FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas
Traduzir "prévoyez une série" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prévoyez une série" de francês para inglês
Traduções de prévoyez une série
"prévoyez une série" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de prévoyez une série
francês
inglês
EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| je | i |
| canada | canada |
| à | to |
| voyager | to travel |
| au | within |
| un | a |
| mois | month |
| dans | in |
| quand | when |
| pas | dont |
| vous | you |
FR Prévoyez des occasions d'interagir en dehors du travail : Prévoyez des occasions pour votre équipe de créer des liens en dehors du bureau
EN Plan opportunities to interact outside of work: Plan opportunities for your team to bond outside of the office
| francês | inglês |
|---|---|
| occasions | opportunities |
| équipe | team |
| bureau | office |
| travail | work |
| votre | your |
| prévoyez | plan |
| de | of |
| créer | to |
FR Oui ! Vous pouvez facilement ajouter des effets et des graphiques animés à votre flyer si vous prévoyez de le partager en ligne. Si vous prévoyez de l’imprimer, ajouter des animations ne sert à rien.
EN Yes! You can easily add animated effects and graphics to your flyer design if you plan to share it online. If you plan to print off your flyer, animating it will be no use.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| effets | effects |
| graphiques | graphics |
| flyer | flyer |
| prévoyez | plan |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| si | if |
| rien | no |
| oui | yes |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | off |
| partager | share |
| vous | you |
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévoyez | planning |
| série | series |
| blog | blog |
| thématique | topic |
| brief | brief |
| toutes les semaines | weekly |
| modèle | template |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| mois | monthly |
| le | on |
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévoyez | planning |
| série | series |
| blog | blog |
| thématique | topic |
| brief | brief |
| toutes les semaines | weekly |
| modèle | template |
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
| mois | monthly |
| le | on |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| italien | italian |
| gardien de but | goalkeeper |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| s | a |
FR Le logiciel d'émulation de port série peut créer des ports série virtuels qui émulent des interfaces série physiques
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| série | serial |
| virtuels | virtual |
| interfaces | interfaces |
| physiques | physical |
| émulation | emulation |
| port | port |
| créer | create |
| ports | ports |
| peut | can |
| qui | that |
FR Un convertisseur série vers Ethernet standard peut être doté de 1 à 20 ports série, ce qui signifie qu'il peut permettre de partager jusqu'à 20 périphériques série à la fois
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| standard | standard |
| ports | ports |
| partager | shared |
| périphériques | peripherals |
| jusquà | up to |
| un | a |
| de | from |
| quil | it |
| convertisseur | converter |
| peut | can |
| à | to |
FR Connectez-vous à des périphériques et applications série RS232 sur de longues distances à l'aide de l'extenseur série vers Ethernet, permettant d'accéder à distance à des périphériques série.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| connectez | connect |
| applications | applications |
| distances | distances |
| périphériques | devices |
| à | to |
| et | and |
| vous | it |
| permettant | access |
| s | a |
FR Ces logiciels dédiés vous aideront à créer des interfaces série virtuelles détectées par votre système et par les périphériques série comme s'il s'agissait de véritables ports série.
