Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "another device using" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "another device using" de inglês para sueco

Traduções de another device using

"another device using" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

another andra annan annat att att få av bara bort bra både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du vill där efter eller en ett ett annat extra finns från få får för för att genom går gör göra ha har hur i inom inte med medan mellan men mer mycket många måste nya nytt när någon annan och också olika om på samma se sig ska som som är så så att tid till till oss under upp ut utan vad var vara varandra via vid vilket vår våra vårt ytterligare ytterligare en än ännu är även år åt över
device allt använda användare använder app appar appen applikationer att använda av bara bort dator datorer de du använder enhet enheten enheter ett för genom har i internet mac med några pc program programvara på skapa system under ut verktyg via webbplats webbplatsen webbplatser över
using alla allt alltid andra använd använda användare använder användning användningen använt app appen att att använda att få att göra av behöver bästa både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enheter enligt erbjuder ett finns flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela hjälp hjälp av hjälper hur i in innan inom inte komma kunder kunna med medan men mer mot mycket många måste nedan nu när någon något några och också olika om oss pro produkter programvara på redan samma se se till sig sin sina ska skapa som system säker så ta tid till tillbaka tjänsten tjänster under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vid vilka vilken vilket vissa vår våra vårt webbplatser än är är att är det även åt över

Tradução de inglês para sueco de another device using

inglês
sueco

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

SV Enhetsinformation: Vi samlar in viss information om din enhet, såsom enhetens IP-adress, enhetens typ, enhetens modell och tillverkare, produktidentifiering samt enhetens typ av operativsystem och version.

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa

inglês sueco
seconds sekunder
another ytterligare
b b
followed följt
immediately omedelbart
e e
a a
of av
these dessa
and och

EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection

SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning

inglês sueco
vpn vpn
android android
device enhet
connect ansluta
another annan
connection anslutning
setting att
setting up konfigurera
installing att installera
on direkt
you du
and och
also också
through en

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

SV Ett annat användbart verktyg är deras synkroniseringsalternativ som låter dig fortsätta där du slutade på en annan enhet.

inglês sueco
tool verktyg
is är
device enhet
another annan
their deras
lets låter
you du
where där
off en

EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere

SV Programvara för säker fjärråtkomst ger möjlighet att säkert komma åt en dator eller enhet från en annan enhet, när som helst och var som helst

inglês sueco
software programvara
device enhet
computer dator
and en
ability möjlighet
or eller
provides ger
from från
to komma
the annan
secure säker

EN How do I install the product to a new device/another device?

SV Hur installerar jag produkten på en ny enhet/en annan enhet?

inglês sueco
install installerar
new ny
device enhet
the product produkten
i jag
how hur
the annan

EN How to start using your F-Secure KEY passwords on another device (video)

SV Så börjar du använda dina F-Secure KEY-lösenord på en annan enhet (video)

inglês sueco
start börjar
using använda
passwords lösenord
another annan
device enhet
video video
your dina

EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.

SV Installera Splashtop Streamer på alla Windows-, Mac- eller Linux-datorer som du vill ha fjärråtkomst till, visa och styra från en annan enhet med Splashtop-appen.

inglês sueco
install installera
splashtop splashtop
windows windows
linux linux
access åtkomst
control styra
streamer streamer
mac mac
app appen
computers datorer
device enhet
to visa
or eller
the annan
from från

EN Remotely control your computer from another computer, tablet, or mobile device as if you were using it in-person

SV Fjärrstyr din dator från en annan dator, surfplatta eller mobil enhet som om du använde den personligen

inglês sueco
another annan
tablet surfplatta
mobile mobil
using använde
device enhet
computer dator
or eller
if om
you du
from från
it den

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

SV Få åtkomst till din dator från soffan eller sovrummet med hjälp av en iPhone, iPad eller Android-enhet för mobil fjärråtkomst eller åtkomst till din fjärrdator från en annan dator

inglês sueco
access åtkomst
ipad ipad
android android
remote fjärr
remote access fjärråtkomst
an en
iphone iphone
device enhet
mobile mobil
computer dator
of av
your din
or eller
from från
the annan

EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.

SV Installera Splashtop Streamer på alla Windows-, Mac- eller Linux-datorer som du vill ha fjärråtkomst till, visa och styra från en annan enhet med Splashtop-appen.

inglês sueco
install installera
splashtop splashtop
windows windows
linux linux
access åtkomst
control styra
streamer streamer
mac mac
app appen
computers datorer
device enhet
to visa
or eller
the annan
from från

EN Remotely control your computer from another computer, tablet, or mobile device as if you were using it in-person

SV Fjärrstyr din dator från en annan dator, surfplatta eller mobil enhet som om du använde den personligen

inglês sueco
another annan
tablet surfplatta
mobile mobil
using använde
device enhet
computer dator
or eller
if om
you du
from från
it den

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.

inglês sueco
note anm
license licens
manually manuellt
device enhet
you du
the product produkten
the device enheten
from från

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

inglês sueco
usb usb
printer skrivare
local lokala
windows windows
if om
device enhet
or eller
your din
computer dator
directly direkt
to till

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.

inglês sueco
smart smarta
devices enheter
groups grupper
be used användas
single en
by av
or eller
power kan

EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

SV Enhetskontroll - hot införs ofta i företaget via flyttbara enheter. Bitdefender-enhetskontroll låter dig välja vilka enheter och enhetstyper som ska köras och vilka som ska blockeras eller skannas automatiskt.

inglês sueco
threats hot
often ofta
allows låter
blocked blockeras
automatically automatiskt
devices enheter
choose välja
run köras
or eller
company företaget

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.

inglês sueco
smart smarta
devices enheter
groups grupper
be used användas
single en
by av
or eller
power kan

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

inglês sueco
usb usb
printer skrivare
local lokala
windows windows
if om
device enhet
or eller
your din
computer dator
directly direkt
to till

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.

inglês sueco
note anm
license licens
manually manuellt
device enhet
you du
the product produkten
the device enheten
from från

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

inglês sueco
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.

SV Med enhetsdesignern blir det enkelt att i Tableau Desktop skapa dashboardlayouter som är optimerade för alla olika enheter du använder.

inglês sueco
device enheter
desktop desktop
easy enkelt
optimised optimerade
tableau tableau
makes att
whatever du
using använder

EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:

SV LINK 105-enheten är en liten enhet som är lätt att installera i ett lätt yrkesfordon via den vanliga OBD-I­I-porten. Den läser information från fordonets motor och rapporterar följande information till WEBFLEET*:

inglês sueco
small liten
vehicle fordonets
engine motor
webfleet webfleet
link link
information information
easy lätt
install installera
device enhet
into i
following följande
and och
from från
a ett

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

SV En fråga leder ofta till en annan, vilket innebär att du måste gå tillbaka till ett av stegen eller hoppa över ett annat för att till slut få värdefulla insikter.

inglês sueco
steps stegen
valuable värdefulla
insights insikter
you du
skip hoppa
question fråga
one en
of av
which vilket
often ofta
or eller
leads leder
to innebär
another annan
back tillbaka

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

SV En annan dag, ett annat fantastiskt tillskott till Windows precis runt hörnet. Microsoft arbetar med en uppdatering som låter dig enkelt byta

inglês sueco
great fantastiskt
let låter
windows windows
microsoft microsoft
update uppdatering
easily enkelt
corner hörnet
switch till
just en
you dig
day dag
to ett
the annan
around med

EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work. Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.

SV Ett annat exempel är kreatörer som behöver specifika bildstorlekar för att visa upp sitt arbete. Det kan också vara nödvändigt att ändra standardbildstorlekarna om du har en webbutik och behöver specifika bildstorlekar för dina produktbilder.

inglês sueco
necessary nödvändigt
if om
specific specifika
may som
also också
online webbutik
another annat
example en
a ett
needs kan
and behöver
your dina

EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa

SV Byte av en datatyp till en annan, som sträng till en annan datatyp och vice versa

inglês sueco
another annan
vice vice
versa versa
of av
change till
and och

EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.

SV Ett anställningsavtal är ett avtal mellan dig som anställd och din arbetsgivare och reglerar dina anställningsvillkor som lön, semester och uppsägningstid.

inglês sueco
learn och
may som
a ett
without dig

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.

inglês sueco
desk desk
exception undantag
choice val
rode rode
quality kvalitet
no inget
top top
stand och
is ett
this detta
another annat
comes med

EN Travel 50 minutes from Kos port to visit another country and another continent. Discover Bodrum, or the ancient city of Halicarnassus, where Herodotus the Father of History, was born. Experience Turkish hospitality and culture on an incredible day trip.

SV Res 50 minuter från Kos hamn för att besöka ett annat land och en annan kontinent. Upptäck Bodrum, eller den antika staden Halikarnassus, där Herodotus, historiens fader, föddes. Upplev turkisk gästfrihet och kultur på en otrolig dagsutflykt.

inglês sueco
minutes minuter
port hamn
country land
discover upptäck
bodrum bodrum
city staden
experience upplev
culture kultur
incredible otrolig
an en
visit besöka
or eller
from från
the annan

EN Your request has been submitted to our teams and we will be in touch shortly. Please click on the button below if you want to submit another request or if you have another query for us.

SV Din förfrågan har skickats till våra team. Vi kontaktar dig inom kort. Klicka på knappen nedan om du vill skicka in ytterligare en begäran eller om du har frågor till oss.

inglês sueco
teams team
shortly kort
submitted skickats
we vi
click klicka
if om
to ytterligare
button knappen
request begäran
submit skicka in
in in
or eller
us oss

EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more

SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer

inglês sueco
perfect perfekt
woocommerce woocommerce
plugin plugin
elementor elementor
level nivå
another annan
more mer
with med
this detta

EN Firewall, antivirus or router settings: Another possible hindering factor could be hiding in the settings of other programs on your device

SV Brandvägg, antivirus- eller routerinställningar: En annan möjlig hindrande faktor kan gömma sig i inställningarna för andra program på din enhet

inglês sueco
firewall brandvägg
antivirus antivirus
factor faktor
programs program
device enhet
in i
possible möjlig
settings inställningarna
your din
or eller
the annan

EN Your virtual router should now be visible when you check the available networks on another nearby device.

SV Den virtuella routern ska nu vara synlig när du på en annan enhet i närheten kontrollerar de tillgängliga nätverken.

inglês sueco
virtual virtuella
router routern
check kontrollerar
device enhet
now nu
the de
another annan
when när
you du
be är

EN Another option is to use a VPN to change your location so you can access the app on your device

SV Ett annat alternativ är att använda en VPN för att ändra din plats så att du kan komma åt appen på din enhet

inglês sueco
vpn vpn
access komma åt
device enhet
you du
app appen
the plats
use använda
another annat
can du kan

EN If you can?t or don?t want to install a VPN app on your Android device, there is another relatively easy way to set up a VPN: changing your network settings

SV Om du inte kan eller inte vill installera en VPN-app på din Android-enhet så finns det ett annat relativt enkelt sätt att konfigurera en VPN: ändra nätverksinställningarna

inglês sueco
vpn vpn
android android
relatively relativt
way sätt
app app
device enhet
install installera
if om
or eller
don inte
set up konfigurera
a ett
another annat
easy enkelt

EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.

SV Tillämpa policyer för USB-enheter så att användarna inte kan ansluta specifika typer av enheter till Windows eller annan virtuell dator.

inglês sueco
usb usb
policies policyer
types typer
windows windows
users användarna
devices enheter
specific specifika
of av
or eller
connect ansluta
the annan

EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.

SV Klicka på Frigör licens. Då frigörs en licens som du kan använda till en annan enhet.

inglês sueco
click klicka
license licens
device enhet
use använda
another annan
you du
can du kan

EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.

SV Google har introducerat en annan billig Pixel-enhet. Kallas "Pixel 5a med 5G", det är en uppföljning av Pixel 4a som debuterade förra året.

inglês sueco
google google
introduced introducerat
pixel pixel
device enhet
called kallas
debuted debuterade
year året
a a
follow uppföljning
the annan

Mostrando 50 de 50 traduções