ES Te enterarás de sangrientos combates de gladiadores, caza de animales salvajes e incluso batallas navales, mientras sigues a tu guía por los túneles del Coliseo y sigues los pasos de gladiadores y esclavos
"sigues adelante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Te enterarás de sangrientos combates de gladiadores, caza de animales salvajes e incluso batallas navales, mientras sigues a tu guía por los túneles del Coliseo y sigues los pasos de gladiadores y esclavos
NL Je hoort van bloedige gladiatorengevechten, jacht op wilde dieren en zelfs zeeslagen, terwijl je je gids volgt door de tunnels van het Colosseum en in de voetsporen van gladiatoren en slaven loopt
espanhol | holandês |
---|---|
caza | jacht |
animales | dieren |
salvajes | wilde |
guía | gids |
túneles | tunnels |
y | en |
incluso | zelfs |
sigues | volgt |
a | hoort |
del | de |
ES "Release Radar" es una selección de pistas nuevas de los artistas que sigues. Vale la pena señalar aquí que si sigues a tus músicos favoritos, también recibirás notificaciones y actualizaciones cuando publiquen contenido nuevo.
NL "Release Radar" is een selectie van nieuwe nummers van artiesten die je volgt. Het is vermeldenswaard dat als je je favoriete muzikanten volgt, je ook meldingen en updates krijgt wanneer ze nieuwe inhoud uitbrengen.
espanhol | holandês |
---|---|
radar | radar |
selección | selectie |
artistas | artiesten |
favoritos | favoriete |
contenido | inhoud |
es | is |
notificaciones | meldingen |
actualizaciones | updates |
también | ook |
y | en |
si | als |
nuevo | nieuwe |
sigues | volgt |
a | nummers |
tus | je |
ES Aumentar el número de seguidores también se puede lograr mediante un marcado de esquema. Si sigues adelante y marcas tus cuentas sociales, puedes obtener los iconos que se muestran en los resultados de Google.
NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.
espanhol | holandês |
---|---|
seguidores | volgers |
esquema | schema |
cuentas | accounts |
sociales | sociale |
iconos | pictogrammen |
muestran | weergeven |
aumentar | verhogen |
el | de |
puede | kan |
en | in |
resultados | resultaten |
también | ook |
si | als |
de | door |
tus | uw |
un | een |
ES Aumentar el número de seguidores también se puede lograr mediante un marcado de esquema. Si sigues adelante y marcas tus cuentas sociales, puedes obtener los iconos que se muestran en los resultados de Google.
NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.
espanhol | holandês |
---|---|
seguidores | volgers |
esquema | schema |
cuentas | accounts |
sociales | sociale |
iconos | pictogrammen |
muestran | weergeven |
aumentar | verhogen |
el | de |
puede | kan |
en | in |
resultados | resultaten |
también | ook |
si | als |
de | door |
tus | uw |
un | een |
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
espanhol | holandês |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES (en adelante, "ADAFACE") provisión de servicios de detección previa al empleo a los clientes (en adelante, el "cliente") a menos que se acuerde lo contrario por escrito
NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen
espanhol | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
contrario | anders |
escrito | schriftelijk |
en adelante | hierna |
a menos que | tenzij |
el | de |
clientes | klanten |
cliente | klant |
servicios | van de |
de | aan |
ES Y sus manubrios solo se mueven hacia arriba y hacia abajo, no hacia adelante y hacia atrás, aunque el sillín se mueve hacia adelante y hacia atrás
NL En hun stuur beweegt alleen op en neer, niet naar voren en naar achteren - hoewel het zadel naar voren en naar achteren beweegt
espanhol | holandês |
---|---|
sillín | zadel |
se mueve | beweegt |
y | en |
aunque | hoewel |
no | niet |
el | op |
hacia abajo | neer |
solo | alleen |
ES Si sigues este enlace, puedes obtener hasta un 25% de descuento dependiendo de la duración de la suscripción a la que te inscribas.
NL Als u deze link volgt, kunt u tot 25% korting krijgen, afhankelijk van de lengte van het abonnement waarvoor u zich aanmeldt.
espanhol | holandês |
---|---|
enlace | link |
descuento | korting |
duración | lengte |
suscripción | abonnement |
la | de |
puedes | kunt |
si | als |
sigues | volgt |
de | van |
dependiendo | afhankelijk van |
ES ¿Cómo sigues aprendiendo para estar al tanto de las cosas dentro de tu rol?
NL Hoe blijf je leren om op de hoogte te blijven van wat er binnen je rol speelt?
espanhol | holandês |
---|---|
aprendiendo | leren |
rol | rol |
estar | je |
cómo | hoe |
para | binnen |
tanto | te |
de | van |
las | de |
ES ¿Sigues buscando códigos manualmente? Nosotros los buscamos por ti para que tú no tengas que hacerlo. Si encontramos códigos válidos, aplicaremos automáticamente el mejor de ellos a tu carro.
NL Zoek je nog steeds zelf naar codes? Wij kunnen je dat uit handen nemen. Als we geldige codes vinden, passen we de beste automatisch op je winkelwagentje toe.
espanhol | holandês |
---|---|
códigos | codes |
automáticamente | automatisch |
válidos | geldige |
buscando | zoek |
si | als |
el | de |
mejor | beste |
tu | passen |
de | toe |
tengas | je |
ES Si sigues estas reglas, los datos privados de tu iCloud y iPhone deberían estar seguros. Incluso si su iPhone se pierde o es robado, aún podrá recuperar los datos y encontrar su ubicación.
NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.
espanhol | holandês |
---|---|
privados | privé |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
robado | gestolen |
o | of |
recuperar | ophalen |
encontrar | vinden |
ubicación | locatie |
reglas | regels |
y | en |
si | als |
incluso | zelfs |
aún | steeds |
es | wordt |
sigues | volgt |
los | de |
datos | gegevens |
estar | je |
ES Utilizamos cookies para asegurarnos de que obtienes la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si sigues navegando, asumiremos que te parecen bien. Más información.
NL Wij gebruiken cookies om te verzekeren dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Indien u doorgaat, nemen wij aan dat u daar tevreden mee bent. Lees meer.
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
obtienes | krijgt |
experiencia | ervaring |
utilizamos | gebruiken |
la | de |
si | indien |
mejor | beste |
en | te |
de | mee |
ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
espanhol | holandês |
---|---|
controlar | beheren |
populares | populaire |
módulos | modules |
página | pagina |
o | of |
simplemente | simpelweg |
en | in |
si | als |
no | altijd |
quieres | je |
los | worden |
de | alle |
ES Si sigues extraponiendo el diario con todas tus contraseñas, entonces esta herramienta es perfecta para ti. LastPass proporciona un lugar seguro para guardar todas sus contraseñas en sus cuentas, por lo que nunca se bloqueará de nuevo.
NL Als u het dagboek blijft vervangen door al uw wachtwoorden, dan is deze tool perfect voor u. LastPass biedt een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan in uw accounts, zodat u nooit meer wordt buitengesloten.
espanhol | holandês |
---|---|
diario | dagboek |
contraseñas | wachtwoorden |
herramienta | tool |
perfecta | perfect |
guardar | op te slaan |
cuentas | accounts |
proporciona | biedt |
es | is |
de | zodat |
si | als |
para | voor |
lugar | plek |
en | in |
nunca | nooit |
ES Si me sigues regularmente, debes ser consciente de que pongo el máximo énfasis en el contenido que proporciona valor a mis lectores y realmente les ayuda a aprender.
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.
espanhol | holandês |
---|---|
regularmente | regelmatig |
consciente | bewust |
énfasis | focus |
lectores | lezers |
que | ervan |
contenido | inhoud |
proporciona | biedt |
valor | waarde |
y | en |
si | als |
el | de |
mis | ik |
en | op |
sigues | volgt |
aprender | leren |
ES La satisfacción del cliente depende de la calidad de los productos. Aunque cedas la gestión de las existencias al proveedor, sigues siendo responsable del control de calidad y la conformidad de los productos.
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
espanhol | holandês |
---|---|
satisfacción | tevredenheid |
cliente | klant |
depende | hangt af van |
existencias | voorraad |
responsable | verantwoordelijk |
conformidad | conformiteit |
siendo | blijft |
gestión | beheer |
la | de |
del | af |
y | en |
proveedor | leverancier |
productos | producten |
calidad | kwaliteit |
ES Suscríbete a descarga de cuantas de Instagram que sigues tú, tus amigos o cualquier otro usuario. Mira las publicaciones nuevas surgidas en la interfaz en tiempo real como si fueran sus perfiles de Instagram.
NL Abonneer je op het downloaden van Instagram-accounts, die gevolgd worden door jouw vrienden of andere Instagram-gebruikers. Bekijk in real-time hoe nieuwe berichten verschijnen in de interface alsof het hun eigen Instagram-feed is.
espanhol | holandês |
---|---|
usuario | gebruikers |
nuevas | nieuwe |
interfaz | interface |
real | real |
o | of |
publicaciones | berichten |
descarga | downloaden |
tus | je |
en | in |
como | alsof |
de | door |
amigos | vrienden |
la | de |
ES Anota la agenda que habitualmente sigues durante los 7 días de la semana, incluyendo las 24 horas de cada día.
NL Maak een week lang aantekeningen over je schema, inclusief alle 24 uren per dag.
espanhol | holandês |
---|---|
incluyendo | inclusief |
horas | uren |
semana | week |
día | dag |
a | maak |
ES Si has hecho muchos intentos y sigues obteniendo el mismo resultado, podría ser diferente.
NL Als je het blijft proberen en steeds hetzelfde resultaat krijgt, kan het anders zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
diferente | anders |
resultado | resultaat |
has | je |
si | als |
el | krijgt |
podría | zijn |
mismo | het |
ES Te brinda tiempo para hablar con ella de manera íntima mientras sigues en contacto con la naturaleza
NL Het geeft je tijd om ongestoord met elkaar te praten terwijl jullie dicht bij de natuur zijn
espanhol | holandês |
---|---|
tiempo | tijd |
la | de |
te | jullie |
de | bij |
con | met |
naturaleza | natuur |
en | te |
ES Él escuchará tus plegarias incluso si no lo sigues, pero es más probable que les responda a aquellos que se acercan a Él
NL God zal je gebeden verhoren, of je Hem nu wel of niet volgt, maar Hij zal sneller de gebeden verhoren van diegenen die dicht bij Hem staan
espanhol | holandês |
---|---|
a | bij |
sigues | volgt |
no | niet |
tus | je |
incluso | of |
que | wel |
se | hij |
pero | maar |
ES Esto puede ser especialmente útil si sigues sintiéndote frustrado con tu vida después de varios intentos fallidos de cambiarla.
NL Dit kan met name nuttig zijn als je je gefrustreerd blijft voelen over je leven na meerdere mislukte pogingen om dit te veranderen.
espanhol | holandês |
---|---|
útil | nuttig |
frustrado | gefrustreerd |
intentos | pogingen |
fallidos | mislukte |
puede | kan |
después | na |
si | als |
vida | leven |
tu | veranderen |
de | over |
esto | dit |
con | met |
ES Al principio, la persona podría sentirse honrada de que le permitas ayudarte, pero si sigues con esta actitud por unas cuantas semanas, es posible que se aleje por su cuenta.
NL In beginsel kan de persoon zich vereerd voelen om je te mogen helpen, maar als je dit een paar weken volhoudt, kan het zijn dat hij of zij vanzelf weggaat.
espanhol | holandês |
---|---|
sentirse | voelen |
ayudarte | helpen |
semanas | weken |
a | om |
la | de |
si | als |
cuantas | een |
persona | persoon |
pero | maar |
posible | zijn |
su | zich |
se | hij |
ES Eso significa que a medida que te acercas a la marcha más baja en el plato grande, bajará al plato más pequeño y compensará en la parte trasera, sin que tengas que pensar en ello, simplemente sigues cambiando hacia abajo.
NL Dat betekent dat als je de laagste versnelling op het grote kettingblad nadert, het naar het kleinere kettingblad zakt en aan de achterkant compenseert, zonder dat je erover hoeft na te denken - je blijft gewoon terugschakelen.
espanhol | holandês |
---|---|
baja | laagste |
trasera | achterkant |
pensar | denken |
y | en |
grande | grote |
más pequeño | kleinere |
sin | zonder |
tengas | je |
en | te |
simplemente | gewoon |
ES Peloton permite chatear por video con otros usuarios que sigues y que te siguen. Si no desea que los usuarios puedan realizar una videollamada, es posible desactivar la función.
NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.
espanhol | holandês |
---|---|
usuarios | gebruikers |
sigues | volgt |
siguen | volgen |
videollamada | videobellen |
y | en |
no | niet |
es | is |
la | de |
función | functie |
desea | wilt |
desactivar | uit |
si | als |
con | met |
otros | andere |
posible | mogelijk |
te | jou |
ES La cámara en la parte superior de la pantalla es para videollamadas con amigos que sigues en Peloton o para tomar una foto de perfil
NL De camera bovenaan het scherm is voor videobellen met vrienden die je volgt op Peloton of voor het maken van een profielfoto
espanhol | holandês |
---|---|
pantalla | scherm |
sigues | volgt |
perfil | profielfoto |
es | is |
o | of |
tomar | maken |
cámara | camera |
en | op |
parte | van |
la | de |
amigos | vrienden |
ES Conéctate a la PC/Mac de la clase desde tu iPad o dispositivo Android Sal de detrás de tu escritorio y mejora la gestión de la clase y la atención de los estudiantes Siéntate al lado de los estudiantes mientras sigues manteniendo la clase activa
NL Maak verbinding met de klas pc / Mac vanaf uw iPad of Android-apparaat Ga achter uw bureau vandaan en verbeter het klaslokaalbeheer en de aandacht van de leerlingen Ga naast de studenten zitten terwijl je de klas nog steeds op zijn taak houdt
espanhol | holandês |
---|---|
conéctate | verbinding |
pc | pc |
mac | mac |
ipad | ipad |
dispositivo | apparaat |
escritorio | bureau |
mejora | verbeter |
atención | aandacht |
o | of |
android | android |
dispositivo android | android-apparaat |
la | de |
estudiantes | studenten |
y | en |
a | maak |
clase | zijn |
ES ¿Sigues buscando cosas que hacer con los niños? Encuentra las mejores sugerencias para más actividades en familia en estos blogs y guías interactivas.
NL Gebrek aan ideeën om de kinderen bezig te houden? Bekijk deze blogs en interactieve gidsen voor nog meer fantastische tips voor gezinsactiviteiten!
espanhol | holandês |
---|---|
niños | kinderen |
blogs | blogs |
guías | gidsen |
interactivas | interactieve |
y | en |
en | te |
sugerencias | tips |
para | voor |
ES ¿Sigues teniendo dificultades para encontrar tu clave de activación de MacKeeper? Si no encuentras el código de activación en tu bandeja de entrada, haz clic aquí para ponerte en contacto con nuestro equipo de asistencia.
NL Kun je je MacKeeper-activeringscode nog steeds niet vinden? Als je de activeringscode niet in je postvak kunt vinden, klik je hier om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
espanhol | holandês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
contacto | contact |
clic | klik |
no | niet |
si | als |
el | de |
aquí | hier |
encuentras | vinden |
en | in |
nuestro | ons |
ES Si sigues teniendo dificultades, ponte en contacto con el equipo de asistencia.
NL Neem contact op met ons ondersteuningsteam als het probleem blijft bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contact |
si | als |
ES Si ya has comprado MacKeeper, busca el correo electrónico de confirmación del pedido en tu bandeja de entrada y copia el código de activación. Si sigues viendo este error, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.
NL Heb je MacKeeper al gekocht, zoek dan de bevestigingsmail van je MacKeeper-bestelling en kopieer de activeringscode. Neem contact op met het ondersteuningsteam als je deze fout nog steeds ziet.
espanhol | holandês |
---|---|
comprado | gekocht |
mackeeper | mackeeper |
busca | zoek |
pedido | bestelling |
error | fout |
contacto | contact |
ya | al |
y | en |
si | als |
has | je |
el | de |
entrada | van |
ES Una vez hecho esto, tu Mac debería estar protegido contra las amenazas a la seguridad. Si sigues teniendo problemas, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia.
NL Je Mac is nu beschermd tegen beveiligingsdreigingen. Heb je toch nog problemen, neem dan contact op met ons team voor klantondersteuning.
espanhol | holandês |
---|---|
mac | mac |
contacto | contact |
protegido | beschermd |
problemas | problemen |
hecho | is |
nuestro | ons |
equipo | team |
ES Si sigues teniendo problemas, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia.
NL Heb je nog steeds problemen, neem dan contact op met ons team voor klantondersteuning.
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contact |
problemas | problemen |
nuestro | ons |
equipo | team |
ES Si sigues experimentando problemas y los anuncios emergentes de MacKeeper no desaparecen, puedes desactivarlos aquí.
NL Als je nog steeds pop-upadvertenties van MacKeeper ziet, kun je ze hier uitschakelen.
espanhol | holandês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
aquí | hier |
de | van |
si | als |
problemas | je |
ES Cuando confías tus datos a la nube de ServiceNow, sigues siendo su único propietario
NL Wanneer u uw gegevens toevertrouwt aan de ServiceNow-cloud, blijft u de enige eigenaar
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
nube | cloud |
servicenow | servicenow |
siendo | blijft |
la | de |
propietario | eigenaar |
único | enige |
de | aan |
cuando | wanneer |
tus | uw |
ES ¿Sigues sin encontrar el Lugar favorito perfecto? Ojea las guías con los mejores rincones de otras regiones:
NL Heb je nog niet de Highlight gevonden waar je naar op zoek bent? Bekijk gidsen voor de populairste Highlights
espanhol | holandês |
---|---|
guías | gidsen |
el | de |
encontrar | zoek |
ES Snapstreak: algunos de tus amigos o las personas a las que sigues pueden tener diferentes emoji junto a sus nombres de Snapchat en la sección Chat de tu Snapchat
NL Snapstreak: sommige van je vrienden of de mensen die je volgt, hebben mogelijk verschillende emoji naast hun Snapchat-namen in het gedeelte Chat van je Snapchat
espanhol | holandês |
---|---|
emoji | emoji |
nombres | namen |
o | of |
personas | mensen |
chat | chat |
en | in |
diferentes | verschillende |
algunos | sommige |
tus | je |
pueden | mogelijk |
junto | het |
sigues | volgt |
amigos | vrienden |
la | de |
ES Revisin de Fitbit Inspire 2: Sigues inspirando los objetivos de fitness?
NL Fitbit Inspire 2 review: nog steeds inspirerend voor fitnessdoelen?
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
de | voor |
ES Pero el verdadero punto de venta del Vivofit 4 es que tiene una duración de batería de 1 año, por lo que no hay necesidad de cargarlo constantemente: simplemente lo usas y sigues con tu vida.
NL Maar het echte verkoopargument van de Vivofit 4 is dat hij een batterijduur van 1 jaar heeft, dus het is niet nodig om hem constant op te laden: je draagt hem gewoon en gaat verder met je leven.
espanhol | holandês |
---|---|
verdadero | echte |
es | is |
a | om |
no | niet |
y | en |
el | de |
que | verder |
vida | leven |
año | jaar |
constantemente | constant |
pero | maar |
ES Consejo. pruébalo, no es nada difícil y sale muy rápido si sigues nuestra receta enlazada. Pero ahora vamos a la receta del arroz basmati en sí
NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept
espanhol | holandês |
---|---|
consejo | tip |
difícil | moeilijk |
rápido | snel |
receta | recept |
es | is |
ahora | nu |
y | en |
pruébalo | probeer het |
no | niet |
pero | maar |
sigues | volgt |
si | als |
ES Sin embargo, si tomas Testogen tal y como se describe, sigues una dieta saludable y realizas un plan de ejercicio, podrás experimentar los notables efectos positivos de tener unos niveles elevados de testosterona.
NL Als je echter Testogen gebruikt zoals beschreven in combinatie met een gezond dieet en lichaamsbeweging, zou je de merkbaar positieve effecten moeten ervaren van een verhoogd testosterongehalte.
espanhol | holandês |
---|---|
describe | beschreven |
saludable | gezond |
experimentar | ervaren |
efectos | effecten |
positivos | positieve |
sin embargo | echter |
y | en |
niveles | een |
los | de |
si | als |
ES ¿Sigues sin saber qué regalar? ¡Regala diversión con una Nintendo eShop Card!
NL Twijfel je nog? Geef een Nintendo eShop Card cadeau!
espanhol | holandês |
---|---|
nintendo | nintendo |
una | een |
ES Como propietario del dominio, sigues siendo responsable de tomar las precauciones necesarias
NL Als domeineigenaar bent u nog steeds verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen
espanhol | holandês |
---|---|
tomar | nemen |
precauciones | voorzorgsmaatregelen |
necesarias | nodige |
responsable | verantwoordelijk |
dominio | de |
como | als |
ES Y si sigues leyendo lo conseguirás.
NL En als je verder leest ga je dat zeker doen.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
si | als |
lo | dat |
ES Incluso es posible ganar combates masivos con 10 enemigos o más si sigues moviéndote, mientras que los dispositivos y las tomas web sin duda te ayudarán, si los desbloqueas en el juego.
NL Zelfs enorme aanvallen met 10 vijanden of meer zijn mogelijk om te winnen als je blijft bewegen, terwijl gadgets en webshots ongetwijfeld zullen helpen - als je ze in de game ontgrendelt.
espanhol | holandês |
---|---|
ganar | winnen |
masivos | enorme |
enemigos | vijanden |
dispositivos | gadgets |
o | of |
y | en |
ayudar | helpen |
posible | mogelijk |
el | de |
incluso | zelfs |
con | met |
si | als |
tomas | zijn |
es | blijft |
juego | game |
en | in |
ES Sincroniza las listas de reproducción que SIGUES y te gustan con tu plataforma de streaming
NL Synchroniseer GEVOLGDE afspeellijsten die je leuk vindt naar je streamingplatform
espanhol | holandês |
---|---|
listas de reproducción | afspeellijsten |
gustan | leuk |
de | naar |
las | die |
ES Si sigues los consejos anteriores, estarás en la mejor posición para dominar los resultados de búsqueda con tu agencia WordPress.
NL Als je het bovenstaande advies opvolgt, zul je in een uitstekende positie verkeren om de zoekresultaten in jouw regio te domineren met je WordPress bureau.
espanhol | holandês |
---|---|
consejos | advies |
posición | positie |
dominar | domineren |
agencia | bureau |
wordpress | wordpress |
mejor | uitstekende |
estarás | je |
la | de |
tu | jouw |
si | als |
en | in |
búsqueda | zoekresultaten |
ES Cuando confías tus datos a la nube de ServiceNow, sigues siendo su único propietario
NL Wanneer u uw gegevens toevertrouwt aan de ServiceNow-cloud, blijft u de enige eigenaar
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
nube | cloud |
servicenow | servicenow |
siendo | blijft |
la | de |
propietario | eigenaar |
único | enige |
de | aan |
cuando | wanneer |
tus | uw |
ES Incluso es posible ganar combates masivos con 10 enemigos o más si sigues moviéndote, mientras que los dispositivos y las tomas web sin duda te ayudarán, si los desbloqueas en el juego.
NL Zelfs enorme aanvallen met 10 vijanden of meer zijn mogelijk om te winnen als je blijft bewegen, terwijl gadgets en webshots ongetwijfeld zullen helpen - als je ze in de game ontgrendelt.
espanhol | holandês |
---|---|
ganar | winnen |
masivos | enorme |
enemigos | vijanden |
dispositivos | gadgets |
o | of |
y | en |
ayudar | helpen |
posible | mogelijk |
el | de |
incluso | zelfs |
con | met |
si | als |
tomas | zijn |
es | blijft |
juego | game |
en | in |
ES Revisin de Fitbit Inspire 2: Sigues inspirando los objetivos de fitness?
NL Fitbit Inspire 2 review: nog steeds inspirerend voor fitnessdoelen?
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
de | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções