EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
"stay productive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
capterra | capterra |
asana | asana |
stars | stjärnor |
easiest | enklaste |
productive | produktiv |
faster | snabbare |
processes | processer |
stay | förbli |
better | bättre |
manage | hantera |
deliver | leverera |
is | mer |
way | sättet |
because | av |
EN Work Remotely & Stay Productive
SV Arbeta på distans och håll dig produktiv
inglês | sueco |
---|---|
work | arbeta |
productive | produktiv |
remotely | på distans |
EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.
SV Få de bästa funktionerna som behövs för att vara produktiv medan du arbetar på distans, inklusive filöverföring med dra och släpp, fjärrutskrift, fjärrväckning, fjärrstart, chatt med mera.
inglês | sueco |
---|---|
features | funktionerna |
needed | behövs |
productive | produktiv |
file | fil |
transfer | överföring |
drop | släpp |
working | arbetar |
including | inklusive |
drag | dra |
stay | att vara |
remotely | på distans |
the | de |
and more | mera |
EN CleanMyMac X makes even older Macs run their best. Reduce the cost of regular replacement and stay productive for many years forward.
SV CleanMyMac får även äldre Mac-datorer att göra sitt bästa. Minska kostnaden för regelbundna byten, och var produktiv i många år framöver.
inglês | sueco |
---|---|
macs | mac |
reduce | minska |
regular | regelbundna |
productive | produktiv |
forward | fram |
older | äldre |
makes | att |
years | år |
and | även |
many | många |
stay | få |
EN Work Remotely & Stay Productive
SV Arbeta på distans och håll dig produktiv
inglês | sueco |
---|---|
work | arbeta |
productive | produktiv |
remotely | på distans |
EN CleanMyMac X makes even older Macs run their best. Reduce the cost of regular replacement and stay productive for many years forward.
SV CleanMyMac får även äldre Mac-datorer att göra sitt bästa. Minska kostnaden för regelbundna byten, och var produktiv i många år framöver.
inglês | sueco |
---|---|
macs | mac |
reduce | minska |
regular | regelbundna |
productive | produktiv |
forward | fram |
older | äldre |
makes | att |
years | år |
and | även |
many | många |
stay | få |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected wherever you are
SV Det är enkelt att hantera förfrågningar, samla in och distribuera innehåll och förbli produktiv och uppkopplad var som helst
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
manage | hantera |
collect | samla |
distribute | distribuera |
content | innehåll |
productive | produktiv |
requests | förfrågningar |
EN If you want to stay anonymous online or simply don?t wish to share your shopping habits with others, we would advise you to stay away from Honey
SV Om du vill förbli anonym online eller helt enkelt inte vill dela dina shoppingvanor med andra, rekommenderar vi att du håller dig borta från Honey
inglês | sueco |
---|---|
anonymous | anonym |
online | online |
advise | rekommenderar |
honey | honey |
we | vi |
if | om |
or | eller |
simply | helt enkelt |
don | inte |
share | dela |
away | att |
your | dina |
from | från |
EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.
SV Den här visualiseringen använder Tableaus klusterfunktion för att hitta insikter i sjukhusdata och identifiera vanliga korttidspatienter jämfört med långtidspatienter.
inglês | sueco |
---|---|
insights | insikter |
identifying | identifiera |
in | i |
this | här |
uses | med |
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
SV Den klämma är metall och stark så att den kommer att stanna på plats. Den levereras med en vindruta, även om den inte alltid sitter på plats.
inglês | sueco |
---|---|
metal | metall |
strong | stark |
place | plats |
windscreen | vindruta |
always | alltid |
although | om |
will | kommer |
stay | stanna |
and | även |
EN Stay with us at the Amos Rex mounds! Borrow a skateboard, speaker, kickboard or street chalks and stay a while longer.
SV Du kan stanna kvar på Amos Rex kullar! Låna en skateboard, en drake, en kickbike eller några gatukritor av oss och dröja kvar ännu en stund.
inglês | sueco |
---|---|
amos | amos |
rex | rex |
borrow | låna |
street | av |
while | du |
or | eller |
stay | kan |
us | oss |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
SV Gör era team mer produktiva samtidigt som ni får den ökade insyn och kontroll ni behöver för att fullfölja ert uppdrag – med Unit4 People Experience Suite.
EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.
SV Dagen före eller i kombination med den första omgången av M-Files Design Workshop, med målet att få den förståelse som behövs för att fatta designbeslut och driva en mer produktiv designworkshop.
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
needed | behövs |
productive | produktiv |
workshop | workshop |
of | av |
drive | att |
more | mer |
or | eller |
combined | med |
first | första |
understanding | och |
the | dagen |
getting | för |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.
inglês | sueco |
---|---|
heart | centrum |
productive | produktiva |
managers | chefer |
customer service | kundservice |
customers | kunder |
more | mer |
learn | och |
your | ditt |
EN ServiceDesk Plus provides all that you need to have a Full-Fledged IT Help Desk and a Productive Help Desk Staff
SV ServiceDesk Plus erbjuder allt du behöver för en fullt utrustad IT-support och produktiv kundtjänstpersonal
inglês | sueco |
---|---|
provides | erbjuder |
help | support |
productive | produktiv |
plus | plus |
full | fullt |
EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.
SV Ledningen har tillgång till aktuella siffror varje morgon och kan dyka ner till den lägsta datanivån, medan Kevin och hans team kan ägna sina morgnar åt mer produktiva uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
leadership | ledningen |
access | tillgång |
current | aktuella |
morning | morgon |
lowest | lägsta |
kevin | kevin |
productive | produktiva |
team | team |
more | mer |
down | till |
and | och |
the | ner |
his | hans |
their | sina |
every | har |
data | uppgifter |
EN Treating the individual symptoms may feel productive
SV Det kan kännas produktivt att behandla individuella symtom
inglês | sueco |
---|---|
may | kan |
individual | att |
EN An NCWIT report backs this up, stating that gender-diverse tech organizations perform better financially and are also more innovative and productive.
SV En rapport från NCWIT (National Center for Women & Information Technology) bekräftar detta. I rapporten konstaterar NCWIT att jämställda teknikorganisationer ger bättre ekonomiska resultat och även är mer innovativa och produktiva.
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
productive | produktiva |
better | bättre |
more | mer |
an | en |
this | detta |
and | även |
EN But ignoring or delaying firmware upgrades can be counter-productive, particularly when firmware updates bring important cybersecurity benefits
SV Det kan emellertid vara kontraproduktivt att nonchalera eller fördröja uppdatering av den inbyggda programvaran, speciellt när sådana uppdateringar ger viktiga fördelar avseende cybersäkerhet
inglês | sueco |
---|---|
updates | uppdateringar |
important | viktiga |
cybersecurity | cybersäkerhet |
or | eller |
benefits | fördelar |
when | när |
be | är |
bring | att |
can | kan |
but | det |
EN Enable interactive and productive classroom sessions. Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
SV Aktivera interaktiva och produktiva klassrumssessioner. Oavsett om du bara funderar på att starta ett 1:1- eller BYOD-initiativ – eller redan gör stora framsteg – kan Splashtop öka klassinteraktiviteten och elevengagemanget!
EN Give users the tools they need to be productive while accessing a computer remotely. Users can transfer files, chat, record sessions, share technician desktop, and much more.
SV Ge användarna de verktyg som de behöver för att vara produktiva medan de fjärråtkomst till en dator. Användare kan överföra filer, chatta, spela in sessioner, dela tekniker skrivbord och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiva |
accessing | åtkomst |
sessions | sessioner |
technician | tekniker |
give | ge |
files | filer |
record | spela in |
tools | verktyg |
computer | dator |
share | dela |
much | mycket |
users | användare |
the | de |
transfer | till |
more | mer |
while | medan |
need | behöver |
EN Remote Desktop for Individuals and Small Teams –Be Productive Anywhere
SV Fjärrskrivbord för enskilda och små arbetsgrupper – Var produktiv var som helst
EN Simplify daily tasks and be more productive while remote controlling your desktop
SV Förenkla dagliga uppgifter och bli mer produktiv samtidigt som du fjärrstyr ditt skrivbord
inglês | sueco |
---|---|
simplify | förenkla |
tasks | uppgifter |
productive | produktiv |
desktop | skrivbord |
more | mer |
and | och |
be | bli |
your | ditt |
daily | dagliga |
while | samtidigt |
EN Be productive even from the comfort of your own home or while on the go
SV Var produktiv även från ditt eget hem eller när du är på språng
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiv |
be | är |
your | ditt |
or | eller |
from | från |
even | även |
the | hem |
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
SV Spegla din skärm för att möjliggöra interaktiva och produktiva träningspass
inglês | sueco |
---|---|
screen | skärm |
interactive | interaktiva |
productive | produktiva |
your | din |
and | och |
enable | möjliggöra |
EN We use artificial intelligence (AI) and workflow automation to help language experts be more productive - reducing
SV Vi använder artificiell intelligens (AI) och automatiserade arbetsflöden för att öka effektiviteten vilket leder till förkortad tid till marknaden och bättre konsekvens i översättningarna. Se vårt kompletta utbud av tjänster.
inglês | sueco |
---|---|
intelligence | intelligens |
ai | ai |
workflow | arbetsflöden |
we | vi |
use | använder |
help | tjänster |
and | vårt |
more | öka |
to | den |
language | och |
be | vilket |
EN Get the best hardware and software to be productive and get things done.
SV Du får tillgång till den bästa maskinvaran och programvaran så att du kan vara produktiv och få saker gjorda.
inglês | sueco |
---|---|
software | programvaran |
productive | produktiv |
done | gjorda |
get | få |
things | saker |
and | och |
EN By enriching the company profiles directly in our CRM, we are now able to put real-time information directly in the hands of the salesperson. Vainu helps us prioritize our activities and to be more productive.
SV Genom att berika företagsprofiler direkt i vårt CRM kan vi nu placera relevant information direkt hos säljaren, i realtid. Vainu hjälper oss att prioritera våra aktiviteter och vara mer produktiva
inglês | sueco |
---|---|
crm | crm |
vainu | vainu |
helps | hjälper |
prioritize | prioritera |
activities | aktiviteter |
productive | produktiva |
in | i |
we | vi |
real-time | realtid |
information | information |
directly | direkt |
now | nu |
more | mer |
and | vårt |
us | oss |
EN See how SuperOffice can help you be more productive in your work, whether you're in sales, marketing or customer service.
SV Se hur SuperOffice CRM kan hjälpa dig att bli mer produktiv i ditt arbete oavsett om du arbetar med försäljning, marknadsföring eller kundservice.
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiv |
superoffice | superoffice |
more | mer |
in | i |
marketing | marknadsföring |
how | hur |
customer service | kundservice |
see | se |
can | kan |
sales | försäljning |
or | eller |
help | hjälpa |
you | du |
be | bli |
your | ditt |
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
capterra | capterra |
asana | asana |
stars | stjärnor |
easiest | enklaste |
productive | produktiv |
processes | processer |
better | bättre |
manage | hantera |
deliver | leverera |
more | mer |
way | sättet |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över
inglês | sueco |
---|---|
become | en |
customer | slutanvändare |
application | som |
with | använder |
EN The museum has around 28,000 artworks – of which 1,200 paintings and over 7,000 drawings and sketches – created by the extremely productive Edvard Munch in its collections and for the first time, these works will truly have the space they deserve.
SV Museets samlingar rymmer runt 28 000 objekt – varav 1200 målningar och över 7000 teckningar och skisser – skapade av den extremt produktive Edvard Munch, och för första gången får dessa verk verkligen det utrymme de förtjänar.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.
inglês | sueco |
---|---|
productive | produktiv |
right | rätt |
place | ställe |
sketchup | sketchup |
easiest | enklaste |
basics | grunderna |
in | i |
is | är |
if | om |
learn | och |
draw | rita |
way | sätt |
and | lära |
can | du kan |
EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.
SV Få en komplett approach för alla typer av arbete – traditionellt, Agile, iterativt och i grupp. Balansera arbete och resurser och håll grupper produktiva.
EN Enterprise Kanban arms Agile leaders with the insights required to create better, more informed plans based on the true realities of the organization. And it enables more productive, meaningful, and informed conversations.
SV Kanban för företag ger Agile-ledare de insikter som krävs för att skapa bättre, mer informerade planer baserade på organisationens sanna verkligheter. Och det möjliggör mer produktiva, meningsfulla och informerade konversationer.
inglês | sueco |
---|---|
kanban | kanban |
agile | agile |
leaders | ledare |
insights | insikter |
informed | informerade |
productive | produktiva |
meaningful | meningsfulla |
conversations | konversationer |
better | bättre |
plans | planer |
enables | möjliggör |
the | de |
required | krävs |
based | som |
based on | baserade |
enterprise | företag |
create | och |
more | mer |
to | skapa |
the organization | organisationens |
it | det |
EN They shape the culture at Sonos, manage the workplace to keep employees engaged and motivated, and work to build a more productive, inclusive environment for everyone.
SV De formar kulturen på Sonos, skapar en arbetsmiljö som håller medarbetarna engagerade och motiverade och arbetar för att skapa en mer produktiv, inkluderande miljö för alla.
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
employees | medarbetarna |
engaged | engagerade |
motivated | motiverade |
productive | produktiv |
inclusive | inkluderande |
environment | miljö |
the | de |
more | mer |
a | arbetar |
everyone | att |
to | skapa |
keep | håller |
and | och |
EN Thanks to our WordPress staging and template function, you'll become more productive and finish new WordPress projects even faster.
SV Tack vare vår WordPress Staging och mallfunktion kommer du bli mer produktiv och slutföra nya WordPress-projekt ännu snabbare.
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
productive | produktiv |
new | nya |
projects | projekt |
faster | snabbare |
more | mer |
our | vår |
thanks | tack vare |
EN By centralizing discussions, documents, events and collaborative features in one place, it makes your teams more productive
SV Genom att centralisera diskussioner, dokument, evenemang och samarbetsfunktioner på en och samma plats gör det dina team mer produktiva
inglês | sueco |
---|---|
discussions | diskussioner |
documents | dokument |
events | evenemang |
teams | team |
productive | produktiva |
more | mer |
your | dina |
place | plats |
makes | att |
by | genom |
and | och |
one | en |
it | det |
EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.
SV Att arbeta med förstklassiga tillgångar på Nicepage och skapa dina anpassade kreativa designförinställningar och mallar kommer att vara spännande och produktiva på samma gång.
inglês | sueco |
---|---|
assets | tillgångar |
creative | kreativa |
exciting | spännande |
productive | produktiva |
nicepage | nicepage |
working | arbeta |
time | gång |
templates | mallar |
creating | skapa |
custom | anpassade |
and | och |
your | dina |
EN Our psychiatric rehabilitation services ensure that our residents receive individualised and goal-oriented rehabilitation services and have the opportunity to perform meaningful and productive work
SV Vid psykisk rehabilitering får våra klienter individuell och målinriktad rehabilitering och har möjlighet till ett meningsfullt och produktivt arbete
inglês | sueco |
---|---|
opportunity | möjlighet |
meaningful | meningsfullt |
to | ett |
our | våra |
receive | få |
work | arbete |
the | vid |
EN LCIF supports the humanitarian work of Lions which help people with disabilities lead more independent, productive and fulfilling lives
SV LCIF stödjer Lions humanitära insatser att hjälpa människor med funktionsnedsättning att leva mer oberoende, produktiva och meningsfulla liv
inglês | sueco |
---|---|
lcif | lcif |
supports | stödjer |
humanitarian | humanitära |
lions | lions |
people | människor |
independent | oberoende |
productive | produktiva |
lives | liv |
help | hjälpa |
more | mer |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções