion management
besoin need
et and
dont you

FR Le système a été jugé convivial, adaptable et efficace par toutes les parties prenantes

EN System was found to be user friendly, adaptable, and efficient by all stakeholders

francês inglês
convivial friendly
adaptable adaptable
efficace efficient
été was
système system
et and
prenantes stakeholders
par by
toutes to

FR Quel service pour organiser votre infrastructure avec une option adaptable ?

EN What's the most adaptable option for infrastructure hosting?

francês inglês
adaptable adaptable
infrastructure infrastructure
option option

FR Rationalisez le processus de communication technique avec notre solution DITA CCMS professionnelle. Il s’agit d’un système de gestion de contenu par composant évolutif, adaptable et collaboratif. Les résultats parlent d’eux-mêmes.

EN Streamline the technical communication process with our enterprise-class DITA CCMS. It’s a scalable, adaptable, and collaborative component content management system. The results will speak for themselves

francês inglês
ccms ccms
collaboratif collaborative
dita dita
communication communication
technique technical
système system
contenu content
composant component
évolutif scalable
adaptable adaptable
le the
avec with
résultats results
processus process
dun a
notre our
gestion management
les themselves

FR Bien qu’il y ait eu des moments difficiles tout au cours de l’année, notre industrie a prouvé qu’elle est forte, adaptable et efficace

EN While there were challenging moments throughout the year, our industry has proven it is strong, adaptable and effective

francês inglês
difficiles challenging
lannée the year
industrie industry
prouvé proven
adaptable adaptable
efficace effective
forte strong
moments moments
cours year
quil it
notre our
quelle the

FR Nous avions besoin d’une solution SEO adaptable : dans le SEO, il n’y a pas de stratégie qui marche pour tous

EN We needed an SEO solution that was adaptable: in SEO there’s no ‘one strategy fits all’

francês inglês
solution solution
seo seo
adaptable adaptable
stratégie strategy
nous we
dans in
qui that
de all
pas no

FR Nous avions besoin d'une solution SEO adaptable : dans le SEO, il n'y a pas de stratégie qui marche pour tous

EN We needed an SEO solution that was adaptable: in SEO there’s no ‘one strategy fits all'

francês inglês
solution solution
seo seo
adaptable adaptable
stratégie strategy
nous we
dans in
qui that
de all
pas no

FR Très adaptable, la plateforme unifiée de Pega permet d'intégrer à tout instant les nouveaux mandats. Prenez une longueur d'avance et préparez-vous à travailler efficacement.

EN Pega's single, unified platform is highly adaptable and ready to take on evolving government mandates at a moment’s notice. So you’ll start every legislative season ahead of the curve and ready to get work done.

francês inglês
adaptable adaptable
mandats mandates
prenez get
la the
unifiée unified
de of
plateforme platform
à to
et and
les single
une a

FR La popularité générale des applications mobiles fait que les clients s'attendent à un processus d'authentification simple, facile et adaptable sur leurs appareils mobiles

EN The overall popularity of mobile apps is raising customers’ expectations for a simple, easy and adaptive authentication process on their mobile devices

francês inglês
popularité popularity
générale overall
mobiles mobile
processus process
appareils devices
la the
applications apps
facile easy
clients customers
un a
simple simple
sur on
à and
fait is

FR Il est optimisé en permanence par pmOne et adaptable à chaque client

EN The solution is continuously developed by pmOne and adaptable to each customer

francês inglês
adaptable adaptable
client customer
en permanence continuously
à to
chaque each
et and
par by

FR Aussi adaptable que vous le souhaitez, sans aucune limite

EN As adaptable as you need it to be — no limits

francês inglês
adaptable adaptable
limite limits
aucune no
souhaitez you

FR Cision permet aux professionnels de la communication dans le monde entier de s'exprimer pleinement en accédant à la plus vaste base de données adaptable pour professionnels des médias et blogueurs

EN Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database

francês inglês
blogueurs blogger
monde worlds
médias media
de of
permet access
à to
et and
base de données database

FR Cision permet aux professionnels de la communication dans le monde entier de s'exprimer pleinement en accédant à la plus vaste base de données adaptable pour professionnels des médias et blogueurs.... Lire la suite

EN Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database. With a solution that serves their complete workflow, users... Read more

francês inglês
blogueurs blogger
monde worlds
médias media
de of
permet access
pleinement complete
à to
lire read
base de données database

FR Modulaire, flexible et adaptable

EN Modular, flexible and adaptable

francês inglês
modulaire modular
et and
flexible flexible
adaptable adaptable

FR C2 ATOM est un puissant logiciel de gestion des services informatiques en ligne, totalement adaptable à vos besoins en matière d’amélioration de la performance opérationnelle. En savoir plus sur C2 ATOM

EN C2 ATOM is a powerful online IT service management software, fully customizable to your operational performance enhancement needs. Learn more about C2 ATOM

francês inglês
puissant powerful
totalement fully
adaptable customizable
en ligne online
besoins needs
opérationnelle operational
logiciel software
à to
vos your
performance performance
est is
savoir learn
un a
gestion management
services service
plus more

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

EN We provide flexible, reliable, and regular support to development programmes that embody new ways of thinking

francês inglês
adaptable flexible
fiable reliable
régulier regular
programmes programmes
développement development
nouvelles new
manières ways
fournissons we provide
nous we
de of
donnent provide
à to
et and

FR Cette caméra profilée permet une installation adaptable et économique, faisant d’elle la solution idéale pour de nombreuses situations de surveillance, dans les magasins, les banques et les bureaux.

EN This streamlined camera offers flexible, cost-efficient installation making it ideal for various surveillance situations, such as in retail, banking and office environments.

francês inglês
caméra camera
installation installation
adaptable flexible
économique efficient
idéale ideal
situations situations
surveillance surveillance
magasins retail
banques banking
bureaux office
cette this
dans in

FR Pour un confort maximal, une protection adaptable contre les intempéries et une visibilité dans des conditions de faible luminosité, il opte pour un mélange de vêtements de course Pro Team et de vêtements d'aventure de notre collection Explore.

EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.

francês inglês
confort comfort
maximal maximum
protection protection
adaptable adaptable
visibilité visibility
mélange mix
course race
team team
collection collection
explore explore
luminosité light
il he
un a
de of
notre our
dans in
pro pro
faible low
vêtements apparel

FR Le mémoire explique comment SOAR est adaptable à tous les contextes et géographies, et l'impact que SOAR a eu en Asie du Sud (Inde, Afghanistan, Pakistan et Népal) et en Afrique subsaharienne (Malawi, Zambie, Zimbabwe et Somalie).

EN The brief elaborates how SOAR is adaptable across context and geographies, and the impact that SOAR has had in South Asia (India, Afghanistan, Pakistan, and Nepal) and Sub-Saharan Africa (Malawi, Zambia, Zimbabwe, and Somalia).

francês inglês
soar soar
adaptable adaptable
inde india
afghanistan afghanistan
népal nepal
afrique africa
subsaharienne sub-saharan
zambie zambia
zimbabwe zimbabwe
somalie somalia
malawi malawi
asie asia
le the
comment how
en in
sud south
à and

FR Il s’agit de l’élément favorisant le commerce sur le campus, dans le Centre de paiement. Cette solution performante, sécuritaire et adaptable regroupe les interactions sur le campus en temps réel.

EN This is the engine that drives campus commerce in the Payment Center. It’s a powerful, secure and adaptable solution that brings campus interactions together in real-time.

francês inglês
commerce commerce
campus campus
centre center
solution solution
performante powerful
adaptable adaptable
interactions interactions
temps réel real-time
réel real
paiement payment
le the
sécuritaire secure
l a
en in
temps time
et and

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

EN This new widget is responsive and will automatically fit the available width in your page (or a column in your page). It can become as narrow as 263 pixels or as wide as 753 pixels, no configuration required. See it in action:

francês inglês
nouveau new
automatiquement automatically
colonne column
pixels pixels
configuration configuration
nécessaire required
action action
ce this
voyez see
widget widget
la the
largeur width
ou or
en in
page page
à and
une a

FR Chaque poste de travail est équipé de façon moderne et est adaptable aux besoins ergonomiques de chaque employé.

EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.

francês inglês
moderne modern
employé employee
besoins needs
travail workplace
de of
chaque each
et and

Mostrando 50 de 50 traduções