ES "ServiceNow ha aportado muchas ventajas: nuestro personal está motivado y comprometido, y se enorgullece de su rendimiento y sus logros", explica Evan Vafidis, director de gestión de licencias
"aportado muchas ventajas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES "ServiceNow ha aportado muchas ventajas: nuestro personal está motivado y comprometido, y se enorgullece de su rendimiento y sus logros", explica Evan Vafidis, director de gestión de licencias
NL "ServiceNow heeft veel voordelen opgeleverd: onze mensen zijn gemotiveerd, toegewijd en trots op hun behaalde prestaties", aldus Evan Vafidis, hoofd licentiebeheer
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
muchas | veel |
motivado | gemotiveerd |
enorgullece | trots |
evan | evan |
director | hoofd |
rendimiento | prestaties |
ventajas | voordelen |
y | en |
su | hun |
ES Y estamos seguros de que las próximas generaciones estarán muy agradecidas a Devil's Harvest Seeds por haber aportado esta maravilla sativa dominante y rica en THC que es la Golden Haze.
NL In de toekomst zal iedereen Devil's Harvest Seeds ongetwijfeld dankbaar zijn voor het sativa-dominante wonder Golden Haze - een plant met een hoog THC-gehalte.
espanhol | holandês |
---|---|
maravilla | wonder |
sativa | sativa |
seeds | seeds |
en | in |
la | de |
thc | thc |
estarán | zijn |
ES Nuestros informes financieros mensuales reflejan los ingresos publicitarios exactos que han aportado tus búsquedas, así como la cantidad que estamos invirtiendo en árboles.
NL Onze financiële maandverslagen laten precies zien hoeveel advertentie-inkomsten je zoekopdrachten hebben opgeleverd en hoeveel we uitgeven aan bomen.
espanhol | holandês |
---|---|
financieros | financiële |
ingresos | inkomsten |
búsquedas | zoekopdrachten |
árboles | bomen |
que | hoeveel |
estamos | we |
tus | je |
en | aan |
ES Puedes gestionar las conexiones con otros repositorios y publicar el historial local enviando ramas a otros repositorios. Puedes ver lo que otros han aportado incorporando ramas a tu repositorio local.
NL Je beheert verbindingen met andere repository's en publiceert lokale geschiedenis door branches naar andere repository's te "pushen". Je ziet wat anderen hebben bijgedragen door branches naar je lokale repository te "pullen".
espanhol | holandês |
---|---|
gestionar | beheert |
conexiones | verbindingen |
historial | geschiedenis |
local | lokale |
ramas | branches |
y | en |
otros | andere |
repositorio | repository |
con | met |
han | je |
lo | wat |
ES Es solo que esta vez ofrece muchas funciones que querrá, junto con muchas que no sabe que querría, además de muchas que simplemente nunca usará.Leer veredicto completo
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.Lees de volledige conclusie
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
sabe | weet |
completo | volledige |
es | is |
ofrece | biedt |
leer | lees |
que | wel |
junto | het |
solo | alleen |
no | niet |
de | waarvan |
simplemente | gewoon |
nunca | nooit |
usar | gebruiken |
con | met |
ES Es solo que esta vez ofrece muchas funciones que querrá, junto con muchas que no sabe que querría, además de muchas que simplemente nunca usará.
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
sabe | weet |
es | is |
ofrece | biedt |
que | wel |
junto | het |
solo | alleen |
no | niet |
de | waarvan |
simplemente | gewoon |
nunca | nooit |
usar | gebruiken |
con | met |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES Conducir con cambio inalámbrico tiene una serie de ventajas. Hay una reducción en los cables que puede traer algunas ventajas en el diseño del marco, lo que podría considerar el cambio inalámbrico como una opción popular en el futuro.
NL Rijden met draadloos schakelen heeft een aantal voordelen. Er is een vermindering van het aantal kabels, wat een aantal voordelen kan opleveren bij het frameontwerp, waardoor draadloos schakelen in de toekomst mogelijk een populaire optie wordt.
espanhol | holandês |
---|---|
cambio | schakelen |
inalámbrico | draadloos |
reducción | vermindering |
cables | kabels |
popular | populaire |
ventajas | voordelen |
en | in |
puede | kan |
el | de |
podría | mogelijk |
opción | optie |
a | bij |
conducir | rijden |
serie | een |
el futuro | toekomst |
una | aantal |
hay | er |
o | wordt |
ES Home > Sus ventajas > Sus ventajas con famous agents
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
espanhol | holandês |
---|---|
home | home |
ventajas | voordelen |
sus | uw |
con | van |
ES ¿Qué ventajas tiene vivir en un hogar inteligente? ¿Cómo mejora activamente la vida cotidiana el hogar inteligente? Analizaremos ventajas específicas del hogar inteligente para explicarle cómo una vivienda interconectada no solo agiliza ...
NL Een systeem dat niet alleen dag en nacht dirigeert.
espanhol | holandês |
---|---|
no | niet |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES Con píxeles más pequeños, puede ofrecer algunas de estas ventajas que ofrece OLED, buscando reducir la brecha en los niveles de contraste y negro, al tiempo que conserva esas ventajas de volumen de color
NL Met kleinere pixels kan het enkele van deze voordelen bieden die OLED biedt, waarbij het de kloof in contrast en zwartniveaus wil verkleinen, terwijl die voordelen van kleurvolume behouden blijven
espanhol | holandês |
---|---|
píxeles | pixels |
oled | oled |
reducir | verkleinen |
brecha | kloof |
contraste | contrast |
pequeños | kleinere |
ofrece | biedt |
en | in |
puede | kan |
ofrecer | bieden |
ventajas | voordelen |
la | de |
y | en |
que | blijven |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES Como es el caso de muchas tecnologías emergentes, los sistemas de reconocimiento facial tienen ventajas e inconvenientes en su uso:
NL Zoals bij veel opkomende technologieën het geval is, heeft het gebruik van gezichtsherkenningssystemen zowel voor- als nadelen:
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
inconvenientes | nadelen |
de | bij |
tecnologías | technologieën |
uso | gebruik |
ventajas | voor |
como | als |
caso | geval |
muchas | veel |
ES ?Zendesk nos ofrecía muchas ventajas: el precio, la capacidad para procesar los tickets más rápidamente y un enfoque omnicanal, aparte de algo tan importante como un software fácil de usar?.
NL Zoals hij uitlegt, “Zendesk bood ons talloze voordelen: de prijs, de mogelijkheid om tickets sneller te verwerken, een omnichannel benadering en — last but not least — gebruikersvriendelijke software.”
espanhol | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
ofrecía | bood |
capacidad | mogelijkheid |
procesar | verwerken |
tickets | tickets |
rápidamente | sneller |
enfoque | benadering |
omnicanal | omnichannel |
ventajas | voordelen |
y | en |
software | software |
precio | prijs |
la | de |
nos | ons |
de | een |
ES Un mapa mental es una herramienta que traduce los pensamientos en elementos visuales y tiene muchas ventajas sobre las técnicas tradicionales de toma de notas y redacción
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken
espanhol | holandês |
---|---|
tradicionales | traditionele |
visuales | visueel |
es | is |
en | in |
ventajas | voordelen |
y | en |
ES Hay muchas opciones para teléfonos asequibles, pero calificamos altamente a la familia Moto G, el Moto G9 Power tiene algunas ventajas distintas sobre los teléfonos insignia, como la duración de la batería de 2 días.
NL Er zijn veel opties voor betaalbare telefoons, maar we waarderen de Moto G-familie ten zeerste, de Moto G9 Power heeft een aantal duidelijke voordelen ten opzichte van vlaggenschiptelefoons, zoals de batterijduur van 2 dagen.
espanhol | holandês |
---|---|
teléfonos | telefoons |
asequibles | betaalbare |
familia | familie |
g | g |
power | power |
duración de la batería | batterijduur |
días | dagen |
opciones | opties |
ventajas | voordelen |
algunas | een aantal |
hay | er |
pero | maar |
ES Hay muchas ventajas en usar algo como Screen Time
NL Het gebruik van zoiets als Screen Time heeft veel voordelen
espanhol | holandês |
---|---|
screen | screen |
time | time |
muchas | veel |
ventajas | voordelen |
usar | gebruik |
como | als |
en | van |
ES Los sistemas de gestión de contenidos tienen muchas ventajas para los sitios, además de los riesgos
NL Contentmanagementsystemen hebben naast risico's ook veel voordelen voor sites
espanhol | holandês |
---|---|
sitios | sites |
muchas | veel |
ventajas | voordelen |
además | naast |
ES • travelpros.accor.com Sitio web dirigido a los profesionales de viajes: encontrará toda la información sobre nuestras promociones y nuestras marcas, el acceso a reservas en más de 4 400 hoteles de todo el mundo y muchas otras ventajas.
