Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "animal qui" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animal qui" de francês para inglês

Traduções de animal qui

"animal qui" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

animal animal animals cat dog elephant pet pets the wildlife
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your

Tradução de francês para inglês de animal qui

francês
inglês

FR ... votre animal a été blessé par une autre personne ou un autre animal. Dans ce cas, c’est l’assurance rc de la personne responsable ou du propriétaire de l’animal qui intervient.

EN ... your pet is injured by another person or another animal. In such cases, the liability insurance of the person responsible or of the animal’s owner pays.

francês inglês
responsable responsible
ou or
animal animal
votre your
la the
de of
propriétaire owner
personne person
un such
dans in
par by
autre another

FR mignon, cool, renard, oh pour le renard, drôle, sympa, nouveau, couleur, coloré, calembour, chiot, tendance, animal, animal drôle, animal mignon

EN cute, cool, fox, oh for fox sake, funny, nice, new, color, colorful, pun, punny, top, trend, animal, funny animal, cute animal

francês inglês
mignon cute
renard fox
drôle funny
tendance trend
animal animal
oh oh
cool cool
nouveau new
coloré colorful
couleur color
pour for
sympa nice

FR Si un animal n’est pas facilement identifiable en tant qu’animal d’assistance, le personnel de sécurité peut demander à la personne accompagnée par l’animal de fournir une preuve du statut de ce dernier

EN If it is not readily apparent that an animal is a service animal, Security may ask the person with the service animal to provide verification of the animal’s duty

francês inglês
facilement readily
du service
si if
animal animal
sécurité security
ce that
de of
un a
pas not
peut may
demander ask
personne person
à to

FR Le bétail signifie tout animal qui n’est pas un animal domestique, y compris les bovins, les chevaux, les moutons, les porcs, les chèvres, les mules, la volaille, etc

EN Livestock are any animals which are not domesticated household pets, including cattle, horse, sheep, swine, goats, mules, poultry, etc

francês inglês
moutons sheep
chèvres goats
etc etc
bétail livestock
les household
chevaux horse
volaille poultry
animal animals
bovins cattle
pas not
compris including

FR Un animal génétiquement modifié est un animal dont le matériel génétique a été transformé par l’ajout, la modification ou la suppression de certaines séquences d’ADN d’une manière qui ne se produit pas naturellement

EN A genetically modified animal is one whose genetic material has been altered by adding, changing or removing certain DNA sequences in a way that does not occur naturally

francês inglês
animal animal
génétiquement genetically
matériel material
génétique genetic
modification changing
suppression removing
naturellement naturally
ou or
un a
modifié modified
par by
certaines certain
séquences sequences
de way
a has
été been
est is

FR Votre pet sitter passera chez vous pour nourrir, câliner et jouer avec votre animal autant de fois par jour que vous le souhaitez. Le mieux dans tout ça ? Votre animal peut rester sur son propre territoire.

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

francês inglês
sitter sitter
animal pet
le the
souhaitez will
mieux to
nourrir feed
avec with
sur on
vous you
et and
jouer play
fois a
par by
votre your

FR renard, renards, renard rouge, café, caféine, de café, animal, mignon, drôle, matin, faune, nature, animal sauvage, cuisine, nourriture, expresso, latté, orange, rose, aquarelle, stylo et encre, houx simental

EN fox, foxes, red fox, coffee, caffeine, coffee, animal, cute, funny, morning, wildlife, nature, wild animal, kitchen, food, espresso, latte, fun, orange, pink, watercolor, watercolour, pen and ink, water color, holly simental

francês inglês
renard fox
caféine caffeine
mignon cute
stylo pen
café coffee
drôle funny
orange orange
rose pink
encre ink
expresso espresso
animal animal
cuisine kitchen
aquarelle watercolor
matin morning
faune wildlife
sauvage wild
rouge red
et and

FR bbk01000, cours délevage, chien, animal de compagnie, canin, national, animal, mammifère, nature, de race, le réalisme, réaliste, unique, créatif, détaillé

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

francês inglês
nature world
de of
le the

FR café, australie, animal australien, animal, kangourou, wombat, koala, marsupial, mignon, rose, ville, urbain, boire du café, pour les enfants

EN coffee, australia, australian animal, animal, kangaroo, wombat, koala, marsupial, cute, pink, city, urban, coffee drinking, cafe, for kids

francês inglês
animal animal
kangourou kangaroo
koala koala
mignon cute
rose pink
enfants kids
australie australia
ville city
urbain urban
boire drinking
café coffee
australien australian
pour for

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animal, défenses, éléphant, espèce menacée, low key, mammifère, noir et blanc, pachyderme, animal seul, animaux de la jungle

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: animal, tusks, elephant, endangered species, low key, mammal, black and white, pachyderm, single animal, jungle animals

francês inglês
jungle jungle
éléphant elephant
animal animal
animaux animals
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords
clé key
pour low
et and
la to

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion, gros plan, portrait, animal, animaux de la jungle, sauvage, fauves, zoo, savane, animal seul, fauve, déco, tableaux, noir et blanc, roi de la savane

EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity

francês inglês
lion lion
sauvage wild
zoo zoo
savane savannah
portrait portrait
animal animal
la photographie photograph
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR chien animal animal de compagnie mauvais pour la santé pour cent santé chiot pourcentage clipart animaux pour

EN house house home home real estate buildings dog apartment property building

francês inglês
chien dog
de house

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. 3410798 Banque de photos

EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. 3410798 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
paresseux lazy
sol floor
concept concept
photos photo
chat cat
animal animal
animal de compagnie pet
sur on
et and

FR chat paresseux allongé sur le sol. concept animal et animal de compagnie. Photo Pro

EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. Pro Photo

francês inglês
paresseux lazy
sol floor
concept concept
photo photo
chat cat
animal animal
animal de compagnie pet
sur on
pro pro
et and

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, 2883423 Banque de photos

EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
fille girl
été summer
jolie cute
photos photo
ensoleillé sunny
marche walk
animal animal
animal de compagnie pet
en in
avec with
une a

FR fille avec deux chihuahuas en été. jolie adolescente par une journée ensoleillée. fille, animal de compagnie. marche, animal, Photo Pro

EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo

francês inglês
fille girl
été summer
jolie cute
photo photo
ensoleillé sunny
marche walk
animal animal
animal de compagnie pet
en in
une a
pro pro
avec with

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

francês inglês
gateway gateway
exclu excluded
loi law
handicap disability
accompagné accompanied
guide guide
locaux premises
ou or
animal animal
chien dog
public public
peut may
zones areas
sauf unless
de of
personne person
une a
dans in
autre another
par by

FR chien animal animal de compagnie pour cent pourcentage mauvais pour la santé chiot santé clipart animaux entreprise

EN house home house real estate home icon vector illustration property buildings

francês inglês
de house

FR Un animal d'assistance est un chien dans la plupart des cas, mais il peut s'agir de tout animal individuellement entraîné et utilisé par une personne pour des raisons liées à son handicap

EN Although a service animal may be a dog in most cases, it can be any animal individually trained and used by a person for reasons relating to her or his disability

francês inglês
entraîné trained
raisons reasons
handicap disability
animal animal
chien dog
utilisé used
il it
individuellement individually
un a
à to
et and
dans in
cas cases
mais although
peut can
de his
personne person
pour for

FR Le soin et le contrôle de l'animal d'assistance incombent à la personne que cet animal accompagne.

EN Care and control of the service animal is the responsibility of the person who is being accompanied.

francês inglês
animal animal
accompagne accompanied
contrôle control
de of
personne person
à and

FR Pour être accepté, l’animal doit être obligatoirement placé dans un contenant présentant toutes les garanties de sécurité (robustesse, étanchéité du plancher, fermeture, aération) et approprié à la taille de l’animal

EN To be allowed in the hold, the animal must be placed in a fully secure container (robust, with a watertight floor, lockable, with air holes) which is suitable for the size of the animal

francês inglês
contenant container
plancher floor
approprié suitable
un a
sécurité secure
à to
la the
de of
taille size
et which
dans in
doit must
présentant with
pour for
être be

FR - L'animal doit voyager dans une caisse de transport ou un sac homologué et adapté (aéré, imperméable et assurant la sécurité de l'animal) dont les dimensions ne doivent pas dépasser 45 x 35 x 25 cm. (longueur x largeur x hauteur).

EN - It must travel in a carrier or approved and suitable bag (ventilated, waterproofed and secure) that must not measure more than 45 x 35 x 25 cm (length x width x height)..

francês inglês
sac bag
adapté suitable
x x
cm cm
ou or
longueur length
largeur width
hauteur height
dont that
voyager travel
transport carrier
un a
dans in
et and
sécurité secure
doivent must

FR L’intérêt croissant pour le logement animal s’explique par une montée d’intérêt pour le bien-être animal.

EN Increased study of housing parallels a rise in concern about animal welfare.

francês inglês
logement housing
animal animal
le increased
bien welfare
une a

FR Nous nous débrouillons avec un peu d’aide de nos amis. Une personne handicapée peut demander à voyager avec une personne de soutien, un animal d’assistance certifié ou un animal de soutien affectif.

EN We get by with a little help from our friends. A person with a disability can request to travel with a support person, a certified service animal, or an emotional support animal.

francês inglês
animal animal
certifié certified
handicap disability
peut can
ou or
demander request
à to
amis friends
voyager to travel
un a
avec with
nos our
soutien support
nous we

FR Animal Justice Canada compilera, élaborera, résumera et organisera des ressources en ligne sur le droit animal afin de faciliter l’accès du public à des documents juridiques sur les animaux.

EN A group of justice sector non-profits will develop a joint fundraising initiative, and  a ?Shared Back Office Services? initiative.

francês inglês
justice justice
de of
des services
à and
s a

FR En règle générale, vous pouvez assurer votre animal à partir de l’âge de trois mois.  L’âge de l’animal à partir duquel il n’est plus possible de l’affilier varie en fonction de la compagnie d’assurance

EN You can generally buy insurance for your pet starting from the age of three months.  The upper age limit varies by insurer

francês inglês
générale generally
varie varies
animal pet
âge age
de of
mois months
la the
votre your
partir from
vous you
trois three
en upper

FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi

EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law

francês inglês
gateway gateway
exclu excluded
loi law
handicap disability
accompagné accompanied
guide guide
locaux premises
ou or
animal animal
chien dog
public public
peut may
zones areas
sauf unless
de of
personne person
une a
dans in
autre another
par by

FR Actuellement, aucun animal GM ou produit dérivé n’est commercialisé dans l’UE et, à ce jour, aucune demande d'autorisation pour un animal GM n’a été introduite dans l’UE

EN Currently, no GM animals or derived products are on the EU market, nor have any applications for GM animals been received in the EU

francês inglês
animal animals
dérivé derived
demande applications
ou or
été been
actuellement currently
un products
aucune no
dans in
jour the
pour for

FR Chez un animal génétiquement modifié, des séquences d’ADN ont été insérées, supprimées ou modifiées afin d’introduire un nouveau trait ou de modifier une caractéristique comme la résistance d’un animal à une maladie

EN In a genetically modified animal, DNA sequences have been inserted, removed or modified in order to introduce a new trait or change a characteristic such as the disease resistance of an animal

francês inglês
animal animal
génétiquement genetically
nouveau new
trait trait
caractéristique characteristic
résistance resistance
inséré inserted
ou or
maladie disease
de of
la the
à to
supprimé removed
été been
un a
séquences sequences
comme as
modifié modified

FR comment interagir avec des personnes handicapées qui utilisent une technologie d’aide, ou qui ont besoin d’un animal d’assistance ou d’une personne de soutien;

EN How to interact with persons with disabilities who use an assistive device or require the assistance of a service animal or a support person;

francês inglês
animal animal
ou or
interagir interact
de of
comment how
avec with
une a
besoin require
personne person
qui to

FR La façon d'interagir avec les personnes handicapées qui utilisent un appareil ou accessoire fonctionnel ou qui ont besoin d'un animal d'assistance ou d'une personne de soutien.

EN How to interact with people with disabilities who use an assistive device or require the assistance of a service animal or a support person.

francês inglês
animal animal
appareil device
la the
un a
ou or
personnes people
de of
personne person
avec with
besoin require
qui to
soutien support

FR Quand ce n’est pas planifié, c’est une panne ! Du verglas, des rafales de vent ou même un animal un peu trop téméraire, voilà des exemples de ce qui peut briser les branches des arbres, qui tombent sur les fils et causent des pannes

EN When you lose your power unexpectedly, it’s an outage! Freezing rain, strong winds or even an overly curious animal—these are examples or what can cause branches to break, fall on a power line and cause an outage

francês inglês
panne outage
animal animal
exemples examples
briser break
branches branches
causent cause
peut can
et and
ou or
un a
sur on
quand when

FR Jouez gratuitement Animal Crossing - Wild World, c'est un jeu de genre Simulation qui a été apprécié par 316,916 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

EN Play Animal Crossing - Wild World it's a Simulation genre game that was loved by 316,916 of our users, who appreciated this game have given 4,6 star rating

francês inglês
animal animal
wild wild
world world
genre genre
simulation simulation
apprécié appreciated
utilisateurs users
étoiles star
été was
donné given
crossing crossing
un a
jeu game
de of
nos our
ait have
ce this

FR Jouez gratuitement Animal Crossing, c'est un jeu de genre Simulation qui a été apprécié par 73,162 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

EN Play Animal Crossing it's a Simulation genre game that was loved by 73,162 of our users, who appreciated this game have given 4,2 star rating

francês inglês
animal animal
genre genre
simulation simulation
apprécié appreciated
utilisateurs users
étoiles star
été was
donné given
crossing crossing
un a
jeu game
de of
nos our
ait have
ce this

FR Kinshiro est un caniche qui a grandit en étant aimé tous les jours. Tout le monde est charmé et apaisé par le petit Kinshiro, énergique et mignon, qui ressemble à un petit animal en peluche.

EN Kinshiro is a Toy Poodle who grew up while being treated with much love every day. Everyone is soothed and charmed by cute and energetic little Kinshiro, who looks like a stuffed animal.

francês inglês
petit little
énergique energetic
mignon cute
animal animal
un a
par by
ressemble looks like
les day
à and
est is

FR Comment interagir avec une personne handicapée qui utilise une aide fonctionnelle, ou qui a besoin d’un animal d’assistance ou d’une personne de soutien.

EN How to interact with people with disabilities who use assistive devices or require the assistance of a service animal or a support person.

francês inglês
animal animal
handicap disabilities
ou or
interagir interact
besoin require
de of
comment how
personne person
avec with
une a
qui to
aide assistance

FR Plus de 65 000 pet sitters proposent leurs services sur Rover, ce qui vous permet de trouver facilement une garde où votre animal se sentira comme à la maison, pour la durée que vous souhaitez.

EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

francês inglês
services services
rover rover
facilement easy
durée long
de from
leurs their
maison home
ce you
se to
votre your
sur on

FR Activez le générateur de surnoms pour éviter les surnoms inappropriés. Les élèves ont droit à trois tours du générateur, qui crée des surnoms composés d'un adjectif et d'un animal.

EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.

francês inglês
activez turn on
générateur generator
élèves students
tours spins
crée creates
animal animal
inapproprié inappropriate
le the
de of
éviter avoid
à to
et and
trois three

FR LA BEAUTÉ D’UN ANIMAL QUI S’ÉLANCE

EN CAPTURING THE BEAUTY OF A SPRINTING ANIMAL

francês inglês
animal animal
la the
dun a

FR ONCE® est la marque de Signify pour les systèmes innovants d’éclairage biodynamique centré sur l’animal. Ensemble nous sommes leader dans le monde grâce à des solutions d’éclairage qui libèrent tout le potentiel de la lumière.

EN ONCE® is Signify’s brand for innovative animal-centric lighting systems. Together we lead the world with lighting solutions that unlock the potential of light.

francês inglês
innovants innovative
solutions solutions
systèmes systems
monde world
éclairage lighting
lumière light
de of
nous we
à with
potentiel potential
qui that
marque brand

FR De plus, vivre au contact d’un animal pourrait enrichir le microbiote de l’être humain, ces précieuses bactéries qui vivent en symbiose avec lui et influent sur sa santé

EN In addition, living in contact with an animal could enrich the human microbiota, the precious bacteria that live in symbiosis with them and influence their health

francês inglês
contact contact
animal animal
enrichir enrich
précieuses precious
bactéries bacteria
symbiose symbiosis
santé health
en in
le the
humain human
avec with
qui that
vivre living
pourrait could
et and

FR Ça me rappelle l’enseignement en ligne. Ça vous dit quelque chose? Avez-vous un enfant ou un animal de compagnie qui a fait une apparition embarrassante sur Zoom?

EN Anyway, despite the stressful start, the show went off beautifully. 700 people came. Many of them die hard fans who knew each other from all the concerts they’d been to, talking to each other in the chat.

francês inglês
en in
de of
ou chat
vous to

FR La fibre la plus rare et la plus raffinée au monde provient de la toison d'un petit animal qui vit en liberté dans les Andes : la vigogne

EN The finest, rarest animal fiber in the world comes from the fleece of a small member of the camel family that lives wild in the Andes: the vicuña

francês inglês
fibre fiber
monde world
provient comes from
petit small
animal animal
vit lives
la the
de of
dun a
en in
qui that

FR Notre maison offre un environnement chaleureux, détendu, humain et animal pour tous ceux qui sont restés et resteront avec nous à l'avenir. Nous a...

EN Our house provides a warm, relaxed, human and pet friendly environment for all those have stayed and will stay with us in the future. We have a be...

francês inglês
environnement environment
détendu relaxed
resteront will stay
animal pet
resté stayed
un a
humain human
notre our
offre provides
nous we
à and
avec with
pour for
tous all

FR Dauphin, lapin ou perroquet, les enfants peuvent choisir l’animal qui ornera les côtes de leur couteau

EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales

francês inglês
dauphin dolphin
lapin rabbit
perroquet parrot
enfants kids
peuvent can
choisir choose
ou or
de from
leur the

FR Nous accueillons les personnes ayant une déficience qui sont accompagnées d?un aidant ou d?un animal d’assistance

EN We welcome people with disabilities to be accompanied by their support person or service animal

francês inglês
accueillons welcome
déficience disabilities
animal animal
ou or
accompagné accompanied
nous we
personnes people
aidant support

FR La personne handicapée, ou la personne de soutien qui l’accompagne, est responsable de l’utilisation et de la sécurité de l’animal d’assistance.

EN The use and safety of the service animal is the responsibility of the person with a disability, or their support person.

francês inglês
responsable responsibility
sécurité safety
handicap disability
ou or
lutilisation use
la the
de of
personne person
soutien support
et and

FR "Que ce soient des souvenirs de vacances ou une photo de votre animal de compagnie adoré - dans ce cadre, n'importe quelle photo sera mise en valeur. Pour le moment, c'est l'image de mon chat Diego qui embellit mon bureau chez supermagnete.

EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo. It is elegant and fits in nicely at home. Currently, the photo of my cat Diego embellishes my desk at supermagnete.

francês inglês
vacances holiday
diego diego
bureau desk
souvenirs memory
moment currently
ce this
ou or
photo photo
de of
mon my
cadre frame
en in
une a
valeur to
le the
animal pet

FR L’exposition qui réunit des artistes du monde entier, invite le public à s’immerger dans une méditation esthétique, à la fois sonore et visuelle, autour d’un monde animal aujourd’hui de plus en plus menacé.

EN The exhibition brings together the work of artists from all over the world and invites the public to enjoy an aesthetic meditation, both aural and visual, on the animal kingdom, which is increasingly under threat in today’s modern world.

francês inglês
réunit brings together
artistes artists
invite invites
méditation meditation
esthétique aesthetic
visuelle visual
animal animal
monde world
public public
à to
de of
en in
du from
et and
de plus en plus increasingly
autour on

FR Un animal extraordinaire, qui mérite bien une couronne portant la devise "Je me nourris du bon feu, j’éteins le mauvais".

EN The motto refers to the popular belief had it that a salamander has the power to resist flames.

francês inglês
devise motto
un a

Mostrando 50 de 50 traduções