FR Démarquez-vous des autres créateurs en incorporant votre marque unique dans vos vidéos. Exprimez votre créativité et rendez votre contenu instantanément reconnaissable pour vous constituer une base de fans fidèles.
"incorporant votre marque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Démarquez-vous des autres créateurs en incorporant votre marque unique dans vos vidéos. Exprimez votre créativité et rendez votre contenu instantanément reconnaissable pour vous constituer une base de fans fidèles.
EN Stand out from other creators by incorporating your unique branding in your videos. Express your creativity and make your content instantly recognizable to build a loyal fan base.
francês | inglês |
---|---|
créateurs | creators |
incorporant | incorporating |
vidéos | videos |
créativité | creativity |
contenu | content |
reconnaissable | recognizable |
fans | fan |
instantanément | instantly |
constituer | build |
en | in |
les | out |
une | a |
autres | other |
et | and |
FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
francês | inglês |
---|---|
service | service |
renonciation | waiver |
logo | logo |
ou | or |
nom | name |
marque | brand |
de | of |
commerce | trade |
marque de commerce | trademark |
liste | list |
pas | not |
droit | rights |
une | a |
dans | in |
FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
francês | inglês |
---|---|
service | service |
renonciation | waiver |
logo | logo |
ou | or |
nom | name |
marque | brand |
de | of |
commerce | trade |
marque de commerce | trademark |
liste | list |
pas | not |
droit | rights |
une | a |
dans | in |
FR Rejoignez notre écosystème de partenaires technologiques. Étendre les principales fonctionnalités de vos produits et services de marque en incorporant des solutions OneSpan ou en les intégrant via des applications pré-définies ou des API.
EN Join our ecosystem of technology partners. Extend the core functionality of your branded products and services by embedding OneSpan solutions or integrating via pre-built apps or APIs.
francês | inglês |
---|---|
écosystème | ecosystem |
partenaires | partners |
technologiques | technology |
principales | core |
solutions | solutions |
ou | or |
api | apis |
de marque | branded |
intégrant | integrating |
applications | apps |
fonctionnalité | functionality |
services | services |
de | of |
vos | your |
onespan | onespan |
via | via |
notre | our |
produits | products |
les | the |
FR En incorporant des contenus Twitter dans votre site Web ou votre application, vous acceptez l'Accord Développeur et la Politique Développeur de Twitter.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
francês | inglês |
---|---|
contenus | content |
application | app |
développeur | developer |
politique | policy |
ou | or |
la | the |
en | in |
votre | your |
acceptez | agreeing |
site | website |
vous | you |
et | and |
FR En incorporant les codes du gaming dans votre stratégie digitale, branding et marketing, vous améliorez votre visibilité, notamment sur les réseaux sociaux
EN By incorporating gaming codes into your digital strategy, branding and marketing, you improve your visibility, especially on social networks
francês | inglês |
---|---|
incorporant | incorporating |
codes | codes |
gaming | gaming |
stratégie | strategy |
digitale | digital |
améliorez | improve |
visibilité | visibility |
notamment | especially |
marketing | marketing |
branding | branding |
sur | on |
votre | your |
et | and |
en | into |
vous | you |
sociaux | social |
réseaux | networks |
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
EN Let your customers find answers themselves with a help centre embedded into the mobile experience. This means faster answers and lower support volume.
francês | inglês |
---|---|
accélérer | faster |
clients | customers |
centre | centre |
mobile | mobile |
prise en charge | support |
la | the |
les | answers |
et | find |
en | into |
à | and |
dans | lower |
une | a |
FR Incorporant une messagerie moderne à votre site Web et vos applications 3
EN Embedding modern messaging into your website and apps 3
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
applications | apps |
messagerie | messaging |
à | and |
site | website |
FR Optimisez votre texte pour la recherche en incorporant des mots-clés, mais évitez toute surcharge de mots-clés.
EN Optimize your text for search by incorporating keywords, but avoid keyword stuffing.
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
recherche | search |
incorporant | incorporating |
évitez | avoid |
texte | text |
mais | but |
votre | your |
FR Faites passer vos sessions fumette au niveau supérieur en incorporant vos fruits et légumes préférés. Que vous soyez en galère ou que vous souhaitiez simplement vous amuser avec votre herbe, ce...
EN Take your smoking sessions to the next level by incorporating your favourite fruits and vegetables. Whether you're in a pinch or just looking to have some fun with your herb, this is the guide for...
francês | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
niveau | level |
incorporant | incorporating |
herbe | herb |
ou | or |
ce | this |
en | in |
légumes | vegetables |
et | and |
préférés | favourite |
avec | with |
passer | by |
l | a |
FR Optimisez votre texte pour la recherche en incorporant des mots-clés, mais évitez toute surcharge de mots-clés.
EN Optimize your text for search by incorporating keywords, but avoid keyword stuffing.
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
recherche | search |
incorporant | incorporating |
évitez | avoid |
texte | text |
mais | but |
votre | your |
FR Fournissez à votre public plus d?informations sans le submerger en incorporant des effets de survol ou des pop-up cliquables.
EN Provide your audience with more information without overwhelming them by incorporating hover effects or clickable pop-ups.
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
incorporant | incorporating |
effets | effects |
ou | or |
votre | your |
informations | information |
de | them |
fournissez | provide |
plus | more |
à | with |
sans | without |
FR Faites passer votre création de contenu au niveau supérieur en incorporant des effets de popup et de survol, en ajoutant des éléments animés et en intégrant des applications tierces.
EN Take your content creation to the next level by incorporating popup and hover-over effects, adding animated elements and embedding third-party apps.
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
effets | effects |
applications | apps |
popup | popup |
contenu | content |
éléments | elements |
supérieur | over |
tierces | third |
votre | your |
passer | by |
de | next |
et | and |
ajoutant | adding |
intégrant | incorporating |
FR Incorporant une messagerie moderne à votre site Web et vos applications 3
EN Embedding modern messaging into your website and apps 3
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
applications | apps |
messagerie | messaging |
à | and |
site | website |
FR Incorporant une messagerie moderne à votre site Web et vos applications 3
EN Embedding modern messaging into your website and apps 3
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
applications | apps |
messagerie | messaging |
à | and |
site | website |
FR Un design durable et à l’esthétique particulière, incorporant des références à des éléments de la culture portugaise et à des valeurs du Pacte vert pour l’Europe.
EN Sustainable and aesthetically distinctive design, incorporating references to parts of Portuguese culture and the values of the European Green Deal.
francês | inglês |
---|---|
incorporant | incorporating |
références | references |
éléments | parts |
portugaise | portuguese |
design | design |
durable | sustainable |
valeurs | values |
de | of |
la | the |
culture | culture |
à | to |
et | and |
vert | green |
FR Négociez mieux avec les éditeurs, en incorporant les données de visibilité, de traffic invalide, et d'audiences.
EN Streamline negotiations with publishers by leveraging ad delivery data that includes viewability, IVT, and audience measurement.
francês | inglês |
---|---|
éditeurs | publishers |
avec | with |
données | data |
et | and |
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
francês | inglês |
---|---|
incluez | include |
cartes | maps |
confluence | confluence |
ou | or |
exportant | exporting |
pdfs | |
documents | documents |
projet | project |
word | word |
sous | as |
texte | text |
vos | your |
en | in |
pages | pages |
FR Le système de suspension à DEL Cherry de Petite Friture évolue en incorporant un luminaire à DEL, qui est recyclable, moins énergivore et plus écologique
EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly
francês | inglês |
---|---|
cherry | cherry |
petite | petite |
évolue | evolves |
incorporant | incorporating |
moins | less |
écologique | eco |
un | a |
système | system |
est | is |
plus | more |
à | and |
FR Chaque fichier PDF détient une description complète d'un document en 2D (et, avec la venue de Acrobat 3D, de documents incorporant de la 3D) incluant du texte, des polices de caractères, des images et du graphique vectoriel 2D composant le document
EN Each PDF file encapsulates a complete description of a 2D document (and, with the advent of Acrobat 3D, embedded 3D documents) that includes the text, fonts, images and 2D vector graphics that compose the document
francês | inglês |
---|---|
acrobat | acrobat |
incluant | includes |
vectoriel | vector |
fichier | file |
complète | complete |
images | images |
graphique | graphics |
document | document |
documents | documents |
polices | fonts |
description | description |
avec | with |
texte | text |
une | a |
et | and |
FR Véritable évolution sur les modèles précédents, tout en incorporant les technologies de notre gigantesque amplificateur de puissance 888. Le 860A v2 peut pousser jusqu’à 750W!
EN A true evolution on earlier designs, and incorporates trickle-down technologies from the massive 888 Power Amplifier. The 860A v2 can channel up to 750W!
francês | inglês |
---|---|
évolution | evolution |
modèles | designs |
précédents | earlier |
amplificateur | amplifier |
jusquà | up to |
v | v |
technologies | technologies |
le | the |
puissance | power |
peut | can |
véritable | true |
sur | on |
en | to |
FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de
EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...
francês | inglês |
---|---|
s | s |
et | and |
FR Lancée par la Bourse suisse et incorporant Collateral Cockpit™, la nouvelle solution complète Triparty Agent simplifie les processus du front et du back-office en vue d’assurer pour ses clients une gestion aisée et efficace des garanties.
EN Today, V-ZUG Holding AG (Ticker "VZUG") listed its shares on the Swiss Stock Exchange.
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
des | exchange |
pour | on |
les | today |
FR Mais la technologie SPF est rendue à nouveau pertinente en l'incorporant dans le DMARC
EN But SPF technology is made relevant again by incorporating it into DMARC
francês | inglês |
---|---|
spf | spf |
dmarc | dmarc |
technologie | technology |
mais | but |
en | it |
dans | relevant |
FR Comme plus de la moitié de la population mondiale utilise des appareils mobiles pour accéder à Internet, les entreprises et les organisations ont commencé à donner la priorité à l'apprentissage en déplacement. En incorporant...
EN As more than half of the world's population uses mobile devices to access the internet, companies and organisations have started prioritising learning on-the-go. By embedding...
francês | inglês |
---|---|
moitié | half |
population | population |
utilise | uses |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
internet | internet |
commencé | started |
entreprises | companies |
organisations | organisations |
la | the |
de | of |
accéder | access |
comme | as |
à | to |
plus | more |
FR Global Trends adopte une vision holistique en incorporant des stratégies numériques comme le SEO, les médias sociaux, la publicité PPC et le marketing par courriel
EN Global Trends takes a holistic view to CM by incorporating digital strategies like SEO, Social Media, PPC Advertising & Email marketing
francês | inglês |
---|---|
trends | trends |
vision | view |
incorporant | incorporating |
seo | seo |
ppc | ppc |
courriel | |
. | takes |
global | global |
holistique | holistic |
stratégies | strategies |
publicité | advertising |
marketing | marketing |
sociaux | social media |
comme | like |
médias | media |
par | by |
numériques | a |
FR Lancée par la Bourse suisse et incorporant Collateral Cockpit™, la nouvelle solution complète Triparty Agent simplifie les processus du front et du back-office en vue d’assurer pour ses clients une gestion aisée et efficace des garanties.
EN Today, V-ZUG Holding AG (Ticker "VZUG") listed its shares on the Swiss Stock Exchange.
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
des | exchange |
pour | on |
les | today |
FR Mais la technologie SPF est rendue à nouveau pertinente en l'incorporant dans le DMARC
EN But SPF technology is made relevant again by incorporating it into DMARC
francês | inglês |
---|---|
spf | spf |
dmarc | dmarc |
technologie | technology |
mais | but |
en | it |
dans | relevant |
FR Créez un design interactif personnalisé en incorporant du contenu externe et en reliant des applications tierces.
EN Create personalized interactive content by embedding external content and linking third-party apps.
francês | inglês |
---|---|
interactif | interactive |
personnalisé | personalized |
contenu | content |
externe | external |
applications | apps |
tierces | third |
FR Le système de suspension à DEL Cherry de Petite Friture évolue en incorporant un luminaire à DEL, qui est recyclable, moins énergivore et plus écologique
EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly
francês | inglês |
---|---|
cherry | cherry |
petite | petite |
évolue | evolves |
incorporant | incorporating |
moins | less |
écologique | eco |
un | a |
système | system |
est | is |
plus | more |
à | and |
FR Les recherches en biologie visent à mieux comprendre les processus biologiques en incorporant des concepts et des technologies issus par exemple de la chimie, de la physique et de l’informatique
EN Research in the field of biology seeks to better understand biological processes, incorporating concepts and technologies from fields such as chemistry, physics and computer sciences
francês | inglês |
---|---|
biologiques | biological |
incorporant | incorporating |
concepts | concepts |
biologie | biology |
processus | processes |
technologies | technologies |
chimie | chemistry |
recherches | research |
la | the |
en | in |
de | of |
à | to |
et | understand |
physique | physics |
FR Le module Distributed Filter synthétise des configurations de filtres planaires sur des matériaux précis pour la physique, incorporant des lignes de transmission, des vias et des éléments groupés hybrides
EN The Distributed Filter module synthesizes planar filter layouts on physics-accurate materials, incorporating transmission lines, vias and hybrid lumped elements
francês | inglês |
---|---|
module | module |
distributed | distributed |
précis | accurate |
physique | physics |
incorporant | incorporating |
transmission | transmission |
hybrides | hybrid |
matériaux | materials |
éléments | elements |
sur | on |
filtres | filter |
et | and |
FR Incluez des cartes dans vos planifications de projet en les incorporant dans vos pages Confluence ou en les exportant sous forme de documents Word, de PDF ou texte.
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
francês | inglês |
---|---|
incluez | include |
cartes | maps |
confluence | confluence |
ou | or |
exportant | exporting |
pdfs | |
documents | documents |
projet | project |
word | word |
sous | as |
texte | text |
vos | your |
en | in |
pages | pages |
FR Créez une vidéo d'introduction unique en ajustant les paramètres d'animation pour chaque élément qui apparaît dans la vidéo, en incorporant des vidéos de stock, en ajoutant de l'audio et plus encore.
EN Create a unique intro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
apparaît | appears |
incorporant | incorporating |
stock | stock |
la | the |
vidéos | videos |
vidéo | video |
en | in |
laudio | audio |
une | a |
qui | that |
de | unique |
chaque | each |
FR Créez une vidéo d'outro unique en manipulant les paramètres d'animation pour chaque élément qui apparaît dans la vidéo, en incorporant des vidéos de stock, en ajoutant de l'audio et plus encore.
EN Create a unique outro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
apparaît | appears |
incorporant | incorporating |
stock | stock |
la | the |
vidéos | videos |
vidéo | video |
en | in |
laudio | audio |
une | a |
qui | that |
de | unique |
chaque | each |
FR Identifiez les défauts plus tôt en incorporant des contrôles de qualité plus fréquents dans vos processus avec Vision
EN Identify defects sooner by incorporating more frequent quality checks into your processes with Vision
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
défauts | defects |
incorporant | incorporating |
contrôles | checks |
qualité | quality |
fréquents | frequent |
processus | processes |
vision | vision |
plus | more |
vos | your |
avec | with |
tôt | sooner |
de | into |
FR Lokad a fourni les bons outils et le bon support pour améliorer notre processus de planification de la chaîne d'approvisionnement et réduire l'incertitude en incorporant une approche probabiliste
EN Lokad has provided the right tools and support to improve our supply chain planning process and reduce the uncertainty by incorporating a probabilistic approach
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
support | support |
planification | planning |
chaîne | chain |
réduire | reduce |
incorporant | incorporating |
approche | approach |
processus | process |
bon | right |
améliorer | improve |
notre | our |
une | a |
FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
identité | identity |
convaincante | compelling |
inégalée | unparalleled |
éléments | parts |
entière | whole |
conception | design |
de | of |
valeurs | values |
la | the |
votre | your |
et | and |
inspiré | inspired |
une | a |
marque | brand |
créer | to |
FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
francês | inglês |
---|---|
manières | ways |
clients | customer |
agence | agency |
aider | help |
peut | can |
offrir | offer |
de | of |
marque | brand |
design | design |
services | services |
stratégie | strategy |
et | and |
une | a |
la | such |
FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
francês | inglês |
---|---|
manières | ways |
clients | customer |
agence | agency |
aider | help |
peut | can |
offrir | offer |
de | of |
marque | brand |
design | design |
services | services |
stratégie | strategy |
et | and |
une | a |
la | such |
FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
francês | inglês |
---|---|
raison | reason |
essentiel | critical |
stratégie | strategy |
durable | lasting |
efficace | effective |
identité | identity |
ce | that |
de | of |
marque | brand |
la | the |
et | and |
est | stands |
un | a |
être | is |
FR Et ce, y compris lorsque le titulaire d’une marque, requérant à une SYRELI ou une PARL EXPERT, fournit les pièces démontrant que sa marque est largement connue : marque jouissant de renommée en France ou marque notoire.
EN including when the holder of a trademark, appealing to a SYRELI or an EXPERT ADR, provides the documents demonstrating that its brand is widely known, i.e. renowned in France or famous as the Intellectual Property Code has it.
francês | inglês |
---|---|
titulaire | holder |
syreli | syreli |
expert | expert |
largement | widely |
france | france |
ou | or |
ce | that |
lorsque | when |
à | to |
fournit | provides |
le | the |
de | of |
renommée | renowned |
en | in |
e | e |
compris | including |
connue | known |
et | has |
marque | brand |
une | a |
sa | its |
FR GARTNER est une marque déposée et une marque de service, et PEER INSIGHTS une marque commerciale et une marque de service, de Gartner, Inc
EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
service | service |
peer | peer |
insights | insights |
inc | inc |
de | of |
et | and |
est | is |
marque déposée | trademark |
une | a |
FR Ne laissez pas autrui profiter de votre marque. Évitez qu'une personne enregistre votre marque ou une variation de celle-ci ! Commandez la majorité des extensions (.fr, .com, .net, .org...) pour sécuriser votre marque sur le web.
EN Do not let others enjoy your brand. Avoid a person registering your brand or a variation of it! Order the majority of extensions (.fr, .com, .net, .org ...) to secure your brand on the web.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
variation | variation |
commandez | order |
extensions | extensions |
net | net |
org | org |
web | web |
de | of |
ou | or |
fr | fr |
laissez | to |
votre | your |
personne | person |
sécuriser | to secure |
une | a |
sur | on |
marque | brand |
majorité | majority |
FR Ne laissez pas autrui profiter de votre marque. Évitez qu'une personne enregistre votre marque ou une variation de celle-ci ! Commandez la majorité des extensions (.fr, .com, .net, .org...) pour sécuriser votre marque sur le web.
EN Do not let others enjoy your brand. Avoid a person registering your brand or a variation of it! Order the majority of extensions (.fr, .com, .net, .org ...) to secure your brand on the web.
francês | inglês |
---|---|
profiter | enjoy |
variation | variation |
commandez | order |
extensions | extensions |
net | net |
org | org |
web | web |
de | of |
ou | or |
fr | fr |
laissez | to |
votre | your |
personne | person |
sécuriser | to secure |
une | a |
sur | on |
marque | brand |
majorité | majority |
FR Ajoutez les polices, les couleurs et le logo de votre marque pour créer un contenu qui respecte votre image de marque. Entrez l'URL de votre site internet dans l'assistant de marque et patientez quelques instants, le temps que la magie opère.
EN Seamlessly add your brand fonts, colors and logo to create beautiful, branded content. Input your website URL into the Brand Wizard and sit back while the magic happens.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
ajoutez | add |
polices | fonts |
de marque | branded |
site | website |
logo | logo |
magie | magic |
votre | your |
créer | create |
marque | brand |
FR Obtenez le plan de marque et créez votre marque instantanément grâce à des modèles préremplis avec votre logo, les couleurs de votre marque et les polices de caractères.
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
francês | inglês |
---|---|
plan | plan |
logo | logo |
polices | fonts |
marque | brand |
instantanément | instantly |
le | the |
votre | your |
modèles | templates |
créez | that |
à | and |
avec | with |
obtenez | get |
FR Assurez une veille active de votre marque : vous êtes alerté de l’enregistrement d'un domaine correspondant à votre marque par un tiers sur une nouvelle extension pendant toute la durée d'enregistrement de la marque à la TMCH.
EN Active protection of your trademark: you are alerted to the registration of your trademark by a third party over at least a 90-day period following the release of a new domain extension.
francês | inglês |
---|---|
active | active |
alerté | alerted |
nouvelle | new |
extension | extension |
domaine | domain |
durée | period |
à | to |
de | of |
tiers | third |
la | the |
votre | your |
un | a |
sur | protection |
vous | you |
par | by |
FR Assurez une veille active de votre marque : vous êtes alerté de l’enregistrement d'un domaine correspondant à votre marque par un tiers sur une nouvelle extension pendant toute la durée d'enregistrement de la marque à la TMCH.
EN Active protection of your trademark: you are alerted to the registration of your trademark by a third party over at least a 90-day period following the release of a new domain extension.
francês | inglês |
---|---|
active | active |
marque | trademark |
nouvelle | new |
extension | extension |
domaine | domain |
par | by |
tiers | third |
de | of |
durée | period |
un | a |
FR Assurez une veille active de votre marque : vous êtes alerté de l’enregistrement d'un domaine correspondant à votre marque par un tiers sur une nouvelle extension pendant toute la durée d'enregistrement de la marque à la TMCH.
EN Active protection of your trademark: you are alerted to the registration of your trademark by a third party over at least a 90-day period following the release of a new domain extension.
francês | inglês |
---|---|
active | active |
marque | trademark |
nouvelle | new |
extension | extension |
domaine | domain |
par | by |
tiers | third |
de | of |
durée | period |
un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções