Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gnuddxface aux multiples" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gnuddxface aux multiples" de francês para inglês

Traduções de gnuddxface aux multiples

"gnuddxface aux multiples" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
multiples a a single about across all also an and and more any are as as well as well as at at the be best between both but by choice content different diverse do each easily every for for the from from the get go great has have high how if in in the including into is it it is its just large like make many more most multi multiple need needs not numerous of of the on on the one only options or other our out over pages people professional questions same several single so solutions some such such as that the their them there there are these they this through time to to the together types up us using variety various we when where which who why will with years you you can your

Tradução de francês para inglês de gnuddxface aux multiples

francês
inglês

FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits

EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product

francês inglês
multiples multi
devises currency
produits product

FR Laissez-nous concevoir les solutions logistiques intégrales dont vous avez besoin pour garantir la réussite de vos projets de transport de marchandises aux multiples facettes et aux défis multiples.

EN Let us design the end-to-end logistics solutions you need to ensure your multifaceted, challenging project cargo moves are successful.

francês inglês
marchandises cargo
laissez let
solutions solutions
logistiques logistics
réussite successful
nous us
la the
de end
concevoir design
besoin need
garantir ensure
vos your
dont you

FR Visualisez et gérez toutes vos publications sur de multiples profils et de multiples réseaux à partir d'un calendrier intuitif.

EN Visualize and manage all your posts across multiple profiles and networks from one beautiful calendar.

francês inglês
visualisez visualize
gérez manage
publications posts
profils profiles
réseaux networks
calendrier calendar
multiples multiple
vos your
à and
de across
partir from

FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.

EN Share the same content to multiple profiles and networks with a single click.

francês inglês
contenu content
profils profiles
clic click
partager share
un a
réseaux networks
et and
en to

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

francês inglês
mapforce mapforce
transformations transformations
xml xml
sortie output
sources source
etc etc
ou or
fichiers files
et and
schéma schema
schémas schemas
vers from
entre between
en to
avancées advanced
entrée input

FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.

EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.

francês inglês
technique technical
formes forms
fonctions functions
présent this
culturelle cultural
artistique artistic
monde world
en in
description description
à to
et and
une a
site website

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

francês inglês
mapforce mapforce
transformations transformations
xml xml
sortie output
sources source
etc etc
ou or
fichiers files
et and
schéma schema
schémas schemas
vers from
entre between
en to
avancées advanced
entrée input

FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.

EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.

francês inglês
technique technical
formes forms
fonctions functions
présent this
culturelle cultural
artistique artistic
monde world
en in
description description
à to
et and
une a
site website

FR Multiples et sous-multiples décimaux des unités du SI

EN Decimal multiples and submultiples of SI units

francês inglês
multiples multiples
si si
et and
unités units

FR Les multiples et sous-multiples décimaux des unités SI peuvent être écrits en utilisant les préfixes SI listés dans le tableau ci-dessous :

EN Decimal multiples and submultiples of SI units can be written using the SI prefixes listed below:

francês inglês
multiples multiples
listé listed
si si
écrits written
unités units
dessous below
le the

FR Clients multiples, utilisateurs et connexions d'applications multiples

EN Multiple clients, users and app logins

francês inglês
multiples multiple
et and
connexions logins
utilisateurs users
clients clients

FR Le logiciel de réservation de cours en ligne de Bookeo convient parfaitement aux enseignants solo, aux petites écoles, aux studios, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.

EN Bookeo’s online course booking software is perfect for single teachers, small schools and studios, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

francês inglês
réservation booking
enseignants teachers
petites small
écoles schools
succursales branch
multiples multi
franchises franchises
reste is
en ligne online
logiciel software
studios studios
en in
de between
à and

FR Bookeo convient parfaitement aux organisateurs d?excursion solo, aux petits exploitants, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.

EN Bookeo is perfect for single tour providers, small operators, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

francês inglês
excursion tour
petits small
exploitants operators
succursales branch
multiples multi
franchises franchises
reste is
à and
aux for

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

francês inglês
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR Une solution de virtualisation des données qui orchestre l'accès aux multiples sources de données de l'entreprise. Elle constitue une vue à 360° de toutes les données nécessaires aux métiers.

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.

francês inglês
solution solution
virtualisation virtualization
données data
sources sources
à to
une the
des services
multiples multiple

FR Etant une extension de domaine dédiée à l'industrie «tech», le .tech offre de multiples avantages aux entreprises comme aux particuliers:

EN Being a domain extension dedicated to the “tech” industry, .tech offers multiple benefits to businesses and individuals alike:

francês inglês
extension extension
domaine domain
tech tech
particuliers individuals
offre offers
avantages benefits
entreprises businesses
dédiée dedicated
multiples multiple
de and
à to
le the
une a

FR Globalement accessible et conforme aux centres de données géodispersés, aux langues multiples et au support

EN Globally accessible and compliant with geo-dispersed data centers, multiple languages, and support

francês inglês
globalement globally
accessible accessible
conforme compliant
données data
multiples multiple
support support
langues languages
aux with
et and

FR Sur la base de cette architecture, nous offrirons de multiples solutions d’électrification pour répondre aux besoins des différents clients, aux réglementations environnementales et à l’infrastructure électrique particulière de chaque marché.

EN Based on this architecture, we will deliver multiple electrification solutions to meet various customers’ needs, environmental regulations, and the specific electric power infrastructure of each market.

francês inglês
architecture architecture
clients customers
environnementales environmental
marché market
électrification electrification
solutions solutions
besoins needs
réglementations regulations
la the
de of
répondre to meet
chaque each
base based
nous we
multiples multiple
différents various
à to
et and
électrique electric
sur on

FR Cette compagnie aérienne aux multiples récompenses améliore son service de grande qualité et réputé en s'adaptant aux besoins en perpétuelle évolution de ses clients

EN The award-winning airline continuously improves its renowned high-quality service by adapting the evolving needs of customers

francês inglês
récompenses award
améliore improves
service service
réputé renowned
évolution evolving
clients customers
compagnie aérienne airline
qualité quality
besoins needs
de of
grande high
cette the
ses its

FR Pour répondre aux multiples risques de santé des réfugiés, les partenaires renforceront l’accès aux soins de santé

EN To respond to refugees’ multiple health needs, partners will increase health-care access

francês inglês
répondre respond
santé health
réfugiés refugees
soins care
multiples multiple
partenaires partners

FR Avec un niveau de sécurité sans compromis et des outils de contrôle de conformité et d’accès exhaustifs, vous répondez favorablement aux audits les plus exigeants et aux multiples réglementations du marché

EN With uncompromised security and extremely detailed compliance monitoring and access tools, satisfy even the most scrutinizing of audits and address a myriad of industry regulations

francês inglês
outils tools
conformité compliance
réglementations regulations
sans compromis uncompromised
sécurité security
audits audits
un a
de of
et and
avec with
contrôle monitoring
le most

FR De manière générale, elle n’ira pas au-delà de 15%, avantage plutôt accordé aux achats multiples ou aux collectionneurs fidèles.

EN Generally speaking, they will not go beyond 15%, a percentage usually reserved for multiple purchases and regular buyers.

francês inglês
achats purchases
générale generally
pas not
de beyond

FR La femme moderne ne répond pas aux stéréotypes et elle sait convaincre par sa personnalité aux multiples et surprenantes facettes

EN The woman of the world cannot be easily defined in terms of her type and she knows how to convince with a surprising richness of facets

francês inglês
convaincre convince
facettes facets
femme woman
ne cannot
la the
sait knows
multiples a
et and

FR Obtenez des outils performants pour créer des diapositives animées aux calques multiples - de superbes collages photo aux effets de mouvement. Chacun de leurs éléments - photo, texte, forme ou clipart - peut bouger et pivoter en 3D.

EN Get powerful tools for making animated slides with multiple layers. Such slides are just like photo collages with motion effects, where every element - photo, text, shape or clipart - can move and rotate in three dimensions.

francês inglês
outils tools
diapositives slides
calques layers
collages collages
photo photo
effets effects
éléments element
clipart clipart
pivoter rotate
texte text
ou or
peut can
multiples multiple
mouvement motion
forme shape
en in
bouger move
obtenez get
leurs are
de every
pour for

FR Accédez à la meilleure technologie du secteur, à la liquidité agrégée et aux multiples lieux de distribution qui répondent aux besoins de vos traders

EN Access the best technology in the industry, aggregated liquidity and multiple distribution venues which cater to your trader's needs

francês inglês
accédez access
technologie technology
secteur industry
liquidité liquidity
multiples multiple
lieux venues
distribution distribution
besoins needs
traders traders
la the
à to
vos your
et and
meilleure the best

FR Améliorez l’efficacité de communication de vos professionnels itinérants en éliminant le recours à de multiples équipements pour accéder aux données et aux gens tout au long de la journée.

EN Optimise the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

francês inglês
données tasks
de of
vos your
à to
et and
au on

FR Dites adieu aux fournisseurs multiples et aux sites de contrôle

EN Say goodbye to multiple vendors and control sites

francês inglês
dites say
adieu goodbye
fournisseurs vendors
multiples multiple
contrôle control
aux to
et and
sites sites

FR Dites adieu aux multiples fournisseurs et aux sites de contrôle

EN Say goodbye to multiple vendors and control sites

francês inglês
dites say
adieu goodbye
multiples multiple
fournisseurs vendors
contrôle control
aux to
et and
sites sites

FR Soft Femininity Les couleurs sophistiquées succèdent aux nuances vives, faisant fonction de fond chromatique aux multiples formes de cette Nouveauté Patrizia Pepe.

EN Soft Femininity Sophisticated colors that alternate with vibrant hues are part of the multi-colored backdrop to this New-In Collection from Patrizia Pepe.

francês inglês
soft soft
multiples multi
nouveauté new
fonction part
fond backdrop
de of
faisant to
sophistiqué sophisticated

FR La femme moderne ne répond pas aux stéréotypes et elle sait convaincre par sa personnalité aux multiples et surprenantes facettes

EN The woman of the world cannot be easily defined in terms of her type and she knows how to convince with a surprising richness of facets

francês inglês
convaincre convince
facettes facets
femme woman
ne cannot
la the
sait knows
multiples a
et and

FR Cette année, les maisons et labels retournent aux fondamentaux : soit une saharienne aux poches multiples et à la taille marquée, toujours déclinée dans des nuances de beiges et de marron

EN This year, the houses and labels are returning to the fundamentals:  a Safari jacket with multiple pockets and a marked waist, always available in shades of beige and brown

francês inglês
année year
labels labels
fondamentaux fundamentals
poches pockets
toujours always
nuances shades
marron brown
marqué marked
taille waist
la the
de of
à to
et and
une a
dans in
les houses

FR Les places de marché BtoB offrent de multiples avantages aux vendeurs ainsi qu’aux acheteurs.

EN B2B marketplaces offer multiple advantages to sellers as well as buyers.

francês inglês
marché marketplaces
multiples multiple
vendeurs sellers
acheteurs buyers
avantages advantages
offrent offer
ainsi as
aux to

FR Etant une extension de domaine dédiée à l'industrie «tech», le .tech offre de multiples avantages aux entreprises comme aux particuliers:

EN Being a domain extension dedicated to the “tech” industry, .tech offers multiple benefits to businesses and individuals alike:

francês inglês
extension extension
domaine domain
tech tech
particuliers individuals
offre offers
avantages benefits
entreprises businesses
dédiée dedicated
multiples multiple
de and
à to
le the
une a

FR Améliorez l’efficacité de communication de vos professionnels itinérants en éliminant le recours à de multiples équipements pour accéder aux données et aux gens tout au long de la journée.

EN Optimize the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

francês inglês
améliorez optimize
données tasks
de of
vos your
à to
et and
au on

FR Une plateforme d'assistance commune facilitera l'assistance aux clients, ainsi qu'aux clients en général, pour de multiples produits.

EN A common support platform will make it easier for us to support customers as well as for customers in general across multiple products

francês inglês
clients customers
général general
plateforme platform
commune common
en in
une a
ainsi as
produits products
de across
pour for
aux to

FR Véritable jeu de piste géant à travers plusieurs villes réparties dans les huit départements franciliens, l’application permet aux enfants de relever de nombreux défis, grâce aux multiples indices répartis sur leur chemin.

EN It is a giant treasure hunt taking in several towns in the eight départements of the Ile-de-France region. Children can use the application to tackle a number of challenges, following the clues they unearth as they go along.

francês inglês
géant giant
villes towns
permet can
enfants children
défis challenges
indices clues
à to
jeu a
de of

FR Une solution de virtualisation des données qui orchestre l'accès aux multiples sources de données de l'entreprise. Elle constitue une vue à 365° de toutes les données nécessaires aux métiers.

EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.

francês inglês
solution solution
virtualisation virtualization
données data
sources sources
à to
une the
des services
multiples multiple

FR Ce duo fondateur, aux talents complémentaires, a imaginé un territoire de libre expression sensuel, généreux et aux multiples visages dont le parfum est naturellement le héros.

EN The founding duo have applied their complementary talents to conceive a new territory of free expression in contemporary fragrances – sensual, generous and multi-facetted – where the perfume is naturally the hero.

francês inglês
duo duo
fondateur founding
talents talents
complémentaires complementary
territoire territory
expression expression
sensuel sensual
généreux generous
parfum perfume
naturellement naturally
héros hero
et and
libre free
un a
le the

FR Les partenaires n'ont plus besoin de franchir de multiples étapes pour accéder aux applications d'entreprise : ils utilisent simplement leur propre appareil pour accéder sans difficulté aux applications via Internet

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

francês inglês
partenaires partners
simplement simply
internet internet
besoin need
utilisent use
appareil device
accéder access
propre own
ils they
leur their

FR Les partenaires n'ont plus besoin de franchir de multiples étapes pour accéder aux applications d'entreprise : ils utilisent simplement leur propre appareil pour accéder sans difficulté aux applications via Internet

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

francês inglês
partenaires partners
simplement simply
internet internet
besoin need
utilisent use
appareil device
accéder access
propre own
ils they
leur their

FR Les partenaires n'ont plus besoin de franchir de multiples étapes pour accéder aux applications d'entreprise : ils utilisent simplement leur propre appareil pour accéder sans difficulté aux applications via Internet

EN Partners no longer need to jump through hoops to access enterprise applications—they simply use their own device to effortlessly access the apps over the internet

francês inglês
partenaires partners
simplement simply
internet internet
besoin need
utilisent use
appareil device
accéder access
propre own
ils they
leur their

FR Les caméras multicapteurs conviennent aux gares, aux stations de métro et aux aéroports, ainsi qu'aux squares, aux stades, aux campus et aux parking extérieurs

EN Multisensor cameras are well suited for railway stations, metro stations and airports and for squares, stadiums, campuses and parking lots

francês inglês
caméras cameras
métro metro
aéroports airports
stades stadiums
campus campuses
parking parking
stations stations
et and

FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.

EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.

francês inglês
paris betting
loteries lotteries
utiliser use
ou or
le the
fins for
activité activity
service service
à to
concours competitions
liée related
écrit written
notre our
vous you
devez you must
jeux gaming

FR L'arbre peint aux multiples couleurs 3662 Legging

EN The Painted Tree of Many Colors 3662 Leggings

francês inglês
peint painted
legging leggings
couleurs the

FR Loups sauvages aux yeux multiples Tentures

EN Wild Wolves With Many Eyes Tapestry

francês inglês
loups wolves
sauvages wild
yeux eyes
aux with
multiples many

FR Loups sauvages aux yeux multiples Impression rigide

EN Wild Wolves With Many Eyes Art Board Print

francês inglês
loups wolves
sauvages wild
yeux eyes
impression print
aux with

FR Les paramètres peuvent rendre une requête beaucoup plus flexible, par exemple, en permettant aux utilisateurs de tester des instructions join complexes avec des valeurs multiples.

EN Parameters can make a query much more flexible, for instance allowing users to easily test complex join statements with multiple values.

francês inglês
paramètres parameters
requête query
flexible flexible
utilisateurs users
tester test
complexes complex
join join
valeurs values
une a
permettant allowing
peuvent can
avec with
par exemple instance
plus more

FR Cleanfeed est simple à utiliser et leur plan gratuit fonctionne bien au départ. Avec le plan pro, vous avez accès au contrôle du volume, aux dispositifs d'entrée multiples, à la réparation audio, et plus encore.

EN Cleanfeed is simple to use and they have a free plan that works well to start out. With the pro plan you get access to volume control, multiple input devices, audio repair, and more.

francês inglês
simple simple
plan plan
gratuit free
bien well
contrôle control
dispositifs devices
réparation repair
accès access
volume volume
audio audio
à to
avec with
pro pro
vous you
plus more

FR Nous proposons de multiples moyens d'intégrer notre solution aux systèmes des environnements d’entreprise, parmi lesquels HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network et SFTP.  

EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.  

francês inglês
moyens ways
environnements environments
https https
direct direct
virtual virtual
sftp sftp
multiples multiple
systèmes systems
connect connect
network network
nous we
proposons we offer
et and

Mostrando 50 de 50 traduções