FR Infomaniak figure aussi dans le top 5 des hébergeurs français de Top Hébergeur et Top 10 hébergeurs, dans le top 3 de hebergement web et à la première place des hébergeurs en France du comparateur hébergement professionnel.
Traduzir "top modules standards" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top modules standards" de francês para inglês
Traduções de top modules standards
"top modules standards" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de top modules standards
francês
inglês
EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.
| francês | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| web | web |
| france | france |
| hébergement | hebergement |
| hébergeurs | hosts |
| top | top |
| place | by |
| en | in |
| à | and |
| hébergeur | web host |
| première | for |
FR Profitez des nombreux modules additionnels disponibles pour ajouter des fonctionnalités et optimisez la performance de votre site e-commerce. Voir les modules Prestashop. Voir les modules Prestashop.
EN Take advantage of the many modules that are available for you to add more features, as well as optimize the performance of your e-commerce website.See the Prestashop modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| optimisez | optimize |
| site | website |
| fonctionnalités | features |
| prestashop | prestashop |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| ajouter | add |
| votre | your |
| des | many |
| disponibles | are |
| pour | for |
| voir | see |
FR 300 Les modules de formation débutant par le chiffre 3 sont des modules placés dans le groupe « Professional ». Cela implique une expérience de la solution Jedox ou une formation préalable sur les modules « Jedox Specialist ».
EN 300 Courses numbered at the 300 level are professional-level and normally taken by users with previous experience in Jedox or specialist course standing.
FR 400 Les modules de formation débutant par le chiffre 4 sont des modules de niveau Expert. Dans la plupart des cas, il faudrait avoir suivi les modules « Professional » et avoir de l’expérience sur Jedox.
EN 400 Courses numbered at the 400 level are expert-level. In most cases there is the expectation of previous experience with Jedox and professional course standing.
FR Profitez des nombreux modules additionnels disponibles pour ajouter des fonctionnalités et optimisez la performance de votre site e-commerce. Voir les modules Prestashop. Voir les modules Prestashop.
EN Take advantage of the many modules that are available for you to add more features, as well as optimize the performance of your e-commerce website.See the Prestashop modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| optimisez | optimize |
| site | website |
| fonctionnalités | features |
| prestashop | prestashop |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| ajouter | add |
| votre | your |
| des | many |
| disponibles | are |
| pour | for |
| voir | see |
FR Grâce aux nouveaux câbles de raccordement longs de 34 mètres pour les modules S74, vous pouvez placer les modules de capteurs et les modules fonctionnels presque partout où vous le souhaitez
EN Thanks to the new 34-meter-long connection cables for S74 modules, you can place the sensor and function modules almost anywhere
| francês | inglês |
|---|---|
| longs | long |
| mètres | meter |
| modules | modules |
| capteurs | sensor |
| presque | almost |
| câbles | cables |
| raccordement | connection |
| nouveaux | new |
| le | the |
| partout | anywhere |
| vous | you |
| et | and |
FR Les différents modules et accouplements sont encliquetés dans les logements de modules et peuvent être introduits et encliquetés à tout moment par l'avant lorsque le porte-modules 19" est monté.
EN The modules snap-into the bezels and then can be installed at any time from the front of the 19” Frontplate Flex which also allows easy maintenance.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| et | and |
| moment | time |
| peuvent | can |
| être | be |
| le | the |
FR Des top modules standards adaptables selon les besoins : plateau simple ou spécifique, convoyeur simple, double ou frontal.
EN Standard top-modules adaptable according to the needs : fixed or specific tray, type of conveyor for automated loading/unloading operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| standards | standard |
| adaptables | adaptable |
| plateau | tray |
| ou | or |
| top | top |
| spécifique | specific |
| besoins | needs |
FR Top modules standards adaptables selon les besoins
EN Standard top-modules adaptable according to the needs
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| standards | standard |
| adaptables | adaptable |
| top | top |
| besoins | needs |
| selon | to |
| les | the |
FR Top modules standards adaptables selon les besoins
EN Standard top-modules adaptable according to the needs
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| standards | standard |
| adaptables | adaptable |
| top | top |
| besoins | needs |
| selon | to |
| les | the |
FR Certains pays imposaient des standards de protection de données, mais chaque pays, voire chaque entreprise, avait ses propres standards.
EN Some countries had requirements for data protection, but each country ? and each company was different.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | requirements |
| protection | protection |
| données | data |
| entreprise | company |
| avait | was |
| mais | but |
FR Level AA (WCAG 2.1 AA) dans nos standards d'accessibilité ou autres standards exigés par la Loi sur les Américains avec handicap (« Americans with Disabilities Act - ADA »)
EN Level AA (WCAG 2.1 AA) as our web accessibility standards or other standards that may be required by the Americans with Disabilities Act (?ADA?)
| francês | inglês |
|---|---|
| wcag | wcag |
| ou | or |
| autres | other |
| handicap | disabilities |
| ada | ada |
| aa | aa |
| exigé | required |
| level | level |
| act | act |
| standards | standards |
| la | the |
| américains | americans |
| nos | our |
| avec | with |
| par | by |
FR De même, XPath et XQuery sont des standards développés par W3C. Il ne s'agit pas de langages propriétaires inventés par une entreprise, l'apprentissage de ces standards peut donc s'avérer utile dans d'autres contextes.
EN Also, XPath and XQuery are standards developed by the W3C rather than being a proprietary language invented by one company, so learning these standards will be helpful in other contexts as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| standards | standards |
| entreprise | company |
| utile | helpful |
| contextes | contexts |
| d | c |
| inventé | invented |
| propriétaires | proprietary |
| développé | developed |
| peut | be |
| sont | are |
| par | by |
| dans | in |
| de | other |
| même | the |
| c | a |
| donc | so |
FR Découvrez les standards du Partenariat pour les Standards Humanitaires
EN Download Inter-agency network for Education in Emergencies PDFs
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | for |
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...
EN Register via this form. Building on thier previous work on systems strengthening, UNHCR and UNICEF are developing a diagnostic Mapping Toolkit on the Inclusion of Refugee Children in National Child Protection Systems. The purpose of the Tooklit is...
| francês | inglês |
|---|---|
| approches | systems |
| ce | this |
| de | of |
| protection | protection |
| travail | work |
| une | a |
| des | previous |
FR Nous suivons des standards ouverts comme SCORM et AICC, IMS-LTI pour les applications externes, RSS, LDAP et avons signé le Standards First Pledge.
EN We follow Open Standards like SCORM and AICC, IMS-LTI for external apps, RSS, LDAP, and have signed the Standards First Pledge.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivons | follow |
| standards | standards |
| applications | apps |
| externes | external |
| rss | rss |
| ldap | ldap |
| signé | signed |
| et | and |
| nous | we |
| le | the |
| pour | for |
FR La correspondance des standards de GRI et des Objectifs du Développement Durable des Nations Unies (SDG) a été établie suivant l’inventaire établi par le document « Linking the SDGs and the GRI standards ».
EN Correspondence between the GRI standards and the Sustainable Development Goals was established following the “Linking the SDGs and the GRI Standards” document .
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondance | correspondence |
| standards | standards |
| objectifs | goals |
| développement | development |
| été | was |
| suivant | following |
| document | document |
| linking | linking |
| et | and |
| durable | sustainable |
| établie | established |
FR Bienvenue chez Emporis Standards, un fournisseur compétent de définitions de sujets concernant des bâtiments. Emporis Standards offre des spécifications dans plusieurs groupes de sujets.Plus d'informations sur notre travail.
EN Welcome to Emporis Standards, an authority for definitions on building-related topics. Emporis Standards features specifications in several subject groups.More details about what we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| emporis | emporis |
| standards | standards |
| définitions | definitions |
| bâtiments | building |
| groupes | groups |
| sujets | topics |
| spécifications | specifications |
| notre | we |
| travail | do |
| un | an |
| dans | in |
| chez | to |
| concernant | about |
| plus | more |
| sur | on |
| de | for |
FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE
EN The Alliance L&D Working Group is thrilled to announce that on September 23 2021, we will be hosting a Science x Design Workshop run by the Harvard Center on the Developing Child
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | working |
| standards | design |
| groupe | group |
| de | run |
| une | a |
FR Il a également reçu la distinction Gold Level selon les standards Santé, Sécurité Environnement (SSE) de Safran ainsi que le Gold Level selon les standards Supply Chain de SEP.
EN It has also achieved Gold Level under both Safran’s Health, Safety and Environmental (HSE) standards and Safran Electrical & Power’s Supply Chain standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| supply | supply |
| chain | chain |
| safran | safran |
| il | it |
| level | level |
| santé | health |
| sécurité | safety |
| également | also |
| standards | standards |
| environnement | environmental |
| a | has |
FR Certains pays imposaient des standards de protection de données, mais chaque pays, voire chaque entreprise, avait ses propres standards.
EN Some countries had requirements for data protection, but each country ? and each company was different.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | requirements |
| protection | protection |
| données | data |
| entreprise | company |
| avait | was |
| mais | but |
FR Certains pays imposaient des standards de protection de données, mais chaque pays, voire chaque entreprise, avait ses propres standards.
EN Some countries had requirements for data protection, but each country ? and each company was different.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | requirements |
| protection | protection |
| données | data |
| entreprise | company |
| avait | was |
| mais | but |
FR Level AA (WCAG 2.1 AA) dans nos standards d'accessibilité ou autres standards exigés par la Loi sur les Américains avec handicap (« Americans with Disabilities Act - ADA »)
EN Level AA (WCAG 2.1 AA) as our web accessibility standards or other standards that may be required by the Americans with Disabilities Act (?ADA?)
| francês | inglês |
|---|---|
| wcag | wcag |
| ou | or |
| autres | other |
| handicap | disabilities |
| ada | ada |
| aa | aa |
| exigé | required |
| level | level |
| act | act |
| standards | standards |
| la | the |
| américains | americans |
| nos | our |
| avec | with |
| par | by |
FR Ainsi, TotalEnergies se réfère aux standards de la GRI (Global Reporting Initiative) et de SASB (Sustainability Accounting Standards Board), pour lesquels des tables de correspondances détaillées sont mises à disposition
EN As such, TotalEnergies refers to the Global Reporting Initiative (GRI) standards and those of the Sustainability Accounting Standards Board (SASB), for which detailed tables of correspondence are available
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| global | global |
| reporting | reporting |
| initiative | initiative |
| sustainability | sustainability |
| accounting | accounting |
| tables | tables |
| disposition | available |
| la | the |
| board | board |
| ainsi | as |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| mises | for |
FR L’Alliance pour la protection de l’enfance dans l’intervention humanitaire, l’une des initiatives de standards partenaires de Sphère a publié en 2019 la deuxième édition des Standards minimums pour la protection de l’enfance (SMPE)
EN The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action, one of Sphere’s partner standard initiatives, released the second edition of the Child Protection Minimum Standard (CPMS) in October 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| humanitaire | humanitarian |
| initiatives | initiatives |
| standards | standard |
| partenaires | partner |
| publié | released |
| édition | edition |
| smpe | cpms |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| pour | for |
FR Le guide propose également une analyse par chapitre qui met en exergue les changements opérés dans les standards, dans le manuel dans son ensemble et les conséquences en termes d’utilisation des standards en contexte.
EN It also includes a chapter-by-chapter analysis, highlighting the shifts in standards, the Handbook as a whole, and implications for using the standards in context.
| francês | inglês |
|---|---|
| chapitre | chapter |
| changements | shifts |
| standards | standards |
| conséquences | implications |
| contexte | context |
| le | the |
| également | also |
| analyse | analysis |
| par | by |
| en | in |
| et | and |
| guide | handbook |
| une | a |
FR Mon expérience professionnelle s’étend à la coordination, aux opérations, à l’évaluation / au suivi ainsi qu’à la formation aux Sphere Standards et aux Core Humanitarian Standards.
EN My professional experience extends into coordination, operations, evaluation/monitoring as well as Sphere Standards training and Core Humanitarian Standards training.
| francês | inglês |
|---|---|
| mon | my |
| coordination | coordination |
| opérations | operations |
| suivi | monitoring |
| sphere | sphere |
| standards | standards |
| core | core |
| étend | extends |
| évaluation | evaluation |
| expérience | experience |
| formation | training |
| professionnelle | professional |
| ainsi | as |
| à | and |
| la | into |
FR Les membres de la communauté de Sphère l’ont traduite en 13 langues au total, et les standards humanitaires du Partenariat pour les standards humanitaires (HSP) sont ensuite venus l’étoffer.
EN This was translated into another 13 languages by the Sphere community and was expanded to cover the portfolio of humanitarian standards offered by the Humanitarian Standards Partnership (HSP).
| francês | inglês |
|---|---|
| sphère | sphere |
| standards | standards |
| humanitaires | humanitarian |
| communauté | community |
| partenariat | partnership |
| la | the |
| langues | languages |
| de | of |
| et | and |
FR Les standards et ressources Sphère sont en source ouverte, accessibles et gratuits pour tout le monde. Les standards appartiennent à la communauté humanitaire, qui contribue par son travail à leur élaboration et leur application.
EN Sphere standards and resources remain open-source, accessible and free to everyone. Ownership of the standards remains with the humanitarian community, which contributes to their development and application through their work.
| francês | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| sphère | sphere |
| source | source |
| communauté | community |
| humanitaire | humanitarian |
| élaboration | development |
| ressources | resources |
| accessibles | accessible |
| travail | work |
| application | application |
| ouverte | open |
| gratuits | free |
| à | to |
| et | and |
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...
EN Register via this Zoom link. How do racism, capitalism and patriarchy shape humanitarian education aid? And what can be done about it? Join the Collective on Education, Decoloniality and Emergencies (CEDE!) for their first online conference, where...
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | conference |
| ce | this |
| travail | done |
| des | join |
| sur | on |
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...
EN Register via this Zoom link. How do racism, capitalism and patriarchy shape humanitarian education aid? And what can be done about it? Join the Collective on Education, Decoloniality and Emergencies (CEDE!) for their first online conference, where...
| francês | inglês |
|---|---|
| groupe | conference |
| ce | this |
| travail | done |
| des | join |
| sur | on |
FR Bienvenue chez Emporis Standards, un fournisseur compétent de définitions de sujets concernant des bâtiments. Emporis Standards offre des spécifications dans plusieurs groupes de sujets.Plus d'informations sur notre travail.
EN Welcome to Emporis Standards, an authority for definitions on building-related topics. Emporis Standards features specifications in several subject groups.More details about what we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| emporis | emporis |
| standards | standards |
| définitions | definitions |
| bâtiments | building |
| groupes | groups |
| sujets | topics |
| spécifications | specifications |
| notre | we |
| travail | do |
| un | an |
| dans | in |
| chez | to |
| concernant | about |
| plus | more |
| sur | on |
| de | for |
FR Standards pédagogiques – Tous les programmes PADI, de niveau débutant à la formation d'instructeurs, sont réglementés par des standards pédagogiques stricts qui sont contrôlés pour assurer une cohérence et une qualité internationale
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
FR Maîtriser l'EDI, connecter rapidement les partenaires et assurer un traitement automatisé des factures conciliant différents protocoles de communication, API et formats standards et non standards
EN mastering EDI, connecting partners fast and providing automated invoice processing conciliating different communication protocols, APIs and standard and non-standard formats
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtriser | mastering |
| rapidement | fast |
| traitement | processing |
| automatisé | automated |
| factures | invoice |
| api | apis |
| assurer | providing |
| connecter | connecting |
| partenaires | partners |
| protocoles | protocols |
| communication | communication |
| formats | formats |
| standards | standard |
| non | non |
| et | and |
| différents | different |
FR Comme nous utilisons des standards du marché en matière de sécurisation, cette vérification peut également être effectuée à l’aide d’outils compatibles avec ces standards.
EN As we use industry standards in terms of security, this verification can also be performed using tools compatible with these standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérification | verification |
| standards | standards |
| comme | as |
| nous | we |
| de | of |
| également | also |
| utilisons | we use |
| en | in |
| cette | this |
| nous utilisons | use |
| compatibles | compatible |
| effectué | performed |
| peut | can |
| avec | with |
FR Il a également reçu la distinction Gold Level selon les standards Santé, Sécurité Environnement (SSE) de Safran ainsi que le Gold Level selon les standards Supply Chain de SEP.
EN It has also achieved Gold Level under both Safran’s Health, Safety and Environmental (HSE) standards and Safran Electrical & Power’s Supply Chain standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| supply | supply |
| chain | chain |
| safran | safran |
| il | it |
| level | level |
| santé | health |
| sécurité | safety |
| également | also |
| standards | standards |
| environnement | environmental |
| a | has |
FR De même, XPath et XQuery sont des standards développés par W3C. Il ne s'agit pas de langages propriétaires inventés par une entreprise, l'apprentissage de ces standards peut donc s'avérer utile dans d'autres contextes.
EN Also, XPath and XQuery are standards developed by the W3C rather than being a proprietary language invented by one company, so learning these standards will be helpful in other contexts as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| standards | standards |
| entreprise | company |
| utile | helpful |
| contextes | contexts |
| d | c |
| inventé | invented |
| propriétaires | proprietary |
| développé | developed |
| peut | be |
| sont | are |
| par | by |
| dans | in |
| de | other |
| même | the |
| c | a |
| donc | so |
FR D'après Suivi de position, mon site compte 25 mots clés classés dans le top 20, mais pas dans le top 10. Je vais faire en sorte qu'au moins 5 mots clés très pertinents pour mon activité soient classés dans le top 10.
EN According to Position Tracking, my site has 25 keyword rankings that are in the top 20, but not the top 10. I’ll aim to get at least 5 of those keyword rankings that are highly relevant to my business to move up in the top 10.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | business |
| position | position |
| site | site |
| suivi | tracking |
| le | the |
| mon | my |
| pertinents | relevant |
| en | in |
| de | of |
| pas | not |
| compte | to |
| mais | but |
| très | highly |
| soient | are |
| clé | keyword |
FR Parmi les modules actuellement disponibles, cinq sont obligatoires pour obtenir le certificat du cours (les quatre indiqués ci-dessous plus un module supplémentaire sur l’un des standards restants de votre choix)
EN Among the currently available modules, five are required to obtain the course certificate (the four indicated below plus one additional module on one of the remaining standards of your choice)
| francês | inglês |
|---|---|
| obligatoires | required |
| certificat | certificate |
| cours | course |
| standards | standards |
| restants | remaining |
| choix | choice |
| modules | modules |
| actuellement | currently |
| module | module |
| cinq | five |
| votre | your |
| indiqué | indicated |
| dessous | below |
| de | of |
| des | among |
| sur | on |
| disponibles | are |
| le | the |
FR Parmi les modules actuellement disponibles, cinq sont obligatoires pour obtenir le certificat du cours (les quatre indiqués ci-dessous plus un module supplémentaire sur l’un des standards restants de votre choix)
EN Among the currently available modules, five are required to obtain the course certificate (the four indicated below plus one additional module on one of the remaining standards of your choice)
| francês | inglês |
|---|---|
| obligatoires | required |
| certificat | certificate |
| cours | course |
| standards | standards |
| restants | remaining |
| choix | choice |
| modules | modules |
| actuellement | currently |
| module | module |
| cinq | five |
| votre | your |
| indiqué | indicated |
| dessous | below |
| de | of |
| des | among |
| sur | on |
| disponibles | are |
| le | the |
FR Le moteur de recommandation de modules recommande automatiquement les modules et les correctifs de votre site D7
EN Module recommendation engine automatically recommends modules and patches from your D7 site
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| recommandation | recommendation |
| recommande | recommends |
| automatiquement | automatically |
| correctifs | patches |
| site | site |
| modules | modules |
| votre | your |
| et | and |
FR Modules d'extension web Les modules d'extension web sont intégrés à votre site web et permettent à vos utilisateurs de démarrer une conversation avec vous en vous envoyant des messages sur Facebook Messenger.
EN Web Plugins Web plugins live on your website and allow users to start a conversation with you by sending messages with Facebook Messenger.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allow |
| utilisateurs | users |
| conversation | conversation |
| envoyant | sending |
| messenger | messenger |
| une | a |
| messages | messages |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| site | website |
| sur | on |
| sont | live |
| vous | you |
FR Sécurisez vos initiatives de transformation numérique, faites face aux exigences réglementaires et prévenez les brèches de données grâce aux modules matériels de sécurité (Hardware Security Modules).
EN Secure your digital transformation initiatives, address compliance mandates and prevent data breaches with Hardware Security Modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| numérique | digital |
| face | address |
| brèches | breaches |
| données | data |
| modules | modules |
| exigences | mandates |
| transformation | transformation |
| hardware | hardware |
| vos | your |
| sécurité | security |
| aux | with |
| et | and |
FR Configurez les droits d'accès à chaque module office en ligne. Apprenez à gérer les modules office en ligne en choisissant les modules à afficher et à cacher et limiter l'accès pour un utilisateur ou un groupe d'utilisateurs.
EN Set up the access rights to each portal module. Learn how to manage the portal modules choosing the modules to show and those to hide and restrict access to them for a certain user or a group of users.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissant | choosing |
| cacher | hide |
| limiter | restrict |
| configurez | set up |
| droits | rights |
| utilisateur | user |
| module | module |
| modules | modules |
| un | a |
| ou | or |
| groupe | group |
| gérer | manage |
| afficher | show |
| à | to |
| chaque | each |
| ligne | set |
| apprenez | and |
| et | learn |
FR Sécurisez vos initiatives de transformation numérique, faites face aux exigences réglementaires et prévenez les brèches de données grâce aux modules matériels de sécurité (Hardware Security Modules).
EN Secure your digital transformation initiatives, address compliance mandates and prevent data breaches with Hardware Security Modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| numérique | digital |
| face | address |
| brèches | breaches |
| données | data |
| modules | modules |
| exigences | mandates |
| transformation | transformation |
| hardware | hardware |
| vos | your |
| sécurité | security |
| aux | with |
| et | and |
FR Chaque mois, GoCenter décerne aux modules les plus performants un badge Gopher qui reconnaît leur réussite. Cet article mentionne quelques-uns de ces meilleurs modules et leur utilisation dans Go.
EN Every month GoCenter awards top performing modules a Gopher Badge as a mark of achievement. We’re writing about some of these top modules and how they’re used in Go.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| badge | badge |
| réussite | achievement |
| go | go |
| mois | month |
| un | a |
| de | of |
| utilisation | used |
| meilleurs | top |
| chaque | every |
| dans | in |
| et | writing |
FR Par exemple, on peut utiliser proxy.golang.org pour récupérer tous les modules open source mais demander que les modules privés proviennent uniquement des serveurs de votre entreprise.
EN For example, you may want to use proxy.golang.org to retrieve all open-source modules but request private modules only from your company’s servers.
| francês | inglês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| golang | golang |
| org | org |
| modules | modules |
| source | source |
| serveurs | servers |
| open | open |
| demander | request |
| peut | may |
| récupérer | retrieve |
| mais | but |
| votre | your |
| exemple | example |
FR Dans cette configuration, vous vous assurez qu’aucune de vos références aux modules privés n’est « divulguée », tout en appliquant l’immuabilité et la disponibilité des modules publics et privés.
EN In this configuration, you are assured that none of your references to private modules are “leaked,” while also enforcing immutability and availability of both public and private modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| références | references |
| modules | modules |
| disponibilité | availability |
| publics | public |
| privés | private |
| et | and |
| cette | this |
| vos | your |
| vous | you |
| en | in |
FR Ce service est également pris en charge par un service d’index pour découvrir les nouveaux modules (index.golang.org), et une base de données globale go.sum pour authentifier le contenu des modules (sum.golang.org).
EN This service is also supported by an index service for discovering new modules (index.golang.org), and a global go.sum database for authenticating module content (sum.golang.org).
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | discovering |
| nouveaux | new |
| index | index |
| golang | golang |
| org | org |
| globale | global |
| sum | sum |
| authentifier | authenticating |
| ce | this |
| go | go |
| contenu | content |
| modules | modules |
| service | service |
| également | also |
| par | by |
| est | is |
| un | a |
| et | and |
| base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
top du top modules plusieurs modules complémentaires modules complémentaires meilleurs modules modules permettent trois modules modules personnalisés modules matériels modules flexibles modules proposés modules office modules externes quatre modules différents modules modules open source modules supplémentaires les modules modules complémentaires premium modules faciles plusieurs modules modules marketing modules permettant modules gratuits divers modules modules des modules hsm d’autres modules modules fonctionnels modules populaires modules permettent d’accroitre modules spécifiques modules logiques modules d’apprentissage modules go modules publics modules fournissent modules puis modules prestashop modules prenant modules complémentaires gratuits modules complémentaires tels nouveaux modules modules ansible modules cryptographiques modules vidéo modules python interagissent modules interactifs modules pim modules capteurs thermiquesTraduzir top modules standards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe