FR Les niveaux sont incrémentiels. Par exemple, si 150 000 tâches sont créées au cours d'un mois, les 100 premières tâches sont gratuites, les 99 900 tâches suivantes sont fixées au prix de $0.025 et les 50 000 dernières tâches à $0.020.
Traduzir "facilitant les tâches" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facilitant les tâches" de francês para inglês
Traduções de facilitant les tâches
"facilitant les tâches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de facilitant les tâches
francês
inglês
EN Tiers are incremental. As an example, if 150,000 tasks are created during the course of a month, the first 100 tasks are free, the next 99,900 tasks are priced at $0.025, and the final 50,000 tasks are priced at $0.020.
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| gratuites | free |
| dernières | final |
| si | if |
| tâches | tasks |
| cours | course |
| créé | created |
| sont | are |
| de | of |
| exemple | example |
| les | the |
| à | and |
| niveaux | tiers |
| suivantes | a |
FR À la page Tâches, utilisez l’afficheur de tâches pour activer un accès séquentiel aux tâches actuellement visibles dans votre liste de tâches.
EN On the Tasks page, use the task player to enable sequential work on tasks tht are currently visible in your task list.
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | enable |
| séquentiel | sequential |
| actuellement | currently |
| visibles | visible |
| votre | your |
| liste | list |
| tâches | tasks |
| page | page |
| utilisez | use |
| dans | in |
| pour | on |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| vos | your |
| tâches | tasks |
| comment | how |
| après | to |
| terminé | completed |
| plus | more |
| de | after |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| vos | your |
| tâches | tasks |
| comment | how |
| après | to |
| terminé | completed |
| plus | more |
| de | after |
FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.
EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisant | automating |
| facilitant | facilitating |
| services | services |
| informations | information |
| clients | customer |
| processus | processes |
| métier | business |
| tâches | tasks |
| aide | helps |
| gérant | managing |
| administratives | administrative |
| professionnels | professional |
| plus | more |
| à | and |
FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.
EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisant | automating |
| facilitant | facilitating |
| services | services |
| informations | information |
| clients | customer |
| processus | processes |
| métier | business |
| tâches | tasks |
| aide | helps |
| gérant | managing |
| administratives | administrative |
| professionnels | professional |
| plus | more |
| à | and |
FR Optimisez la conformité de votre licence OSS en automatisant les tâches manuelles et en favorisant les workflows juridiques afin de simplifier et d'accélérer la résolution d'obligations, tout en facilitant le travail des développeurs.
EN Streamline OSS license compliance by automating manual tasks and providing legal workflows for easier and faster obligation resolutions — breaking down roadblocks for developers.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| licence | license |
| automatisant | automating |
| manuelles | manual |
| workflows | workflows |
| juridiques | legal |
| développeurs | developers |
| tâches | tasks |
| et | and |
| simplifier | streamline |
FR Bénéficiez d'un socle fonctionnel complet facilitant les tâches de l'ensemble de vos collaborateurs.
EN Benefit from a full toolkit to make life easy for store teams
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficiez | benefit |
| complet | full |
| dun | a |
| les | to |
| de | from |
FR Bénéficiez d'un socle fonctionnel complet facilitant les tâches de l'ensemble de vos collaborateurs.
EN Benefit from a full toolkit to make life easy for store teams
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficiez | benefit |
| complet | full |
| dun | a |
| les | to |
| de | from |
FR facilitant et en accélérant l'exécution de tâches de documentation répétitives tout en les rendant confortables.
EN Making it easy, fast and comfortable to complete repetitive document-oriented tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | document |
| répétitives | repetitive |
| tâches | tasks |
| confortables | comfortable |
| en | to |
FR les tâches parent attribuées à vos ressources ne seront pas incluses dans les affichages des ressources, car les tâches parent résument les tâches enfant
EN Parent tasks assigned to your resources will not be included in resource views because parent tasks summarize their children
| francês | inglês |
|---|---|
| parent | parent |
| incluses | included |
| enfant | children |
| attribué | assigned |
| vos | your |
| à | to |
| ressources | resources |
| dans | in |
FR cosmelan® est donc efficace pour traiter les taches telles que le mélasma, les taches d’origine inflammatoire (HPI), les lentigos solaires, séniles et les taches de rousseur.
EN Therefore, cosmelan® is effective to treat spots such as: melasma, post-inflammatory hyperpigmentations (PIH), solar, senile lentigo and freckles.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| traiter | treat |
| solaires | solar |
| taches | spots |
| est | is |
| telles | as |
| et | and |
| de | therefore |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réunion | meeting |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| outil | tool |
| équipes | teams |
| votre | your |
| notre | our |
| gestion | management |
| à | to |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| meistertask | meistertask |
| directe | direct |
| transformez | the |
| assurer | ensure |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| réunion | meeting |
| meistertask | meistertask |
| assigné | assigned |
| outil | tool |
| équipes | teams |
| votre | your |
| notre | our |
| gestion | management |
| à | to |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| plans | plans |
| mindmeister | mindmeister |
| outil | tool |
| meistertask | meistertask |
| directe | direct |
| transformez | the |
| assurer | ensure |
| en | in |
| notre | our |
| gestion | management |
| de | between |
FR Définissez les relations entre les tâches et organisez les sous-tâches avec une tâche parent. Vous pouvez ajouter des sous-tâches en mode Grille et Carte :
EN Define relationships between tasks, and organize subtasks with a parent task. You can add subtasks both in the grid view and card view:
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| relations | relationships |
| organisez | organize |
| parent | parent |
| ajouter | add |
| grille | grid |
| carte | card |
| en | in |
| entre | between |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| tâche | task |
| une | a |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| exportant | exporting |
| meistertask | meistertask |
| gestionnaire | manager |
| flexible | agile |
| synchronisé | synchronized |
| équipes | teams |
| projet | project |
| actions | action |
| à | to |
| notre | our |
| carte | map |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| exportant | exporting |
| meistertask | meistertask |
| gestionnaire | manager |
| flexible | agile |
| synchronisé | synchronized |
| équipes | teams |
| projet | project |
| actions | action |
| à | to |
| notre | our |
| carte | map |
FR Toutes les tâches Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda. Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.
EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| apparaissent | appear |
| agenda | calendar |
| ajoutez | add |
| automatiquement | automatically |
| visibles | visible |
| lorsque | when |
| ou | or |
| un | a |
| modifications | changes |
| nouvelles | new |
| dans | in |
| modifiez | change |
| votre | your |
| vous | you |
| les | the |
FR L’afficheur de tâches commence à afficher toutes les tâches qui sont actuellement visibles sur la page des tâches dans leur ordre de tri
EN The Task player starts playing all of the tasks that are currently sorted on the task page, in the order that they are sorted
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| actuellement | currently |
| la | the |
| sont | are |
| page | page |
| de | of |
| qui | that |
| sur | on |
| ordre | order |
| dans | in |
FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.
EN Keep your sensitive work safe and lock down tasks so only specific users can see certain tasks and information.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurisez | safe |
| sensibles | sensitive |
| puissent | can |
| spécifiques | specific |
| voir | see |
| informations | information |
| utilisateurs | users |
| vos | your |
| certaines | certain |
| et | and |
| afin | so |
| les | keep |
FR Décomposez vos tâches en y ajoutant des sous-tâches. Les sous-tâches s’affichent à la fois comme des cartes distinctes et comme des champs dans leur carte parent.
EN Break down your tasks by adding subtasks to them. Subtasks appear both as their own cards and as fields inside their parent card.
| francês | inglês |
|---|---|
| parent | parent |
| champs | fields |
| vos | your |
| ajoutant | by adding |
| comme | as |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
| leur | their |
| cartes | cards |
| dans | inside |
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Une fois toutes vos tâches terminées ou replanifiées, vous pouvez retourner à la page des tâches ou fermer l’afficheur de tâches.
EN After you've completed or rescheduled all of your tasks, you can go back to your task page or close the task player.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminé | completed |
| ou | or |
| à | to |
| retourner | go back |
| la | the |
| page | page |
| de | of |
| vos | your |
| vous | you |
FR Quire est un outil collaboratif de gestion de tâches permettant d'organiser des tâches et des sous-tâches dans une seule structure arborescente. En savoir plus sur Quire
EN Quire is a collaborative project management tool for organizing tasks in a unique nested task list, Kanban board and Timeline view. Learn more about Quire
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| collaboratif | collaborative |
| est | is |
| un | a |
| en | in |
| plus | more |
| gestion | management |
| et | learn |
| de | board |
FR Le module de tâches vous aide à organiser vos tâches. Vous pouvez déléguer des tâches à vos collègues et fixer des échéances.
EN The task module helps you organise your tasks. You can delegate tasks to your colleagues and set due dates.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| aide | helps |
| organiser | organise |
| déléguer | delegate |
| collègues | colleagues |
| échéances | dates |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| de | due |
| vous | you |
FR Faites un clic droit sur la barre des tâches de Windows et cliquez sur Paramètres de la barre des tâches. Vous pouvez également accéder aux Paramètres de la barre des tâches via le menu Démarrer
EN Right click on the Windows taskbar and click on Taskbar Settings. Alternatively, you can reach Taskbar Settings via Start Menu
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| paramètres | settings |
| menu | menu |
| droit | right |
| cliquez | click |
| vous | you |
| sur | on |
| de | via |
| et | and |
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes
EN It allows for creating simple to-do lists, including subtasks and recurring tasks
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| il | it |
| permet | allows |
| listes | lists |
| créer | to |
| compris | including |
| et | and |
FR Affinity optimise également la façon dont les équipes gèrent les relations en automatisant la saisie des données, en ne laissant jamais tomber les connexions clés et en facilitant les présentations chaleureuses auprès des principaux décideurs
EN Affinity also supercharges how teams manage relationships by automating data entry, never dropping the ball on key connections, and unlocking warm introductions to key decision-makers
| francês | inglês |
|---|---|
| affinity | affinity |
| équipes | teams |
| gèrent | manage |
| automatisant | automating |
| saisie | entry |
| décideurs | makers |
| relations | relationships |
| connexions | connections |
| également | also |
| la | the |
| données | data |
| et | and |
| auprès | to |
| clé | key |
| jamais | never |
FR Cette application pour téléphones mobiles contribue à réduire les inégalités en facilitant l’accès des enfants à des contenus éducatifs de qualité, y compris les élèves les plus vulnérables et les plus défavorisés de Tunisie.
EN An online tool contributing to reduce inequalities by providing a quality education for all including the most vulnerable and deprived students in Tunisia.
| francês | inglês |
|---|---|
| inégalités | inequalities |
| éducatifs | education |
| qualité | quality |
| élèves | students |
| vulnérables | vulnerable |
| tunisie | tunisia |
| réduire | reduce |
| en | in |
| l | a |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
| cette | the |
| de | all |
| pour | for |
FR Cette application pour téléphones mobiles contribue à réduire les inégalités en facilitant l’accès des enfants à des contenus éducatifs de qualité, y compris les élèves les plus vulnérables et les plus défavorisés de Tunisie.
EN An online tool contributing to reduce inequalities by providing a quality education for all including the most vulnerable and deprived students in Tunisia.
| francês | inglês |
|---|---|
| inégalités | inequalities |
| éducatifs | education |
| qualité | quality |
| élèves | students |
| vulnérables | vulnerable |
| tunisie | tunisia |
| réduire | reduce |
| en | in |
| l | a |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
| cette | the |
| de | all |
| pour | for |
FR Quel que soit le rôle, les utilisateurs individuels et les équipes s'appuient sur Tableau pour découvrir des insights et des opportunités, et pour créer une culture inédite facilitant la prise de décisions basées sur les données
EN No matter their role, people and teams are using Tableau to uncover new insights and opportunities, and create a culture of data-driven decision-making like never before
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| tableau | tableau |
| opportunités | opportunities |
| décisions | decision |
| prise | making |
| données | data |
| insights | insights |
| culture | culture |
| rôle | role |
| découvrir | uncover |
| créer | create |
| une | a |
| de | of |
FR Les applications d'authentification mobiles ont le pouvoir de protéger vos données et le réseau de votre entreprise des accès non autorisés, tout en facilitant l'accès protégé pour les employés et les sous-traitants.
EN Mobile authenticator apps can protect your data and corporate network from unauthorized access, while reducing the complexity of offering secure remote access to employees and third parties.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| données | data |
| entreprise | corporate |
| accès | access |
| employés | employees |
| applications | apps |
| protéger | protect |
| protégé | secure |
| réseau | network |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| non autorisé | unauthorized |
| tout en | while |
FR Protégez les numéros de téléphone tout en facilitant la communication entre les clients et les employés.
EN Protect phone numbers while making it easy for customers and employees to talk to each other.
| francês | inglês |
|---|---|
| protégez | protect |
| employés | employees |
| téléphone | phone |
| clients | customers |
| de | other |
| les | numbers |
| tout en | while |
FR Orchestrez toutes les opérations de pare-feux, découvrez les risques cachés et les stratégies mal configurées depuis une console unique tout en facilitant la conformité grâce à une piste d’audit complète
EN From a single console, orchestrate all firewall operations, see hidden risks, discover misconfigured policies, and make compliance easier with a full audit trail
| francês | inglês |
|---|---|
| orchestrez | orchestrate |
| découvrez | discover |
| risques | risks |
| stratégies | policies |
| console | console |
| conformité | compliance |
| opérations | operations |
| une | a |
| à | and |
| cachés | hidden |
| depuis | from |
| ce | see |
FR Les deux emploient les températures de l’eau glacée pour geler les trichomes, facilitant leur détachement de la plante et comprennent tout ce qu’il vous faut pour vous lancer, vous n’aurez qu’à préparer des glaçons.
EN Both use ice-cold temperatures to freeze trichomes, making it easier to separate them from the plant material, and both include what you need to get started—all you need to do is bring the ice.
| francês | inglês |
|---|---|
| geler | freeze |
| trichomes | trichomes |
| plante | plant |
| lancer | started |
| températures | temperatures |
| et | and |
| quil | it |
| la | the |
| comprennent | include |
FR Nos produits et services relient les entreprises en facilitant la relation entre les entrepreneurs et les donneurs d’ordres.
EN Our products and services connect businesses by facilitating the relationship between contractors and client corporations.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilitant | facilitating |
| entrepreneurs | contractors |
| services | services |
| relient | connect |
| relation | relationship |
| entreprises | businesses |
| la | the |
| entre | between |
| nos | our |
| produits | products |
FR Nos produits et services relient les entreprises en facilitant la relation entre les entrepreneurs et les donneurs d’ordres.
EN Our products and services connect businesses by facilitating the relationship between contractors and client corporations.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilitant | facilitating |
| entrepreneurs | contractors |
| services | services |
| relient | connect |
| relation | relationship |
| entreprises | businesses |
| la | the |
| entre | between |
| nos | our |
| produits | products |
FR En facilitant les investissements du secteur privé américain dans les marchés émergents, la DFC permet aux entrepreneurs du monde entier de faire croître leur entreprise sans prendre les pays au piège de la dette publique, souvent insoutenable.
EN By bringing U.S. private sector investment to emerging markets, DFC enables entrepreneurs around the world to grow their companies without ensnaring countries in unsustainable state-directed debt.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| dette | debt |
| s | s |
| investissements | investment |
| émergents | emerging |
| secteur | sector |
| marchés | markets |
| monde | world |
| privé | private |
| la | the |
| en | in |
| croître | to grow |
| pays | countries |
| de | around |
| prendre | bringing |
FR Les organisations de services d’entreprises nécessitent une sécurité des données au niveau de l’entreprise qui fournit plusieurs niveaux de sécurité tout en facilitant l’accès aux données mêmes pour les clients.
EN Business services organisations require enterprise-level data security that provides multiple levels of security while making the data itself easy for customers to access.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessitent | require |
| sécurité | security |
| fournit | provides |
| organisations | organisations |
| de | of |
| services | services |
| données | data |
| niveau | level |
| niveaux | levels |
| clients | customers |
| plusieurs | multiple |
| les | itself |
| mêmes | the |
| pour | for |
| tout en | while |
FR Les groupes de développement de réseau et de sécurité d’entreprise doivent atteindre un équilibre adéquat en facilitant la communication tout en protégeant les informations d’entreprise.
EN Enterprise network and security engineering groups must reach an appropriate balance between enabling communication while securing corporate information.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| doivent | must |
| équilibre | balance |
| développement | engineering |
| réseau | network |
| sécurité | security |
| informations | information |
| atteindre | reach |
| communication | communication |
| de | between |
| et | and |
| un | an |
| tout en | while |
FR Outils de portabilité et de gestion des données qui aident les clients à respecter leurs obligations en vertu du droit à l'oubli (ou droit à l'effacement) en facilitant la suppression des données personnelles dans les produits Atlassian Cloud
EN Data portability and management tools that help customers meet the obligation to be forgotten (or right to erasure) clause by making it easy to delete personal data from Atlassian Cloud products:
| francês | inglês |
|---|---|
| portabilité | portability |
| obligations | obligation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| outils | tools |
| droit | right |
| ou | or |
| données | data |
| la | the |
| suppression | delete |
| clients | customers |
| à | to |
| gestion | management |
| aident | help |
| produits | products |
| du | from |
FR Les pull requests sont une fonctionnalité facilitant la collaboration des développeurs avec Bitbucket. Elles fournissent une interface Web conviviale pour discuter des changements proposés avant de les intégrer au projet officiel.
EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| collaboration | collaborate |
| développeurs | developers |
| bitbucket | bitbucket |
| web | web |
| conviviale | friendly |
| changements | changes |
| intégrer | integrating |
| projet | project |
| officiel | official |
| interface | interface |
| proposé | proposed |
| la | the |
| sont | are |
| de | before |
| une | a |
| pour | for |
FR Ces plateformes d'idéation aide les entreprises à solliciter des informations et à encourager un environnement collaboratif pour le personnel en facilitant les séances de remue-méninges
EN This type of software allows companies to solicit information and encourage a collaborative environment for employees
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| solliciter | solicit |
| informations | information |
| environnement | environment |
| collaboratif | collaborative |
| plateformes | software |
| encourager | encourage |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| aide | employees |
FR Gestion intelligente des connaissances pour les centres d'appels ou les centres d'assistance, facilitant la recherche, la maintenance et la mise à jour des connaissances critiques En savoir plus sur Shelf
EN Shelf’s #1 rated knowledge automation platform drives higher-quality CX by powering faster answers to your remote agents and customers. Learn more about Shelf
| francês | inglês |
|---|---|
| shelf | shelf |
| les | answers |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| plus | more |
FR De plus, les rapports de gestion s'actualisent automatiquement chaque jour dans Tableau Server, facilitant les prises de décision stratégiques.
EN And now, executive reports automatically refresh in Tableau Server on a daily basis, driving strategic decision-making.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| automatiquement | automatically |
| tableau | tableau |
| server | server |
| prises | making |
| stratégiques | strategic |
| décision | decision |
| de | and |
| chaque | a |
| dans | in |
| gestion | driving |
| chaque jour | daily |
| jour | on |
FR Notre solution la plus simple est un système autonome facilitant les entrées et les sorties
EN Our simplest solution is a standalone system for no-fuss entry and exit
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| système | system |
| autonome | standalone |
| entrées | entry |
| un | a |
| est | is |
| notre | our |
| plus simple | simplest |
FR En facilitant le processus d'inspection, les drones permettent à nos techniciens de contrôler les actifs plus rapidement et en toute sécurité, tout en améliorant la maintenance et la gestion de l'infrastructure.
EN Drones facilitate the inspections process, allowing our technicians to survey assets more quickly and safely, while enabling improved infrastructure maintenance and management.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| sécurité | safely |
| actifs | assets |
| rapidement | quickly |
| maintenance | maintenance |
| processus | process |
| à | to |
| gestion | management |
| permettent | allowing |
| nos | our |
| plus | more |
| tout en | while |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facilitant outils facilitant facilitant l’accès facilitant l’échange d’informations solution facilitant l’innovation solution facilitant api facilitant insights facilitant seulement en facilitant facilitant la création facilitant la collaboration facilitant la définition facilitant la recherche facilitant la mise facilitant l accès connecteurs magnétiques facilitant facilitant le partage facilitant la visualisation cohérente en facilitant facilitant le transport impacts rotatifs facilitant ip en facilitant facilitant le travail automatisant les tâches réduire les tâches attribuez les tâches éviter les tâches découvrez les tâches synchroniser les tâches simplifiez les tâches rechercher les tâches suivez les tâches commentant les tâches affectez les tâches sépare les tâches automatiser les tâches facilitent les tâches rendre les tâches accélérez les tâches répartir les tâches hiérarchisez les tâches suivre les tâches automatisent les tâches effectuant les tâches apprenez les tâches créer les tâches gérez les tâches affecter les tâches gérer les tâches assumer les tâchesTraduzir facilitant les tâches para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe