EN For further technical information about JOY please click here:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC
EN For further technical information about JOY please click here:JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC
FR Cliquez ici pour plus d’informations techniques sur le JOY Fancoil/Thermostat :JOY Fancoil | JOY SR Fancoil | JOY HC | JOY SR HC
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
click | cliquez |
for | pour |
about | sur |
joy | le |
here | ici |
EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print
FR J'ai dormi et rêvé que la vie était de la joie. Je me suis réveillé et j'ai vu que la vie était un service. J'ai agi et voici, le service était la joie. Tagore Impression montée sur toile
inglês | francês |
---|---|
saw | vu |
mounted | monté |
impression | |
service | service |
i | je |
life | vie |
was | était |
joy | joie |
and | et |
EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!
FR Remplacez le joystick de la Joy-Con gauche d'une Nintendo Switch pour résoudre le problème du "Joy-Con drift". Les pièces détachées sont aussi sur iFixit !
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacez |
joystick | joystick |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
issue | problème |
parts | pièces |
left | gauche |
on | sur |
EN Want to see Joy Denalane in concert? Find information on all of Joy Denalane’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Joy Denalane en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Joy Denalane en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see Vance Joy in concert? Find information on all of Vance Joy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Vance Joy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Vance Joy en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see Joy Denalane in concert? Find information on all of Joy Denalane’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Joy Denalane en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Joy Denalane en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see Vance Joy in concert? Find information on all of Vance Joy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Vance Joy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Vance Joy en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
FR Je trouve beaucoup de bonheur dans la victoire et dans la poursuite de celle-ci, et je pense que je leur ai transmis ce trait de caractère.
inglês | francês |
---|---|
winning | victoire |
pursuit | poursuite |
trait | trait |
i | je |
that | ce |
a | caractère |
of | de |
find | et |
in | dans |
to | transmis |
the | la |
lot | beaucoup de |
EN posted a comment on Machineries Of Joy.
FR a posté un commentaire sur Machineries Of Joy.
inglês | francês |
---|---|
comment | commentaire |
posted | posté |
a | un |
of | of |
on | sur |
EN Living the Faery Life: A Guide to Connecting with the Magic, Power, and Joy of the Enchanted Realm
FR Ancienne Égypte : les Racines du Christianisme
inglês | francês |
---|---|
the | les |
EN flowers, colorful, joy, mom, fun, watercolor
FR fleurs, coloré, joie, maman, drôle, aquarelle
inglês | francês |
---|---|
flowers | fleurs |
mom | maman |
watercolor | aquarelle |
colorful | coloré |
joy | joie |
EN happiness, joy, instant, watercolours, the strokes, diagonal, colourful, abstract
FR bonheur, joie, instant, aquarelles, coups, diagonale, coloré, abstrait
inglês | francês |
---|---|
instant | instant |
strokes | coups |
abstract | abstrait |
colourful | coloré |
the | bonheur |
EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy
FR fille, des roses, floral, fleurs, figure, aquarelle, des lunettes, femme, femelle, visage, portrait, abstrait, surréalisme, surréaliste, original, rouge, rose, jaune, bleu, nuances, rêver, noir et blanc, vie, amour, joie
inglês | francês |
---|---|
figure | figure |
watercolour | aquarelle |
glasses | lunettes |
abstract | abstrait |
original | original |
shades | nuances |
dream | rêver |
life | vie |
love | amour |
joy | joie |
girl | fille |
flowers | fleurs |
face | visage |
portrait | portrait |
yellow | jaune |
blue | bleu |
floral | floral |
woman | femme |
red | rouge |
black | noir |
and | et |
female | femelle |
roses | roses |
white | blanc |
EN And we’re delivering ? with advertising that elicits joy, rewards loyalty, and builds relationships.
FR Et nous répondons à leur demande, avec des publicités qui suscitent l?adhésion, récompensent la fidélité et construisent des relations.
inglês | francês |
---|---|
loyalty | fidélité |
advertising | publicité |
relationships | relations |
that | qui |
and | à |
with | avec |
EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.
FR Affinity Designer a été créé pour s’épanouir au même rythme effréné que le matériel informatique le plus récent. En temps réel, réactif et incroyablement fluide, c’est un véritable plaisir.
inglês | francês |
---|---|
designer | designer |
responsive | réactif |
fluid | fluide |
affinity | affinity |
pace | rythme |
hardware | matériel |
was | été |
created | créé |
computing | informatique |
incredibly | incroyablement |
a | un |
the | le |
and | et |
on | au |
EN Yellow: Knowledge, Energy, Joy, Intellect, Youth
FR Jaune: Savoir, Energie, Joie, Intellect, Jeunesse
inglês | francês |
---|---|
yellow | jaune |
knowledge | savoir |
joy | joie |
youth | jeunesse |
EN Slow motion of happy young lady in headphones dancing and singing in remore control having fun in apartment. People, lifestyle and joy concept.
FR Ralenti mouvement d'une jeune femme heureuse dans les casques dansant et chantant pour un meilleur contrôle s'amusant dans l'appartement. Les gens, le mode de vie et le concept de joie.
inglês | francês |
---|---|
motion | mouvement |
happy | heureuse |
headphones | casques |
dancing | dansant |
control | contrôle |
slow motion | ralenti |
lady | femme |
concept | concept |
of | de |
young | jeune |
people | gens |
lifestyle | vie |
in | dans |
joy | joie |
and | et |
apartment | les |
EN Rear view of happy young blonde in stylish sunglasses dancing to the music while driving her car at sunset. Pretty woman listening to enegetic music and smiling. Concept of joy and happiness
FR Vue arrière d'une jeune blonde heureuse en lunettes de soleil élégantes dansant sur la musique tout en conduisant sa voiture au coucher du soleil. Jolie femme écoutant de la musique et du sourire égoïstes. Concept de joie et de bonheur
inglês | francês |
---|---|
rear | arrière |
young | jeune |
blonde | blonde |
dancing | dansant |
smiling | sourire |
concept | concept |
stylish | élégantes |
woman | femme |
view | vue |
car | voiture |
of | de |
in | en |
sunglasses | lunettes de soleil |
music | musique |
to | conduisant |
listening | et |
the | la |
joy | joie |
while | tout en |
pretty | sur |
EN Beautiful young girls taking selfie with their friend on phone or smartphone in back seat of moving car while roadtrip. Cheerful friends having good time together. Concept of joy and lifestyle
FR Belles jeunes filles prenant le selfie avec leur ami au téléphone ou sur leur smartphone sur le siège arrière d'une voiture en mouvement pendant le trajet en voiture. De joyeux amis s'amusant ensemble. Concept de joie de vivre
inglês | francês |
---|---|
taking | prenant |
selfie | selfie |
seat | siège |
car | voiture |
cheerful | joyeux |
concept | concept |
phone | téléphone |
or | ou |
smartphone | smartphone |
friends | amis |
young | jeunes |
in | en |
moving | mouvement |
with | avec |
friend | ami |
joy | joie |
girls | filles |
of | de |
EN Flying Mission out Earth Globe in Cosmonaut Costume at Sci Fi Playground. Nasa Search of Creative Playful Person. Flashlight of Beautiful Small Dreamer. Modern Baby Lifestyle in Night Joy Room Closeup
FR À la College House Costume Party : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Déménagements De Danse Funky. Avec Lui De Belles Filles et Garçons Dansant. Dessin animé à la main élégant
inglês | francês |
---|---|
costume | costume |
playful | amusant |
beautiful | belles |
room | un |
of | de |
EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest
FR Ouverture des nominations et des candidatures pour les Ambassadeurs Tableau 2021
inglês | francês |
---|---|
find | et |
the | ouverture |
EN Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.
FR Rejoignez notre équipe de talents mondiaux et découvrez le bonheur de créer des produits et des services qui touchent des centaines de millions de personnes.
inglês | francês |
---|---|
world | mondiaux |
experience | talents |
touch | touchent |
people | personnes |
team | équipe |
services | services |
of | de |
our | notre |
products | produits |
hundreds | centaines |
that | qui |
the | le |
join | des |
and | et |
millions | millions de |
EN Gain insights about what emotions employees and students have expressed in their comments (joy, sadness, disgust, anger, guilt, shame, fear).
FR Obtenez un aperçu des émotions que les employés et les étudiants ont exprimées dans leurs commentaires (joie, tristesse, dégoût, colère, culpabilité, honte, peur).
inglês | francês |
---|---|
insights | aperçu |
employees | employés |
joy | joie |
sadness | tristesse |
anger | colère |
shame | honte |
fear | peur |
emotions | émotions |
guilt | culpabilité |
students | étudiants |
comments | commentaires |
gain | obtenez |
and | et |
in | dans |
what | que |
expressed | exprimé |
their | leurs |
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
FR 25 mai 1983, Explosion de joie de Michel Preud'homme, gardien du Standard, lors du championnat de Belgique, un dernier titre avant une traversée du desert de 25 ans.
inglês | francês |
---|---|
may | mai |
explosion | explosion |
michel | michel |
standard | standard |
belgian | belgique |
desert | desert |
year | ans |
championship | championnat |
title | titre |
a | un |
of | de |
from | du |
the | joie |
last | dernier |
EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona
FR Joie de Carl Lewis à l'arrivée du relais lors des Jeux Olympiques de 1992 Date : 07/08/1992 Lieu : Barcelone
inglês | francês |
---|---|
carl | carl |
lewis | lewis |
relay | relais |
games | jeux |
barcelona | barcelone |
location | lieu |
of | de |
olympic | olympiques |
at | à |
date | date |
the | joie |
EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands
FR Vue de dos de Zinedine Zidane (n°10), auteur de deux buts, sautant de joie face au public dans les gradins
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
author | auteur |
goals | buts |
audience | public |
zidane | zidane |
n | n |
of | de |
in | dans |
the | joie |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: EUROPEAN CUP, JOY, SEASON 1988/1989, film, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : COUPE D'EUROPE, JOIE, SAISON 1988/1989, argentique, COMPETITION
inglês | francês |
---|---|
cup | coupe |
season | saison |
competition | competition |
photograph | la photographie |
joy | joie |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
EN Joy and celebration are key dimensions of the Economy of Francesco
FR Joie, fête sont des dimensions fondamentales de l’Economy of Francesco
inglês | francês |
---|---|
celebration | fête |
dimensions | dimensions |
francesco | francesco |
key | fondamentales |
of | of |
and | de |
are | sont |
the | joie |
EN Francis of Assisi was called God’s jester, capable of seeing universal fraternity where others saw only problems, of calling even the experience of sorrow perfect joy
FR François d’Assise fut appelé le bouffon de Dieu, capable de voir la fraternité universelle là où les autres ne voyaient que des problèmes, pour appeler allégresse parfaite même l’expérience de la douleur
inglês | francês |
---|---|
francis | françois |
capable | capable |
seeing | voir |
universal | universelle |
perfect | parfaite |
fraternity | fraternité |
called | appelé |
problems | problèmes |
was | fut |
of | de |
calling | appel |
others | les autres |
EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games
FR La nouvelle mascotte olympique sera l’ambassadrice des sports d’hiver et apportera de la joie à tous ceux qui participent ou regardent ces Jeux Olympiques d’Hiver
inglês | francês |
---|---|
mascot | mascotte |
participate | participent |
sports | sports |
games | jeux |
new | nouvelle |
to | à |
the | la |
joy | joie |
will | sera |
watch | regardent |
olympic | olympique |
EN People who think creatively are curious and open-minded, have a sense of wonder and joy in learning, demonstrate a willingness to think divergently, and are comfortable with complexity
FR L’élève qui a recours à la pensée créatrice est curieux et ouvert d’esprit, affiche un sentiment d’émerveillement et de joie dans l’apprentissage, se montre prêt à raisonner de façon divergente et n’est pas troublé par la complexité
inglês | francês |
---|---|
curious | curieux |
sense | sentiment |
wonder | émerveillement |
open | ouvert |
complexity | complexité |
a | un |
of | de |
joy | joie |
to | à |
in | dans |
EN I can show a sense of accomplishment and joy, and express some wants, needs, and preferences. I can sometimes recognize my emotions.
FR Je manifeste un sentiment d’accomplissement et de joie et j’exprime mes désirs, mes besoins et mes préférences. Je suis parfois capable de reconnaître mes émotions.
inglês | francês |
---|---|
sense | sentiment |
joy | joie |
preferences | préférences |
recognize | reconnaître |
emotions | émotions |
a | un |
sometimes | parfois |
i | je |
needs | besoins |
can | capable |
of | de |
my | mes |
and | et |
EN I can initiate actions that bring me joy and satisfaction and recognize that I play a role in my well-being.
FR Je prends des initiatives qui me procurent de la joie et de la satisfaction, et j’ai conscience de jouer un rôle dans l’équilibre de mon bien-être.
inglês | francês |
---|---|
play | jouer |
role | rôle |
actions | initiatives |
me | me |
well-being | bien |
well | bien-être |
a | un |
my | mon |
that | qui |
i | je |
bring | de |
in | dans |
joy | joie |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
EN ?M Social is where all the elements of the world - including creativity, humour and love - come together in an explosion of energy to create the joy of today's and tomorrow's world
FR « M Social rassemble tous les éléments du monde – dont la créativité, l’humour et l’amour – dans une explosion d’énergie qui est source de joie dans le monde d’aujourd’hui et de demain
inglês | francês |
---|---|
social | social |
explosion | explosion |
energy | énergie |
world | monde |
is | est |
m | m |
of | de |
an | une |
in | dans |
joy | joie |
to | la |
EN Northbound to to Old Elm GO (formerly Lincolnville)/Mount Joy GO
FR En direction du nord vers la gare GO Old Elm (anciennement GO Lincolnville) / gare GO Mount Joy
inglês | francês |
---|---|
formerly | anciennement |
old | old |
mount | mount |
go | go |
EN GO buses will replace trains between Union Station and Mount Joy GO or Old Elm GO (formerly Lincolnville).
FR Des autobus GO remplaceront les trains entre la gare Union et la gare GO Mount Joy ou Old Elm (anciennement GO Lincolnville).
inglês | francês |
---|---|
buses | autobus |
union | union |
station | gare |
formerly | anciennement |
go | go |
mount | mount |
old | old |
or | ou |
will replace | remplaceront |
trains | trains |
and | et |
between | entre |
EN Other key credit tenants include Caterpillar and Joy Global.
FR Parmi les autres locataires clés de crédit, mentionnons Caterpillar et Joy Global.
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
tenants | locataires |
global | global |
key | clé |
other | autres |
EN Experience the joy of video editing with the reimagined Media Composer
FR Appréciez pleinement le montage vidéo grâce à la version réinventée de Media Composer
inglês | francês |
---|---|
of | de |
video | vidéo |
media | media |
with | à |
editing | montage |
EN With a variety of brush styles, including inks, watercolors and markers, this kit will bring you joy for a long time to come!
FR Avec une variété de styles de pinceau, notamment des encres, des aquarelles et des marqueurs, ce kit fera votre bonheur pendant encore longtemps !
inglês | francês |
---|---|
styles | styles |
inks | encres |
watercolors | aquarelles |
markers | marqueurs |
this | ce |
including | notamment |
kit | kit |
will | fera |
variety | variété |
joy | bonheur |
a | une |
of | de |
and | et |
you | votre |
long | longtemps |
EN Trello brings joy to teamwork by making it transparent and easily shareable across boards and teams.
FR * Trello apporte de la joie au travail d'équipe en le rendant transparent et facilement partageable entre les conseils d'administration et les équipes.
inglês | francês |
---|---|
trello | trello |
brings | apporte |
transparent | transparent |
easily | facilement |
shareable | partageable |
teams | équipes |
teamwork | équipe |
joy | joie |
across | de |
EN Whether manual or automatic, sedan or SUV, every driver should feel Hashiro Yorokobi – “the joy from driving.”
FR Qu’il conduise une voiture manuelle ou automatique, une berline ou un VUS, tout conducteur devrait ressentir le plaisir de conduire – aussi nommé Hashiro Yorokobi.
EN 5 a joy to drive and every drive a great drive.
FR 5 soit un réel bonheur et chaque trajet, un magnifique trajet.
inglês | francês |
---|---|
joy | bonheur |
drive | trajet |
great | magnifique |
a | un |
and | et |
every | chaque |
to | soit |
EN Mazda is aiming to gain more Mazda fans by conveying the joy of driving a car to the wide range of people who love Digital Motor Sport2, which has been gaining popularity in recent years
FR Mazda vise à gagner davantage de fans en transmettant la joie de la conduite au large éventail de personnes qui aiment le sport automobile numérique2, qui gagne en popularité ces dernières années
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
fans | fans |
wide | large |
popularity | popularité |
recent | dernières |
people | personnes |
sport | sport |
of | de |
in | en |
digital | numérique |
to | à |
driving | conduite |
EN We seek to excite customers with great value, flexibility, and the spontaneous joy of last minute booking.
FR Nous cherchons à emballer les clients avec un excellent rapport qualité-prix, de la flexibilité et la joie spontanée de la réservation de dernière minute.
inglês | francês |
---|---|
seek | cherchons |
spontaneous | spontanée |
minute | minute |
booking | réservation |
flexibility | flexibilité |
value | un |
of | de |
we | nous |
to | à |
customers | clients |
the | la |
joy | joie |
last | dernière |
with | avec |
EN The quest helps in improving your vision and enhance the levels of your happiness. Practice various techniques and learn several new things. It makes you stronger and allows you to handle your life with joy.
FR La quête aide à améliorer votre vision et à augmenter les niveaux de votre bonheur. Pratiquez diverses techniques et apprenez plusieurs nouvelles choses. Cela vous rend plus fort et vous permet de gérer votre vie avec joie.
inglês | francês |
---|---|
quest | quête |
helps | aide |
vision | vision |
new | nouvelles |
allows | permet |
handle | gérer |
life | vie |
practice | pratiquez |
techniques | techniques |
stronger | plus |
levels | niveaux |
of | de |
your | votre |
to | à |
learn | et |
you | vous |
the | la |
it | cela |
joy | joie |
enhance | améliorer |
with | avec |
EN “It is with joy and pride that we are launching today this ambitious project where, thanks to the collaboration of different skills, nationalities and languages, we will build a place of exchange and knowledge
FR « C’est avec joie et fierté que nous lançons aujourd’hui ce chantier ambitieux où, grâce à l’association de compétences, nationalités et langues différentes, nous allons bâtir un lieu d’échange et de connaissance
inglês | francês |
---|---|
pride | fierté |
today | aujourdhui |
ambitious | ambitieux |
nationalities | nationalités |
build | bâtir |
skills | compétences |
knowledge | connaissance |
different | différentes |
and | et |
languages | langues |
of | de |
a | un |
to | à |
place | lieu |
we | nous |
this | ce |
will | allons |
the | joie |
with | avec |
it | cest |
EN “It is with joy and pride that we are launching today this ambitious project where, thanks to the collaboration of different skills, nationalities and languages, we will build a place of exchange and knowledge
FR « C’est avec joie et fierté que nous lançons aujourd’hui ce chantier ambitieux où, grâce à l’association de compétences, nationalités et langues différentes, nous allons bâtir un lieu d’échange et de connaissance
inglês | francês |
---|---|
pride | fierté |
today | aujourdhui |
ambitious | ambitieux |
nationalities | nationalités |
build | bâtir |
skills | compétences |
knowledge | connaissance |
different | différentes |
and | et |
languages | langues |
of | de |
a | un |
to | à |
place | lieu |
we | nous |
this | ce |
will | allons |
the | joie |
with | avec |
it | cest |
EN The joy of golfing in the mountains
FR «Ce n'est pas juste une question de temps»
inglês | francês |
---|---|
joy | ce |
of | de |
the | une |
EN Our joy of life improves when we feel actors of our life, it declines when restrictions are imposed on us (Ng et al, 2012).
FR Notre joie de vivre augmente lorsque nous nous sentons acteurs de notre vie, elle diminue lorsque des restrictions nous sont imposées (Ng et al, 2012).
inglês | francês |
---|---|
joy | joie |
improves | augmente |
feel | sentons |
actors | acteurs |
restrictions | restrictions |
imposed | imposé |
al | al |
when | lorsque |
life | vie |
et | et |
are | sont |
of | de |
it | elle |
our | notre |
we | nous |
EN Including The Cure, Depeche Mode and Joy Division
FR Avec The Cure, Depeche Mode et Joy Division
inglês | francês |
---|---|
mode | mode |
division | division |
and | et |
the | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções