Traduzir "belles du pays" para inglês

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

• marques
• donnent envie
• font vibrer
• Accor
• Perrier
• Fisher-Price
• Kenzo
• Klorane
• Total Direct Energie
• Nexity

FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.

• expériences en train
• bus
• bateau

FR Ces belles terrasses à Zurich et aux alentours offrent les plus belles vues sur la ville et le lac.

• ville

FR Une nature intacte, une ville décélérée, beaucoup de repos et mouvement. Belles impressions, beaux stimuli sensoriels, belles expériences, bon farniente!

• nature intacte
• ville décélérée
• beaucoup de repos
• mouvement
• Belles impressions
• beaux stimuli sensoriels
• belles expériences
• bon farniente

FR sont également très belles, elles auraient pu facilement être accrochées dans votre maison, tant elles sont belles. De plus, vous pouvez facilement monter les lampes de jardin Solar avec les supports muraux fournis.

• belles
• elles auraient pu
• pouvez facilement monter
• lampes de jardin
• supports muraux

FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.

• international dans l'immobilier
• haut de gamme

FR Cavalier confirmé ou amateur d’un jour, partez pour de belles chevauchées équestres au cœur des plus belles destinations Thalassa sea & spa !

• Cavalier confirmé
• amateur
• belles destinations Thalassa
• spa

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

• marques
• donnent envie
• font vibrer
• Accor
• Perrier
• Fisher-Price
• Kenzo
• Klorane
• Total Direct Energie
• Nexity

FR Une nature intacte, une ville décélérée, beaucoup de repos et mouvement. Belles impressions, beaux stimuli sensoriels, belles expériences, bon farniente!

• nature intacte
• ville décélérée
• beaucoup de repos
• mouvement
• Belles impressions
• beaux stimuli sensoriels
• belles expériences
• bon farniente

FR Bel endroit, petit cairn pour marquer High Stones/Howden Edge. Belles vues sur les landes de rugger, pas de pics déchiquetés ici, juste des landes sombres ... mais belles par une journée ensoleillée comme aujourd'hui!

• Bel endroit
• High Stones
• Howden Edge
• landes de rugger
• pics déchiquetés ici
• juste des landes
• ensoleillée comme aujourd'hui

FR sont également très belles, elles auraient pu facilement être accrochées dans votre maison, tant elles sont belles. De plus, vous pouvez facilement monter les lampes de jardin Solar avec les supports muraux fournis.

• belles
• elles auraient pu
• pouvez facilement monter
• lampes de jardin
• supports muraux

FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.

• international dans l'immobilier
• haut de gamme

FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.

• expériences en train
• bus
• bateau

FR Ce tour unique à bord des trains suisses combine les plus belles lignes panoramiques et les sites marquants du pays. Explorez la diversité du pays alpin au rythme du Grand Train Tour of Switzerland.

• trains suisses combine
• belles lignes panoramiques
• Explorez la diversité
• Grand Train Tour

FR Ce tour unique à bord des trains suisses combine les plus belles lignes panoramiques et les sites marquants du pays. Explorez la diversité du pays alpin au rythme du Grand Train Tour of Switzerland.

• trains suisses combine
• belles lignes panoramiques
• Explorez la diversité
• Grand Train Tour

FR D'ici là, équipez-vous idéalement pour votre propre aventure personnelle à vélo grâce aux équipements de location de swissrent. Perdez-vous au cœur des plus belles destinations du pays à parcourir à vélo.

• D'ici là
• propre aventure personnelle
• location de swissrent
• Perdez-vous au cœur

FR Vous cherchez un hôtel au Luxembourg? Choisissez parmi une multitude de petits hôtels familiaux et châteaux luxueux, idéalement situés dans les plus belles régions du pays.

• cherchez un hôtel
• Luxembourg
• petits hôtels familiaux
• châteaux luxueux

FR Les randonnées balisées à travers l'Éislek figurent d'ailleurs parmi les plus belles du pays

• l'Éislek figurent d'ailleurs
• belles du pays

FR Sur le pourtour du lac des Quatre Cantons, on trouve les racines de la Confédération et 21 des plus belles stations de sports d'hiver classiques du pays

• pourtour du lac
• Quatre Cantons
• trouve les racines
• Confédération

FR Il possède aussi de magnifiques terrasses, une plage urbaine au sable fin et une patinoire parmi les plus belles au pays

• terrasses
• fin
• belles au pays

FR Alors que le premier coup de vent de l’automne a frappé le Royaume-Uni, le Rapha Cycling Club s’est échappé à Snowdonia pour un week-end de superbes sorties sur certaines des plus belles routes du Pays de Galles.

• coup de vent
• Rapha Cycling Club
• échappé à Snowdonia
• week-end de superbes
• routes du Pays

FR belles plages du pays. Pour vous rafraîchir,

FR A seulement quelques pas de Rovinj, le camping Vestar vous offre un accès direct à l'une des plus belles baies du pays avec une magnifique vue sur les

• A seulement quelques
• Rovinj

FR Il possède aussi de magnifiques terrasses, une plage urbaine au sable fin et une patinoire parmi les plus belles au pays

• terrasses
• fin
• belles au pays

FR Il possède aussi de magnifiques terrasses, une plage urbaine au sable fin et une patinoire parmi les plus belles au pays

• terrasses
• fin
• belles au pays

FR Les villes de Tirana et de Berat méritent vraiment une visite, tout comme Vlorë, Sarandë et les belles plages (notre préférée : Gjipe Beach) dans le sud du pays

• villes de Tirana
• Berat méritent vraiment
• visite
• Vlorë
• Sarandë
• belles plages
• préférée
• Gjipe Beach
• sud du pays

FR Le pays d?Europe du Nord est doté d?une nature magnifique et quelques belles destinations urbaines, la capitale de Stockholm est de loin la plus populaire

• Europe du Nord
• nature magnifique
• quelques belles destinations
• capitale de Stockholm

FR Alors que le premier coup de vent de l’automne a frappé le Royaume-Uni, le Rapha Cycling Club s’est échappé à Snowdonia pour un week-end de superbes sorties sur certaines des plus belles routes du Pays de Galles.

• coup de vent
• Rapha Cycling Club
• échappé à Snowdonia
• week-end de superbes
• routes du Pays

FR D'ici là, équipez-vous idéalement pour votre propre aventure personnelle à vélo grâce aux équipements de location de swissrent. Perdez-vous au cœur des plus belles destinations du pays à parcourir à vélo.

• D'ici là
• propre aventure personnelle
• location de swissrent
• Perdez-vous au cœur

FR Sur le pourtour du lac des Quatre Cantons, on trouve les racines de la Confédération et 21 des plus belles stations de sports d'hiver classiques du pays

• pourtour du lac
• Quatre Cantons
• trouve les racines
• Confédération

FR Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que celui dans lequel vous résidez. Ces pays peuvent avoir des lois sur la protection des données qui sont différentes de celles de votre pays.

• celui dans lequel
• résidez

FR Note : à partir du 1er février 2021, la plupart des pays seront tenus d’utiliser la nouvelle version 2.0 CbC XML Schéma de l’OCDE. La Solution de reporting Pays par Pays de Altova prend désormais en charge ce schéma par défaut.

• Note
• partir du février
• plupart des pays
• tenus
• nouvelle version CbC
• Solution de reporting
• Pays de Altova
• désormais en charge

FR À partir du 1er février 2021, la plupart des pays seront tenus d’utiliser la nouvelle version 2.0 CbC XML Schéma de l’OCDE. La Solution de reporting Pays par Pays de Altova prend désormais en charge ce schéma par défaut.

• partir du février
• plupart des pays
• tenus
• nouvelle version CbC
• Solution de reporting
• Pays de Altova
• désormais en charge

FR Je suis tombé amoureux de ce pays il y a des années … En 2012, j'ai quitté mon propre pays pour venir vivre au Japon et depuis, je partage ma passion et ma connaissance du pays par l'image, mais également au travers de tours photos au Japon.

• Je suis tombé
• années
• j'ai quitté mon
• pays pour venir
• Japon
• je partage ma
• l'image
• travers de tours

FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.

• Oui
• prenons en charge
• notifications par SMS
• pays
• notifications par appel
• afficher la liste
• cliquez

FR La licence couvre au moins 92 pays, c?est-à-dire 98% des enfants vivant avec le VIH dans les pays à revenu faible et intermédiaire. La licence permet également à d?autres pays, où le RAL n?est pas breveté, d?obtenir des versions génériques.

• pays
• est-à-dire des enfants
• revenu faible
• intermédiaire
• où le RAL
• breveté
• obtenir des versions

FR Grâce à ces avancées et à d'autres encore, Cabo Verde est devenu, en 2008, le troisième pays à passer du statut de pays le moins avancé à celui de pays à revenu intermédiaire inférieur

• statut de pays
• pays à revenu
• inférieur

FR Les pays riches ont accumulé des vaccins. Aussi triste que cela puisse être, l'Indonésie n'est certainement pas le pays le plus mal loti : seulement 1,1 % des habitants des pays à faible revenu ont reçu au moins une dose de vaccin.

• vaccins
• triste que cela
• l'Indonésie n'est certainement
• loti
• seulement
• habitants des pays
• moins une dose

FR Certains problèmes peuvent être résolus à l’échelle d’un pays, mais un virus, en revanche, ne reconnaît pas de frontières et ne fait pas de différence entre les pays riches et les pays pauvres.

• pays
• virus
• revanche
• riches

FR L?événement rassemblera des organisations de clusters, des PME et des décideurs politiques des pays de l?UE (et des pays COSME non-UE) et des pays du sud de la méditerranée

• clusters
• PME
• UE
• pays COSME non-UE
• pays du sud
• méditerranée

FR Séminaire en ligne sur les opportunités de coopération entre les entreprises et les clusters entre les pays de l?UE (et les pays COSME non membres de l?UE) et les pays South MED.

• Séminaire en ligne
• opportunités de coopération
• entreprises
• UE
• pays South

FR Si un utilisateur se trouve dans l’un des pays sanctionnés ou a un compte bancaire dans l’un des pays sanctionnés, il ne peut pas créer de compte sur escrow.com quel que soit l'endroit où se trouve sa banque. Voici les pays sanctionnés:

• utilisateur se trouve
• pays sanctionnés
• a un compte
• créer de compte
• quel que soit
• où se trouve
• banque
• Voici les pays

FR Certains réfugiés sud-soudanais sont retournés dans leur pays mais les déplacements forcés à grande échelle continuent dans le pays et de nouveaux afflux de réfugiés ont été enregistrés dans tous les pays d’asile en 2020.

• Certains réfugiés sud-soudanais
• pays

FR En vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays, vous changez virtuellement d'adresse IP et de pays. Les sites d'achats en ligne vous présenteront alors les prix applicables au pays où se trouve le serveur VPN que vous avez choisi.

• autre pays
• changez virtuellement d'adresse
• pays
• applicables au pays
• trouve le serveur
• avez

FR En effet, certains pays comptent plusieurs langues nationales et de nombreux pays peuvent utiliser la même langue. À moins que vous ne souhaitiez cibler des pays ayant une seule langue, les drapeaux peuvent parfois perturber les utilisateurs.

• effet
• certains pays comptent
• langues nationales
• langue
• ayant une seule
• drapeaux peuvent parfois

FR Expédier vers des pays spécifiques : recherchez des pays et ajoutez chaque pays pour lequel vous proposerez ce mode d'expédition

• spécifiques
• recherchez des pays
• ajoutez chaque pays
• lequel vous proposerez
• mode d'expédition

FR DataFeedWatch fonctionne sur plus de 2000 canaux, dans 60 pays et en 10 langues.Channable se concentre principalement sur son marché national, les Pays-Bas, et s'étend à quelques pays voisins

• canaux
• pays
• marché national
• Pays-Bas
• s'étend à quelques
• voisins

FR Quel pays vous intéresse? France Belgique Portugal Allemagne UK Pologne Brésil Autre pays ou multi-pays

• France Belgique Portugal
• UK Pologne Brésil
• pays
• multi-pays

FR Si vous commandez pour une personne qui habite dans un autre pays, n’oubliez pas de changer le pays en question dans votre compte client afin d’obtenir la monnaie du pays en question sur le chèque-cadeau.

• pays
• changer le pays
• monnaie du pays

FR TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE MARQUESVos données personnelles peuvent être transférées vers d'autres pays (y compris des pays non membres de l'UE). Ce faisant, il conviendra aux pays autorisés d'offrir les niveaux de protection adéquats.

• TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE
• transférées vers d'autres
• compris des pays
• membres de l'UE
• faisant
• conviendra aux pays
• d'offrir les niveaux
• protection