FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.
Traduzir "constituer votre parc" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "constituer votre parc" de francês para inglês
Traduções de constituer votre parc
"constituer votre parc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de constituer votre parc
francês
inglês
EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifiez | check |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| mars | march |
| octobre | october |
| année | year |
| heures | hours |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
| le | the |
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifiez | check |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| mars | march |
| octobre | october |
| année | year |
| heures | hours |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
| le | the |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| gatineau | gatineau |
| endroits | places |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| à | and |
| de | along |
| quelques | a |
| des | few |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| gatineau | gatineau |
| endroits | places |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| à | and |
| de | along |
| quelques | a |
| des | few |
FR Le parc Walt Disney Studios a été inauguré le 16 mars 2002, soit dix ans après l’ouverture du parc Disneyland Paris. Il s’agit d’un parc de plus petite taille qui pourrait être considéré comme un complément du parc classique Disneyland.
EN Walt Disney Studios was opened to the public on 16 March, 2002, ten years after the inauguration of Disneyland Paris. This amusement park is smaller and is considered by many as Disneyland Park's counterpart.
| francês | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| mars | march |
| paris | paris |
| considéré | considered |
| parc | park |
| été | was |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| de | of |
| le | the |
| comme | as |
| ans | years |
| petite | smaller |
| sagit | is |
| après | to |
FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.
EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.
FR Combien de temps vous faudra-t-il pour constituer le patrimoine souhaité? Faites le calcul et choisissez votre solution personnelle pour constituer un patrimoine.
EN How long will it take you to reach your planned asset target? Calculate and choose your personal asset building plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| constituer | building |
| calcul | calculate |
| choisissez | choose |
| il | it |
| combien | how |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
| faites | to |
FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| disponibilité | availability |
| visite | visit |
| à | to |
| achat | purchase |
| votre | your |
| doit | must |
| sur | on |
FR Utilisez notre plateforme SaaS de Web Push Notifications pour constituer votre parc d’abonnés et communiquer par Web Push.
EN Use our SaaS platform of Web Push Notifications to build your subscriber base and communicate via Web Push.
| francês | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| push | push |
| notifications | notifications |
| plateforme | platform |
| web | web |
| utilisez | use |
| constituer | build |
| votre | your |
| de | of |
| notre | our |
FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.
EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tool |
| commencer | start |
| constituer | building |
| collection | collection |
| bosch | bosch |
| ajouter | add |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| actuel | current |
| et | and |
| vous | you |
FR Le parc comprendra deux sites différents: le parc A pour le ski acrobatique, le parc B pour le snowboard, chacun pouvant recevoir 7500 spectateurs.
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| spectateurs | spectators |
| le | the |
| b | b |
| ski | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| pouvant | will |
| différents | a |
| pour | for |
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| magique | magical |
| rêves | dreams |
| parc | park |
| histoires | stories |
| vie | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| voyez | to |
FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date
EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| réservation | reservation |
| thème | theme |
| billet | ticket |
| valide | valid |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| date | date |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park, Confederation Park, and the Voyageurs Pathway.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| et | and |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| magique | magical |
| rêves | dreams |
| parc | park |
| histoires | stories |
| vie | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| voyez | to |
FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date
EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| réservation | reservation |
| thème | theme |
| billet | ticket |
| valide | valid |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| date | date |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR Une autre saison couronnée de succès tire à sa fin pour les Bistros de la CCN au parc des Rapides-Remic et au parc de la Confédération. Un troisième bistro au parc du ruisseau Patterson en bordure du canal Rideau ouvrira l’an prochain.
EN A second successful season for the NCC’s Bistros at Remic Rapids and Confederation Park is coming to a close. A third Bistro will debut next year at Patterson Creek Park along the Rideau Canal.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | successful |
| parc | park |
| confédération | confederation |
| bistro | bistro |
| ruisseau | creek |
| canal | canal |
| rapides | rapids |
| saison | season |
| la | the |
| troisième | third |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
FR Le parc des Rapides-Remic fait partie des espaces verts visés par le Plan du parc riverain de la berge sud de la rivière des Outaouais. Ce plan prévoit la création d’un parc riverain ininterrompu reliant les plaines LeBreton au lac Mud.
EN Remic Rapids Park is one of the green spaces covered by the Ottawa River South Shore Riverfront Park Plan. The plan calls for the creation of a continuous riverfront park connecting LeBreton Flats to Mud Lake.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| espaces | spaces |
| rivière | river |
| outaouais | ottawa |
| reliant | connecting |
| lac | lake |
| rapides | rapids |
| plan | plan |
| sud | south |
| fait | is |
| de | of |
| dun | a |
| par | by |
FR Néanmoins: plus vous commencez tôt à constituer votre prévoyance et à planifier votre avenir, plus votre patrimoine sera important, même avec des petits montants
EN Still, the sooner you start saving and planning for your future, the more assets you will accrue, even if you invest small sums
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| tôt | sooner |
| planifier | planning |
| avenir | future |
| patrimoine | assets |
| petits | small |
| plus | more |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Démarquez-vous des autres créateurs en incorporant votre marque unique dans vos vidéos. Exprimez votre créativité et rendez votre contenu instantanément reconnaissable pour vous constituer une base de fans fidèles.
EN Stand out from other creators by incorporating your unique branding in your videos. Express your creativity and make your content instantly recognizable to build a loyal fan base.
| francês | inglês |
|---|---|
| créateurs | creators |
| incorporant | incorporating |
| vidéos | videos |
| créativité | creativity |
| contenu | content |
| reconnaissable | recognizable |
| fans | fan |
| instantanément | instantly |
| constituer | build |
| en | in |
| les | out |
| une | a |
| autres | other |
| et | and |
FR Le meilleur conseil pour constituer votre portfolio est de toujours commencer par un court essai d'introduction et d'exposer clairement à votre public l'intention et les priorités de votre portfolio
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | advice |
| constituer | building |
| portfolio | portfolio |
| toujours | always |
| commencer | start |
| court | short |
| public | audience |
| essai | essay |
| un | a |
| priorités | priorities |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| meilleur | the best |
| pour | for |
FR Néanmoins: plus vous commencez tôt à constituer votre prévoyance et à planifier votre avenir, plus votre patrimoine sera important, même avec des petits montants
EN Still, the sooner you start saving and planning for your future, the more assets you will accrue, even if you invest small sums
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| tôt | sooner |
| planifier | planning |
| avenir | future |
| patrimoine | assets |
| petits | small |
| plus | more |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Ajustez les tarifs de votre parc accrobranche pour les enfants, les adultes ou les familles. Vous pouvez aussi introduire des prix saisonniers pour booster la demande de votre parc accrobranche durant la saison basse.
EN The Booking System for High Rope Courses can analyze your sales and customer data so you can adjust your offers when needed. Hard data is always better than guessing.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| votre | your |
| ajustez | adjust |
| vous | you |
FR C'est une excellente façon de procéder car vous pouvez intégrer Mailchimp ou ConvertKit pour constituer votre liste de diffusion (une des meilleures façons d'augmenter votre émission).
EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| mailchimp | mailchimp |
| ou | or |
| façons | ways |
| constituer | build |
| de | of |
| votre | your |
| liste | list |
| façon | way |
| émission | show |
| une | a |
| car | to |
| vous | you |
FR consiste à identifier et à évaluer différents aspects de votre organisation ou de votre entreprise afin de constituer une base pour la cybersécurité.
EN is about identifying and evaluating various aspects of your organization or business to form a foundation for cybersecurity.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identifying |
| évaluer | evaluating |
| aspects | aspects |
| constituer | form |
| cybersécurité | cybersecurity |
| consiste | is |
| organisation | organization |
| ou | or |
| entreprise | business |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR Le seul moyen de constituer une base de prospects ciblés et qualifiés est d?installer un formulaire d?inscription sur votre site Internet qui permettra aux personnes intéressées de s?inscrire librement à votre liste de diffusion
EN The only way to compose a targeted, qualified prospect base is to establish a subscription form on your website that will enable people who are interested to freely sign up for your distribution list
| francês | inglês |
|---|---|
| permettra | enable |
| personnes | people |
| librement | freely |
| diffusion | distribution |
| formulaire | form |
| intéressé | interested |
| site | website |
| à | to |
| le | the |
| qualifiés | qualified |
| un | a |
| votre | your |
| inscrire | sign up |
| liste | list |
| de | way |
| ciblés | targeted |
| sur | on |
FR Les articles de votre blog ou les trouvailles que vous aurez faits sur les réseaux sociaux sont autant d’éléments qui pourront constituer votre newsletter.
EN Your blog articles or things you have dug up on social networks are examples of things you can include in your newsletter.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| ou | or |
| pourront | can |
| les | examples |
| de | of |
| sont | are |
| articles | articles |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
FR Les missions de votre cabinet de conseil sont de vous permettre de constituer une matière première à exploiter et d’améliorer les compétences de votre équipe.
EN The tasks of your consulting firm are to enable you to build up a raw material to be exploited and to improve the skills of your team.
| francês | inglês |
|---|---|
| missions | tasks |
| cabinet | firm |
| conseil | consulting |
| compétences | skills |
| équipe | team |
| de | of |
| permettre | enable |
| constituer | build |
| votre | your |
| sont | are |
| matière | and |
| à | to |
| vous | you |
| exploiter | improve |
FR Filtré en fonction de vos besoins, vous pouvez rechercher les produits des fournisseurs de Syncee. Vous pouvez facilement constituer votre catalogue de produits pour votre magasin Shoprenter. La rapidité d'expédition est garantie.
EN Filtered according to your needs, you can search the products of Syncee suppliers. You can easily compile your product catalog for your Shoprenter store. Fast shipping is guaranteed.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtré | filtered |
| rechercher | search |
| catalogue | catalog |
| magasin | store |
| garantie | guaranteed |
| besoins | needs |
| facilement | easily |
| rapidité | fast |
| la | the |
| fournisseurs | suppliers |
| de | of |
| vous | you |
| produits | products |
| pour | for |
FR Comment constituer votre dossier réglementaire ? Cliquez sur votre secteur d’activité :
EN How to build your registration dossier? Click on your business area:
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| constituer | build |
| comment | how |
| cliquez | click |
| sur | on |
| secteur | area |
FR C'est une excellente façon de procéder car vous pouvez intégrer Mailchimp ou ConvertKit pour constituer votre liste de diffusion (une des meilleures façons d'augmenter votre émission).
EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| mailchimp | mailchimp |
| ou | or |
| façons | ways |
| constituer | build |
| de | of |
| votre | your |
| liste | list |
| façon | way |
| émission | show |
| une | a |
| car | to |
| vous | you |
FR Le seul moyen de constituer une base de prospects ciblés et qualifiés est d?installer un formulaire d?inscription sur votre site Internet qui permettra aux personnes intéressées de s?inscrire librement à votre liste de diffusion
EN The only way to compose a targeted, qualified prospect base is to establish a subscription form on your website that will enable people who are interested to freely sign up for your distribution list
| francês | inglês |
|---|---|
| permettra | enable |
| personnes | people |
| librement | freely |
| diffusion | distribution |
| formulaire | form |
| intéressé | interested |
| site | website |
| à | to |
| le | the |
| qualifiés | qualified |
| un | a |
| votre | your |
| inscrire | sign up |
| liste | list |
| de | way |
| ciblés | targeted |
| sur | on |
FR Les articles de votre blog ou les trouvailles que vous aurez faits sur les réseaux sociaux sont autant d’éléments qui pourront constituer votre newsletter.
EN Your blog articles or things you have dug up on social networks are examples of things you can include in your newsletter.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| ou | or |
| pourront | can |
| les | examples |
| de | of |
| sont | are |
| articles | articles |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
FR Comment constituer votre dossier réglementaire ? Cliquez sur votre secteur d’activité :
EN How to build your registration dossier? Click on your business area:
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| constituer | build |
| comment | how |
| cliquez | click |
| sur | on |
| secteur | area |
FR Selon les particularités du régime de votre entreprise, une pension peut constituer un élément clé de votre revenu de retraite.
EN Depending on the specifics of your company’s plan, a pension could be a key part of your retirement income
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| revenu | income |
| peut | be |
| de | of |
| régime | plan |
| votre | your |
| un | a |
| du | part |
FR L’assurance maladies graves et l’assurance invalidité peuvent également constituer des éléments importants de votre planification financière si vous souhaitez protéger votre famille en cas de blessure ou de maladie grave
EN Critical illness and disability insurance can also be important parts of a financial plan if you’d like to protect your family in the event of an injury or serious illness
| francês | inglês |
|---|---|
| invalidité | disability |
| éléments | parts |
| planification | plan |
| financière | financial |
| blessure | injury |
| importants | important |
| famille | family |
| et | and |
| peuvent | can |
| également | also |
| si | if |
| protéger | protect |
| votre | your |
| ou | or |
| maladie | illness |
| graves | serious |
| cas | the |
| en | in |
FR Achat d’une maison : Vous pouvez emprunter de l’argent de votre REER en vue de constituer la mise de fonds nécessaire pour l’achat de votre première maison aux termes du régime d’accession à la propriété du gouvernement
EN Financing a home: You can borrow money from your RRSP for a down payment on your first home under the government’s Home Buyers’ Plan
| francês | inglês |
|---|---|
| emprunter | borrow |
| reer | rrsp |
| régime | plan |
| gouvernement | governments |
| la | the |
| première | first |
| maison | home |
| pouvez | can |
| largent | money |
| votre | your |
| vous | you |
| du | from |
FR consiste à identifier et à évaluer différents aspects de votre organisation ou de votre entreprise afin de constituer une base pour la cybersécurité.
EN is about identifying and evaluating various aspects of your organization or business to form a foundation for cybersecurity.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identifying |
| évaluer | evaluating |
| aspects | aspects |
| constituer | form |
| cybersécurité | cybersecurity |
| consiste | is |
| organisation | organization |
| ou | or |
| entreprise | business |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
FR En matière de droit d'auteur, il est déterminant de pouvoir établir sa qualité d'auteur et la date de votre création. Avant toute diffusion, nous vous recommandons de vous constituer la preuve de l'existence et de la date de votre création.
EN In terms of copyright, it is decisive to be able to establish his authorship and the date of your creation. Before any diffusion, we recommend you to constitute the proof of the existence and the date of your creation.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | diffusion |
| constituer | constitute |
| preuve | proof |
| il | it |
| en | in |
| matière | and |
| votre | your |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| de | of |
| la | the |
| date | date |
| vous | you |
FR Maintenant que vous avez pris le temps de vous renseigner sur Atlassian Cloud, d'évaluer votre configuration auto-gérée et de constituer votre équipe, il est temps de commencer à planifier la migration proprement dite.
EN Now that you’ve taken the time to research Cloud, assess your self-managed setup, and assemble your team, it’s time to start planning the actual migration.
| francês | inglês |
|---|---|
| pris | taken |
| cloud | cloud |
| planifier | planning |
| migration | migration |
| évaluer | assess |
| configuration | setup |
| équipe | team |
| votre | your |
| commencer | to start |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| de | its |
FR Votre plan d'affaires doit également comporter une analyse détaillée de la manière dont vous allez constituer votre liste de clients
EN Your business plan should also feature a detailed analysis on how you would build your clients list
| francês | inglês |
|---|---|
| une | a |
| constituer | build |
| liste | list |
| clients | clients |
| plan | plan |
| également | also |
| analyse | analysis |
| votre | your |
| allez | on |
| détaillé | detailed |
| dont | you |
FR Conseil : soyez ouvert à des missions de photographie gratuites si elles vous aident à constituer votre portfolio. Un portefeuille impressionnant vous permettra d'augmenter progressivement vos tarifs et de demander votre juste prix.
EN Tip: Be open towards taking on photography assignments free of charge if they help in shaping your portfolio. A stunning portfolio would enable you gradually raise your rates and demand your right price.
| francês | inglês |
|---|---|
| missions | assignments |
| photographie | photography |
| impressionnant | stunning |
| permettra | enable |
| progressivement | gradually |
| si | if |
| un | a |
| tarifs | rates |
| conseil | tip |
| de | of |
| aident | help |
| ouvert | on |
| portefeuille | portfolio |
| prix | price |
| gratuites | free |
| à | and |
| vous | you |
| des | towards |
FR Mais leur incidence ne s?arrête pas à vos profits ? la présence de parasites dans votre édifice peut constituer une menace pour votre entreprise.
EN But their impact doesn?t stop at your bottom line ? pests in or around your building can also pose a threat to your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| incidence | impact |
| peut | can |
| édifice | building |
| à | to |
| menace | threat |
| entreprise | business |
| une | a |
| dans | in |
| pour | line |
| mais | but |
FR Les Guest Relations se situent à l’entrée du parc à Adventure Outpost, à votre gauche lorsque vous entrez dans le parc
EN Guest Relations is situated inside the park entrance at Adventure Outpost, on the left hand side as you enter the park
| francês | inglês |
|---|---|
| guest | guest |
| relations | relations |
| parc | park |
| adventure | adventure |
| à | at |
| le | the |
| lorsque | as |
| dans | inside |
| entrez | enter |
| gauche | left |
| vous | you |
FR Allez découvrir les critériums purs et durs au parc Heffron ou profitez d'une longue et agréable balade à vélo à travers le parc national Royal. Le climat y est quasi parfait : apportez votre kit, vos manchettes et c'est parti.
EN Check the hardcore crit scene at Hefforn Park or go for a nice long ride through Royal National Park. The weather is usually warm and sunny: Bring just a kit and arm warmers and you’re set.
| francês | inglês |
|---|---|
| longue | long |
| national | national |
| royal | royal |
| climat | weather |
| parc | park |
| ou | or |
| kit | kit |
| le | the |
| vélo | ride |
| à | and |
| au | bring |
| travers | for |
FR L’ajout d’un parc industriel de 85 acres et d’un parc ferroviaire de 30 acres offre tout l’espace nécessaire pour votre nouveau développement et de nombreuses possibilités.
EN The addition of the 85-acre industrial park and 30-acre rail park provides ample space and opportunity for your new development.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| ferroviaire | rail |
| lespace | space |
| nouveau | new |
| industriel | industrial |
| développement | development |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| possibilité | opportunity |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jusqu’à constituer constituer devez constituer shootées pour constituer pouvez constituer constituer un lieu cherchons à constituer constituer une épargne pourrait constituer tech puissent constituer constituer une équipe industrielle pour constituer constituer des équipes constituer le cadre constituer un défi pourraient constituer doit pas constituer constituer un patrimoine constituer une option constituer un réseau constituer une plateforme jusqu à constituer constituer un catalogue constituer une base constituer la solution constituer une violation convertkit pour constituer constituer un processus pdg peuvent constituer constituer une infraction brevets peuvent constituer immuables pour constituer constituer un petit constituer notre banque constituer le cas constituer un meilleur constituer un outil constituer un tutoriel constituer un nouveau constituer leur famille clés pour constituer constituer une stratégie doit constituer constituer une collection constituer un moyen auteurs pour constituer constituer un choix constituer une vraie constituer le socle constituer ce doubleTraduzir constituer votre parc para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe