SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
Traduzir "globalt innehåll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "globalt innehåll" de sueco para inglês
Traduções de globalt innehåll
"globalt innehåll" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de globalt innehåll
sueco
inglês
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| global | global |
| publik | audience |
| utmaning | challenge |
| möt | meet |
| utmaningen | the challenge |
SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.
EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| justera | adjust |
| positiv | positive |
| ux | ux |
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| arbete | working |
| deadlines | deadlines |
| robusta | robust |
| hjälper | help |
| leverera | deliver |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV Framgångsberättelser om skapare av globalt innehåll
EN Success Stories of Global Content Makers
| sueco | inglês |
|---|---|
| av | of |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV Så hanterar du utmaningarna med globalt innehåll, prissättning och betalningsalternativ vid lokalisering.
EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utmaningarna | challenges |
| globalt | global |
| innehåll | content |
| prissättning | pricing |
SV Vi är ett globalt företag och för oss är det absolut nödvändigt att vårt innehåll talar till våra kunder på deras fackspråk och dessutom ger dem ett mervärde
EN As a global company, it is imperative the literature/assets created speak to our customers not only in value, but in a professional capacity
| sueco | inglês |
|---|---|
| globalt | global |
| kunder | customers |
SV Sedan år 2000 har LanguageWire hjälpt kunder att skapa globalt innehåll genom innovativ teknologi, effektiva arbetsflöden och ett världsomspännande nätverk av språkexperter.
EN Since 2000, LanguageWire has helped brands create global content with innovative technology, streamlined workflows, and a worldwide network of language experts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| hjälpt | helped |
| skapa | create |
| globalt | global |
| innehåll | content |
| innovativ | innovative |
| teknologi | technology |
| arbetsflöden | workflows |
| nätverk | network |
| språkexperter | language experts |
SV Samarbeta med ett team av experter på globalt innehåll
EN Work with a team of global content experts
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| experter | experts |
| globalt | global |
| innehåll | content |
SV Från röstsökning till dataläckor och maskininlärning – Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer på LanguageWire, berättar om viktiga trender för globalt innehåll 2020.
EN From voice search to data leaks and machine learning, Véronique Özkaya, Chief Commercial Officer at LanguageWire, uncovers key global content trends for 2020.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskininlärning | machine learning |
| chief | chief |
| officer | officer |
| languagewire | languagewire |
| viktiga | key |
| trender | trends |
| globalt | global |
SV LanguageWire förvärvar Xplanation och blir en av de globalt ledande inom tjänster för flerspråkigt innehåll
EN LanguageWire acquires Xplanation becoming a leading provider of multilingual content services
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| blir | becoming |
| ledande | leading |
| tjänster | services |
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
SV Medan TikTok förbjöds i Indonesien under en vecka då under 2018 så hävdes förbudet när företaget gick med på att censurera en del av dess innehåll. Anledningen till förbudet var oron för pornografi, olämpligt innehåll och hädelse.
EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content. The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| vecka | week |
| innehåll | content |
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalar | pay |
| innehåll | content |
| tillstånd | permission |
| specifik | specific |
| webbplats | site |
| tjänst | service |
| strömma | stream |
SV Behörigheter att läsa, redigera, publicera och exportera innehåll kan kontrolleras per användare eller grupp så att ditt innehåll är tillgängligt och säkert.
EN Permissions for viewing, editing, publishing and exporting content can be controlled on a per user or group basis, ensuring that your content is accessible and secure.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behörigheter | permissions |
| redigera | editing |
| publicera | publishing |
| exportera | exporting |
| innehåll | content |
| användare | user |
| grupp | group |
| tillgängligt | accessible |
SV Webbplatser som innehåller bilder, videor, spel eller erbjuder innehåll som är skrämmande eller stötande. Inkluderar även innehåll, till exempel kulter och det ockulta, som kan vara upprörande för yngre barn.
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| spel | games |
| erbjuder | offer |
| innehåll | content |
| yngre | younger |
| barn | children |
SV Cookies låter oss veta när du besöker våra webbplatser, hur du interagerar med dem och vilket innehåll du besöker så att vi kan anpassa din upplevelse på webbplatsen, inklusive att erbjuda dig relevantare innehåll och reklam
EN Cookies help us know when you visit our websites, how you interact with us, and what content you view, so we can customize your experience with Acquia, including offering you more relevant content and advertising
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webbplatser | websites |
| interagerar | interact |
| innehåll | content |
| upplevelse | experience |
| inklusive | including |
| reklam | advertising |
SV Inte längre hindras genom att trycka dina bilder eller innehåll från en dator, du kan ströva runt i rummet och lämna iPad till en kollega eller student så att de kan samarbeta om innehåll eller arbeta genom ett uppdrag med dig.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | no |
| längre | longer |
| innehåll | content |
| dator | pc |
| rummet | the room |
| ipad | ipad |
| kollega | colleague |
| student | student |
| samarbeta | collaborate |
| arbeta | work |
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ta | take |
| ditt | your |
| företags | enterprise |
| arbetsflöden | workflows |
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
| languagewires | languagewire |
SV Vårt globala nätverk av språkexperter skapar flerspråkigt innehåll för världens ledande varumärken. Hör av dig och börja skapa fantastiskt innehåll.
EN Our global network of language experts creates multilingual content for the world’s leading brands. Get in touch and start creating great content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nätverk | network |
| språkexperter | language experts |
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
| ledande | leading |
| varumärken | brands |
| börja | start |
| fantastiskt | great |
SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.
EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| redo | ready |
| eu | eu |
| viktiga | key |
| förändringar | changes |
| påverka | impact |
| strategi | strategy |
| flerspråkigt | multilingual |
SV Det produceras mer innehåll än någonsin tidigare, och du som jobbar med att skapa innehåll behöver därför hitta effektivare arbetssätt
EN Today’s demands for content are unparalleled, and brands need more efficient ways of creating content
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| skapa | creating |
| effektivare | more efficient |
SV Integrering eliminerar manuella, tidskrävande steg i skapandet av flerspråkigt innehåll. Välj det innehåll du behöver översätta och låt LanguageWire hantera resten. Sedan får du tillbaka översättningarna till din digitala plattform.
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrering | integration |
| eliminerar | eliminates |
| manuella | manual |
| skapandet | creation |
| flerspråkigt | multilingual |
| välj | select |
| languagewire | languagewire |
| hantera | process |
| resten | rest |
| digitala | digital |
| plattform | platform |
SV erbjuda eller erbjuda vinstdrivande pornografiskt innehåll och tjänster som behandlar pornografiskt och / eller erotiskt innehåll (t.ex. .B. nakenbilder, peepshows, etc.),
EN offer or allow to be offered pornographic contents as well as services aimed at making profits, which have pornographic and/or erotic contents (e.g. nude pictures, peep shows etc.) as their subject matter,
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | have |
| etc | etc |
SV Artiklar på denna webbplats kan innehålla inbäddat innehåll (t.ex. videor, bilder, artiklar etc.). Inbyggt innehåll från andra webbplatser fungerar på exakt samma sätt som om besökaren har besökt den andra webbplatsen.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| etc | etc |
| andra | other |
| exakt | exact |
SV En professionell webbplats innehåll innehåll block lägga till anpassade och kommer att söka efter sidtitel blogginlägg sida som uppfyller dina behov.
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| professionell | professional |
| innehåll | content |
| block | blocks |
| anpassade | custom |
| behov | needs |
SV När du använder VPN är din IP-adress och plats dolda, din webbläsaranvändning och kommunikation (nätbanker och videochatt) är säkert krypterat och du kan avblockera censurerat innehåll och titta på vilket innehåll du önskar.
EN When you use a VPN, your IP address and location are hidden, your browser use and communications (online banking and video chats) are securely encrypted, and you can unblock censored content and watch whatever content you choose.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dolda | hidden |
| kommunikation | communications |
| säkert | securely |
| avblockera | unblock |
| innehåll | content |
| titta | watch |
SV Du måste jobba på ett annat sätt och du behöver ny teknik för att anpassa ditt innehåll till fler marknader. Med LanguageWires unika språkplattform är det enkelt att skapa bra innehåll på olika språk som hjälper företaget att växa.
EN You need to work in a different way, you need new technology to scale your content. LanguageWire?s unique language platform makes it easy to create great content in any language so you can grow your business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| innehåll | content |
| languagewires | languagewire |
| enkelt | easy |
| bra | great |
| företaget | business |
SV Vi har tagit fram TYPO3 Connector, som effektiviserar arbetet med att skapa innehåll på flera språk. Nu kan du skapa mycket mer innehåll, på fler språk, snabbare än någonsin tidigare och samtidigt minska medarbetarnas arbetsbörda.
EN We?ve developed the TYPO3 Connector to streamline your content creation process. You can now create a lot more content, in more languages, faster than ever before and reduce the workload for your team.
| sueco | inglês |
|---|---|
| connector | connector |
| innehåll | content |
| språk | languages |
| nu | now |
| snabbare | faster |
| minska | reduce |
SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.
EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framgångsrika | successful |
| skapar | create |
| global | global |
| publicerar | publish |
| plattformar | platforms |
| språk | languages |
SV 45 procent av användarna exponeras för användargenererat innehåll minst en gång per dag och användargenererat innehåll med varumärken har visat sig innebära sju gånger högre engagemang och är sju gånger pålitligare än vanlig reklam
EN 45% of users are exposed to user-generated content at least once a day and user-generated content that features brands have proven to have seven times higher engagement and are seven times more trusted than regular ads
| sueco | inglês |
|---|---|
| exponeras | exposed |
| dag | day |
| varumärken | brands |
| engagemang | engagement |
| vanlig | regular |
SV Personuppgifter kan behandlas (t.ex. IP-adresser), t.ex. för personliga annonser och innehåll eller mätning av annonser och innehåll.
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.
EN We use social media content/Plugins from external services in order to be able to display content and functions of the external services to you and thus optimise our online offer and our marketing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| sociala | social |
| plugins | plugins |
| externa | external |
| funktioner | functions |
| optimera | optimise |
SV Twixl är en kreativ plattform som gör det möjligt att skapa dina egna appar och omedelbart hantera allt innehåll i appen. Med Twixl kan du skapa ditt innehåll med hjälp av de verktyg du föredrar
EN QuickFill software handles marketing, circulation, and accounting for online and traditional periodicals (magazine, newspaper, newsletter, etc.), books, services, memberships, and conferences. With
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
globalt innehåll globalt ledande globalt globalt samarbete skala globalt expanderar globalt sällsynt sjukdom globalt oneplus pro globalt individuellt och globalt snabbare globalt samarbete distribuerar i globalt lokalt och globalt i ett globalt expandera globalt experter på globalt tillgängligt globalt bakgrund inom globalt tillgänglig globalt sökmotorn globalt globalt erkända ramverken globalt socialt nätverk globalt huvudkontor i globalt element i globalt tillgängliga kurser göra affärer globalt nästan användare globalt nå ut globalt större globalt sammanhang ees och globalt enheter globalt absolut framkant globalt google är globalt växande globalt intresse detta händer globalt mest globalt erkända globalt och lokalt globalt kortnätverk lanseras globalt senare liv globalt globalt diagram honor lanseras globalt helst leverera globalt tänk globalt globalt när dessa dollar globalt globalt om summan växa globalt globalt samhälle globalt tillgängliga kurser globalt att öka
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco