Traduzir "marqueteur peut utiliser" para alemão

FR Le marqueteur peut utiliser jusqu’à 130 types de bois, dont 60 à 70 teintes naturelles, qu’il découpe, assemble, organise et plaque selon son inspiration, les motifs choisis ou imposés.

• marqueteur peut utiliser
• types de bois
• teintes naturelles
• découpe
• assemble
• organise
• motifs choisis

FR Le marqueteur miniaturiste constitue, tout au long de sa carrière, une palette d’essences de bois qui vont lui permettre de réaliser ses créations

• marqueteur miniaturiste constitue
• palette
• bois qui vont
• permettre de réaliser
• créations

FR Quand le marqueteur regarde un paysage ou capture la silhouette d’un animal, il imagine de quelle manière il va créer la vie et le mouvement dans son œuvre

• Quand le marqueteur
• paysage
• capture la silhouette
• animal
• imagine de quelle

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

• télépéage
• comment ça marche
• Utiliser le télépéage
• Europe

FR Pour éditer le fichier exporté, nous recommandons de ne pas utiliser Microsoft Excel et d’utiliser plutôt le programme «LibreOffice Calc». Utiliser Excel peut endommager le formatage des données exportées.

• éditer le fichier
• utiliser Microsoft Excel
• plutôt le programme
• formatage des données

FR Nymphali-VMAX peut utiliser son attaque Touche Précieuse pour charger en Énergie vos autres Pokémon, et Zeraora-V peut utiliser son attaque Poings Croisés

• Nymphali-VMAX peut utiliser
• attaque Touche Précieuse
• charger en Énergie
• Pokémon
• Zeraora-V peut utiliser
• attaque Poings Croisés

FR Razer ne peut utiliser que les panneaux décran qui existent, et un ordinateur portable de jeu haut de gamme comme celui-ci ne peut pas, ou ne devrait pas, simplement utiliser ce qui semble le mieux à lintérieur de la coque.

• haut de gamme
• semble le mieux

FR "Une plate-forme vraiment bon marché comme celle-ci peut livrer des choses de manière fiable et peut voler de nuit, peut voler dans le brouillard, peut voler par mauvais temps", at-il ajouté.

• plate-forme vraiment bon
• celle-ci peut livrer
• choses de manière
• voler de nuit
• voler par mauvais
• at-il

FR "Une plate-forme vraiment bon marché comme celle-ci peut livrer des choses de manière fiable et peut voler de nuit, peut voler dans le brouillard, peut voler par mauvais temps", at-il ajouté.

• plate-forme vraiment bon
• celle-ci peut livrer
• choses de manière
• voler de nuit
• voler par mauvais
• at-il

FR « Nous ne pouvions pas utiliser les données comme nous le souhaitions, et l’API était très difficile à utiliser pour nos ingénieurs. Ils ne pouvaient pour ainsi dire utiliser que les données des profils », explique Michelle Hiland.

• pouvions pas utiliser
• souhaitions
• était très difficile
• profils
• explique Michelle

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR Si des emballages de transport sont disponibles pour l'un des services que vous avez choisis, cochez Utiliser des emballages FedEx, Utiliser des emballages UPS ou Utiliser des boîtes à tarif forfaitaire.

• emballages de transport
• disponibles pour l'un
• avez choisis
• FedEx
• Utiliser des emballages
• Utiliser des boîtes
• tarif

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR Utiliser des branches : git branch Utiliser des branches : git checkout Utiliser des branches : git merge Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier

• Utiliser des branches
• git branch Utiliser
• branches
• git checkout Utiliser
• git merge Découvrir
• Bitbucket Cloud
• Utilisation d'une branche
• merger un fichier

FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.

• bas
• cochez les cases
• TLS
• Utiliser TLS

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR Sur un iPhone, vous devrez peut-être utiliser une application d'enregistrement vidéo tierce qui vous permet d'utiliser la connexion Bluetooth comme périphérique d'entrée.

• iPhone
• devrez peut-être utiliser
• application d'enregistrement vidéo
• Bluetooth comme périphérique

FR Ce lien brisé vérificateur est très facile à utiliser, il n?y a pas de compétences particulières requises, et tout le monde peut l?utiliser

• lien brisé vérificateur
• facile à utiliser
• particulières requises
• utiliser

FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API

• technique
• personne capable d'utiliser
• API

FR Tags:établir un enregistrement dmarc de domaine, qui peut utiliser dmarc, pourquoi dmarc est important, pourquoi utiliser dmarc

• utiliser dmarc
• pourquoi utiliser dmarc

FR Pour plus de certitude, un partenaire Solutions agréées peut utiliser ce badge de partenaire uniquement dans la mesure où il a le droit d'utiliser un badge de validation.

• certitude
• partenaire Solutions agréées
• utiliser ce badge

FR Sur un iPhone, vous devrez peut-être utiliser une application d'enregistrement vidéo tierce qui vous permet d'utiliser la connexion Bluetooth comme périphérique d'entrée.

• iPhone
• devrez peut-être utiliser
• application d'enregistrement vidéo
• Bluetooth comme périphérique

FR Il peut également gérer toutes les autres variantes Dolby et DTS, ainsi que LPCM, et même utiliser des algorithmes de conversion ascendante pour utiliser pleinement tous ces haut-parleurs avec des bandes sonores non immersives.

• variantes Dolby
• DTS
• LPCM
• utiliser des algorithmes

FR Les Cartes-cadeaux de détaillants doivent être présentées aux fournisseurs de Cartes-cadeaux de détaillants (les « Détaillants ») lorsqu’on veut les utiliser et on ne peut les utiliser qu’une seule fois

• Cartes-cadeaux de détaillants
• présentées aux fournisseurs
• Détaillants
• veut les utiliser
• utiliser
• seule fois

FR Le moyen le plus simple de trouver des mots est d'utiliser un générateur de mots aléatoires en ligne, mais votre équipe peut également utiliser d'autres sources (tweets, livres, etc.)

• trouver des mots
• d'utiliser un générateur
• d'autres sources
• tweets
• livres

FR Vous avez besoin d'au moins un port série inoccupé pour l'ouvrir afin de l'utiliser avec l'application. Cela signifie qu'aucun autre programme ne peut utiliser l'interface lorsque la connexion est établie.

• avez besoin d'au
• port série inoccupé
• l'application
• Cela signifie qu'aucun

FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API

• technique
• personne capable d'utiliser
• API

FR Qui peut utiliser les Services ? Vous ne pouvez utiliser les Services que si vous êtes suffisamment âgé(e) pour consentir (par vous-même et non par un parent ou un tuteur) au partage de vos données en vertu de la loi applicable

• utiliser les Services
• êtes suffisamment âgé
• consentir
• vous-même
• parent
• tuteur
• applicable

FR Utiliser un gestionnaire de mots de passe peut aider les gens à utiliser des mots de passe forts sans avoir à les mémoriser.

• Utiliser un gestionnaire
• mots de passe
• aider les gens
• utiliser des mots

FR Un cybercriminel peut utiliser vos données personnelles pour accéder à un compte, puis utiliser ce mot de passe pour accéder à votre ordinateur et installer un ransomware.

• cybercriminel peut utiliser
• compte
• passe pour accéder
• ordinateur

FR C'est tout à fait correct à utiliser, mais je trouve que c'est un programme un peu gonflé avec beaucoup de fonctionnalités dont vous n'aurez peut-être jamais besoin ou que vous ne voudrez pas utiliser.

• correct à utiliser
• programme un peu
• beaucoup de fonctionnalités
• n'aurez peut-être jamais

FR Notre éditeur de modèles de réseaux sociaux en ligne fonctionne dans votre navigateur et est fourni avec des outils de glisser-déposer faciles à utiliser que tout le monde peut utiliser

• éditeur de modèles
• utiliser

FR Quiconque peut utiliser notre interface claire pour créer une facture ou utiliser un de nos modèles prêts à l’emploi.

• Quiconque peut utiliser
• facture

FR L'ID de la définition de l'association à utiliser. Pour les objets standards pris en charge par HubSpot, voir ID du type d'association à utiliser. Sinon, cet ID d'association peut être trouvé dans l'API de schéma d'objets CRM.

• l'association à utiliser
• objets standards pris
• charge par HubSpot
• d'association à utiliser
• Sinon
• cet ID d'association
• trouvé dans l'API
• schéma d'objets

FR Pour les journalistes, il peut être judicieux de se protéger en utilisant un VPN et peut-être même utiliser Tor pour visiter les sites web bloqués et communiquer avec d'autres personnes

• journalistes
• utilisant un VPN
• peut-être même utiliser
• visiter les sites
• bloqués
• communiquer avec d'autres

FR Définissez les ressources que votre équipe peut utiliser et ce qu'elle peut créer.

• Définissez les ressources
• équipe peut utiliser

FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.

• manière autonome
• connecté à SchemaAgent
• d'équipe
• Utiliser cette fenêtre

FR Résumé: utiliser iTunes pour sauvegarder votre iPhone peut vous fournir plus d'espace de stockage gratuit qu'iCloud, mais l'exécution d'iTunes peut ralentir votre ordinateur.

• Résumé
• d'espace de stockage
• qu'iCloud

FR Cependant, vous devrez peut-être utiliser Urban VPN pour accéder à des sites internet, des contenus en streaming ou des vidéos YouTube qui dont l’accès peut être limité dans le pays, ou pour rester anonyme en surfant sur Internet.

• Cependant
• devrez peut-être utiliser
• VPN pour accéder
• sites internet
• contenus en streaming

FR , un utilisateur peut utiliser des mots stressants comme il peut prendre le nom d'une personne en particulier ou le nom de marque de quelque chose ou le nom d'un produit particulier.

• utilisateur peut utiliser
• prendre le nom
• personne en particulier
• nom de marque
• quelque chose
• nom d'un produit