EN The dedicated software helps you create virtual serial interfaces which are recognized by your system and serial devices as standard ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| série | serial |
| virtuelles | virtual |
| logiciels | software |
| système | system |
| périphériques | devices |
| par | by |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| créer | create |
| les | ones |
| ces | the |
| à | and |
| de | dedicated |
FR La série 1.5-3.5, basée sur le facteur de forme SMA, nécessite ainsi environ 47 % d'espace en moins que la série 2.2-5 et 75 % d'espace en moins que la série 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| facteur | factor |
| forme | form |
| sma | sma |
| nécessite | requires |
| moins | less |
| basée | based on |
| basé | based |
| sur | on |
| et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Vous prévoyez une expansion, une restructuration ou un changement majeur dans votre entreprise ? Nos intérim managers disposent d'une expertise spécifique et reconnue, sont disponibles immédiatement et s'intègrent rapidement
EN Are you planning an expansion, restructure or major change in your company? Our interim managers have specific and recognized expertise, are available immediately and are quickly integrated
| francês | inglês |
|---|---|
| expansion | expansion |
| changement | change |
| majeur | major |
| intérim | interim |
| managers | managers |
| reconnue | recognized |
| rapidement | quickly |
| prévoyez | planning |
| ou | or |
| expertise | expertise |
| immédiatement | immediately |
| entreprise | company |
| votre | your |
| vous | you |
| nos | our |
| un | an |
| dans | in |
| spécifique | specific |
| disponibles | are |
FR Vous prévoyez une expansion, une restructuration ou un changement majeur dans votre entreprise ? Nos intérim managers disposent d'une expertise spécifique et reconnue, sont disponibles immédiatement et s'intègrent rapidement
EN Are you planning an expansion, restructure or major change in your company? Our interim managers have specific and recognized expertise, are available immediately and are quickly integrated
| francês | inglês |
|---|---|
| expansion | expansion |
| changement | change |
| majeur | major |
| intérim | interim |
| managers | managers |
| reconnue | recognized |
| rapidement | quickly |
| prévoyez | planning |
| ou | or |
| expertise | expertise |
| immédiatement | immediately |
| entreprise | company |
| votre | your |
| vous | you |
| nos | our |
| un | an |
| dans | in |
| spécifique | specific |
| disponibles | are |
FR C'est une bonne option si vous n'avez pas besoin d'une application mono-page, et que vous ne prévoyez pas de tirer parti de React.
EN It is a good option if you don't need a single-page application, and don't plan to leverage React.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | good |
| react | react |
| si | if |
| besoin | need |
| application | application |
| option | option |
| tirer parti | leverage |
| une | a |
| cest | it |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Si vous prévoyez une clôture prolongée de la transaction, vous pouvez demander et approuver une instruction demandant à Escrow.com de placer les fonds de l'acheteur dans un compte portant intérêt au profit de l'acheteur ou du vendeur
EN If you anticipate an extended closing of the Transaction, then you may request and approve an instruction to have Escrow.com place Buyer's funds into an interest bearing account for the benefit of Buyer or Seller
| francês | inglês |
|---|---|
| clôture | closing |
| transaction | transaction |
| approuver | approve |
| instruction | instruction |
| escrow | escrow |
| portant | bearing |
| intérêt | interest |
| profit | benefit |
| vendeur | seller |
| si | if |
| ou | or |
| fonds | funds |
| la | the |
| demander | request |
| de | of |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| un | an |
| vous | you |
| prolongé | extended |
FR Si vous prévoyez acheter des billets sur place pendant une période de pointe (été, jours fériés et week-ends, par exemple), veillez à prévoir un délai supplémentaire, car il peut y avoir une file d'attente à la billetterie.
EN If you're planning on buying tickets on-site during a peak time (e.g., summer, holidays, and weekends), make sure you allow for extra time to visit, as there may be a line at the ticket office.
| francês | inglês |
|---|---|
| week | weekends |
| si | if |
| délai | time |
| file | line |
| prévoyez | planning |
| voir | visit |
| acheter | buying |
| place | site |
| été | summer |
| fériés | holidays |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| et | and |
| sur | on |
| pointe | peak |
| vous | you |
| billets | tickets |
| d | g |
FR Se marier au sommet d?une haute montagne est fort romantique, mais vous risquez d?être peu nombreux pour la cérémonie. Vous choisissez tout de même une destination difficile à atteindre? Soyez conséquent : prévoyez le transport des invités.
EN You have always dreamed of tying the knot on a mountaintop, but it?s a climb and many of your guests might not be up for the journey. If your heart is set on a hard-to-reach locale, arrange transportation for guests to and from your venue.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | hard |
| invités | guests |
| s | s |
| de | of |
| à | to |
| transport | transportation |
| destination | for |
| une | a |
| au | on |
| vous | you |
| des | many |
| mais | but |
FR Prévoyez une source d’énergie de secours ou un lieu d’hébergement temporaire si une personne vivant chez vous a besoin d’un appareil de survie.
EN Have a backup power supply or a temporary place to stay lined up for anyone who relies on a life-support device.
| francês | inglês |
|---|---|
| secours | support |
| temporaire | temporary |
| appareil | device |
| énergie | power |
| ou | or |
| de | for |
| un | a |
| lieu | place |
| survie | life |
FR Si vous prévoyez acheter des billets sur place pendant une période de pointe (été, jours fériés et week-ends, par exemple), veillez à prévoir un délai supplémentaire, car il peut y avoir une file d'attente à la billetterie.
EN If you're planning on buying tickets on-site during a peak time (e.g., summer, holidays, and weekends), make sure you allow for extra time to visit, as there may be a line at the ticket office.
| francês | inglês |
|---|---|
| week | weekends |
| si | if |
| délai | time |
| file | line |
| prévoyez | planning |
| voir | visit |
| acheter | buying |
| place | site |
| été | summer |
| fériés | holidays |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| et | and |
| sur | on |
| pointe | peak |
| vous | you |
| billets | tickets |
| d | g |
FR Si vous prévoyez emménager dans une résidence plus petite, la location pourrait aussi être une option intéressante.
EN If you are planning to downsize, renting might also be a good option.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévoyez | planning |
| location | renting |
| si | if |
| option | option |
| une | a |
| vous | you |
FR Nous vous recommandons vivement de vous inscrire avec une URL que vous prévoyez de conserver comme nouveau site de production une fois votre migration terminée.
EN We strongly recommend signing up with a URL you plan to keep as your new production site once your migration is complete.
| francês | inglês |
|---|---|
| vivement | strongly |
| prévoyez | plan |
| migration | migration |
| terminée | complete |
| url | url |
| nouveau | new |
| conserver | to keep |
| site | site |
| nous | we |
| comme | as |
| production | production |
| une | a |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| recommandons | recommend |
FR C'est une bonne option si vous n'avez pas besoin d'une application mono-page, et que vous ne prévoyez pas de tirer parti de React.
EN It is a good option if you don't need a single-page application and don't plan to leverage React.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | good |
| react | react |
| si | if |
| besoin | need |
| application | application |
| option | option |
| tirer parti | leverage |
| une | a |
| cest | it |
| vous | you |
| pas | dont |
| et | and |
FR Si vous prévoyez une clôture prolongée de la transaction, vous pouvez demander et approuver une instruction demandant à Escrow.com de placer les fonds de l'acheteur dans un compte portant intérêt au profit de l'acheteur ou du vendeur
EN If you anticipate an extended closing of the Transaction, then you may request and approve an instruction to have Escrow.com place Buyer's funds into an interest bearing account for the benefit of Buyer or Seller
| francês | inglês |
|---|---|
| clôture | closing |
| transaction | transaction |
| approuver | approve |
| instruction | instruction |
| escrow | escrow |
| portant | bearing |
| intérêt | interest |
| profit | benefit |
| vendeur | seller |
| si | if |
| ou | or |
| fonds | funds |
| la | the |
| demander | request |
| de | of |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| un | an |
| vous | you |
| prolongé | extended |
FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| pause | pause |
| série | series |
| adhésion | membership |
| renvoyer | return |
| problème | problem |
| facile | easy |
| bienvenue | welcome |
| une | a |
| votre | your |
| acheteurs | buyers |
| pas | no |
| à | to |
| et | and |
| voulez | want to |
| de | then |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| série | serial |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| serveur | server |
| à | to |
| une | a |
| votre | your |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
| de | via |
FR Série de courriels Fonder une famille Inscrivez-vous pour recevoir nos courriels de la série fonder une famille tous les jours pendant 4 jours.
EN Starting a Family email series Get our FREE Starting a Family email series
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| courriels | |
| famille | family |
| une | a |
| recevoir | get |
| nos | our |
FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| pause | pause |
| série | series |
| adhésion | membership |
| renvoyer | return |
| problème | problem |
| facile | easy |
| bienvenue | welcome |
| une | a |
| votre | your |
| acheteurs | buyers |
| pas | no |
| à | to |
| et | and |
| voulez | want to |
| de | then |
FR Les détails et les mesures varient d’une série de production à une autre, le système de vision doit donc être flexible pour tenir compte des changements et des exigences propres à chaque série.
EN The details and measurements vary from one production run to another, so the vision system must be flexible to account for the specific changes and requirements of each production run.
| francês | inglês |
|---|---|
| varient | vary |
| vision | vision |
| flexible | flexible |
| changements | changes |
| exigences | requirements |
| détails | details |
| système | system |
| production | production |
| le | the |
| à | to |
| compte | account |
| les mesures | measurements |
| et | and |
| de | of |
| doit | must |
| chaque | each |
| autre | another |
| être | be |
| pour | for |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| série | serial |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| serveur | server |
| à | to |
| une | a |
| votre | your |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
| de | via |
FR Prévoyez d'envoyer ces rapports chaque semaine pour vous décharger d'une tâche supplémentaire.
EN Schedule these reports to send every week to take one more thing off your plate.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| semaine | week |
| supplémentaire | more |
| chaque | every |
| vous | to |
FR C'est également essentiel si vous prévoyez d'avoir régulièrement des invités sur appel, afin de mettre en place une ligne de communication pour vos invités éloignés.
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| prévoyez | plan |
| régulièrement | regularly |
| invités | guests |
| si | if |
| en | in |
| également | also |
| une | a |
| appel | call |
| vos | your |
| vous | you |
| mettre | to |
FR Petit conseil : si vous prévoyez d'enregistrer une vidéo, le chrome peut être distrayant, alors je choisirais le noir.
EN Quick tip: If you plan on recording video, the chrome can be distracting, so I would go with the black one.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | tip |
| prévoyez | plan |
| chrome | chrome |
| distrayant | distracting |
| noir | black |
| si | if |
| vidéo | video |
| je | i |
| le | the |
| vous | you |
| peut | can |
FR Prévoyez du temps une fois par semaine pour discuter du travail en cours, défier vos coéquipiers et faire évoluer le travail.
EN Designate time once/week to discuss work-in-progress, challenging teammates, and to evolve work.
| francês | inglês |
|---|---|
| coéquipiers | teammates |
| évoluer | evolve |
| semaine | week |
| en | in |
| travail | work |
| temps | time |
| et | discuss |
FR Twilio SendGrid : si vous prévoyez d'envoyer plus de 100 e-mails transactionnels par jour et/ou plus de 6 000 e-mails de marketing par mois ou si vous avez besoin d'une adresse IP dédiée
EN Twilio SendGrid: If you are planning to send more than 100 transactional emails per day and/or over 6,000 marketing emails per month or require a dedicated IP address
| francês | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
| prévoyez | planning |
| transactionnels | transactional |
| marketing | marketing |
| ip | ip |
| si | if |
| ou | or |
| mois | month |
| jour | day |
| adresse | address |
| besoin | require |
| vous | you |
| plus | more |
| de | dedicated |
| et | and |
FR Prévoyez au moins 2 heures pour visiter une île et 5 heures pour visiter les deux îles.
EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | hours |
| îles | islands |
| et | and |
| au moins | least |
| visiter | to |
| île | island |
| le | one |
FR Si vous prévoyez une migration de site, sachez que cela peut affecter considérablement votre référencement. Ici vous avez un...
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
| francês | inglês |
|---|---|
| prévoyez | planning |
| migration | migration |
| site | site |
| affecter | affect |
| considérablement | significantly |
| si | if |
| référencement | seo |
| votre | your |
| ici | here |
| un | a |
| vous | you |
| de | have |
| cela | this |
| que | that |
| peut | can |
FR Collez ou téléchargez une liste de mots-clés avec lesquels vous prévoyez de vous démarquer dans Google.
EN Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
| francês | inglês |
|---|---|
| collez | paste |
| liste | list |
| prévoyez | plan |
| ou | or |
| de | of |
| téléchargez | download |
| dans | in |
| une | a |
| vous | you |
FR Prévoyez les résultats de votre campagne en effectuant une simulation basé sur votre inventaire réél.
EN Predict the results of your campaign by running a simulation using your actual inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| campagne | campaign |
| simulation | simulation |
| inventaire | inventory |
| résultats | results |
| de | of |
| votre | your |
| une | a |
| en | running |
FR Une raison de plus de réserver le voyage que vous prévoyez depuis un moment !
EN Extra incentive to book that trip you’ve been thinking about!
| francês | inglês |
|---|---|
| voyage | trip |
| de | been |
| réserver | book |
| depuis | to |
| le | extra |
FR Si vous voulez vraiment lancer votre propre marché social ou si vous prévoyez de créer une communauté en ligne, BuddyBoss est la solution qu'il vous faut
EN If you really want to launch your own Social Marketplace or you’re planning to build an online community then BuddyBoss is the right solution for you
| francês | inglês |
|---|---|
| lancer | launch |
| marché | marketplace |
| en ligne | online |
| si | if |
| social | social |
| ou | or |
| prévoyez | planning |
| communauté | community |
| la | the |
| solution | solution |
| votre | your |
| de | then |
| voulez | want to |
| vraiment | really |
| créer | to |
FR Oui Non Prévoyez-vous de lancer une offre de services de sécurité managés dans les six prochains mois ?
EN Yes No Are you planning to launch Managed Security Services offering in the next 6 months?
| francês | inglês |
|---|---|
| lancer | launch |
| mois | months |
| services | services |
| sécurité | security |
| de | next |
| oui | yes |
| dans | in |
| une | the |
| offre | offering |
| vous | you |
FR Vous souhaitez régler en amont ce qu’il doit advenir de votre fortune? Prévoyez-vous une donation? Ou souhaitez-vous régler les procurations et les informations des personnes de confiance? PostFinance vous propose le conseil adapté.
EN Want to decide what to do with your assets at an early stage? Are you planning on leaving them as gifts? Or do you want to deal with how to authorize and inform trusted persons? We can help you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | help |
| informations | inform |
| ou | or |
| votre | your |
| le | on |
| de confiance | trusted |
| une | an |
| et | and |
FR Si vous habitez dans une région à haute humidité, prévoyez un temps de séchage plus long
EN If you live in a high-moisture region, allow for a longer dry time
| francês | inglês |
|---|---|
| région | region |
| humidité | moisture |
| si | if |
| haute | high |
| temps | time |
| vous | you |
| un | a |
| de | for |
| dans | in |
FR Vous prévoyez une forte utilisation ? Profitez de rapports illimités pour seulement 450 €/mois.
EN Expect heavy usage? Get Unlimited Reports for just €450/month!
FR Si vous servez actuellement un public international, ou si vous prévoyez le faire dans un avenir proche, assurez-vous de choisir une solution CMS qui propose des outils d’édition multilingues et des flux de traduction intuitifs
EN If you currently serve an international audience or expect to in the near future, make sure you choose a CMS that supports multilingual editing tools and intuitive translation workflows
| francês | inglês |
|---|---|
| servez | serve |
| actuellement | currently |
| public | audience |
| cms | cms |
| outils | tools |
| multilingues | multilingual |
| intuitifs | intuitive |
| si | if |
| ou | or |
| avenir | future |
| choisir | choose |
| édition | editing |
| international | international |
| le | the |
| de | near |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
| traduction | translation |
FR Cette citrouille porc-épic est tellement mignonne qu’enfants et adultes ne peuvent y résister. Prévoyez une heure pour la réaliser.
EN Kids and adults won’t be able to resist the cuteness of this porcupine pumpkin! Plan one hour to make it.
| francês | inglês |
|---|---|
| citrouille | pumpkin |
| adultes | adults |
| prévoyez | plan |
| peuvent | be |
| et | and |
| la | the |
| réaliser | to make |
| heure | hour |
| résister | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prévoyez une série prévoyez une heure prévoyez une migration prévoyez une lune prévoyez prévoyez acheter prévoyez d’utiliser prévoyez vous alors prévoyez utilisateurs prévoyez vous prévoyez de réaliser prévoyez expédier prévoyez des occasions prévoyez d utiliser lequel vous prévoyez prévoyez systématiquement prévoyez les besoins prévoyez minutes lesquels vous prévoyez prévoyez un voyage ou vous prévoyez prévoyez les risques prévoyez d prévoyez bonnet prévoyez vos besoins prévoyez de jouer prévoyez de créer prévoyez de rentrer prévoyez la persistance prévoyez avoir besoin prévoyez en avance prévoyez de visiter prévoyez avec précision prévoyez des files prévoyez un calendrier d’une série d’appels qu’une série composée d’une série l’aide d’une série première d’une série premier d’une série tour d’une série d’une série long d’une série cadre d'une série possède une série travers une série proposons une série créé une série publiera une sérieTraduzir prévoyez une série para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe