FR Le logiciel de réservation de cours en ligne de Bookeo convient parfaitement aux enseignants solo, aux petites écoles, aux studios, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.
"bookeo convient parfaitement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le logiciel de réservation de cours en ligne de Bookeo convient parfaitement aux enseignants solo, aux petites écoles, aux studios, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.
EN Bookeo’s online course booking software is perfect for single teachers, small schools and studios, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.
francês | inglês |
---|---|
réservation | booking |
enseignants | teachers |
petites | small |
écoles | schools |
succursales | branch |
multiples | multi |
franchises | franchises |
reste | is |
en ligne | online |
logiciel | software |
studios | studios |
en | in |
de | between |
à | and |
FR Bookeo convient parfaitement aux organisateurs d?excursion solo, aux petits exploitants, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.
EN Bookeo is perfect for single tour providers, small operators, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.
francês | inglês |
---|---|
excursion | tour |
petits | small |
exploitants | operators |
succursales | branch |
multiples | multi |
franchises | franchises |
reste | is |
à | and |
aux | for |
FR Du yoga aux cours de langues, de la formation aux cours d?art, Bookeo gère vos réservations, et vous permet de vous développer.
EN From yoga to language courses, training to art classes, Bookeo handles your class bookings and helps your business grow. So you take care of your students.
francês | inglês |
---|---|
yoga | yoga |
art | art |
réservations | bookings |
développer | grow |
formation | training |
de | of |
vos | your |
du | from |
cours | courses |
et | and |
vous | you |
la | to |
FR Bookeo est le logiciel tout-en-un qui gère le planning des cours de votre école en ligne, 24/24. Nous nous occupons de la réservation en ligne, du planning, des rappels, des paiements, du marketing et de la gestion du personnel.
EN Bookeo is your school’s all-in-one 24/7 online class and course scheduling and management software. We’ll take care of online booking, scheduling, reminders, payments, marketing and staff management.
francês | inglês |
---|---|
rappels | reminders |
paiements | payments |
en ligne | online |
logiciel | software |
en | in |
réservation | booking |
marketing | marketing |
planning | scheduling |
cours | course |
de | of |
votre | your |
école | schools |
tout | well |
est | is |
et | and |
gestion | management |
personnel | staff |
FR Incorporez le widget de Bookeo sur votre site web, pour permettre aux clients de réserver les excursions et les activités sans en sortir et sans fenêtres pop-up ou superpositions.
EN Embed Bookeo’s widget into your website, to let customers book tours and activities without leaving your website, and without pop-up windows or overlays.
francês | inglês |
---|---|
incorporez | embed |
permettre | let |
clients | customers |
réserver | book |
excursions | tours |
fenêtres | windows |
superpositions | overlays |
pop | pop-up |
widget | widget |
activités | activities |
ou | or |
votre | your |
site | website |
et | and |
FR Ou utilisez la page de réservation autonome et personnalisable fournie par Bookeo. Collez simplement l?URL de votre page de réservation dans votre signature de courriel, sur votre carte de visite et sur vos comptes en ligne.
EN Or use the standalone brandable booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
francês | inglês |
---|---|
réservation | booking |
autonome | standalone |
collez | paste |
simplement | simply |
url | url |
courriel | |
comptes | accounts |
en ligne | online |
ou | or |
signature | signature |
carte | card |
utilisez | use |
la | the |
page | page |
par | by |
et | and |
FR Incorporez le widget de Bookeo sur votre site web, pour permettre aux élèves de réserver les cours sans en sortir, sans fenêtres pop-up et sans superpositions.
EN Embed Bookeo’s widget into your website, to let students book classes without leaving your website, and without pop-up windows or overlays.
francês | inglês |
---|---|
incorporez | embed |
widget | widget |
permettre | let |
réserver | book |
fenêtres | windows |
superpositions | overlays |
pop | pop-up |
élèves | students |
votre | your |
site | website |
cours | classes |
et | and |
FR Ou utilisez la page de réservation de cours autonome et personnalisable fournie par Bookeo. Collez simplement l?URL de votre page de réservation dans votre signature de courriel, sur votre carte de visite et sur vos comptes en ligne.
EN Or use the standalone brandable class or course booking page provided by Bookeo. Simply paste your unique booking page URL into your email signature, business card, and online accounts.
francês | inglês |
---|---|
réservation | booking |
autonome | standalone |
collez | paste |
simplement | simply |
url | url |
courriel | |
comptes | accounts |
en ligne | online |
ou | or |
signature | signature |
carte | card |
utilisez | use |
la | the |
cours | course |
page | page |
par | by |
et | and |
FR Nos ventes et nos réservations anticipées ont augmenté de manière significative lorsque nous avons commencé à utiliser Bookeo
EN Our sales and advance bookings increased significantly once we started using Bookeo
francês | inglês |
---|---|
ventes | sales |
réservations | bookings |
augmenté | increased |
commencé | started |
significative | significantly |
utiliser | using |
nos | our |
à | and |
nous | we |
FR Mon activité était vraiment modeste au début, cependant, Bookeo était abordable et facile à utiliser. Non seulement la solution répondait à mes besoins, mais elle m'a aussi permis de me développer.
EN Even though I was really small at the start, Bookeo was affordable and easy to use. It met my needs but also allowed me to grow.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
permis | allowed |
développer | grow |
était | was |
abordable | affordable |
facile | easy |
me | me |
la | the |
vraiment | really |
début | the start |
à | to |
et | and |
seulement | it |
mais | but |
FR Lorsque les clients réservent et paient leurs cours en ligne, votre calendrier Bookeo est automatiquement mis à jour et contient les informations de la réservation et du paiement.
EN Whenever customers book and pay for their classes online, your Bookeo calendar automatically updates with all the booking and payment details.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
en ligne | online |
calendrier | calendar |
réservation | booking |
cours | classes |
paiement | payment |
paient | pay |
la | the |
clients | customers |
votre | your |
à | and |
informations | updates |
FR Développez votre base de clients et vos offres grâce aux cours en ligne. Lorsque vos élèves réservent sur votre calendrier, ils reçoivent automatiquement un lien pour rejoindre le cours grâce à une intégration transparente entre Bookeo et Zoom.
EN Grow your client base and business offerings with online classes. When your students book from your schedule, they automatically receive a meeting link to join your class, thanks to Bookeo?s seamless integration with Zoom.
francês | inglês |
---|---|
développez | grow |
clients | client |
offres | offerings |
automatiquement | automatically |
rejoindre | join |
intégration | integration |
zoom | zoom |
en ligne | online |
élèves | students |
calendrier | schedule |
lorsque | when |
lien | link |
un | a |
à | to |
et | and |
cours | class |
FR Finis les réservations en double et les désistements coûteux avec le logiciel de gestion de planning des cours Bookeo. Consultez votre planning de cours, de n’importe où, n’importe quand.
EN No more double bookings or costly no-shows with Bookeo’s class scheduling software. Check your class schedule, anywhere, anytime.
francês | inglês |
---|---|
réservations | bookings |
coûteux | costly |
consultez | check |
logiciel | software |
cours | class |
avec | with |
votre | your |
le | more |
planning | schedule |
FR Passez à la dématérialisation avec les formulaires d’admission intégrés. Toutes les informations concernant vos élèves sont mises à jour en permanence grâce au logiciel de gestion de planning des cours de Bookeo.
EN Go paperless with integrated intake forms. All of your student information is always organized and up-to-date with Bookeo’s class scheduling software.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
en permanence | always |
formulaires | forms |
logiciel | software |
planning | scheduling |
élèves | student |
jour | date |
de | of |
intégré | integrated |
vos | your |
sont | is |
avec | with |
cours | class |
FR Bookeo ne facture aucun frais supplémentaire aux clients. Le prix que vous fixez est le prix que votre client paie.
EN Bookeo does not charge additional fees to customers. The price you set is the price your customer pays.
francês | inglês |
---|---|
paie | pays |
le | the |
ne | not |
votre | your |
frais | fees |
client | customer |
clients | customers |
prix | price |
vous | you |
FR Bookeo ne prélève ni commission ni frais fixes sur les réservations.
EN Bookeo does not charge commissions or flat fees on bookings.
francês | inglês |
---|---|
réservations | bookings |
ne | not |
sur | on |
les | does |
frais | fees |
FR Découvrez les forfaits de Bookeo Tours et activités →
EN Explore Bookeo Tours and Activities plans →
FR Bookeo se connecte de manière transparente avec les logiciels et les solutions adaptés à votre activité. Voici quelques exemples.
EN Bookeo connects seamlessly with the software and solutions tailored to your business. Here are just a few examples.
francês | inglês |
---|---|
connecte | connects |
solutions | solutions |
activité | business |
de manière transparente | seamlessly |
logiciels | software |
à | to |
votre | your |
avec | with |
et | and |
exemples | examples |
adapté | tailored |
quelques | a |
FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec nos clients pour mettre au point le logiciel de gestion de calendrier de cours Bookeo, à la fois puissant et convivial, il est fait pour des entreprises comme la vôtre
EN We’ve been working closely with our clients to build Bookeo’s powerful yet user-friendly class scheduling software for businesses like yours
francês | inglês |
---|---|
étroite | closely |
cours | class |
puissant | powerful |
travaillé | working |
clients | clients |
logiciel | software |
calendrier | scheduling |
à | to |
entreprises | businesses |
convivial | friendly |
avec | with |
nos | our |
comme | like |
vôtre | yours |
FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les prestataires d?excursions et d?activités pour mettre au point le logiciel de gestion de planning d?excursions Bookeo, à la fois puissant et convivial
EN We’ve been working closely with tour and activities providers to build Bookeo’s powerful yet user-friendly tour scheduling software
francês | inglês |
---|---|
travaillé | working |
étroite | closely |
prestataires | providers |
excursions | tour |
puissant | powerful |
logiciel | software |
planning | scheduling |
activités | activities |
convivial | friendly |
à | to |
et | and |
avec | with |
le | yet |
FR Regardez les démos en direct de différents types d?excursions pour découvrir comment Bookeo peut vous simplifier la vie avec la gestion de réservations, les paiements, les changements de dates, l?envoi des rappels et plein d?autres choses.
EN Explore live demos for different types of tour businesses to see how Bookeo can simplify your life with scheduling bookings, payments, rescheduling, reminders and more.
francês | inglês |
---|---|
démos | demos |
types | types |
excursions | tour |
simplifier | simplify |
réservations | bookings |
paiements | payments |
rappels | reminders |
gestion | businesses |
vie | life |
de | of |
différents | different |
direct | live |
découvrir | explore |
comment | how |
peut | can |
et | and |
avec | with |
autres | more |
regardez | to |
pour | for |
FR Regardez les démos en direct de différents types d?activités pour découvrir comment Bookeo peut vous simplifier la vie avec la gestion de planning de cours, les paiements, les changements de réservation, l?envoi des rappels et plein d?autres choses.
EN Explore live demos for different types of businesses to see how Bookeo can simplify your life with scheduling class bookings, payments, rescheduling, student reminders and more.
francês | inglês |
---|---|
démos | demos |
types | types |
simplifier | simplify |
paiements | payments |
rappels | reminders |
vie | life |
de | of |
différents | different |
direct | live |
découvrir | explore |
comment | how |
peut | can |
réservation | bookings |
et | and |
planning | scheduling |
avec | with |
autres | more |
regardez | to |
pour | for |
cours | class |
gestion | businesses |
FR Quelle que soit la taille de votre entreprise, le logiciel Bookeo excursions et activités s?adapte confortablement à vos besoins
EN No matter how big or small your business, Bookeo Tours and Activities software scales to fit your needs comfortably
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
excursions | tours |
confortablement | comfortably |
besoins | needs |
taille | small |
entreprise | business |
activités | activities |
à | to |
et | and |
FR Découvrez les forfaits de Bookeo Classes et cours →
EN Explore Bookeo Classes and Courses plans →
FR Bookeo est l?une des meilleures des solutions de prise de rendez-vous que j?ai essayé à ce jour
EN Bookeo is one of the best of the appointment solutions I have experienced so far
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
rendez | appointment |
j | i |
FR L'application fonctionne parfaitement et convient parfaitement à mon entreprise dans laquelle je vends des produits de luxe pour hommes et femmes
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
fonctionne | operates |
parfaitement | perfect |
entreprise | business |
luxe | luxury |
hommes | men |
femmes | women |
je | i |
mon | my |
laquelle | the |
produits | products |
à | and |
dans | in |
FR Ce pack de cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique.
EN The ideal cymbal set for starters or semi-professional drummers! The XIST Series cymbals from Istanbul Agop produce a pleasingly warm and bright sound and can be used for a wide variety of styles!
francês | inglês |
---|---|
pack | set |
istanbul | istanbul |
produisent | produce |
chaud | warm |
styles | styles |
un | a |
de | of |
à | and |
bien | wide |
FR Ce pack cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique. Notez que ce pack 3 pièces est livré avec sa housse.
EN As the ideal cymbal set for fledgling and semi-professional drummers, these Istanbul Agop's XIST Series cymbals offer a pleasingly warm and bright sound and can be deployed in a wide variety of styles. This three-piece set comes including a soft bag.
francês | inglês |
---|---|
istanbul | istanbul |
ce | this |
pack | set |
chaud | warm |
styles | styles |
un | a |
de | of |
à | and |
est | comes |
bien | wide |
ces | these |
FR Vous voulez savoir quelle musique convient le mieux à votre entreprise ? Demandez un profil d?identité audio GRATUIT à nos concepteurs de musique professionnels et découvrez ce qui convient le mieux à votre marque.
EN Want to know what music is right for your business? Request a FREE Audio Identity Profile from our professional Music Designers, and get the scoop on what works best for your brand.
francês | inglês |
---|---|
gratuit | free |
concepteurs | designers |
entreprise | business |
un | a |
profil | profile |
identité | identity |
musique | music |
le | the |
audio | audio |
à | to |
votre | your |
demandez | get |
nos | our |
marque | brand |
voulez | want to |
professionnels | professional |
FR Le Mode Pur reproduit tout en douceur, un massage manuel et convient aux peaux plus jeunes. Le Mode Spa recrée un soin professionnel de beauté en combinant le tapotement avec des pulsations délicates et convient aux peaux plus matures.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
francês | inglês |
---|---|
pur | pure |
massage | massage |
manuel | manual |
spa | spa |
soin | treatment |
beauté | beauty |
combinant | combining |
délicates | delicate |
un | a |
professionnel | professional |
avec | with |
mode | mode |
tout en | while |
FR Choisissez celles qui vous convient le mieux parmi les nombreux événements pendant la période qui vous convient
EN Choose the event that best suits your interests from the many events on offer during your selected period
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
convient | suits |
période | period |
événements | events |
nombreux | many |
qui | that |
vous | your |
pendant | during |
FR Cette taille convient universellement aux stations de base VR, mais convient également à la plupart des caméras (grand public)
EN This size is universal suitable for VR base stations, but is also suitable for most (consumer) cameras
francês | inglês |
---|---|
convient | suitable |
stations | stations |
vr | vr |
caméras | cameras |
taille | size |
également | also |
mais | but |
cette | this |
base | base |
FR Ce qui vous convient, convient aux besoins de votre organisation. Vous souhaiterez bien sûr que toute CDP envisagée vous permette :
EN What’s right for you begins with your organizational needs, but you’ll want any CDP you’re considering to enable:
francês | inglês |
---|---|
organisation | organizational |
bien | right |
cdp | cdp |
besoins | needs |
votre | your |
toute | with |
de | for |
FR Des exigences produits aux plans marketing, créez tout ce dont vous avez besoin dans Confluence grâce à un modèle qui convient parfaitement à votre projet.
EN From product requirements to marketing plans, map it all out.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
exigences | requirements |
plans | plans |
à | to |
produits | product |
le | out |
un | all |
FR Surfshark est un VPN premium au prix attractif. Il convient parfaitement au contournage de la censure en ligne. Avec ce dernier, vous pouvez par exemple utiliser WhatsApp dans un pays où l?app est bloquée.
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
francês | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
attractif | attractive |
convient | suitable |
pays | country |
en ligne | online |
bloqué | blocked |
premium | premium |
ce | this |
utiliser | use |
un | a |
censure | censorship |
prix | price |
de | for |
la | the |
en | in |
exemple | example |
vous | you |
FR Cela nous permet ainsi d’assurer une impression haut de gamme qui convient parfaitement aux designs plus complexes utilisant des dégradés, des photos ou des couleurs riches
EN You can take your branding to another level with a wide variety of finishing options
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
gamme | variety |
utilisant | with |
une | a |
de | of |
FR Grâce à la prise en charge de l'insertion de base de données bulk et au streaming de données direct, MapForce Server convient parfaitement à une exécution des mappages de données ETL.
EN With support for bulk database insert as well as direct data streaming, MapForce Server is also ideally suited for execution of ETL data mappings.
francês | inglês |
---|---|
bulk | bulk |
streaming | streaming |
direct | direct |
mapforce | mapforce |
server | server |
exécution | execution |
mappages | mappings |
données | data |
etl | etl |
et | also |
à | with |
de | of |
parfaitement | well |
grâce | for |
des | support |
base de données | database |
FR Vous pouvez en apprendre plus dans notre cours de formation XPath en ligne très complet et gratuit qui convient parfaitement pour les débutants et pour les utilisateurs confirmés.
EN You can learn more in our comprehensive, free online XPath Training course, which is appropriate for beginners as well as advanced users.
francês | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
complet | comprehensive |
gratuit | free |
débutants | beginners |
utilisateurs | users |
en ligne | online |
formation | training |
cours | course |
vous | you |
en | in |
plus | more |
notre | our |
et | learn |
de | appropriate |
pour | for |
FR Des exigences produits aux plans marketing, créez tout ce dont vous avez besoin dans Confluence. Nous avons un modèle qui convient parfaitement à votre projet.
EN From product requirements to marketing plans, create it all in Confluence. We’ve got a template that’s a perfect fit for your project.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
confluence | confluence |
exigences | requirements |
plans | plans |
créez | create |
modèle | template |
projet | project |
un | a |
à | to |
votre | your |
convient | fit |
dans | in |
produits | product |
ce | got |
FR La protection in-app est conçue pour défendre les applications de l'intérieur et convient parfaitement à une approche de la protection des applications fondée sur la confiance zéro
EN In-app protection is designed to defend applications from the inside and is well-suited for a zero-trust approach to app protection
francês | inglês |
---|---|
parfaitement | well |
approche | approach |
zéro | zero |
confiance | trust |
défendre | defend |
la | the |
protection | protection |
applications | applications |
app | app |
pour | designed |
lintérieur | inside |
à | to |
et | and |
une | a |
FR Vous voulez savoir pourquoi notre solution événementielle vous convient parfaitement ?
EN Do you wanna know why our event solution is the perfect fit for you?
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
convient | fit |
parfaitement | perfect |
notre | our |
pourquoi | why |
vous | you |
FR Facile à utiliser, très claire et adaptée à nos besoins spécifiques, notre solution CCH Tagetik nous convient parfaitement.
EN Our CCH Tagetik solution is perfect, easy-to-use, very clear, and customized for our specific needs.
francês | inglês |
---|---|
utiliser | use |
adaptée | customized |
solution | solution |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
très | very |
facile | easy |
besoins | needs |
spécifiques | specific |
à | to |
claire | clear |
parfaitement | perfect |
FR Cela nous permet ainsi d’assurer une impression haut de gamme qui convient parfaitement aux designs plus complexes utilisant des dégradés, des photos ou des couleurs riches
EN You can take your branding to another level with a wide variety of finishing options
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
gamme | variety |
utilisant | with |
une | a |
de | of |
FR Elle convient parfaitement aux zones extérieures ouvertes et à activité modérée, telles que les espaces clôturés sur des sites d'entreposage ou industriels
EN It is perfect for wide-open, outdoor areas with moderate activity
francês | inglês |
---|---|
parfaitement | perfect |
extérieures | outdoor |
activité | activity |
ouvertes | open |
zones | areas |
à | with |
FR Si vous souhaitez tirer le meilleur parti du peu d'espace disponible à bord des bus et des véhicules d'urgence, la série modulaire AXIS F convient parfaitement
EN If you’re looking to make the most of the small amount of space available on board buses and emergency vehicles, the modular AXIS F Series fits the bill
francês | inglês |
---|---|
peu | small |
disponible | available |
série | series |
modulaire | modular |
axis | axis |
f | f |
convient | fits |
si | if |
bus | buses |
parti | of |
à | to |
véhicules | vehicles |
et | and |
FR Cette robuste caméra PTZ hautes performances propose une résolution UHD 4K avec un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle. Elle convient parfaitement
EN This robust, high-performance PTZ camera offers UHD 4K with 20x optical zoom for outstanding video quality. It’s ideal
francês | inglês |
---|---|
robuste | robust |
caméra | camera |
hautes | high |
propose | offers |
uhd | uhd |
zoom | zoom |
optique | optical |
exceptionnelle | outstanding |
ptz | ptz |
performances | performance |
qualité | quality |
cette | this |
avec | with |
vidéo | video |
pour | for |
parfaitement | ideal |
FR L'appliance 3530 convient parfaitement aux entreprises de taille moyenne tandis que le modèle 3560 a été conçu pour répondre à tous vos besoins en matière de big data, cloud et IoT.
EN The 3530 appliance is the perfect fit for mid-sized businesses while the 3560 model is built to handle any big data, cloud and IoT need.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
modèle | model |
conçu | built |
data | data |
cloud | cloud |
big | big |
iot | iot |
moyenne | mid |
le | the |
taille | sized |
convient | fit |
à | to |
matière | and |
parfaitement | perfect |
besoins | need |
FR Son plan gratuit comprend notamment l'envoi d'emails, ce qui convient parfaitement à la stratégie d'email marketing des PME qui débutent en la matière
EN It's a free plan that includes email, which is enough to help SME email marketing efforts
francês | inglês |
---|---|
gratuit | free |
marketing | marketing |
pme | sme |
plan | plan |
comprend | includes |
ce | that |
à | to |
son | is |
FR Guidez les voyageurs vers l'offre qui leur convient parfaitement et augmentez le taux de conversion sur votre site web
EN Funnel travelers to their perfect match and increase conversions on your website
francês | inglês |
---|---|
voyageurs | travelers |
parfaitement | perfect |
augmentez | increase |
sur | on |
votre | your |
site | website |
qui | to |
et | and |
FR Pour les salles de télécommunications, les centres de données ou les installations extérieures, NWS peut vous fournir la solution d’armoires pour câbles de fibre optique qui convient parfaitement à vos besoins.
EN For telecom rooms, data centers or outdoor applications, NWS has the right fiber-optic cabinet solution for your needs.
francês | inglês |
---|---|
salles | rooms |
télécommunications | telecom |
données | data |
extérieures | outdoor |
fibre | fiber |
optique | optic |
ou | or |
besoins | needs |
la | the |
solution | solution |
vos | your |
Mostrando 50 de 50 traduções