FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte
"données dont dispose" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte
EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context
francês | inglês |
---|---|
habitude | habit |
limites | limits |
appel | call |
sensibilisation | outreach |
contexte | context |
minutes | minutes |
temps | time |
définir | to set |
un | a |
début | beginning |
de | of |
dispose | have |
personne | person |
les | good |
dont | the |
FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte
EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context
francês | inglês |
---|---|
habitude | habit |
limites | limits |
appel | call |
sensibilisation | outreach |
contexte | context |
minutes | minutes |
temps | time |
définir | to set |
un | a |
début | beginning |
de | of |
dispose | have |
personne | person |
les | good |
dont | the |
FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.
EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.
francês | inglês |
---|---|
podcasteur | podcaster |
droit | right |
données | data |
limitation | limit |
traitement | processing |
ou | or |
le | the |
de | of |
également | also |
à | to |
caractère | a |
et | and |
FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.
EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
données | data |
limitation | limit |
traitement | processing |
ou | or |
le | the |
client | customer |
de | of |
également | also |
à | to |
caractère | a |
et | and |
FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.
EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.
francês | inglês |
---|---|
podcasteur | podcaster |
droit | right |
données | data |
limitation | limit |
traitement | processing |
ou | or |
le | the |
de | of |
également | also |
à | to |
caractère | a |
et | and |
FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.
EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.
francês | inglês |
---|---|
droit | right |
données | data |
limitation | limit |
traitement | processing |
ou | or |
le | the |
client | customer |
de | of |
également | also |
à | to |
caractère | a |
et | and |
FR Si les décideurs n'ont pas un accès facile aux données dont ils ont besoin, il est possible que l'entreprise ne dispose pas de ces données
EN If decision makers don’t have ready access to the data they need, the organization may as well not have that data
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
données | data |
si | if |
besoin | need |
décideurs | makers |
de | they |
dispose | have |
il est | may |
FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
équipe | team |
vecteezy | vecteezy |
très | very |
site | website |
bien | well |
vos | your |
questions | questions |
répond | answer |
agréable | nice |
construit | build |
à | to |
et | and |
professionnel | professional |
FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...
EN Friendly host, lovely home, clean and comfortable. The property has a BBQ area and sunny deck. The house has 3 bedrooms. We have enjoyed hosting...
francês | inglês |
---|---|
hôte | host |
belle | lovely |
zone | area |
barbecue | bbq |
pont | deck |
ensoleillé | sunny |
confortable | comfortable |
propriété | property |
amical | friendly |
la | the |
dun | a |
de | house |
et | and |
dispose | have |
FR Si la carte ne dispose pas de lecteur pour carte SD, le RP2040 dispose d'une interface SDIO. Les plus téméraire pourrons explorer l'interface VGA décrite dans le manuel de conception matériel pour RP2040 (voir détails sur pico.raspberrypi.org).
EN The board doesn't fit SD card but the RP2040 does have a SDIO interface. The most advanced user could create a VGA interface (as described in the conception with RP2040 manual, see details on pico.raspberrypi.org).
francês | inglês |
---|---|
sd | sd |
interface | interface |
manuel | manual |
détails | details |
pico | pico |
carte | card |
conception | conception |
org | org |
voir | see |
dans | in |
de | board |
dispose | have |
sur | on |
pas | but |
FR Le régulateur dispose d'une protection contre les court-circuits et une sécurité thermique protégeant le circuit contre les surchauffes (par coupure). La carte ne dispose pas de protection contre la polarisation inverse.
EN The regulator has a protection against short-circuits and a thermal safety protecting the circuit against overheating (by breaking). The card DOES NOT have reverse polarization protection.
francês | inglês |
---|---|
régulateur | regulator |
thermique | thermal |
carte | card |
protection | protection |
sécurité | safety |
protégeant | protecting |
une | a |
et | and |
circuit | circuit |
de | against |
dispose | have |
FR Nous hébergeons 2 catégories de chambres à savoir la Suite Nelum qui dispose d?un jacuzzi et d?une terrasse privée et la Suite Araliya qui dispose d?une piscine privée chauffée avec sauna à vapeur.
EN We host 2 room categories namely the Nelum Suite that has a Jacuzzi and private deck and the Araliya Suite which has a private heated plunge pool and steam sauna.
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
jacuzzi | jacuzzi |
terrasse | deck |
piscine | pool |
sauna | sauna |
vapeur | steam |
chauffé | heated |
nous | we |
la | the |
un | a |
chambres | room |
qui | that |
à | and |
suite | suite |
FR Ce terminal dispose d’une ligne d’accostage de 160 mètres, d’une superficie de 11.775 mètres carrés et dúne profondeur de 6 mètres. Il dispose de 12 connexions pour les conteneurs réfrigérés et génère un mouvement de 16.000 EVP/an.
EN This terminal has a berthing line of 160 meters, an area of 11,775 square meters and a draft of 6 meters. It has 12 connections for refrigerated containers and generates a movement of 16,000 TEUs / year.
francês | inglês |
---|---|
terminal | terminal |
mètres | meters |
superficie | area |
connexions | connections |
conteneurs | containers |
génère | generates |
mouvement | movement |
an | year |
carré | square |
réfrigéré | refrigerated |
ce | this |
il | it |
un | a |
de | of |
et | and |
FR Firecom dispose de solutions d'alerte rapide des personnes et dispose de moyens de communication fiables pour communiquer directement dans un groupe
EN Firecom has solutions for rapid alerting of persons and has reliable means of communication to communicate directly in a group
francês | inglês |
---|---|
rapide | rapid |
personnes | persons |
fiables | reliable |
directement | directly |
solutions | solutions |
communication | communication |
un | a |
groupe | group |
de | of |
et | and |
dans | in |
pour | for |
FR Chambre privée avec deux lits pour un couple ou des amis, très lumineuse, dispose de deux armoires et de tiroirs. Il dispose d'une cuisine, d'un la...
EN Private room with two beds for a couple or friends, very bright, has two wardrobes and drawers. It has a kitchen, washing machine and bathroom. The...
francês | inglês |
---|---|
lits | beds |
lumineuse | bright |
armoires | wardrobes |
tiroirs | drawers |
ou | or |
il | it |
cuisine | kitchen |
amis | friends |
la | the |
un | a |
chambre | room |
très | very |
couple | couple |
avec | with |
et | and |
FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).
EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
francês | inglês |
---|---|
butterfly | butterfly |
programme | program |
mondial | global |
général | general |
également | also |
de | of |
règlement | regulation |
rgpd | gdpr |
données | data |
exigences | requirements |
réglementations | regulations |
dun | a |
protection | protection |
telles | as |
qui | that |
FR 3.1 La sécurité de vos données est une priorité pour nous. La manière dont nous protégeons vos données et dont les données personnelles sont traitées est exposée dans la politique de confidentialité.
EN 3.1 Keeping Your data safe a priority to Us. How we protect your data and how personal data shall be handled is set forth in the Privacy Policy.
francês | inglês |
---|---|
priorité | priority |
données | data |
la | the |
protégeons | safe |
les | forth |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
vos | your |
manière | to |
traité | handled |
une | a |
nous | we |
dans | in |
et | and |
FR Grâce au listening social, le médecin analyse toutes les données dont il dispose pour déterminer ce qui a causé vos maux d'estomac et vous prescrit un traitement afin que vous soyez moins susceptible d'en souffrir à nouveau.
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
francês | inglês |
---|---|
social | social |
médecin | doctor |
déterminer | figure out |
causé | caused |
moins | less |
susceptible | likely |
souffrir | suffer |
il | it |
données | data |
un | a |
listening | listening |
le | the |
vos | your |
à | to |
nouveau | again |
FR Google n?associera pas votre adresse IP à d?autres données dont Google dispose. En utilisant notre site web, vous donnez l?autorisation à Google Analytics de traiter les informations
EN Google will not combine your IP address with other details in Google’s possession. By using our website, you give permission for the processing of the information by Google Analytics
francês | inglês |
---|---|
ip | ip |
adresse | address |
informations | information |
en | in |
autorisation | permission |
votre | your |
analytics | analytics |
notre | our |
pas | not |
site | website |
de | of |
autres | other |
dont | you |
FR La digitalisation des interactions avec les clients et des processus enrichit sensiblement le patrimoine de données dont la banque dispose
EN The digitalization of processes and interactions with customers has significantly expanded the pool of data at the bank’s disposal
francês | inglês |
---|---|
digitalisation | digitalization |
interactions | interactions |
processus | processes |
données | data |
banque | banks |
de | of |
avec | with |
clients | customers |
et | and |
FR Elle permet de mettre en commun les compétences, les moyens et les données dont dispose l’ONU dans la région afin de fournir un appui analytique, politique et opérationnel aux pays.
EN It brings together UN regional expertise, capacity and data to provide analytical, policy and operational support to countries.
francês | inglês |
---|---|
analytique | analytical |
politique | policy |
appui | support |
données | data |
pays | countries |
région | regional |
de | together |
compétences | expertise |
et | and |
FR Qlik Catalog crée un catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, de toutes les données dont votre organisation dispose pour alimenter vos analyses, quel que soit leur emplacement
EN Qlik Catalog builds a secure, enterprise-scale catalog of all the data your organization has available for analytics, no matter where it is
francês | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
crée | builds |
sécurisé | secure |
organisation | organization |
données | data |
un | a |
catalogue | catalog |
de | of |
analyses | analytics |
pour | for |
FR Les informations de stock et de commande de votre ERP étant disponibles dans SugarCRM, l'équipe commerciale dispose des données dont elle a besoin pour optimiser les offres, améliorer les relations et mieux travailler.
EN With inventory and order information from your ERP available in SugarCRM, the sales team has the information they need to optimize offers, improve relationships, and use their time to best advantage.
francês | inglês |
---|---|
stock | inventory |
erp | erp |
sugarcrm | sugarcrm |
relations | relationships |
commande | order |
disponibles | available |
commerciale | sales |
offres | offers |
équipe | team |
informations | information |
besoin | need |
améliorer | improve |
optimiser | optimize |
votre | your |
dans | in |
mieux | to |
et | and |
dont | the |
a | has |
FR Si les données dont dispose Fourier ne lui permirent pas de quantifier cet « effet de serre », le travail des géologues et des physiciens confirme progressivement au XIXe siècle la réalité de l’historicité du climat
EN Although Fourier?s data did not allow him to quantify this ?greenhouse effect?, the work of geologists and physicists gradually confirmed the reality of the historicity of the climate in the 19th century
francês | inglês |
---|---|
quantifier | quantify |
effet | effect |
serre | greenhouse |
physiciens | physicists |
confirme | confirmed |
progressivement | gradually |
siècle | century |
réalité | reality |
données | data |
si | although |
de | of |
climat | climate |
travail | work |
et | and |
FR L’utilisateur peut modifier à tout moment ses données d’utilisateur ou les comptes dont il dispose
EN The user can modify at any time his user data or the accounts of which he owns
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
modifier | modify |
comptes | accounts |
données | data |
ou | or |
moment | time |
à | at |
dont | the |
dispose | which |
FR TYR Sport dispose désormais des données de MAP dont elle a besoin pour se démarquer et prendre des décisions de tarification en toute confiance.
EN TYR Sport now has the MAP data it needs to separate itself from its competitors as a world-class swimwear company, able to act confidently in its pricing and MAP enforcement decisions.
francês | inglês |
---|---|
sport | sport |
map | map |
décisions | decisions |
tarification | pricing |
tyr | tyr |
en toute confiance | confidently |
désormais | now |
données | data |
en | in |
toute | a |
dont | the |
et | and |
a | has |
FR Google n?associera pas votre adresse IP à d?autres données dont Google dispose. En utilisant notre site web, vous donnez l?autorisation à Google Analytics de traiter les informations
EN Google will not combine your IP address with other details in Google’s possession. By using our website, you give permission for the processing of the information by Google Analytics
francês | inglês |
---|---|
ip | ip |
adresse | address |
informations | information |
en | in |
autorisation | permission |
votre | your |
analytics | analytics |
notre | our |
pas | not |
site | website |
de | of |
autres | other |
dont | you |
FR Avec l’intelligence des données, chacun dispose des informations dont il a besoin pour prendre des décisions intelligentes.
EN With data-driven intelligence, everyone has the information they need to make smart decisions.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
données | data |
intelligentes | smart |
besoin | need |
chacun | everyone |
informations | information |
a | has |
avec | with |
dont | the |
FR Notre API identifie le type de document soumis, procède aux contrôles de sécurité dont il dispose et en extrait les données automatiquement.
EN our API identifies the type of document being submitted, performs the security checks it has and extracts the data automatically.
francês | inglês |
---|---|
api | api |
identifie | identifies |
soumis | submitted |
contrôles | checks |
sécurité | security |
automatiquement | automatically |
document | document |
il | it |
données | data |
le | the |
type | type |
de | of |
notre | our |
FR Une copie lisible et compréhensible des données dont WEGLOT dispose à votre sujet, ainsi qu'une copie de la présente Politique sur un support durable.
EN A legible and comprehensible copy of the data WEGLOT has about you, as well as a copy of this Policy on a durable medium.
francês | inglês |
---|---|
copie | copy |
lisible | legible |
compréhensible | comprehensible |
politique | policy |
durable | durable |
weglot | weglot |
données | data |
de | of |
la | the |
ainsi | as |
un | a |
sur | on |
à | and |
dont | you |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
francês | inglês |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données
EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
actions | actions |
tables | table |
écrites | written |
lorsque | when |
permet | allows |
données | data |
la | the |
sélectionner | select |
manière | to |
sont | are |
une | a |
dont | you |
base de données | database |
FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.
EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
ue | eu |
partage | sharing |
accord | agreement |
générale | general |
locales | local |
désigne | means |
présent | this |
directive | directive |
protection | protection |
lois | laws |
réglementation | regulation |
et | and |
personnelles | personal |
en | to |
par | by |
FR Les outils de données standards ont été conçus pour des données structurées, ce qui laisse un choix limité au responsable des données quant aux produits pour données non structurées, dont certains n'en sont encore qu'à leurs balbutiements.
EN Standard are intended for use with structured data, which leaves a data manager with limited choices in products for unstructured data, some of which are still in their infancy.
francês | inglês |
---|---|
standards | standard |
laisse | leaves |
limité | limited |
responsable | manager |
choix | choices |
un | a |
de | of |
données | data |
sont | are |
pour | for |
produits | products |
structurées | structured |
leurs | their |
FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données
EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
actions | actions |
tables | table |
écrites | written |
lorsque | when |
permet | allows |
données | data |
la | the |
sélectionner | select |
manière | to |
sont | are |
une | a |
dont | you |
base de données | database |
FR Fivetran automatise l’intégration des données de la source à la destination. Votre équipe dispose ainsi de données immédiatement exploitables pour l’analyse.
EN Fivetran automates data integration from source to destination, providing data your team can analyse immediately.
francês | inglês |
---|---|
fivetran | fivetran |
automatise | automates |
équipe | team |
immédiatement | immediately |
source | source |
votre | your |
de | from |
à | to |
destination | destination |
données | data |
FR Pega Platform™ dispose de l’outil Clipboard, qui permet d’afficher les données en mémoire, de consulter les données d’application et d’en vérifier l...
EN Pega Platform™ provides the Clipboard tool to display data in memory and enables you to review application data and check for correctness, helping you...
FR Zendesk dispose d?une Politique de suppression des données accessible au public dans laquelle sont décrits les processus de suppression des données de Zendesk en cas de résiliation ou d?expiration du Contrat qui le lie à un Client.
EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
politique | policy |
suppression | deletion |
processus | processes |
client | customers |
ou | or |
expiration | expiration |
résiliation | termination |
de | of |
données | data |
contrat | agreement |
à | with |
en | upon |
un | a |
accessible | publicly |
public | available |
qui | that |
FR L?utilisateur dispose également d?un droit d?opposition au traitement de ses données pour des motifs légitimes ainsi qu?un droit d?opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale.
EN The user also has a right to object to the processing of their data for legitimate reasons and to the use of their data for sales prospecting purposes.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
données | data |
motifs | reasons |
prospection | prospecting |
commerciale | sales |
légitimes | legitimate |
utilisateur | user |
un | a |
également | also |
de | of |
à | to |
utilisées | use |
droit | right |
ces | the |
fins | purposes |
FR Nous proposons plusieurs solutions pour vous aider à collecter des données de manière sécurisée : Withings dispose d'une API ouverte qui permet à tout partenaire de récupérer un accès sécurisé aux données de l'utilisateur final
EN We provide several solutions to help you collect data in a secure way: Withings has an open API that allows any partner to retrieve secure access to end user data
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
api | api |
partenaire | partner |
ouverte | open |
permet | allows |
accès | access |
proposons | we provide |
collecter | collect |
withings | withings |
un | a |
nous | we |
données | data |
récupérer | retrieve |
à | to |
sécurisé | secure |
de | way |
vous | you |
aider | to help |
FR Le hacker dispose donc de multiples points d'entrée et une gestion superficielle des données confidentielles, même dans un scénario apparemment anodin, peut mettre en danger les données de l'entreprise et de ses clients.
EN This means there are multiple entry points for a hacker, and callous management of confidential data in even a seemingly trivial scenario could risk the company and its customers’ data.
francês | inglês |
---|---|
hacker | hacker |
points | points |
confidentielles | confidential |
scénario | scenario |
apparemment | seemingly |
danger | risk |
clients | customers |
gestion | management |
le | the |
de | of |
données | data |
et | and |
un | a |
en | in |
lentreprise | company |
ses | its |
FR Le recours à des importations et exportations manuelles de données est ainsi éliminé et l?on dispose d?une base de données plus large pour l?analyse et l?amélioration des résultats de la planification.
EN This eliminates the need for manual data exports and imports and allows a broader data foundation for analytics and improved planning results.
francês | inglês |
---|---|
exportations | exports |
manuelles | manual |
amélioration | improved |
planification | planning |
importations | imports |
résultats | results |
données | data |
plus large | broader |
analyse | analytics |
à | and |
dispose | this |
une | a |
FR Adaface dispose d'un contrat de transfert de données et de traitement de données spécifiques à l'UE standard pour assurer la conformité avec le GDPR.
EN Adaface has a standard EU-specific data transfer and processing agreement to ensure compliance with GDPR.
francês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
contrat | agreement |
transfert | transfer |
données | data |
traitement | processing |
standard | standard |
conformité | compliance |
gdpr | gdpr |
spécifiques | specific |
dun | a |
à | to |
assurer | ensure |
et | and |
avec | with |
FR L?utilisateur dispose également d?un droit d?opposition au traitement de ses données pour des motifs légitimes ainsi qu?un droit d?opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale.
EN The user also has a right to object to the processing of their data for legitimate reasons and to the use of their data for sales prospecting purposes.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
données | data |
motifs | reasons |
prospection | prospecting |
commerciale | sales |
légitimes | legitimate |
utilisateur | user |
un | a |
également | also |
de | of |
à | to |
utilisées | use |
droit | right |
ces | the |
fins | purposes |
FR Il s'agit de notre base de données unique d'applications tierces Atlassian Marketplace qui dispose de données approfondies sur le marché remontant jusqu'au moment où nous l'avons créée en novembre 2017
EN This is our unique database of 3rd party Atlassian Marketplace apps that has in-depth Marketplace data going back all the way to when we created it in November 2017
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
approfondies | in-depth |
novembre | november |
données | data |
marketplace | marketplace |
il | it |
moment | when |
créé | created |
en | in |
de | of |
le | the |
notre | our |
nous | we |
sagit | is |
base de données | database |
FR Il s'agit de notre base de données unique d'applications tierces Atlassian Marketplace qui dispose de données Marketplace approfondies remontant jusqu'au moment où nous l'avons créée en novembre 2017.
EN This is our unique database of 3rd party Atlassian Marketplace apps that has in depth Marketplace data going back all the way to when we created it in November 2017.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
novembre | november |
données | data |
il | it |
moment | when |
créé | created |
en | in |
de | of |
notre | our |
nous | we |
tierces | the |
sagit | is |
base de données | database |
FR Capitaliser sur les données : Votre entreprise dispose d’une multitude de données structurées et non structurées que vous souhaiteriez pouvoir capitaliser à des fins d’automatisation, d’analyse et autres
EN Capitalize on data: Your organization possesses a wealth of unstructured and structured data you?d like to capitalize on for automation, analytics, and other purposes
francês | inglês |
---|---|
capitaliser | capitalize |
entreprise | organization |
données | data |
votre | your |
à | to |
et | and |
sur | on |
de | of |
autres | other |
structurées | structured |
vous | you |
fins | purposes |
Mostrando 50 de 50 traduções