Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avons répertorié ci dessous" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avons répertorié ci dessous" de francês para inglês

Traduções de avons répertorié ci dessous

"avons répertorié ci dessous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

avons a a few able about all already also always amount an and and the and we any anyone are around as at at the based be because been being best but by can come content could create created customer day did different do do it doing don done each even every everything experience few first following for for the free from from the get go going got great had has have have been here home how however i if in in the information into is it it was its just know life like look made make many may more most much my need needs never new no not now number number of of of the off on on the on this one only or other our ourselves out over own people personal place product products put questions re really results right same see seen service set several since site so some step take team than thanks thanks to that the the most the same their them then there there is there was these they things this three through time times to to be to do to get to make to see to the together two understand up us use used using ve very was we we are we can we had we have well were we’re we’ve what when where which while who why will with within work working would year years you you can your
dessous a a few about above access across after all also an and any app application are around as at at the be before below best both but by complete do down each few first follow following for for the form from from the full further get go has have help how if in in the including into is it its just know like link ll look make may more most need no not of of the on on the one only or other our out own personal please re read regarding request right section see service services set site so some submit such support take team that that you the the following their them then there these they this through time to to do to get to see to the under up us use used using we what when where which will wish with you you are you have you want your you’re

Tradução de francês para inglês de avons répertorié ci dessous

francês
inglês

FR Si votre vidéo est configurée avec le paramètre « Non répertorié », les spectateurs peuvent regarder votre vidéo intégrée sur un autre site ou avec le lien non répertorié Vimeo.com

EN If your video has the privacy setting "Unlisted," viewers can watch your video either embedded on another website or with the unlisted Vimeo.com link

francês inglês
peuvent can
si if
vidéo video
site website
vimeo vimeo
paramètre setting
ou or
lien link
avec with
le the
spectateurs viewers
intégré embedded
votre your
sur on
regarder watch
autre another

FR Nous avons testé de nombreux outils et avons répertorié les meilleures options.

EN We’ve tested many VPNs and we have listed the best options for you.

francês inglês
options options
testé tested
nous we
nombreux many
les the
et and

FR Nous avons répertorié chacune de ces catégories ci-dessous et vous avons donné quelques exemples de jeux qui peuvent être joués à partir de celles-ci.

EN We have listed each of those categories below and given you a few examples of the games that can be played from within them.

francês inglês
catégories categories
donné given
joué played
exemples examples
jeux games
nous we
de of
ci-dessous the
vous you
dessous below
partir from
qui that
à and

FR Pour cette raison, nous avons répertorié ci-dessous deux des meilleurs fournisseurs VPN proposant une fonction d’arrêt d’urgence.

EN For that reason, we?ve listed two of the best VPN providers that offer a kill switch down below.

francês inglês
vpn vpn
raison reason
fournisseurs providers
proposant offer
nous we
ci-dessous the
dessous below
meilleurs the best
une a

FR Selon notre expérience avec Dropified, cela vous aidera de nombreuses manières. Nous avons répertorié toutes les fonctionnalités étonnantes de Dropified ici:

EN As per our experience with Dropified, it will help you in numerous ways. We have listed all of the Amazing Dropified Features here:

francês inglês
dropified dropified
manières ways
fonctionnalités features
étonnantes amazing
expérience experience
avec with
vous you
de of
ici the
notre our
nous we
aidera will help
nombreuses numerous

FR Si vous avez besoin d'un test pour le voyage de retour dans votre pays d'origine, nous avons répertorié ici une sélection d'options.

EN We have listed a selection of options for you here if you require a test for the return journey to your home country.

francês inglês
retour return
pays country
si if
test test
sélection selection
de of
le the
votre your
nous we
besoin require
voyage journey
une a
vous you
pour for

FR Dans cette section, nous avons répertorié certains guides sur la mise en route avec les WHMC à l'aide du plan d'étiquettes blanches d'Hostwinds.

EN Under this section, we have listed some guides on getting started with WHMCS using Hostwinds' White Label plan.

francês inglês
guides guides
plan plan
blanches white
étiquettes label
cette this
nous we
sur on
du under

FR Sur cette page, nous avons répertorié quelques communautés liées à Docusaurus dont vous pouvez faire partie. Consultez les autres pages de cette section pour trouver d'autres supports d'apprentissage en ligne et en personne.

EN On this page we've listed some Docusaurus-related communities that you can be a part of; see the other pages in this section for additional online and in-person learning materials.

francês inglês
docusaurus docusaurus
en ligne online
communautés communities
consultez see
en in
page page
pages pages
personne person
sur on
à and
de of
autres other
quelques a
dont you
partie part

FR Mais pense aussi à toi bourses d'études et tu assurance santé. Pour ne rien oublier, nous avons le choses les plus importantes ici répertorié pour vous. 

EN But also think of you student grants and you health insurance. In order not to forget anything, we have the most important things here listed for you. 

francês inglês
bourses grants
assurance insurance
santé health
oublier forget
toi you
à to
ne not
nous we
le the
et and
pour for
importantes important

FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs casques

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

francês inglês
beats beats
choisir choose
la the
à to
meilleurs the best
écouteurs headphones
paire pair
tous all
vous you
aider to help

FR Sur cette page, nous avons répertorié les jeux les plus populaires sur Poki pour 2021 qui sont tous disponibles pour jouer gratuitement en ligne

EN On this page we have listed the most popular games on Poki for 2021 which are all available to play for free online

francês inglês
populaires popular
poki poki
en ligne online
page page
jeux games
gratuitement for free
nous we
sur on

FR Les avantages d’un Workspace sont nombreux, mais nous en avons répertorié quelques-uns ci-dessous :

EN The benefits of a workspace are vast, but we have noted a few below:

francês inglês
workspace workspace
avantages benefits
quelques few
sont are
nous we
ci-dessous the
dessous below
mais but

FR Commencer avec SysTools? Parcourez d'abord notre section FAQ. Nous avons répertorié tout ce que vous devez savoir pour utiliser efficacement les fonctionnalités de SysTools.

EN Getting Started with SysTools? Go Through Our FAQ Section First. We have listed everything you need to know to use SysTools facilities effectively.

francês inglês
faq faq
efficacement effectively
section section
pour getting
commencer started
notre our
nous we
avec with
vous you

FR Si vous aimez notre style ou certaines parties de nos nouvelles cuisines, nous avons répertorié ce que vous pouvez obtenir et où (et peut-être vous épargner quelques recherches).

EN If you like our style or parts of our new kitchens, we've listed what and where to get them (and maybe save you a research or two).

francês inglês
style style
parties parts
nouvelles new
cuisines kitchens
épargner save
recherches research
si if
ou or
de of
obtenir get
aimez what
quelques a

FR Si vous vivez hors de notre zone de couverture LTE, ou si vous avez un besoin de sécurité spécifique répertorié ici, nous avons ce qu'il vous faut. Appelez un expert des systèmes de sécurité de TELUS pour organiser une consultation.

EN If you live outside our LTE coverage area, or if you have a specific security need listed here, we’ve still got you covered. Call TELUS Custom Security Systems to arrange a consultation.

francês inglês
zone area
lte lte
appelez call
systèmes systems
telus telus
organiser arrange
consultation consultation
si if
couverture coverage
ou or
sécurité security
vivez live
besoin need
un a
notre our
ici here
vous you
ce got
de outside
hors to

FR Afin de démontrer notre prise en compte du risque d'esclavage moderne dans les pays fournisseurs lors de l'attribution des commandes, nous avons répertorié nos dépenses par pays et notre évaluation du risque d'esclavage moderne ci-dessous

EN To evidence our consideration of modern slavery risk in sourcing countries when allocating orders, we have listed our spend per country and modern slavery risk rating below

francês inglês
risque risk
moderne modern
évaluation rating
de of
en in
commandes orders
dessous below
lors when
nous we
dépenses spend

FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs écouteurs Beats

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

francês inglês
écouteurs headphones
beats beats
choisir choose
la the
à to
meilleurs the best
paire pair
tous all
vous you
aider to help

FR Pour vous aider, nous avons répertorié les meilleurs canaux de recrutement pour 2021!

EN To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!

francês inglês
canaux channels
recrutement recruitment
nous we
meilleurs the best
vous you
aider to help

FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs écouteurs Beats

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

francês inglês
écouteurs headphones
beats beats
choisir choose
la the
à to
meilleurs the best
paire pair
tous all
vous you
aider to help

FR Commencer avec SysTools? Parcourez d'abord notre section FAQ. Nous avons répertorié tout ce que vous devez savoir pour utiliser efficacement les fonctionnalités de SysTools.

EN Getting Started with SysTools? Go Through Our FAQ Section First. We have listed everything you need to know to use SysTools facilities effectively.

francês inglês
faq faq
efficacement effectively
section section
pour getting
commencer started
notre our
nous we
avec with
vous you

FR Nous avons répertorié une sélection d'options pour vous ici si vous avez besoin d'un test PCR pour le voyage de retour dans votre pays d'origine.

EN We have listed a selection of options for you here if you require a test for the return journey to your home country.

francês inglês
retour return
pays country
sélection selection
si if
test test
de of
nous we
le the
votre your
besoin require
une a
voyage journey
pour for
vous you

FR Sur cette page, nous avons répertorié les jeux les plus populaires sur Poki pour 2021 qui sont tous disponibles pour jouer gratuitement en ligne

EN On this page we have listed the most popular games on Poki for 2021 which are all available to play for free online

francês inglês
populaires popular
poki poki
en ligne online
page page
jeux games
gratuitement for free
nous we
sur on

FR Afin de démontrer notre prise en compte du risque d'esclavage moderne dans les pays fournisseurs lors de l'attribution des commandes, nous avons répertorié nos dépenses par pays et notre évaluation du risque d'esclavage moderne ci-dessous

EN To evidence our consideration of modern slavery risk in sourcing countries when allocating orders, we have listed our spend per country and modern slavery risk rating below

francês inglês
risque risk
moderne modern
évaluation rating
de of
en in
commandes orders
dessous below
lors when
nous we
dépenses spend

FR Si vous avez besoin d'un test pour le voyage de retour dans votre pays d'origine, nous avons répertorié ici une sélection d'options.

EN We have listed a selection of options for you here if you require a test for the return journey to your home country.

francês inglês
retour return
pays country
si if
test test
sélection selection
de of
le the
votre your
nous we
besoin require
voyage journey
une a
vous you
pour for

FR Dans cette section, nous avons répertorié certains guides sur la mise en route avec les WHMC à l'aide du plan d'étiquettes blanches d'Hostwinds.

EN Under this section, we have listed some guides on getting started with WHMCS using Hostwinds' White Label plan.

francês inglês
guides guides
plan plan
blanches white
étiquettes label
cette this
nous we
sur on
du under

FR Sur cette page, nous avons répertorié quelques communautés liées à Docusaurus dont vous pouvez faire partie. Consultez les autres pages de cette section pour trouver d'autres supports d'apprentissage en ligne et en personne.

EN On this page we've listed some Docusaurus-related communities that you can be a part of; see the other pages in this section for additional online and in-person learning materials.

francês inglês
docusaurus docusaurus
en ligne online
communautés communities
consultez see
en in
page page
pages pages
personne person
sur on
à and
de of
autres other
quelques a
dont you
partie part

FR . Ci-dessous, nous avons répertorié les meilleurs casinos en ligne Bitcoin actuels. Nous continuerons à tester et à jouer à leurs jeux pour nous assurer que la liste est à jour.

EN . Below we have listed the current best Bitcoin online casinos. We will continue to test and play their games to make sure the list is up to date.

francês inglês
casinos casinos
bitcoin bitcoin
continuerons will continue
en ligne online
jouer play
jeux games
nous we
meilleurs best
à to
assurer sure
liste list
dessous below
et and
tester test

FR Parmi les nombreux casinos en ligne qui ont réussi à obtenir une licence auprès de la Malta Gaming Authority, nous en avons répertorié quelques-uns que beaucoup d'entre vous connaissent probablement déjà très bien.

EN Of the many online casinos that have managed to secure themselves licensing from the Malta Gaming Authority, we have listed a few that many of you will probably already know quite well.

francês inglês
casinos casinos
licence licensing
gaming gaming
authority authority
en ligne online
probablement probably
bien well
de of
réussi managed
la the
nous we
déjà already
quelques few
une a
les themselves
nombreux many
auprès to
quelques-uns of the
vous you

FR Ci-dessous, nous avons répertorié juste un petit échantillon de chaque section afin que vous puissiez vous faire une idée des machines à sous classiques proposées ici :

EN Below we have listed just a small sample from each section so that you can get an idea of the classic slots on offer here:

francês inglês
petit small
échantillon sample
idée idea
classiques classic
puissiez you can
nous we
un a
vous you
dessous below
de of
chaque each
ci-dessous the

FR Nous avons répertorié certains des jeux, mais à peu près tous les styles de Blackjack sont disponibles à la fois à plusieurs mains et à une main.

EN We have listed some of the games, but pretty much all the Blackjack styles are available in both multi-hand and single-hand.

francês inglês
styles styles
blackjack blackjack
jeux games
de of
la the
nous we
certains some
à and
près in
mais but
disponibles are
main hand

FR Des vidéos de mauvaise qualité sans détails, des clips trop courts ... mais qu'importe quand c'est si réel! Ici, nous avons répertorié les meilleurs sites pornographiques amateurs.

EN Low quality videos without detail, too-short clips..but who cares when it?s so real! Here we?ve listed the top amateur porn sites.

francês inglês
qualité quality
détails detail
courts short
réel real
amateurs amateur
d s
vidéos videos
quand when
clips clips
meilleurs top
trop too
ici the
nous we
mais but
sites sites

FR Nous avons répertorié quelques bonnes idées de diffusion en direct que votre marque peut utiliser pour planifier le live parfait. 

EN We’ve listed some great ideas for live streaming that your brand can use to plan the perfect live. 

francês inglês
idées ideas
utiliser use
le the
diffusion streaming
peut can
parfait perfect
direct live
votre your
planifier to plan
marque brand

FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

francês inglês
pinterest pinterest
standard standard
droits rights
ici here
un a
questions questions
à to
existe are
manières ways
nous we
de of
dautres other

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

francês inglês
acheté bought
amazon amazon
expériences experiences
recommandations recommendations
essayé tried
photographié photographed
téléphone phone
types type
de of
sur on
nos our
nous we
ici the

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

francês inglês
acheté bought
amazon amazon
expériences experiences
recommandations recommendations
essayé tried
photographié photographed
téléphone phone
types type
de of
sur on
nos our
nous we
ici the

FR Vous pouvez vérifier si vous êtes déjà répertorié en mettant votre flux RSS dans l'outil Podcast Publisher de Google. Cela vous permettra également d'obtenir un lien direct vers votre spectacle.

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

francês inglês
vérifier check
podcast podcast
publisher publisher
direct direct
d s
si if
mettant by
google google
lien link
déjà already
rss rss
également also
un a
en in
votre your
cela this
vous you

FR Un emplacement qui répertorie les différentes versions de votre logiciel exécutées dans chaque environnement.

EN One place to see which version of your software is running in each environment.

francês inglês
versions version
logiciel software
environnement environment
emplacement place
votre your
de of
dans in
chaque each
qui to

FR Si aucun type d'autorisation n'est répertorié, les contributeurs disposant de ces autorisations ne peuvent pas effectuer d'action dans cette zone du site.

EN If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.

francês inglês
contributeurs contributors
si if
autorisations permissions
daction action
site site
de of
zone area
type type
dans in
ne permission

FR Devolutions fait partie du palmarès Technology Fast 500 2019 de Deloitte, qui répertorie les 500 entreprises les plus dynamiques en matière de technologie, médias, télécommunications, sciences de la vie et technologies propres en Amérique du Nord.

EN Devolutions is named to Deloitte’s 2019 Technology Fast 500, which is a list of the 500 fastest growing technology, media, telecommunications, life sciences, and clean technology companies in North America.

francês inglês
fast fast
entreprises companies
médias media
vie life
amérique america
nord north
télécommunications telecommunications
sciences sciences
la the
en in
matière and
technologie technology
l a
de of
fait is

FR Pendant que vous consultez votre appli, la fenêtre Message répertorie toutes les activités effectuées dans le simulateur.

EN As you check your app, the Messages window logs all activities performed in the Simulator.

francês inglês
appli app
simulateur simulator
effectué performed
consultez check
fenêtre window
activités activities
votre your
dans in
vous you

FR Vérifiez-vous que l'article expédié par l'acheteur est le véhicule automobile répertorié ?

EN Do you verify that the item shipped by the Buyer is the motor vehicle listed?

francês inglês
expédié shipped
vérifiez verify
vous do
par by
le the
véhicule vehicle

FR La vue Repositories (Dépôts) répertorie tous les dépôts auxquels vous pouvez accéder.

EN The Repositories view lists all the repositories you can access.

francês inglês
vue view
accéder access
la the
vous you
tous all

FR Un emplacement qui répertorie les différentes versions de votre logiciel exécutées dans chaque environnement.

EN One place to see which version of your software is running in each environment.

francês inglês
versions version
logiciel software
environnement environment
emplacement place
votre your
de of
dans in
chaque each
qui to

FR À supposer que votre langue source soit l?anglais, accédez au répertorie du projet, ouvrez Terminal et exécutez :

EN Assuming your source language was English, go to your project directory, open the Terminal and run:

francês inglês
source source
terminal terminal
votre your
projet project
langue language
ouvrez open
et and
au to
exécutez run
anglais english

FR Vous avez reçu un e-mail de phishing dont l’expéditeur prétend être Hostpoint, mais cet e-mail n’est pas répertorié dans cette rubrique? Veuillez nous le signaler ici.

EN Have you received a phishing e-mail with Hostpoint as the sender that isn’t listed in this section? Please let us know here.

francês inglês
phishing phishing
hostpoint hostpoint
veuillez please
reçu received
un a
mail e-mail
e-mail mail
dans in
le the
dont you
de have
nest as

FR Il répertorie les URL que le webmaster ne veut pas que Google ou tout autre moteur de recherche indexe et les empêche de visiter et de suivre les pages sélectionnées.

EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.

francês inglês
url urls
moteur engine
empêche prevents
il it
google google
ou or
recherche search
suivre tracking
sélectionné selected
le the
visiter to
pages pages
et and

FR Surveille et répertorie en temps réel le mode d'interaction des utilisateurs avec leurs appareils mobiles grâce aux gestuelles dynamiques et aux frappes des touches du clavier

EN In real time, monitor and score the way users interact with their mobile devices via keystroke and gesture dynamics

francês inglês
surveille monitor
réel real
appareils devices
mobiles mobile
dynamiques dynamics
en in
le the
utilisateurs users
avec with
et and
temps time
des way

FR Zendesk est conforme au programme FedRAMP comme logiciel en tant que service à faible impact (LI-SaaS) et est répertorié dans

EN Zendesk is FedRAMP authorised with Low Impact Software-as-a-Service (LI-SaaS) and is listed in the

francês inglês
impact impact
fedramp fedramp
saas software-as-a-service
logiciel software
zendesk zendesk
faible low
en in
service service
à and
tant the
comme as

FR L’archivage de millions de documents répertorie une partie de l’histoire du pays et crée un outil avancé qui nous aidera à mieux comprendre le legs des pensionnats sur les peuples autochtones.

EN Researchers will deploy high-tech floating sensors to get a clearer picture of the changing chemistry and productivity of warming oceans — and what it means for fisheries

francês inglês
et and
un a
à to
le the

FR Étape 4: Une fois que vous cliquez, "Mes services", vous êtes dirigé vers une page qui répertorie vos produits et services avec Hostwinds

EN Step 4: Once you click, "My Services", you are brought to a page that lists your products and services with Hostwinds

francês inglês
cliquez click
page page
hostwinds hostwinds
services services
mes my
vos your
une a
produits products
et and
avec with
vous you
une fois once

Mostrando 50 de 50 traduções