Traduzir "his record sales" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "his record sales" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de his record sales

inglês
sueco

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

SV Taggar:bimi dns-post, bimi-postexempel, bimi-postinställningar, hur man publicerar en bimi-post

inglêssueco
tagstaggar
bimibimi
dnsdns
exampleen
publishpublicerar
howhur

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

SV Vårt kostnadsfria DMARC Record Generator-verktyg skapar en post som du kan publicera din DNS. Vill du generera DMARC-post direkt? Gör vår DMARC-skivgenerator till din nya bästa vän för felfria poster nolltid!

inglêssueco
freekostnadsfria
dmarcdmarc
recordrecord
generatorgenerator
toolverktyg
dnsdns
createsskapar
newnya
publishpublicera
ourvår
bestbästa
candu kan
frienden
indirekt
avän

EN During his lifetime, his record sales, estimated at 140 million albums worldwide, made him one of th… read more

SV Albumet var ett konceptalbum kring den utomjordiske rockstjärnan Ziggy Stardust, som utvecklas från att vara en figur i Bowies lyrik till att bli… läs mer

EN During his lifetime, his record sales, estimated at 140 million albums worldwide, made him one of th… read more

SV Albumet var ett konceptalbum kring den utomjordiske rockstjärnan Ziggy Stardust, som utvecklas från att vara en figur i Bowies lyrik till att bli… läs mer

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

inglêssueco
novembernovember
meetingmöte
sergeserge
gainsbourggainsbourg
shotskott
officekontor
notesanteckningar
notebookanteckningsbok
phonetelefon
ruerue
ini
parisparis
francefrankrike
dede
hishans
threetre

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv storskärmen (cigarett i munnen), en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747

inglêssueco
sittingsitter
sergeserge
tvtv
portraitporträtt
cigarettecigarett
mouthmunnen
installationinstallation
ini
ofav
italianitalienska
next tobredvid
aett

EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car

SV Termen countrymusik blev vanlig under 1940-talet, och började ersätta den tidigare termen Hillbillymusik

inglêssueco
commonvanlig
atidigare
andoch
tounder

EN Joakim Sederholm’s endearing dog sculpture depicts his own dog Kajsa. The artist has favoured wood as the material of his works since the early days of his career.

SV Joakim Sederholms sympatiska hundskulptur föreställer konstnären egen hund Kajsa. Sederholm har arbetat med trä som material sedan början av sin karriär.

inglêssueco
doghund
materialmaterial
careerkarriär
the artistkonstnären
woodträ
ofav
hisär
ownegen

EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.

SV RAIDBOXES har också rätt att blockera BOXEN om kunden är i efterskott med sin betalning. snart kunden har uppfyllt sin försummelsebetalning ska hans/hennes BOX olåst igen.

inglêssueco
paymentbetalning
boxbox
raidboxesraidboxes
ifom
ini
soonsnart
blockblockera
againigen
alsoockså
customerkunden
hishans

EN Before his son began receiving donated factor, Jeremy had to stop his business and eventually stop working in order to take care of his boy

SV Innan sonen började donerade faktorkoncentrat var Jeremy tvungen att ge upp sin företagsverksamhet och till sist sluta arbeta för att ta hand om sin pojke

inglêssueco
beganbörjade
boypojke
workingarbeta
taketa
ofupp
andoch
beforeinnan
stopatt

EN Two hours south of Nairobi by road is Steve’s home, where he lives with his mother Judy, his father and his younger brother

SV Två timmars bilresa söder om Nairobi bor Steve tillsammans med sin mamma Judy, sin pappa och sin yngre bror

inglêssueco
hourstimmars
southsöder
livesbor
mothermamma
youngeryngre
andoch
twotvå
withtillsammans
bymed

EN In October 1947, at his home in Tadotsu in the prefecture of Kagawa, arranged and organized Kaiso the techniques he had learned during his time in China, he added his creative touch, named the system Shorinji Kempo, and began teaching

SV I oktober 1947, i sitt hem i Tadotsu i prefekturen Kagawa, ordnade och organiserade Kaiso de tekniker han hade lärt sig under sin tid i Kina, han la till sin kreativa prägel, namngav systemet Shorinji Kempo, och började undervisa

inglêssueco
organizedorganiserade
techniquestekniker
learnedlärt
chinakina
creativekreativa
shorinjishorinji
kempokempo
beganbörjade
ini
octoberoktober
thede
homehem
timetid
andoch
hadhade
the systemsystemet
hehan

EN Joakim Sederholm’s endearing dog sculpture depicts his own dog Kajsa. The artist has favoured wood as the material of his works since the early days of his career.

SV Joakim Sederholms sympatiska hundskulptur föreställer konstnären egen hund Kajsa. Sederholm har arbetat med trä som material sedan början av sin karriär.

inglêssueco
doghund
materialmaterial
careerkarriär
the artistkonstnären
woodträ
ofav
hisär
ownegen

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

inglêssueco
novembernovember
meetingmöte
sergeserge
gainsbourggainsbourg
shotskott
officekontor
notesanteckningar
notebookanteckningsbok
phonetelefon
ruerue
ini
parisparis
francefrankrike
dede
hishans
threetre

EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car

SV Termen countrymusik blev vanlig under 1940-talet, och började ersätta den tidigare termen Hillbillymusik

inglêssueco
commonvanlig
atidigare
andoch
tounder

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv storskärmen (cigarett i munnen), en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747

inglêssueco
sittingsitter
sergeserge
tvtv
portraitporträtt
cigarettecigarett
mouthmunnen
installationinstallation
ini
ofav
italianitalienska
next tobredvid
aett

EN His untidy mop, his face weathered with spray and his banter make him the archetypal Breton sailor

SV Hans stökiga mopp, hans ansikte vred ut med spray och hans skämt gör honom till den arketypiska bretonska sjömannen

inglêssueco
faceansikte
andoch
hishans
themed
himhonom

EN His exploits, his panache and his repartees make him the darling of the pontoons

SV Hans exploatering, hans panache och hans repartees gör honom till älskling av pontonerna

inglêssueco
ofav
andoch
hishans

EN He enjoys hiking and running with his dog, watching documentaries and foreign movies, working in his garden, repairing and renovating his home, cycling, and skiing.

SV Han gillar att vandra och springa med sin hund, titta dokumentärer och utländska filmer, arbeta i sin trädgård, reparera och renovera sitt hem, cykla och åka skidor.

inglêssueco
doghund
foreignutländska
moviesfilmer
gardenträdgård
workingarbeta
ini
homehem
hehan

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

SV När han inte arbetar Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.

inglêssueco
zendeskzendesk
johnjohn
wifefru
kidsbarn
dogshundar
isär
verymycket
largestora
ofav
workingarbetar
twotvå
andoch
withtillsammans

EN His record is worthy of his elder

SV Hans rekord är värd hans äldre

inglêssueco
recordrekord
hishans

EN Daniel Hamberg holds the record as an employee at Nordnet with his 24 years. We have had the honor of following Daniel’s journey, from technical support to his current role as System Engineer.

SV Daniel Hamberg har rekordet som längst anställd Nordnet med sina 24 år. Vi har haft äran att följa Daniels resa från teknisk support till dagens roll som System Engineer.

inglêssueco
danieldaniel
employeeanställd
nordnetnordnet
technicalteknisk
roleroll
systemsystem
wevi
supportsupport
holdshar
toresa
themed
fromfrån

EN Daniel Hamberg holds the record as an employee at Nordnet with his 24 years. We have had the honor of following Daniel’s journey, from technical support to his current role as System Engineer.

SV Daniel Hamberg har rekordet som längst anställd Nordnet med sina 24 år. Vi har haft äran att följa Daniels resa från teknisk support till dagens roll som System Engineer.

inglêssueco
danieldaniel
employeeanställd
nordnetnordnet
technicalteknisk
roleroll
systemsystem
wevi
supportsupport
holdshar
toresa
themed
fromfrån

EN His record is worthy of his elder

SV Hans rekord är värd hans äldre

inglêssueco
recordrekord
hishans

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool. Enjoy error free SPF record and manage unlimited SPF records easily. Solve SPF 10 DNS lookup limitation issue, authorize email sending sources.