NL • travelpros.accor.com De site voor reisprofessionals: hier vindt u alle informatie over onze aanbiedingen en onze merken, kunt u kamers reserveren in meer dan 4.100 hotels wereldwijd en hebt u toegang tot talloze andere voordelen.
ES Hay muchas más ventajas para que una empresa use una aplicación de chat para un sitio web
NL Er zijn veel meer voordelen voor een bedrijf om een chat-app voor website te gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
chat | chat |
aplicación | app |
ventajas | voordelen |
más | meer |
use | gebruiken |
de | een |
para | voor |
hay | er |
muchas | veel |
sitio | website |
ES Transformar el perímetro de WAN mediante una SD-WAN segura y modelos adicionales como SASE tiene muchas ventajas
NL De transformatie van de WAN Edge met een veilige SD-WAN en extra modellen zoals SASE, heeft meerdere voordelen
espanhol | holandês |
---|---|
segura | veilige |
modelos | modellen |
el | de |
adicionales | extra |
wan | wan |
ventajas | voordelen |
y | en |
mediante | van de |
ES Hay muchas ventajas y desventajas de usar una cuenta de demostración, que se discute en detalle más adelante.
NL Er zijn vele voordelen en nadelen over het gebruik van een demo-account, die we bespreken in detail beschreven.
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
demostración | demo |
detalle | detail |
desventajas | nadelen |
ventajas | voordelen |
en | in |
usar | gebruik |
hay | er |
y | en |
ES El Citroën básicamente se encuentra en una plataforma muy similar al Mokka-e, por lo que hay mucho crossover en este, ejem, crossover con muchas de las mismas ventajas: obtienes un rango respetable por tu dinero.
NL De Citroën zit in principe op een zeer vergelijkbaar platform als de Mokka-e, dus er is veel crossover in deze, ahem, crossover met veel van dezelfde voordelen - je krijgt een respectabel bereik voor je geld.
espanhol | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
ventajas | voordelen |
el | de |
encuentra | is |
en | in |
similar | vergelijkbaar |
rango | bereik |
mucho | veel |
hay | er |
dinero | geld |
ES Practicar la venta social tiene muchas ventajas
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan het beoefenen van social selling
espanhol | holandês |
---|---|
social | social |
muchas | veel |
ventajas | voordelen |
la | het |
ES El modelado en 3D ofrece muchas ventajas. Las aplicaciones y el software de diseño en 3D disponen de funciones que permiten trabajar en un dibujo en 3D con más precisión, rapidez y eficacia.
NL 3D modelleren heeft vele voordelen. 3D-ontwerptoepassingen en -software hebben functies waarmee u nauwkeuriger, sneller en efficiënter aan een 3D-tekening kunt werken.
espanhol | holandês |
---|---|
dibujo | tekening |
rapidez | sneller |
modelado | modelleren |
ventajas | voordelen |
software | software |
funciones | functies |
trabajar | werken |
y | en |
disponen | hebben |
ES El copywriting tiene muchas ventajas que seguro que atraen a los profesionales del marketing digital y a las marcas. Unido a las reglas del inbound marketing, también permite obtener mejores resultados.
NL Copywriting heeft veel voordelen die digitale marketeers en merken zeker zullen aanspreken. In combinatie met de regels van inbound marketing kunnen zo ook betere resultaten worden bereikt.
espanhol | holandês |
---|---|
inbound | inbound |
resultados | resultaten |
marketing | marketing |
y | en |
marcas | merken |
ventajas | voordelen |
mejores | betere |
el | de |
reglas | regels |
también | ook |
tiene | heeft |
profesionales | van |
digital | digitale |
ES Los gráficos de imagen pueden ser interesantes para reforzar sus esfuerzos de marketing y comunicación. Representa un gran contenido para su sitio web además de ofrecer muchas ventajas.
NL Afbeeldingen kunnen interessant zijn om uw marketing- en communicatie-inspanningen kracht bij te zetten. Het vertegenwoordigt een grote inhoud voor uw website naast het aanbieden van vele voordelen.
espanhol | holandês |
---|---|
interesantes | interessant |
esfuerzos | inspanningen |
representa | vertegenwoordigt |
gran | grote |
contenido | inhoud |
marketing | marketing |
pueden | kunnen |
y | en |
comunicación | communicatie |
ventajas | voordelen |
gráficos | afbeeldingen |
de | bij |
sus | uw |
además | naast |
para | voor |
un | een |
ES Desarrollar tu carrera profesional en Bare te ofrece muchas ventajas, como el placer de trabajar en un ambiente familiar, sumado a lo genial de trabajar en una compañía global, expuesta a mercados internacionales.
NL Werken bij BARE biedt vele unieke voordelen. Een job bij BARE combineert de warme sfeer van een familiebedrijf met de opwinding die eigen is aan een wereldwijde onderneming, en geeft u de kans om kennis op te doen over internationale markten.
espanhol | holandês |
---|---|
ambiente | sfeer |
mercados | markten |
ofrece | biedt |
trabajar | werken |
internacionales | internationale |
ventajas | voordelen |
global | wereldwijde |
el | de |
a | bij |
en | te |
ES Si bien un entorno de escritorio completo ofrece algunas ventajas, que abordaremos en un minuto, hay muchas cosas que el iPad Pro hará de manera rápida y fluida y, a menudo, de manera más simple que una computadora portátil completa.
NL Hoewel een volledige desktopomgeving een aantal voordelen biedt - die we zo dadelijk zullen bespreken - is er veel dat de iPad Pro op een snelle en vloeiende manier zal doen en vaak eenvoudiger dan een volwaardige notebook.
espanhol | holandês |
---|---|
manera | manier |
rápida | snelle |
ofrece | biedt |
ventajas | voordelen |
ipad | ipad |
y | en |
el | de |
pro | pro |
en | op |
hará | doen |
si bien | hoewel |
hay | er |
una | aantal |
ES El uso de archivos DWG ofrece muchas ventajas, como las siguientes:
NL Het gebruik van DWG-bestanden kent veel voordelen, zoals:
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
dwg | dwg |
ventajas | voordelen |
uso | gebruik |
de | van |
muchas | veel |
ES Afortunadamente para ti, hay muchas opciones para crear un logo profesional. Todos ellos tienen ventajas y desventajas, simplemente elige la opción que satisfaga tus necesidades.
NL Gelukkig zijn er veel opties als het gaat om het maken van een professioneel logo voor je bedrijf, sportclub, vereniging, etc. Elke optie heeft zijn voor- en nadelen, je moet zelf alleen nog kiezen welke het beste bij je past.
espanhol | holandês |
---|---|
afortunadamente | gelukkig |
logo | logo |
opciones | opties |
y | en |
desventajas | nadelen |
hay | er |
opción | optie |
elige | kiezen |
necesidades | heeft |
crear | maken |
que | nog |
tus | je |
ES Nuestro SSL gratuito te ofrece muchas ventajas y hace que tu sitio seahasta un 45% más rápido.
NL Onze gratis SSL bied je vele voordelen en maakt je site tot 45 procent sneller.
espanhol | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
sitio | site |
ventajas | voordelen |
y | en |
ofrece | bied |
gratuito | gratis |
muchas | vele |
más rápido | sneller |
ES ¿Eres trabajador freelance, autónomo o llevas una agencia pequeña y desarrollas proyectos WordPress para clientes? ¡Entonces disfruta de un desarrollo gratuito y de muchas otras ventajas!
NL Je bent freelancer of een klein bureau en ontwikkelt WordPress projecten voor je klanten? Profiteer dan van gratis ontwikkeling en nog veel meer voordelen!
espanhol | holandês |
---|---|
agencia | bureau |
pequeña | klein |
wordpress | wordpress |
clientes | klanten |
o | of |
proyectos | projecten |
desarrollo | ontwikkeling |
y | en |
ventajas | voordelen |
gratuito | gratis |
eres | je |
freelance | freelancer |
ES "En comparación con otros hosters web, solo puedo mencionar las muchas ventajas significativas para mí que RAIDBOXES me ha otorgado
NL "Vergeleken met andere hosters zijn er voor mij alleen essentiële voordelen bij RAIDBOXES
espanhol | holandês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
solo | alleen |
puedo | met |
ventajas | voordelen |
para | voor |
otros | andere |
en | bij |
ES Con NH+ Business Program, cuantas más reservas hagas, mejores descuentos obtendrás. Disfruta de hasta un 25 % de descuento en todas tus reservas, entre muchas otras ventajas. Solo para empresas y autónomos.
NL Hoe meer hoe boekt, hoe meer korting u krijgt met het NH+ Business Program Krijg tot 25% korting op al uw boekingen en nog veel meer voordelen. Exclusief voor bedrijven en zzp?ers.
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
program | program |
reservas | boekingen |
descuento | korting |
empresas | bedrijven |
business | business |
en | op |
solo | exclusief |
más | meer |
ventajas | voordelen |
y | en |
un | veel |
ES Como empresa, gozará de muchas ventajas siendo cliente nuestro
NL Als zakelijke klant profiteert u bij ons
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | zakelijke |
cliente | klant |
como | als |
de | bij |
nuestro | ons |
ES Fáciles de consumir, duraderas y con diversas aplicaciones, estas tinturas extraídas de forma experta ofrecen muchas ventajas
NL Deze vakkundig samengestelde tincturen zijn eenvoudig te gebruiken, lang houdbaar en bieden talloze verschillende toepassingen
espanhol | holandês |
---|---|
fáciles | eenvoudig |
forma | lang |
consumir | gebruiken |
aplicaciones | toepassingen |
y | en |
ofrecen | zijn |
muchas | te |
ES Descubre las ventajas de convertirte en socio de la Real Sociedad para la Protección de las Aves (RSPB) y explora sus muchas reservas y hides en todo el Reino Unido.
NL Ontdek de voordelen van lidmaatschap van de Royal Society of the Protection of Birds (RSPB) en ontdek de vele reservaten in het Verenigd Koninkrijk.
espanhol | holandês |
---|---|
ventajas | voordelen |
protección | protection |
muchas | vele |
reino | koninkrijk |
sociedad | society |
en | in |
unido | verenigd |
descubre | ontdek |
y | en |
ES Obviamente, los viajes en autobús tienen muchas ventajas, por lo que le sugerimos que viaje a Niagara Falls desde Nueva York utilizando este medio de transporte
NL Het reizen met de bus heeft duidelijk vele voordelen, daarom willen we u voorstellen om dit type vervoer te gebruiken voor uw reis van New York naar Niagarawatervallen
espanhol | holandês |
---|---|
obviamente | duidelijk |
nueva | new |
york | york |
autobús | bus |
transporte | vervoer |
en | te |
ventajas | voordelen |
viaje | reis |
viajes | reizen |
a | om |
utilizando | gebruiken |
los | de |
ES En muchas ciudades alemanas hay ventajas para los vehículos eléctricos
NL In veel Duitse steden zijn er voordelen voor elektrische voertuigen
espanhol | holandês |
---|---|
muchas | veel |
ciudades | steden |
vehículos | voertuigen |
eléctricos | elektrische |
en | in |
hay | er |
ventajas | voordelen |
para | voor |
el | duitse |
ES Son muchas las ventajas que puede aportar la actualización de sus servicios de soporte de help desk
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan het upgraden van de supportdiensten van je helpdesk
espanhol | holandês |
---|---|
muchas | veel |
actualización | upgraden |
ventajas | voordelen |
la | de |
servicios | van de |
de | aan |
ES Un índice de contenidos en sus artículos tiene muchas ventajas. No sólo para los lectores de tu , sino también para su éxito con Google, Bing y compañía.
NL Een inhoudsopgave in uw artikelen heeft vele voordelen. Niet alleen voor uw lezers, maar ook voor uw succes in Google, Bing en Co.
espanhol | holandês |
---|---|
lectores | lezers |
éxito | succes |
bing | bing |
índice | inhoudsopgave |
en | in |
ventajas | voordelen |
no | niet |
también | ook |
y | en |
artículos | artikelen |
sus | uw |
ES Un índice de contenidos en tus entradas tiene muchas ventajas. No sólo...
NL Een inhoudsopgave in uw berichten heeft vele voordelen. Niet alleen...
espanhol | holandês |
---|---|
ventajas | voordelen |
índice | inhoudsopgave |
en | in |
tus | uw |
no | niet |
contenidos | berichten |
ES Las bolsas de trabajo basadas en WordPress ofrecen muchas ventajas, como se describe en esta sección
NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven
espanhol | holandês |
---|---|
basadas | gebaseerde |
wordpress | wordpress |
describe | beschreven |
ofrecen | bieden |
ventajas | voordelen |
en | in |
de | deel |
muchas | vele |
como | zoals |
ES Última actualización: 30.09.2021 Un índice de contenidos en sus mensajes aporta muchas ventajas...
NL Laatst bijgewerkt op 30.09.2021 Een inhoudsopgave in je berichten brengt veel voordelen...
espanhol | holandês |
---|---|
actualización | bijgewerkt |
sus | je |
aporta | brengt |
índice | inhoudsopgave |
mensajes | berichten |
ventajas | voordelen |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções