EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.
Traduzir "different makers" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different makers" de inglês para sueco
Traduções de different makers
"different makers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de different makers
inglês
sueco
SV Det finns tusentals olika WordPress-teman och många olika utvecklare som gör dem, men det finns verkligen bara några bra tematillverkare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| developers | utvecklare |
| wordpress | wordpress |
| themes | teman |
| really | verkligen |
| good | bra |
| different | olika |
| them | dem |
| there | det finns |
| but | men |
| many | många |
| that | gör |
EN Tablets are having something a resurgence in late 2021, as sales of slates were up during the pandemic, so different makers are jostling for a piece o...
SV Tabletterna får något att växa fram i slutet av 2021, eftersom försäljningen av skiffer ökade under pandemin, så olika tillverkare rusar efter en
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| in | i |
| different | olika |
| of | av |
| pandemic | pandemin |
| a | fram |
| something | att |
EN Share engaging content with multiple decision makers. Allow prospects to upload their own documents to the digital sales room to make it easy for all involved stakeholders to consume important content as the deal progresses through the different stages.
SV Dela ditt säljmaterial med flera beslutsfattare och låt dina potentiella kunder ladda upp sina dokument till det digitala säljrummet. Alla intressenter kan se och kommentera allt relevant innehåll i samband med att köpprocessen rör sig framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prospects | kunder |
| documents | dokument |
| digital | digitala |
| stakeholders | intressenter |
| content | innehåll |
| share | dela |
| to | dina |
| all | alla |
| through | i |
| the | framåt |
| multiple | flera |
| their | sina |
| make | och |
| with | upp |
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers
SV Det finns många olika typer av lösningar inom E-commerce, som självkodade butiker och plugins för innehållshanteringssystem (som de för WordPress)
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| plugins | plugins |
| of | av |
| there | det finns |
| are | finns |
| to | inom |
| many | många |
| types | olika |
EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**
SV av beslutsfattare kommer att använda molnbaserade företagsprogram med inbäddad avancerad analys.**
| inglês | sueco |
|---|---|
| embedded | inbäddad |
| advanced | avancerad |
| analytics | analys |
| of | av |
| will | kommer |
| use | använda |
EN We are collaborators and change makers
SV Vi är samarbetspartners och förändringsarbetare
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| and | och |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
SV Traditionella kameratillverkare riktar sig mot vloggmarknaden med specialkameror. Men vad ska du köpa? Vi placerar tre av de bästa mot varandra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| traditional | traditionella |
| buy | köpa |
| we | vi |
| of | av |
| you | du |
| the | de |
| but | men |
| three | tre |
| best | bästa |
EN These data analyses provide mobile, desktop and real-time business intelligence so decision makers can act on insights to improve their organisation
SV Dessa dataanalyser ger BI i realtid i både mobila och stationära enheter så att beslutsfattare kan använda insikterna till att förbättra sina organisationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobila |
| real-time | realtid |
| business | organisationer |
| these | dessa |
| improve | förbättra |
| and | och |
EN Users and decision-makers have come to depend on immediate access to data and self-service tools to answer their questions in real time and rely on these systems daily
SV Användare och beslutsfattare har blivit beroende av att ha omedelbar åtkomst till data och självbetjäningsverktyg för att kunna besvara frågor i realtid och lita på systemens tillförlitlighet varje dag
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| immediate | omedelbar |
| answer | besvara |
| access | åtkomst |
| data | data |
| questions | frågor |
| in | i |
| daily | varje dag |
| come | att |
| and | och |
EN Samling av mjukvarusverige (Gathering of Software Sweden) ? an annual workshop with invited decision makers from companies, organizations, authorities, academia and institutes where we discuss a current issue.
SV Samling av mjukvarusverige ? en årlig träff för inbjudna beslutsfattare från företag, organisationer, myndigheter, akademi och institut där vi diskuterar någon aktuell fråga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| authorities | myndigheter |
| institutes | institut |
| annual | årlig |
| we | vi |
| organizations | organisationer |
| of | av |
| companies | företag |
| from | från |
| where | där |
| and | och |
| current | är |
| an | en |
| a | någon |
EN We have meetings with politicians and other decision-makers to discuss current issues and challenges. These are often based on our reports and suggestions.
SV Vi har möten med politiker och andra beslutsfattare för att diskutera aktuella frågor och utmaningar med våra förslag till lösningar. Dessa utgår ofta från våra inspel och rapporter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meetings | möten |
| current | aktuella |
| challenges | utmaningar |
| often | ofta |
| reports | rapporter |
| suggestions | förslag |
| we | vi |
| issues | frågor |
| discuss | diskutera |
| these | dessa |
| other | andra |
| with | med |
EN Best popcorn makers 2021: Get cinema-worthy corn at home
SV Bästa popcorntillverkare 2021: Få biovärdig majs hemma
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| at home | hemma |
EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads
SV Bästa brödmaskin 2021: Toppbrödsmakare för att skapa färska och varierade bröd
| inglês | sueco |
|---|---|
| creating | skapa |
| fresh | färska |
| varied | varierade |
| best | bästa |
| and | och |
EN Best French press coffee makers 2021: Simple and clean coffee plungers
SV Bästa kaffebryggare i fransk press 2021: Enkla och rena kaffekolvar
| inglês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| french | fransk |
| press | press |
| simple | enkla |
| and | och |
| clean | rena |
EN Over 3,700 IT decision-makers will attend to meet the teams from the top industry vendors
SV Över 3700 IT-beslutsfattare kommer att delta för att träffa team från de bästa branschleverantörerna
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | träffa |
| teams | team |
| over | för att |
| the | de |
| from | från |
| will | kommer |
EN Success Stories of Global Content Makers
SV Framgångsberättelser om skapare av globalt innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| global | globalt |
| content | innehåll |
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
SV Vi är hatttillverkare som tar hand om de små detaljerna och ser till att allt anses vara att samla ditt varumärke på ett konsekvent och effektivt sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | detaljerna |
| ensure | ser till |
| branding | varumärke |
| consistent | konsekvent |
| little | små |
| bring | att |
| way | sätt |
| the | de |
| considered | anses |
| your | ditt |
| to | ser |
| take | tar |
| were | vi |
| and | och |
| together | som |
| a | ett |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
SV Liksom många t-shirt- och skjorttillverkare kan Bella Canvas-t-shirts vara en utmaning när det gäller att få rätt storlek
| inglês | sueco |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| challenge | utmaning |
| right | rätt |
| size | storlek |
| many | många |
| be | är |
| comes | att |
| and | och |
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
SV Ta beslutsfattare genom skalenliga projekt, eller sätt dem i 1:1 miljöer för att samla in feedback och lösa kritiska problem snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| environments | miljöer |
| gather | samla |
| feedback | feedback |
| quickly | snabbt |
| critical | kritiska |
| take | ta |
| projects | projekt |
| in | i |
| issues | problem |
| or | eller |
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tour | rundtur |
| project | projekt |
| mixed | blandad |
| reality | verklighet |
| gather | samla |
| feedback | återkoppling |
| augmented | förstärkt |
| virtual | virtuell |
| apps | appar |
| your | ditt |
| in | i |
| and | och |
| multiple | för |
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| optimized | optimerade |
| aligned | anpassade |
| to | ser |
| and | och |
| the | efter |
EN With built-in data compliance and security, the platform provides decision-makers with clear, end-to-end visibility across data silos and facilitates realtime information sharing.
SV Med inbyggd överensstämmelse och säkerhet ger plattformen beslutsfattare tydlig, fullständig synlighet över datasilor och underlättar informationsutbyte i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| clear | tydlig |
| visibility | synlighet |
| realtime | realtid |
| compliance | överensstämmelse |
| security | säkerhet |
| in | i |
| platform | plattformen |
| built | inbyggd |
| provides | ger |
| and | och |
| the | med |
EN Coach WordPress theme with WPBakery builder and real estate logo makers provide social proof
SV Coacha WordPress -tema med WPBakery -byggare och fastighetslogotillverkare ger socialt bevis
| inglês | sueco |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| builder | byggare |
| provide | ger |
| social | socialt |
| proof | bevis |
| wordpress | wordpress |
| and | och |
| with | med |
EN There are WordPress plugins, including drag & drop page builder, social media icons, real estate logo makers website builders, and a logo maker helping to design your website template
SV Det finns WordPress -plugins, inklusive dra och släpp sidbyggare, ikoner för sociala medier, webbplatsbyggare för fastighetslogotillverkare och en logotillverkare som hjälper till att designa din webbplatsmall
| inglês | sueco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| drag | dra |
| icons | ikoner |
| helping | hjälper |
| page builder | sidbyggare |
| logo maker | logotillverkare |
| website template | webbplatsmall |
| including | inklusive |
| drop | släpp |
| social | sociala |
| your | din |
| design | designa |
| there | det finns |
| and | och |
| social media | medier |
EN You can customize an HTML website template site to any specifics adapting it to using popular WordPress plugins, cone-page website builders, elementor page builder, team page logo makers, etc
SV Du kan anpassa en HTML-webbplatsmallsida till alla specifika detaljer som anpassar den till populära WordPress-plugins, hemsidebyggare med konsidor, elementor-sidbyggare, tillverkare av team-logotyper etc
| inglês | sueco |
|---|---|
| html | html |
| popular | populära |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| elementor | elementor |
| etc | etc |
| team | team |
| you | du |
| an | en |
| customize | anpassa |
| can | du kan |
EN And on the other there’s bric-a-brac stalls and makers, for amateur collectors
SV På den andra ligger loppmarknadsstånden och kreatörerna för amatörsamlarna
| inglês | sueco |
|---|---|
| other | andra |
| and | och |
| for | för |
EN Maison Métagram is a concept store showcasing local makers. You can make yourself at home, put on a record, and settle in. Perfect for getting some work done over a cup of tea and a 100% local muffin. Rue de Fleurieu, 2nd arrondissement
SV Maison Métagram är en konceptbutik som presenterar kreatörer från Lyon. Här kan man känna sig som hemma ... Perfekt ställe att njuta av en kopp te och en 100 % hembakad muffin samtidigt som man arbetar. Rue de Fleurieu, 2:a arrondissementet
| inglês | sueco |
|---|---|
| cup | kopp |
| tea | te |
| rue | rue |
| is | är |
| de | de |
| perfect | perfekt |
| of | av |
| at home | hemma |
| for | samtidigt |
| a | a |
| can | kan |
EN Discover tips on working with policy makers to influence legislation and public policy
SV Finn tips om att samarbeta med beslutsfattare för att påverka lagar och politiska beslut
| inglês | sueco |
|---|---|
| tips | tips |
| influence | påverka |
| on | på |
| and | och |
| with | med |
EN We do so by partnering with the decision-makers of the future, equipping them with Financial Superskills, so that they can make smarter financial decisions in the future, improving financial well-being for the next generation.
SV Vi gör det genom att samarbeta med framtidens beslutsfattare, och förse dem med Financial Superskills, så att de kan fatta bättre beslut i framtiden, och förbättra det finansiella välmåendet för nästa generation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| improving | förbättra |
| generation | generation |
| of the future | framtidens |
| we | vi |
| in | i |
| partnering | att samarbeta |
| can | kan |
| the | de |
| decisions | beslut |
| next | nästa |
| by | genom |
| financial | financial |
| make | och |
EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.
| inglês | sueco |
|---|---|
| successful | framgångsrika |
| global | global |
| publish | publicerar |
| platforms | plattformar |
| languages | språk |
| how | hur |
| content | innehåll |
| multiple | flera |
EN The makers of WP All Import launched Oxygen, an equally attractive and powerful WordPress page builder like Brizy
SV Med Oxygen har skaparna av WP All Import en lika attraktiv och kraftfull WordPress Page Builder som Brizy
| inglês | sueco |
|---|---|
| import | import |
| attractive | attraktiv |
| powerful | kraftfull |
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| of | av |
| wp | wp |
| an | en |
| and | och |
EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.
SV De flesta mikrofontillverkare erbjuder också ett kompatibelt stötfäste, och vissa ger till och med en mikrofon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compatible | kompatibelt |
| also | också |
| offer | erbjuder |
| the | de |
| a | ett |
| and | och |
| provide | ger |
EN Autodesk offers its Fusion 360 software free to qualifying startups, hobbyists, and makers through a simple three-step verification process (US site).
SV Autodesk erbjuder Fusion 360-programvara utan kostnad för utvalda uppstarter, hobbyister och tillverkare genom en enkel verifieringsprocess i tre steg (engelska).
| inglês | sueco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| offers | erbjuder |
| fusion | fusion |
| free | utan kostnad |
| software | programvara |
| step | steg |
| simple | en |
| and | och |
| three | tre |
| through | i |
EN Tablets are having something of a renaissance in recent years, with more makers introducing Android slates to their product line-ups. Now it's tipped ...
SV Surfplattor har fått något av en renässans de senaste åren, med fler tillverkare som introducerar Android-slates i sina produktsortiment. Nu tippas
| inglês | sueco |
|---|---|
| tablets | surfplattor |
| recent | senaste |
| android | android |
| of | av |
| in | i |
| now | nu |
| years | åren |
| product | en |
| to | fler |
EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads
SV Bästa brödmaskinen 2022: Toppbrödsbakare för att skapa färska och varierade bröd
| inglês | sueco |
|---|---|
| creating | skapa |
| fresh | färska |
| varied | varierade |
| best | bästa |
| and | och |
EN The research group led by Professor Pertti Hakonen has received three-year funding from the Future Makers Funding Program of Technologies Finland Centennial Foundation and Jane and Aatos Erkko Foundation.
SV Dess tillverkning förbrukar klart mindre energi än konstgödsel och minskar också behovet av brytning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| and | och |
| the | dess |
EN This is a summary of the Swedish article. Yesterday we gathered decision makers from Swedish software development for the seventh
SV Under den nya webbinarieserien får du möjlighet att lyssna på intressanta och aktuella ämnen samt höra om det senaste inom
| inglês | sueco |
|---|---|
| article | du |
| of | under |
| the | får |
| a | inom |
EN Samling av mjukvarusverige (Gathering of Software Sweden) ? an annual workshop with invited decision makers from companies, organizations, authorities, academia and institutes where we discuss a current issue.
SV Samling av mjukvarusverige ? en årlig träff för inbjudna beslutsfattare från företag, organisationer, myndigheter, akademi och institut där vi diskuterar någon aktuell fråga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| authorities | myndigheter |
| institutes | institut |
| annual | årlig |
| we | vi |
| organizations | organisationer |
| of | av |
| companies | företag |
| from | från |
| where | där |
| and | och |
| current | är |
| an | en |
| a | någon |
EN We have meetings with politicians and other decision-makers to discuss current issues and challenges. These are often based on our reports and suggestions.
SV Vi har möten med politiker och andra beslutsfattare för att diskutera aktuella frågor och utmaningar med våra förslag till lösningar. Dessa utgår ofta från våra inspel och rapporter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| meetings | möten |
| current | aktuella |
| challenges | utmaningar |
| often | ofta |
| reports | rapporter |
| suggestions | förslag |
| we | vi |
| issues | frågor |
| discuss | diskutera |
| these | dessa |
| other | andra |
| with | med |
EN Over 3,700 IT decision-makers will attend to meet the teams from the top industry vendors
SV Över 3700 IT-beslutsfattare kommer att delta för att träffa team från de bästa branschleverantörerna
| inglês | sueco |
|---|---|
| meet | träffa |
| teams | team |
| over | för att |
| the | de |
| from | från |
| will | kommer |
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
SV Vi är hatttillverkare som tar hand om de små detaljerna och ser till att allt anses vara att samla ditt varumärke på ett konsekvent och effektivt sätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | detaljerna |
| ensure | ser till |
| branding | varumärke |
| consistent | konsekvent |
| little | små |
| bring | att |
| way | sätt |
| the | de |
| considered | anses |
| your | ditt |
| to | ser |
| take | tar |
| were | vi |
| and | och |
| together | som |
| a | ett |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
SV Liksom många t-shirt- och skjorttillverkare kan Bella Canvas-t-shirts vara en utmaning när det gäller att få rätt storlek
| inglês | sueco |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| challenge | utmaning |
| right | rätt |
| size | storlek |
| many | många |
| be | är |
| comes | att |
| and | och |
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
SV Ta beslutsfattare genom skalenliga projekt, eller sätt dem i 1:1 miljöer för att samla in feedback och lösa kritiska problem snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| environments | miljöer |
| gather | samla |
| feedback | feedback |
| quickly | snabbt |
| critical | kritiska |
| take | ta |
| projects | projekt |
| in | i |
| issues | problem |
| or | eller |
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tour | rundtur |
| project | projekt |
| mixed | blandad |
| reality | verklighet |
| gather | samla |
| feedback | återkoppling |
| augmented | förstärkt |
| virtual | virtuell |
| apps | appar |
| your | ditt |
| in | i |
| and | och |
| multiple | för |
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| optimized | optimerade |
| aligned | anpassade |
| to | ser |
| and | och |
| the | efter |
EN The conference aims to promote networking and collaboration between researchers, public agencies, policy makers, organisations and practitioners, in order to find solutions for poverty and develop strategies for the future of sustainable development.
SV Temat för årets konferens är att förvandla utvecklingsforskning för hållbarhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| conference | konferens |
| the | förvandla |
EN The conference aims to promote networking and collaboration between researchers, public agencies, policy makers, organisations and practitioners, in order to find solutions for poverty and develop strategies for the future of sustainable development.
SV Temat för årets konferens är att förvandla utvecklingsforskning för hållbarhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| conference | konferens |
| the | förvandla |
EN Digital mapping delivers an integrated framework in which to collect, manage, visualise and analyse field data. You’ll be able to easily share data with other vendors or decision-makers, for improved workflow.
SV Digital kartläggning skapar ett integrerat ramverk i vilket du kan samla in, hantera, visualisera och analysera fältdata. Du kommer enkelt att kunna dela data med andra leverantörer eller beslutsfattare, vilket ger ett bättre arbetsflöde.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| mapping | kartläggning |
| integrated | integrerat |
| framework | ramverk |
| collect | samla |
| visualise | visualisera |
| analyse | analysera |
| vendors | leverantörer |
| improved | bättre |
| workflow | arbetsflöde |
| manage | hantera |
| data | data |
| easily | enkelt |
| share | dela |
| in | i |
| which | vilket |
| other | andra |
| or | eller |
| to | ett |
EN Case: Lead Generation To Reach The Right Decision-Makers
SV Case: Leadsgenerering för att nå rätt beslutsfattare
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| case | case |
| reach | att |
EN Lead Generation To Reach The Right Decision-Makers
SV Leadsgenerering för att nå rätt beslutsfattare
| inglês | sueco |
|---|---|
| right | rätt |
| reach | att |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different makers decision makers makers policy makers content makers market makers coffee makers business decision makers we’re hat makers change makers multiple decision makers makers are jostling popcorn makers makers through a makers to influence makers of wp engage decision makers makers from swedish invite decision makers makers introducing android shirt makers global content makers security decision makers policy makers working take decision makers future makers funding course decision makers makers to speed top bread makers right decision makers different types different ways different elements different materials different sizes different options different different devices different images different formats different price different areas different reviews different vpn very different different parts different sections different angles different rules different doesn’t causeTraduzir different makers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe