ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
"atrás hacia adelante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
espanhol | holandês |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
espanhol | holandês |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES Toque el botón para voltear la cámara hacia atrás y la cámara girará hacia atrás y se deslizará hacia abajo.
NL Tik op de knop om de camera weer naar achteren te draaien en de camera zal naar achteren draaien en weer naar beneden schuiven.
espanhol | holandês |
---|---|
toque | tik |
girar | draaien |
y | en |
botón | knop |
cámara | camera |
ES Haz la zancada hacia atrás. Si bien este ejercicio trabaja los músculos de las piernas, también fortalece el tronco. Da un paso hacia atrás con un pie y baja la rodilla trasera casi al suelo.[7]
NL Doe de achterwaartse lunge. Terwijl deze oefening je beenspieren inschakelt, versterk je er ook je kern mee. Stap met één voet naar achteren en laat je achterste knie bijna tot op de grond zakken.[7]
espanhol | holandês |
---|---|
ejercicio | oefening |
pie | voet |
suelo | grond |
paso | stap |
también | ook |
y | en |
casi | bijna |
un | één |
ES Una vez que sientas que el cuello está estirado, balancea los hombros suave y lentamente, hacia atrás y hacia adelante
NL Als je nek goed opgerekt is ga je voorzichtig en langzaam rondjes draaien met je schouders, naar achter en naar voren
espanhol | holandês |
---|---|
lentamente | langzaam |
y | en |
está | is |
ES Esa función está habilitada por los paneles sensibles al tacto en los dos botones, que también usa para reproducir y pausar o saltar hacia adelante y hacia atrás entre pistas.
NL Die functie wordt mogelijk gemaakt door de aanraakgevoelige panelen op de twee oordopjes, die je ook gebruikt om af te spelen en te pauzeren of voorwaarts en terug te springen tussen nummers.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
paneles | panelen |
reproducir | spelen |
pausar | pauzeren |
saltar | springen |
y | en |
o | of |
también | ook |
los | de |
dos | twee |
en | te |
entre | tussen |
ES Una vez más aquí, el Mavic Air supera al Spark y ofrece detección de obstáculos que pueden alcanzar hasta 20 metros de distancia, utilizando los sistemas de visión de cámara dual hacia adelante y hacia atrás.
NL Nogmaals, de Mavic Air presteert beter dan de Spark en biedt obstakeldetectie die tot 20 meter ver kan reiken, met behulp van de voorwaartse en achterwaartse dubbele camera-vision-systemen.
espanhol | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
spark | spark |
ofrece | biedt |
sistemas | systemen |
cámara | camera |
air | air |
metros | meter |
utilizando | met behulp van |
el | de |
y | en |
pueden | kan |
dual | dubbele |
vez | nogmaals |
ES Dos toques permitirán a los usuarios saltar hacia adelante y tres toques permitirán a los usuarios saltar hacia atrás
NL Met twee tikken kunnen gebruikers vooruit springen en met drie tikken kunnen gebruikers terugspringen
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
saltar | springen |
y | en |
dos | twee |
a | kunnen |
hacia adelante | vooruit |
tres | drie |
atrás | met |
ES Expuesta métodos y propiedades útiles que le permiten navegar hacia adelante y hacia atrás a través de la historia del usuario.
NL Het legt bruikbare methoden en eigenschappen uit waarmee u heen en weer door de geschiedenis van de gebruiker kunt navigeren
espanhol | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
propiedades | eigenschappen |
navegar | navigeren |
usuario | gebruiker |
y | en |
la | de |
historia | geschiedenis |
ES Toque el auricular izquierdo una vez, dos o tres veces para reproducir / pausar, saltar hacia adelante o hacia atrás, respectivamente
NL Raak het linkeroordopje één, twee of drie keer aan om respectievelijk af te spelen / te pauzeren, vooruit te springen of terug te springen
espanhol | holandês |
---|---|
reproducir | spelen |
pausar | pauzeren |
saltar | springen |
o | of |
respectivamente | respectievelijk |
tres | drie |
una | één |
dos | twee |
hacia adelante | vooruit |
ES De forma predeterminada, estos botones están configurados para ser hacia atrás y hacia adelante
NL Standaard zijn deze knoppen ingesteld op achteruit en vooruit
espanhol | holandês |
---|---|
botones | knoppen |
configurados | ingesteld |
predeterminada | standaard |
y | en |
hacia adelante | vooruit |
ES Para cambiar a "Focus mode" (el máximo ajuste ergonómico), pliegue su cuerpo sobre el respaldo al desplazar el asiento hacia atrás y empuje el respaldo hacia adelante contra su columna lumbar.
NL Als je wilt overschakelen naar de Focus-modus (de maximale ergonomische instelling), schuif je je lichaam tegen de rugleuning door het zitvlak naar achteren te schuiven en duw je de rugleuning naar voren in je lumbale wervelkolom.
espanhol | holandês |
---|---|
focus | focus |
ajuste | instelling |
ergonómico | ergonomische |
cuerpo | lichaam |
y | en |
el | de |
al | naar de |
a | tegen |
máximo | maximale |
ES Dos de estos se sientan debajo de las esquinas izquierda y derecha mirando hacia adelante, mientras que el tercero mira hacia atrás desde el centro del borde inferior, contrapesando a los otros dos.
NL Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
espanhol | holandês |
---|---|
centro | midden |
tercero | derde |
y | en |
el | de |
otros | andere |
izquierda | linker |
ES Una vez que toman un curso, los usuarios de Udemy reciben un gran módulo de video donde pueden saltar hacia adelante y hacia atrás, activar los subtítulos y ver los materiales del curso asociados con el video.
NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.
espanhol | holandês |
---|---|
curso | cursus |
usuarios | gebruikers |
gran | grote |
saltar | springen |
activar | inschakelen |
subtítulos | ondertitels |
asociados | gekoppeld |
video | video |
ver | bekijken |
pueden | kunnen |
y | en |
el | de |
ES El resultado es un auténtico escenario sonoro de 360 grados. Los sonidos se dirigen hacia atrás, hacia delante y hacia todos lados con una eficacia vertiginosa.
NL Het resultaat is een echt 360 graden geluidsbeeld. Geluiden worden met duizelingwekkende doeltreffendheid heen en weer en rondom gestuurd.
espanhol | holandês |
---|---|
auténtico | echt |
grados | graden |
sonidos | geluiden |
es | is |
y | en |
resultado | resultaat |
ES Para evolucionar es necesario innovar, para seguir hacia adelante es necesario mirar atrás. Tecnología con potencia, diseño con inspiración. Hay algo que no cambia: la comodidad de nuestra experiencia.
NL Om te ontwikkelen moet je vernieuwen, om vooruit te gaan moet je achterom kijken. Technologie-bekrachtigd. Geïnspireerd design. Eén ding is hetzelfde gebleven - onze Comfortervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
tecnología | technologie |
es | is |
a | om |
mirar | kijken |
diseño | design |
evolucionar | ontwikkelen |
que | ding |
hacia adelante | vooruit |
ES Eso es genial, por un lado, pero a veces es muy sensible; por ejemplo, es posible que intente omitir una pista, pero en su lugar pause la música cuando los auriculares registran un toque central en lugar de un deslizamiento de atrás hacia adelante
NL Dat is aan de ene kant geweldig, maar soms is het hyperresponsief - je probeert bijvoorbeeld een nummer over te slaan, maar in plaats daarvan de muziek te pauzeren terwijl de koptelefoon een centrale tik registreert in plaats van achteruit te vegen
espanhol | holandês |
---|---|
lado | kant |
intente | probeert |
lugar | plaats |
auriculares | koptelefoon |
toque | tik |
central | centrale |
es | is |
genial | geweldig |
la | de |
música | muziek |
ejemplo | bijvoorbeeld |
pero | maar |
en | in |
de | over |
a veces | soms |
su | daarvan |
ES La única desventaja del cable es que está de atrás hacia adelante en términos de diseño, lo que significa que el cable se ve más fácilmente que si estuviera invertido
NL Het enige nadeel van de kabel is dat hij qua ontwerp achterstevoren ligt, wat betekent dat de kabel gemakkelijker te zien is dan wanneer hij omgekeerd was
espanhol | holandês |
---|---|
desventaja | nadeel |
cable | kabel |
diseño | ontwerp |
fácilmente | gemakkelijker |
en | te |
es | is |
en términos de | qua |
ES La oruga se puede dividir en nueve segmentos que controlan si la oruga va hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia adelante o se mueve, entre otras instrucciones con el objetivo del juego de alcanzar los objetivos que colocas en el suelo.
NL De rups kan worden opgedeeld in negen segmenten die bepalen of de rups naar links, rechts, naar voren of wiebelt, naast andere instructies met als doel het spel om doelen te bereiken die je op de vloer plaatst.
espanhol | holandês |
---|---|
segmentos | segmenten |
instrucciones | instructies |
suelo | vloer |
derecha | rechts |
o | of |
puede | kan |
objetivo | doel |
juego | spel |
objetivos | doelen |
si | als |
alcanzar | bereiken |
de | negen |
con | met |
en | in |
otras | andere |
ES También te permite enfocar y modelar la luz con solo deslizar el eje del paraguas hacia delante o hacia atrás sobre su soporte.
NL U kunt het licht beter richten en vormen door simpelweg de steel van de paraplu naar voren of naar achteren te verschuiven in zijn houder.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
luz | licht |
o | of |
soporte | houder |
sobre | in |
ES Dronie mantiene el tema fijo mientras vuela hacia atrás y hacia arriba.
NL Dronie houdt het onderwerp vast terwijl het heen en weer vliegt.
espanhol | holandês |
---|---|
mantiene | houdt |
tema | onderwerp |
fijo | vast |
vuela | vliegt |
y | en |
ES En este modo, el dron vuela hacia arriba y hacia atrás, yendo mucho más alto que en el modo Dronie, para tomar imágenes a vista de pájaro y transformarlo en una vista en miniatura similar a un planeta
NL In deze modus vliegt de drone omhoog en achteruit, veel hoger dan in de Dronie-modus, om opnamen in vogelperspectief te maken en deze om te zetten in een miniatuurplaneetachtig beeld
espanhol | holandês |
---|---|
modo | modus |
dron | drone |
vuela | vliegt |
el | de |
y | en |
tomar | maken |
imágenes | opnamen |
a | om |
vista | beeld |
en | in |
mucho | veel |
para | hoger |
ES Esas luces delanteras en forma de S, la nariz retraída, el parachoques hacia abajo y las caderas abultadas que cubren los arcos de las ruedas pero se curvan hacia atrás para darle a la parte superior del cuerpo un marco más delgado
NL Die squinty S-vormige koplampen, de naar achteren getrokken neus, naar beneden gebogen bumper en uitpuilende heupen die de wielkasten bedekken maar weer naar binnen buigen om het bovenlichaam een slanker frame te geven
espanhol | holandês |
---|---|
nariz | neus |
caderas | heupen |
darle | geven |
marco | frame |
y | en |
en | te |
a | om |
pero | maar |
ES El joystick te permite mover el brazo de forma suave y manual hacia la izquierda y hacia la derecha o hacia arriba y hacia abajo para encuadrar tu disparo.
NL Met de joystick kunt u handmatig en soepel de arm naar links en rechts of omhoog en omlaag bewegen om uw opname te kadreren.
espanhol | holandês |
---|---|
mover | bewegen |
brazo | arm |
suave | soepel |
manual | handmatig |
derecha | rechts |
o | of |
y | en |
izquierda | links |
ES Oscilará hacia arriba y hacia abajo, así como hacia la izquierda y hacia la derecha, con una cobertura cercana a los 360 grados. Realmente empujará el aire alrededor de una habitación pequeña o mediana con bastante comodidad.
NL Het oscilleert op en neer, evenals links en rechts, met een dekking van bijna 360 graden. Het zal echt heel comfortabel lucht door een kleine of middelgrote kamer duwen.
espanhol | holandês |
---|---|
grados | graden |
pequeña | kleine |
comodidad | comfortabel |
empujar | duwen |
derecha | rechts |
realmente | echt |
o | of |
cobertura | dekking |
y | en |
hacia abajo | neer |
así como | evenals |
aire | lucht |
el | op |
habitación | kamer |
ES Canvas también reacciona a los gestos: tocar dos veces, deslizar hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha reaccionarán de diferentes maneras
NL Canvas reageert ook op gebaren: dubbel tikken, omhoog, omlaag, naar links en naar rechts vegen, reageren allemaal op verschillende manieren
espanhol | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
gestos | gebaren |
tocar | tikken |
maneras | manieren |
reaccionar | reageren |
derecha | rechts |
también | ook |
y | en |
diferentes | verschillende |
dos | dubbel |
izquierda | op |
hacia abajo | omlaag |
ES Uno le permite apuntar la cámara hacia la derecha o hacia la izquierda en un ligero ángulo, mientras que el otro le permite apuntarla hacia arriba o hacia abajo ligeramente.
NL Met de ene kun je de camera onder een kleine hoek naar rechts of links richten, met de andere kun je de camera iets omhoog of omlaag richten.
espanhol | holandês |
---|---|
apuntar | richten |
ligero | kleine |
ángulo | hoek |
derecha | rechts |
o | of |
cámara | camera |
izquierda | links |
ES Arrastrándolo hacia arriba y hacia la izquierda patea el bajo hacia arriba, empujándolo hacia la derecha lo hace más limpio, más agudo.
NL Door het omhoog en naar links te slepen, wordt de bas omhoog getrapt, naar rechts duwen maakt het schoner, meer treble-zwaar.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
derecha | rechts |
izquierda | links |
ES Esas pequeñas líneas blancas son marcadores y puedes saltar entre ellas con las flechas adelante y atrás junto al botón de reproducción.
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
espanhol | holandês |
---|---|
pequeñas | kleine |
blancas | witte |
saltar | springen |
y | en |
puedes | kunt |
junto | naast |
ES Si alguien es malo contigo, da un paso atrás (literalmente) si puedes y cuenta hasta tres. Piensa qué decir o hacer, da un paso adelante otra vez y toma la acción que mejor consideres para ti.
NL Als iemand gemeen tegen je is, stap dan (letterlijk) bij de persoon vandaan, als dat veilig is om een seconde of drie te doen, en denk na over wat je moet doen/zeggen. Stap er daarna weer in en doe wat je denkt dat het beste is voor jullie beide.
espanhol | holandês |
---|---|
literalmente | letterlijk |
es | is |
y | en |
o | of |
paso | stap |
la | de |
si | als |
mejor | beste |
piensa | denk |
para | voor |
que | tegen |
decir | zeggen |
un | een |
alguien | iemand |
qué | wat |
ES Este seguimiento garantiza que cualquier movimiento que realice, incluidos los de atrás, adelante, arriba y abajo y de lado a lado, se realice un seguimiento adecuado para garantizar la experiencia más inmersiva
NL Deze tracking zorgt ervoor dat elke beweging die je maakt, inclusief achteruit, vooruit, omhoog en omlaag en van links naar rechts, correct wordt gevolgd om de meest meeslepende ervaring te garanderen
espanhol | holandês |
---|---|
movimiento | beweging |
incluidos | inclusief |
garantizar | garanderen |
seguimiento | tracking |
y | en |
la | de |
experiencia | ervaring |
a | om |
para | ervoor |
un | elke |
ES Política Holandesa En Materia De Drogas: ¿Dos Pasos Adelante Y Uno Atrás?
NL Effecten Van Cannabis Op Je Lichaam
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
de | van |
pasos | je |
ES Pero hay una advertencia. Para una barra de sonido Dolby Atmos, sorprendentemente hay poca altura en la mezcla y ciertamente no hay un dosel de sonido que sobresalga. En muchos sentidos, este es un ejecutante tradicional de adelante / atrás.
NL Maar er is een voorbehoud. Voor een Dolby Atmos-soundbar is er verrassend weinig hoogte in de mix, en zeker geen overhangende luifel van geluid. In veel opzichten is dit een traditionele front/back-artiest.
espanhol | holandês |
---|---|
atmos | atmos |
sorprendentemente | verrassend |
mezcla | mix |
tradicional | traditionele |
altura | hoogte |
en | in |
sonido | geluid |
la | de |
es | is |
y | en |
dolby | dolby |
no | geen |
pero | maar |
hay | er |
poca | een |
ES En el interior hay un amplio espacio para sentirse inmediatamente cómodo, ya sea conduciendo o siendo transportado como pasajero, ya sea adelante o atrás
NL Binnenin is er voldoende ruimte om je onmiddellijk op je gemak te voelen, of je nu rijdt of als passagier wordt rondgereden, zowel voor als achter
espanhol | holandês |
---|---|
sentirse | voelen |
pasajero | passagier |
espacio | ruimte |
inmediatamente | onmiddellijk |
o | of |
para | voor |
como | als |
en | te |
el | op |
hay | er |
siendo | is |
ES Si tiene un teléfono con un solo altavoz en la base, esto en realidad aumenta el rendimiento, ya que su mano no lo cubrirá al tocar y el sonido se proyectará hacia adelante, en lugar de hacia su mano.
NL Als je een telefoon hebt met slechts één luidspreker op de basis, dan verhoogt dit de prestaties, omdat deze tijdens het spelen niet door je hand wordt bedekt en het geluid naar voren wordt geprojecteerd in plaats van in je hand.
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
aumenta | verhoogt |
rendimiento | prestaties |
mano | hand |
altavoz | luidspreker |
no | niet |
y | en |
sonido | geluid |
lugar | plaats |
si | als |
en | in |
un | slechts |
base | een |
ES La base de cerámica brillante se curva hacia arriba suavemente hacia el área de detección de frecuencia cardíaca, que cuenta con hardware mejorado que detallaremos más adelante en esta revisión.
NL De keramische, glanzende basis buigt zachtjes naar boven in het hartslaggevoelige gebied, dat is voorzien van verbeterde hardware die we later in deze review zullen bespreken.
espanhol | holandês |
---|---|
base | basis |
brillante | glanzende |
área | gebied |
hardware | hardware |
mejorado | verbeterde |
revisión | review |
en | in |
ES Los canales principales que disparan hacia adelante producen un escenario de sonido frontal limpio y enfocado, y gracias a esos altavoces que disparan hacia arriba, el A9G puede reproducir Dolby Atmos con canales aéreos genuinos
NL De naar voren gerichte hoofdkanalen produceren een schoon en gefocust geluidsbeeld aan de voorkant, en dankzij die opwaarts gerichte luidsprekers kan de A9G Dolby Atmos weergeven met echte overheadkanalen
espanhol | holandês |
---|---|
producen | produceren |
frontal | voorkant |
limpio | schoon |
atmos | atmos |
altavoces | luidsprekers |
puede | kan |
el | de |
y | en |
a | a |
dolby | dolby |
gracias a | dankzij |
ES Siempre coloca la punta de la tijera hacia adelante, no hacia tu cuerpo, para evitar accidentes.
NL Zorg dat de schaar altijd van je af wijst zodat je jezelf niet per ongeluk verwondt.
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
tu | jezelf |
siempre | altijd |
de | zodat |
no | niet |
ES luego, lleva la tela hacia adelante de forma que quede apoyada frente a tu hombro, un poco como una cola de caballo hacia un lado.[16]
NL Breng de stof dan naar voren zodat hij voor je schouder valt, een beetje als een zijwaartse paardenstaart.[16]
espanhol | holandês |
---|---|
lleva | breng |
tela | stof |
hombro | schouder |
la | de |
a | zodat |
como | als |
ES Trabajar con Onkyo en el audio del C81 ha valido la pena. La distintiva barra de sonido integrada demuestra ser potente y expresiva, emitiendo un sonido a una distancia sorprendente hacia la izquierda, derecha y hacia adelante de la pantalla.
NL Het werken met Onkyo aan de audio van de C81 heeft zijn vruchten afgeworpen. De kenmerkende geïntegreerde soundbar blijkt krachtig en expressief te zijn en werpt het geluid verrassend ver naar links, rechts en voor het scherm.
espanhol | holandês |
---|---|
integrada | geïntegreerde |
demuestra | blijkt |
potente | krachtig |
sorprendente | verrassend |
pantalla | scherm |
barra de sonido | soundbar |
derecha | rechts |
en | te |
trabajar | werken |
sonido | geluid |
y | en |
audio | audio |
del | ver |
izquierda | links |
ES La base de cerámica brillante se curva hacia arriba suavemente hacia el área de detección de frecuencia cardíaca, que cuenta con hardware mejorado que detallaremos más adelante en esta revisión.
NL De keramische, glanzende basis buigt zachtjes naar boven in het hartslaggevoelige gebied, dat is voorzien van verbeterde hardware die we later in deze review zullen bespreken.
espanhol | holandês |
---|---|
base | basis |
brillante | glanzende |
área | gebied |
hardware | hardware |
mejorado | verbeterde |
revisión | review |
en | in |
ES (en adelante, "ADAFACE") provisión de servicios de detección previa al empleo a los clientes (en adelante, el "cliente") a menos que se acuerde lo contrario por escrito
NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen
espanhol | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
contrario | anders |
escrito | schriftelijk |
en adelante | hierna |
a menos que | tenzij |
el | de |
clientes | klanten |
cliente | klant |
servicios | van de |
de | aan |
ES La pantalla está inclinada hacia atrás, lo que facilita el control de los niveles mientras está montada en la cámara.
NL Het display is schuin naar achteren gericht, waardoor het gemakkelijk is om het niveau te controleren terwijl het op uw camera is gemonteerd.
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
niveles | niveau |
montada | gemonteerd |
pantalla | display |
control | controleren |
cámara | camera |
de | waardoor |
está | is |
en | te |
el | op |
ES Esta es una "laptop 2 en 1″, lo que significa que la pantalla táctil de 4K se dobla hacia atrás, convirtiéndola efectivamente en una tableta
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
espanhol | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
significa | betekent |
efectivamente | effectief |
tableta | tablet |
es | is |
de | waardoor |
una | een |
que | wordt |
ES No Time to Die finalmente ha sido lanzado y para celebrar, hemos decidido mirar hacia atrás a todos los gadgets más geniales y locos de 007.
NL No Time to Die is eindelijk uitgebracht en om dat te vieren, hebben we besloten terug te blikken op alle coolste en gekste gadgets van 007.
espanhol | holandês |
---|---|
time | time |
finalmente | eindelijk |
lanzado | uitgebracht |
celebrar | vieren |
decidido | besloten |
gadgets | gadgets |
no | no |
y | en |
hemos | we |
a | to |
sido | is |
para | op |
ES Puede explorar más de 100 mil millones de pines para cada parte de su vida y crear paneles de estado de ánimo para mirar hacia atrás en busca de inspiración.
NL Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.
espanhol | holandês |
---|---|
explorar | verkennen |
pines | pinnen |
mirar | kijken |
inspiración | inspiratie |
puede | kunt |
vida | leven |
más | meer |
y | en |
crear | maken |
parte | van |
en | te |
ES La mayoría de los comerciantes proporcionarán la capacidad de ver hacia atrás, al menos por lo que un año.
NL De meeste handelaren zal de mogelijkheid hebben om terug te zien in ieder geval zo ver als een jaar te verstrekken.
espanhol | holandês |
---|---|
comerciantes | handelaren |
capacidad | mogelijkheid |
proporcionar | verstrekken |
a | om |
año | jaar |
la | de |
lo | geval |
ver | zien |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Para la primavera-verano 2021, IKKS propone diferentes variaciones de su It Bag al ritmo de los meses, como la cuenta atrás hacia una libertad recuperada.
NL Voor de lente-zomer 2021 volgen de versies van de IKKS It Bag het ritme van de maanden; zoals we aftellen naar een hervonden vrijheid.
espanhol | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
ritmo | ritme |
meses | maanden |
libertad | vrijheid |
la | de |
ES nebulosa roseta moviéndose hacia atrás silueta gris nube en la noche cielo oscuro lapso de tiempo 2709689 Vídeo de stock en Vecteezy
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse 2709689 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
espanhol | holandês |
---|---|
silueta | silhouet |
gris | grijze |
nube | wolk |
cielo | hemel |
vídeo | videoclips |
la | de |
oscuro | donkere |
lapso | time |
en | op |
de | die |
atrás | terug |
noche | nacht |
ES nebulosa roseta moviéndose hacia atrás silueta gris nube en la noche cielo oscuro lapso de tiempo Vídeo gratuito
NL rozetnevel die terug beweegt silhouet grijze wolk op de nacht donkere hemel time-lapse Gratis video
espanhol | holandês |
---|---|
silueta | silhouet |
gris | grijze |
nube | wolk |
cielo | hemel |
vídeo | video |
gratuito | gratis |
la | de |
oscuro | donkere |
lapso | time |
en | op |
de | die |
atrás | terug |
noche | nacht |
Mostrando 50 de 50 traduções