SV Vi presenterar PowerSPF-posten, verktyget autoSPF DNS-postoptimerare med ett klick. Njut av felfri SPF-post och hantera obegränsade SPF-poster enkelt. Lös problemet med SPF 10 DNS-sökningsbegränsning, auktorisera e-postutskickskällor.

inglêssueco
powerspfpowerspf
dnsdns
toolverktyget
spfspf
managehantera
authorizeauktorisera
clickklick
easilyenkelt
emailpost
andoch
issueproblemet
themed

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.

inglêssueco
recordrecord
validatevalidera
freekostnadsfria
yourdin
checkkontrollera
checkerchecker
ourvår

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

SV Vårt kostnadsfria TLS-RPT Record Generator-verktyg skapar direkt en post som du kan publicera din DNS. Optimera din domän för att aviseringar om e-postleveransfel med din egen TLS-RPT DNS Record!

inglêssueco
freekostnadsfria
recordrecord
generatorgenerator
toolverktyg
createsskapar
dnsdns
optimizeoptimera
domaindomän
notificationsaviseringar
emailpost
instantlymed
youdu
publishpublicera
receiveatt
ourvårt
candu kan
withdirekt

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

SV DMARC är inget annat än en DNS TXT-post som publiceras i domänens DNS, men du kan ofta gå fel med syntaxen för din textpost, vilket gör posten ogiltig

inglêssueco
dmarcdmarc
dnsdns
txttxt
publishedpubliceras
wrongfel
invalidogiltig
ini
buten
youdu
nothinginget
oftenofta
candu kan
thatgör

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.

inglêssueco
recordrecord
validatevalidera
freekostnadsfria
yourdin
checkkontrollera
checkerchecker
usingav
ourvår

EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:

SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar den röda inspelningsknappen överst:

inglêssueco
interviewintervju
trackspår
podcastpodcast
clickklickar
selectväljer
ifom
recordspela in
seese
justen
oreller
didgjorde
audiooch
topöverst
theovan

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

SV En DKIM-postgenerator är din egen DKIM-guide som hjälper dig att omedelbart skapa en felfri och korrekt TXT-post för dina domäner. För att använda den kostnadsfria DKIM-rekordsgeneratorn:

inglêssueco
dkimdkim
helpshjälper
instantlyomedelbart
accuratekorrekt
txttxt
domainsdomäner
freekostnadsfria
createoch
useanvända
anen
yourdina
veryatt
ownegen
youdig

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

SV Kontrollera din MTA-STS-postpolicy och validera din post med vår kostnadsfria MTA-STS Record Checker.

inglêssueco
recordrecord
validatevalidera
freekostnadsfria
yourdin
checkkontrollera
checkerchecker
ourvår

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

SV Kontrollera din TLS-RPT-postkonfiguration och validera din post med hjälp av vår kostnadsfria TLS-RPT Record Checker.

inglêssueco
recordrecord
validatevalidera
freekostnadsfria
yourdin
checkkontrollera
checkerchecker
usingav
ourvår

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

SV Vårt kostnadsfria TLS-RPT Record Generator-verktyg skapar direkt en post som du kan publicera din DNS. Optimera din domän för att aviseringar om e-postleveransfel med din egen TLS-RPT DNS Record!

inglêssueco
freekostnadsfria
recordrecord
generatorgenerator
toolverktyg
createsskapar
dnsdns
optimizeoptimera
domaindomän
notificationsaviseringar
emailpost
instantlymed
youdu
publishpublicera
receiveatt
ourvårt
candu kan
withdirekt

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

SV En SPF-post är en DNS TXT-post som publiceras i domänens DNS för att autentisera meddelanden genom att kontrollera dem mot de auktoriserade IP-adresser som får skicka e-postmeddelanden för din domäns räkning, som ingår i din SPF-post

inglêssueco
spfspf
dnsdns
txttxt
publishedpubliceras
authenticateautentisera
checkingkontrollera
authorizedauktoriserade
ipip
addressesadresser
domaindomänens
ini
thede
anen
yourdin
includedingår
messagesmeddelanden
emailse-postmeddelanden
toskicka
bygenom

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

SV Om du redan har infört DMARC kan du använda det här kostnadsfria verktyget för att analysera ditt register och göra en snabb DMARC-kontroll

inglêssueco
dmarcdmarc
freekostnadsfria
recordregister
toolverktyget
ifom
useanvända
checkerkontroll
thishär
quicksnabb
checkhar
alreadyredan
yourditt
togöra
analyzeanalysera

EN For example, he hates situations like what happened today. One of his sales colleagues came over with an unhappy customer on the phone asking why his email hadn’t been answered for two days.

SV Det är faktiskt många ärenden att det är svårt att hålla reda allt som händer. Dave är ofta osäker om han har besvarat alla meddelanden vid dagens slut och upplever att han inte har full kontroll.

inglêssueco
todaydagens
emailmeddelanden
ofofta
camesom
whyoch
exampleom

EN When you call Webfleet Solutions we will sometimes record the conver­sation either for staff education and instruction purposes or to record details related to sales trans­ac­tions

SV När du ringer Webfleet Solutions kan samtalen ibland spelas in i utbild­nings­syfte eller för att spara information som hör till försälj­nings­samtal

inglêssueco
callsamtal
solutionssolutions
sometimesibland
recordspara
purposessyfte
detailsinformation
youdu
webfleetwebfleet
oreller
tohör

EN When you call Webfleet we will sometimes record the conver­sation either for staff education and instruction purposes or to record details related to sales trans­ac­tions

SV När du ringer Webfleet kan samtalen ibland spelas in i utbild­nings­syfte eller för att spara information som hör till försälj­nings­samtal

inglêssueco
callsamtal
webfleetwebfleet
sometimesibland
recordspara
purposessyfte
detailsinformation
youdu
oreller
tohör

EN This experience, combined with his sales leadership background, gives him the perfect tools for leading the sales operations at Splashtop.

SV Denna erfarenhet i kombination med hans bakgrund som säljledare ger honom de perfekta verktygen för att leda säljverksamheten Splashtop.

inglêssueco
experienceerfarenhet
backgroundbakgrund
perfectperfekta
toolsverktygen
leadingleda
splashtopsplashtop
givesger
thede
thisdenna
hishans
himhonom
combinedmed
forför

EN This experience, combined with his sales leadership background, gives him the perfect tools for leading the sales operations at Splashtop.

SV Denna erfarenhet i kombination med hans bakgrund som säljledare ger honom de perfekta verktygen för att leda säljverksamheten Splashtop.

inglêssueco
experienceerfarenhet
backgroundbakgrund
perfectperfekta
toolsverktygen
leadingleda
splashtopsplashtop
givesger
thede
thisdenna
hishans
himhonom
combinedmed
forför

EN Scott brings over 10 years of experience in sales management roles in the software industry and is an entrepreneurial leader with a proven record of driving revenue growth and success in global B2B and channel sales

SV Scott har arbetat med försäljning i programvarubranschen i mer än tio år, och är en entreprenör med dokumenterad erfarenhet av att skapa vinst och framgångar med global försäljning via B2B och andra kanaler

inglêssueco
scottscott
salesförsäljning
successframgångar
globalglobal
channelkanaler
ini
drivingatt
ofav
experienceerfarenhet
aandra
10tio
andoch
ismer
anen

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

SV I sin roll övervakar Kinsey försäljning, kontohantering, företagsförsäljning, försäljningsverksamhet och aktiveringsteam, samt leder Women at ClassPass-gruppen

inglêssueco
roleroll
salesförsäljning
groupgruppen
womenwomen
ini
andoch
thesin

Mostrando 50 de 50 traduções