Traduzir "lapin" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lapin" de francês para inglês

Traduções de lapin

"lapin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lapin bunny rabbit

Tradução de francês para inglês de lapin

francês
inglês

FR oswald, lapin chanceux, lapin, dessin animé, animé, animation, oswald le lapin, anthropomorphe, années 1920, années 30, drôle, animal, bande dessinée, walt disney, bandes dessinées, disney, tablier, puzzle

EN oswald, lucky rabbit, rabbit, cartoon, animated, animation, oswald the rabbit, anthropomorphic, 1920s, 1930s, funny, animal, comic, comic strip, walt disney, comic book, comic books, disney, apron, puzzle

francêsinglês
lapinrabbit
chanceuxlucky
lethe
drôlefunny
animalanimal
tablierapron
puzzlepuzzle
bande dessinéecomic
bandes dessinéesbooks
animationanimation
bandestrip
disneydisney
animéanimated

FR Vente au détail Animalerie Bar Wix Instagram Restaurant Café Hôtel App Entreprise Animaux Blanc Espace négatif Lièvre Sauvage Moderne Générique Noir et blanc Lapin noir Lapin

EN Retail Pet store Bar Wix Instagram Restaurant Cafe Hotel App Business Animals White Negative space Hare Wild Modern Generic Black and white Black rabbit Rabbit

francêsinglês
wixwix
instagraminstagram
hôtelhotel
appapp
espacespace
sauvagewild
modernemodern
génériquegeneric
lapinrabbit
barbar
entreprisebusiness
etand
restaurantrestaurant
animauxanimals
négatifnegative
détailretail
noirblack

FR Avant de rouler la pâte, prélever une petite quantité à mettre de côté pour former la queue du lapin. Pour faire les petits pains en forme de lapin, séparer la pâte en six à huit boules et mettre de la pâte de côté pour les queues.

EN Before rolling out the dough, pinch off a small amount to form the bunny tail and set aside. If making the small bunny breads, divide the dough into six to eight balls. Set aside some dough for the tails.

francêsinglês
queuetail
lapinbunny
painsbreads
boulesballs
pâtedough
quantitéamount
lathe
àto
petitssmall
sixsix
formerform
unea

FR Croiser la partie inférieure, pour former le « derrière » du lapin. Laisser une ouverture pour insérer la boule de pâte qui formera la queue du lapin.

EN Cross the bottom part over the other, to make a bunny bottom. Make sure to leave an opening for the piece of dough that will form the bunny tail.

francêsinglês
lapinbunny
pâtedough
queuetail
formerform
croisercross
laisserto
unea
deof
partiepart
pourfor

FR Avant de rouler la pâte, prélever une petite quantité à mettre de côté pour former la queue du lapin. Pour faire les petits pains en forme de lapin, séparer la pâte en six à huit boules et mettre de la pâte de côté pour les queues.

EN Before rolling out the dough, pinch off a small amount to form the bunny tail and set aside. If making the small bunny breads, divide the dough into six to eight balls. Set aside some dough for the tails.

francêsinglês
queuetail
lapinbunny
painsbreads
boulesballs
pâtedough
quantitéamount
lathe
àto
petitssmall
sixsix
formerform
unea

FR Croiser la partie inférieure, pour former le « derrière » du lapin. Laisser une ouverture pour insérer la boule de pâte qui formera la queue du lapin.

EN Cross the bottom part over the other, to make a bunny bottom. Make sure to leave an opening for the piece of dough that will form the bunny tail.

francêsinglês
lapinbunny
pâtedough
queuetail
formerform
croisercross
laisserto
unea
deof
partiepart
pourfor

FR Fini les soirées télé qui n'ont l'air de rien. Prélassez-vous avec art dans un plaid polaire aussi doux qu'un lapin nain angora.

EN Alert your couches. It’s time to find cozy fleece throw blankets featuring original designs sold by independent artists.

francêsinglês
polairefleece
vousyour
defeaturing

FR GUERRE BESTIAIRE MÉDIÉVALE ÉTRANGÈRE Entre les escargots et le lion tueur de lapin Tapis de bain

EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Bath Mat

francêsinglês
guerrewar
lionlion
tueurkiller
lapinrabbit
tapismat
bainbath
debetween
etand

FR le lapin, emmerdale, le woolpack emmerdale, emmerdale film set, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, yorkshire, north yorkshire, feuilleton, emmerdale village, village desholt, harroger, de quartier

EN the woolpack, emmerdale, the woolpack emmerdale, emmerdale film set, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, yorkshire, north yorkshire, soap opera, emmerdale village, esholt village, harrogate, harewood house

francêsinglês
lethe
filmfilm
setset
pubpub
yorkshireyorkshire
dalesdales
northnorth
villagevillage
dehouse

FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale

EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting

francêsinglês
cagecage
abcabc
abeillesbees
saintsaint
nicknick
religieuxreligious
poppop
icôneicon
vincentvincent
secondesseconds
vampirevampire
lapinbunny
boîtebox
faceface
nicolasnicolas
nicnic
cultureculture
artart
peinturepainting
lesoff
originaloriginal

FR collage, katsillustration, encre, stylo, télé réalité, télévision, vraies femmes au foyer, rhobh, kim richards, lapin, beverly hills, bleu, femme, dames, pour elle, marrant, citation, femme au foyer, douche de bébé, nouveau bébé

EN collage, katsillustration, ink, pen, reality tv, television, real housewives, rhobh, kim richards, bunny, beverly hills, blue, womens, ladies, for her, funny, quote, housewife, baby shower, new baby

francêsinglês
collagecollage
encreink
stylopen
kimkim
richardsrichards
lapinbunny
beverlybeverly
hillshills
bleublue
marrantfunny
citationquote
doucheshower
bébébaby
nouveaunew
femmewomens
femme au foyerhousewife
réalitéreality
femmesladies
télévisiontelevision

FR tortue, tortues, tortue reptile, tortue mignonne, écaille de tortue, coquille, tortue à vendre, la tortue et le lapin, course de tortue, lent comme une tortue, tortue lente, animal lent

EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal

francêsinglês
mignonnecute
coquilleshell
vendresale
lapinrabbit
courserace
animalanimal
commeas
àand
unea
lentslow

FR GUERRE BESTIAIRE MÉDIÉVALE ÉTRANGÈRE Entre les escargots et le lion tueur de lapin Rideau de douche

EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Shower Curtain

francêsinglês
guerrewar
lionlion
tueurkiller
lapinrabbit
rideaucurtain
doucheshower
debetween
etand

FR Lapin, lion et mouette réunis : pour la première fois depuis plus de 20 ans, un nouveau sponsor orne la poitrine des maillots du FCW.

EN Rabbit, lion and seagull united: for the first time in over 20 years, a new sponsor adorns the chest of the FCW jerseys.

francêsinglês
lapinrabbit
lionlion
sponsorsponsor
poitrinechest
maillotsjerseys
nouveaunew
lathe
unisunited
deof
etand
ansyears
una

FR Comment fabrique-t-on un lapin en chocolat? Quel est le secret de la croûte parfaite pour un fromage? Suivez le processus de fabrication des plus célèbres spécialités suisses.

EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.

francêsinglês
lapinbunny
chocolatchocolate
parfaiteperfectly
fromagecheese
una
deof
commenthow
suivezdo
plusleading
pourfor

FR La télévision avait des oreilles de lapin, qu’il fallait sans cesse régler et ajuster pour regarder votre émission. Et parfois, d’étranges effets de déstructuration d’image (ou glitches) apparaissaient.

EN The television had rabbit ears. You constantly had to tweak and adjust them to watch your show. And sometimes some weird glitches happened.

francêsinglês
télévisiontelevision
oreillesears
lapinrabbit
fallaithad to
sans cesseconstantly
parfoissometimes
lathe
avaithad
votreyour
etand
ajusteradjust
regarderto

FR Petit lapin en peluche et sa culotte rayée RAPLAPLA

EN RAPLAPLA Small plush rabbit with striped leggings

francêsinglês
petitsmall
lapinrabbit
pelucheplush

FR lapin marron et blanc en paille Photo gratuit

EN Brown and white rabbit in straw Free Photo

francêsinglês
lapinrabbit
etand
enin
paillestraw
photophoto
gratuitfree
blancwhite
marronbrown

FR Détail d\'un lapin en ballon au sein de la clairière réalisée lors d\'une performance sur le thème de Robin des Bois.

EN Another view of the balloon rabbits.

francêsinglês
ballonballoon
deof

FR Détail d'un lapin en ballon au sein de la clairière réalisée lors d'une performance sur le thème de Robin des Bois.

EN Another view of the balloon rabbits.

francêsinglês
ballonballoon
deof

FR Duracell présente la nouvelle pile Optimum et vous offre un lapin en peluche

EN Duracell introduces the new Optimum battery – and a plush bunny

francêsinglês
présenteintroduces
pilebattery
lapinbunny
pelucheplush
nouvellenew
etand
una
lathe

FR Un enfant avec un lapin brun sur ses genoux.

EN A child with a brown rabbit on her lap.

francêsinglês
lapinrabbit
brunbrown
una
enfantchild
sesher
avecwith
suron

FR Durant la période de jeu libre, B prend un lapin des mains de N.

EN During morning free play B grabs a bunny from N.

francêsinglês
librefree
bb
lapinbunny
nn
una
defrom

FR Veux-tu créer un habitat pour un lapin?

EN Do you want to make a habitat for a rabbit?

francêsinglês
habitathabitat
lapinrabbit
tuyou
veuxwant
una
créerto
pourfor
francêsinglês
lapinrabbit
lethe
onwe

FR 1967 Pièce du centenaire Pour souligner cette grande fête nationale, Alex Colville a dessiné des motifs commémoratifs pour toutes les pièces, dont ce lapin en saut.

EN 1967 The centennial 5-cent coin To commemorate the 100th anniversary of Confederation, Alex Colville created a special set of designs for all coin denominations. The five-cent coin features a hopping rabbit.

francêsinglês
alexalex
motifsdesigns
lapinrabbit
afeatures
piècecoin
pourfor

FR Après le lapin de Pâques, voici le fantôme d'Halloween! Il cache les bonbons dans la nuit du 30 au 31 octobre partout dans la maison

EN It’s not the Easter bunny, it’s the Halloween ghost that hides the treats throughout your home during the night before October 31st

francêsinglês
lapinbunny
pâqueseaster
fantômeghost
octobreoctober
cachehides
nuitnight
debefore
dansthroughout

FR Sauté de lapin aux poireaux et à la clémentine

EN Sautéed Rabbit With Leeks and Clementines

francêsinglês
lapinrabbit
àand

FR Lapin et œufs traditionnels de Pâques

EN Traditional Easter holiday bunny and eggs

francêsinglês
lapinbunny
œufseggs
traditionnelstraditional
pâqueseaster
etand

FR Logo De Lapin Noir est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, Animalerie, Bar, Wix, Instagram, Restaurant, Café, Hôtel, App, Entreprise, Animaux. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Black Rabbit Logo is great if you're working in Retail, Pet store, Bar, Wix, Instagram, Restaurant, Cafe, Hotel, App, Business, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team

francêsinglês
lapinrabbit
noirblack
idéalgreat
wixwix
instagraminstagram
hôtelhotel
siif
barbar
appapp
cethis
una
ouor
équipeteam
restaurantrestaurant
animauxanimals
logologo
estis
travaillezbusiness
secteursindustries
détailretail
utilisezuse
votreyour
dansin
modèletemplate
créercreate
vousto

FR On utilisait également de la fourrure de lapin pour garder les pieds et le corps du bébé au chaud par temps froid, lorsqu’il était dans le waaspisuuyaan.

EN Rabbit fur was also used to keep the baby’s feet and body warm in cold weather when it was in the waaspisuuyaan.

francêsinglês
fourrurefur
lapinrabbit
piedsfeet
corpsbody
froidcold
étaitwas
égalementalso
chaudwarm
dansin
etand
parused

FR Plusieurs histoires se bousculent, du lapin blanc d'Alice au chapeau du magicien, le designer fait aussi référence avec humour aux trophées de chasse

EN There are a number of stories that jostle for attention, that of the white rabbit from Alice and Wonderland to the magician's rabbit, the designer also humorously refers to hunting trophies

francêsinglês
histoiresstories
lapinrabbit
designerdesigner
chassehunting
lethe
faitthat
deof
dufrom
blancwhite

FR La Chaise Lapin Velours Qeeboo est disponible dans une double variante, pour enfants et adultes

EN The Qeeboo Rabbit Velvet Chair is available in a dual variant, for children and adults

francêsinglês
lapinrabbit
veloursvelvet
enfantschildren
adultesadults
lathe
dansin
unea
disponibleavailable
pourfor

FR La Chaise Lapin Velours Qeeboo en polyéthylène existe en différentes couleurs telles que l'or foncé, le turquoise, le violet, le fuchsia, le rouge et l'orange

EN The polythene Rabbit Chair Velvet Qeeboo comes in different colors SUCH AS Dark Gold, Turquoise, Violet, Fuchsia, Red, and Orange

francêsinglês
lapinrabbit
veloursvelvet
enin
foncédark
différentesdifferent
tellesas
turquoiseturquoise
violetviolet
rougered

FR La chaise Lapin de Qeeboo représente sans aucun doute un symbole de création renommé et populaire

EN The Qeeboo Rabbit Chair is without doubt representing a symbol of renowned and popular creation

francêsinglês
lapinrabbit
représenterepresenting
doutedoubt
symbolesymbol
créationcreation
renommérenowned
populairepopular
una
lathe
deof
sanswithout

FR Grâce à la disposition de la lampe-lapin, vous pouvez jouer avec la fantaisie

EN With the arrangement of the rabbit lamp, you can play with fantasy

francêsinglês
jouerplay
fantaisiefantasy
dispositionarrangement
lapinrabbit
lampelamp
lathe
deof
vousyou
avecwith

FR Dauphin, lapin ou perroquet, les enfants peuvent choisir l’animal qui ornera les côtes de leur couteau

EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales

francêsinglês
dauphindolphin
lapinrabbit
perroquetparrot
enfantskids
peuventcan
choisirchoose
ouor
defrom
leurthe

FR Le gode Misa aux oreilles de lapin sexy baise son manchon

EN Sexy bunny ears babe Misa dildo fucking her muff

francêsinglês
godedildo
oreillesears
lapinbunny
sexysexy
baisefucking
deher

FR Vêtu d'un costume de lapin sexy, elle s'approche de vous dans une pièce parfaitement éclairée avec des intentions claires

EN Dressed in a sexy bunny suit, she approaches you in a perfectly lit room with clear intentions

francêsinglês
vêtudressed
costumesuit
lapinbunny
sexysexy
pièceroom
parfaitementperfectly
intentionsintentions
vousyou
clairclear
unea
avecwith
dansin

FR Les jambes de fille avec lop-eared lapin en laisse dans un jardin de la jonquille

EN Girl legs with lop-eared rabbit on leash in a daffodil garden

francêsinglês
jambeslegs
fillegirl
lapinrabbit
laisseleash
jardingarden
una
avecwith
enin

FR Adolescent fille qui marche un papillon anglais lapin blanc en laisse sur une pelouse avec marguerites avec faisceau

EN Teenager girl walking an English butterfly white rabbit on a lead on a lawn with daisies with harness

francêsinglês
adolescentteenager
fillegirl
papillonbutterfly
lapinrabbit
blancwhite
pelouselawn
anglaisenglish
avecwith
una
suron
marchewalking

FR Tout d'abord, nous avons le costume de lapin sur le thème de Pâques, appelé Bunny Brawler

EN First up we have the Easter-themed bunny costume called bunny brawler

francêsinglês
costumecostume
lapinbunny
thèmethemed
pâqueseaster
appelécalled
lethe
nouswe
dehave

FR Il s'agit d'un personnage vêtu d'une grenouillère en forme de lapin, d'un masque de hockey à l'allure effrayante et d'un mignon patchwork qui ressemble exactement à des œufs de Pâques

EN This one features a character dressed in a bunny onesie, a freaky looking hockey mask and it even has some cute patchwork that looks exactly like Easter eggs

francêsinglês
personnagecharacter
vêtudressed
lapinbunny
masquemask
hockeyhockey
mignoncute
patchworkpatchwork
œufseggs
pâqueseaster
ressemblelooks
ilit
exactementexactly
enin
duna
quithat
àand
delooking

FR Robes sexy (costume de lapin, harnais et autres)

EN Sexy dresses (bunny suit,harness and more)

francêsinglês
robesdresses
sexysexy
costumesuit
lapinbunny
harnaisharness
autresmore
etand

FR Dauphin, lapin ou perroquet, les enfants peuvent choisir l’animal qui ornera les côtes de leur couteau

EN Kids can choose from a dolphin, rabbit or parrot character on the colorful scales

francêsinglês
dauphindolphin
lapinrabbit
perroquetparrot
enfantskids
peuventcan
choisirchoose
ouor
defrom
leurthe

FR Pain en forme de lapin | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

EN Bunny Bread | Canada Agriculture and Food Museum

francêsinglês
lapinbunny
muséemuseum
painbread
canadacanada
etand

FR Entortiller les extrémités supérieures les unes sous les autres pour former les oreilles du lapin.

EN Twist the top pieces under each other and form the bunny ears.

francêsinglês
formerform
oreillesears
lapinbunny
autresother
unesthe

FR Placer soigneusement le lapin sur la plaque de cuisson.

EN Place it carefully on the baking sheet.

francêsinglês
soigneusementcarefully
cuissonbaking
suron

FR Faire une petite boule avec le morceau de pâte restant, pour faire la queue du lapin. Ajouter une petite quantité de colorant alimentaire de la couleur désirée (facultatif) à la boule et pétrir jusqu’à ce que la couleur devienne uniforme.

EN Roll the separate piece of dough into a small ball, to make the bunny tail. If using food colouring, add a small amount of the colour of your choice to the ball. Knead until uniform in colour.

francêsinglês
petitesmall
bouleball
pâtedough
queuetail
lapinbunny
ajouteradd
uniformeuniform
àto
deof
quantitéamount
jusquuntil
unea
alimentairefood
etyour

FR Placer la queue dans le trou au bas du corps du lapin et la recouvrir avec un petit morceau de papier d’aluminium pour éviter qu’elle brunisse durant la cuisson.

EN Place the tail at the bottom opening of the bunny body. Cover with a small piece of foil, to prevent the coloured tail from browning while baking.

francêsinglês
queuetail
corpsbody
lapinbunny
cuissonbaking
papierfoil
petitsmall
una
deof
dufrom
éviterprevent
avecwith

Mostrando 50 de 50 traduções