EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
"ad groups after" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
inglês | sueco |
---|---|
seconds | sekunder |
another | ytterligare |
b | b |
followed | följt |
immediately | omedelbart |
e | e |
a | a |
of | av |
these | dessa |
and | och |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
SV När du har skapat produktgrupper i dina kataloger kan du automatiskt skapa en anpassad samlingsannons genom att välja de produktgrupper som du vill visa
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
selecting | att välja |
feature | har |
once | en |
product | är |
your | dina |
EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.
SV Skapa enkelt anpassade grupper och team med specifika behörighetsnivåer för varje användare. Dela autentiseringsuppgifter på ett säkert sätt med enskilda användare eller grupper genom gruppmedlemskap.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
specific | specifika |
share | dela |
users | användare |
create | och |
custom | anpassade |
groups | grupper |
individual | enskilda |
or | eller |
teams | team |
securely | för |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN after trial and after renewal) within 14 calendar days after the payment was made.
SV efter automatisk förnyelse av abonnemangsperioden när utvärderingsperioden löpt ut) inom 14 kalenderdagar efter mottagandet av betalningen.
inglês | sueco |
---|---|
renewal | förnyelse |
the payment | betalningen |
made | är |
the | när |
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
SV Börja brett och skapa en kampanj med din standardproduktgrupp "Alla produkter". Skapa ytterligare kampanjer/annonsgrupper efter lansering för att optimera och driva resultat.
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
broad | brett |
campaign | kampanj |
campaigns | kampanjer |
launch | lansering |
optimize | optimera |
drive | driva |
and | en |
products | produkter |
performance | resultat |
your | din |
with | med |
all | alla |
EN After that, you receive things like groups, bulk emails, advanced segmentation, Public API access, webhooks, the removal of Thinkific branding, Brillium Exams integration, ActiveCampaign integration, and Infusionshot integrations.
SV Efter det får du saker som grupper, mass-e-postmeddelanden, avancerad segmentering, allmän API-åtkomst, webbhooks, borttagning av Thinkific branding, Brillium Examination integration, ActiveCampaign integration och infusionshot-integrationer.
inglês | sueco |
---|---|
groups | grupper |
advanced | avancerad |
api | api |
branding | branding |
integration | integration |
integrations | integrationer |
of | av |
you | du |
things | saker |
emails | e-postmeddelanden |
access | få |
and | och |
EN The calculation of unavailability starts after the Customer has notified SuperOffice thereof or after SuperOffice otherwise becomes aware of the unavailability
SV Beräkningen av otillgängligheten startar efter att Kunden har meddelat SuperOffice därom eller efter att SuperOffice annars får kännedom om otillgängligheten
inglês | sueco |
---|---|
starts | startar |
superoffice | superoffice |
of | av |
or | eller |
otherwise | annars |
customer | kunden |
EN Shortly after starting to play he changed his stage name to Bob Dylan, after being influenced by the poetry of Dylan Thomas before legally changing his name in 1962
SV Han debuterade 1961 och första LP-skivan "Bob Dylan" släpptes 1962
inglês | sueco |
---|---|
bob | bob |
dylan | dylan |
in | första |
EN After its 2018 debut the i-Pace remains a Tesla-beating prospect if you're after an all-electric SUV. The range is ambitious, but still very practical
SV Efter sin debut i 2018 är i-Pace fortfarande ett Tesla-slående utsikter om du är ute efter en helelektrisk SUV. Sortimentet är ambitiöst, men
inglês | sueco |
---|---|
suv | suv |
if | om |
but | en |
still | fortfarande |
after | i |
a | ett |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
legal | rättsliga |
basis | grunden |
processing | behandling |
gdpr | gdpr |
the data | uppgifterna |
f | f |
if | om |
you | du |
receive | att |
services | tjänster |
products | produkter |
or | eller |
the | artikel |
is | fått |
EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.
SV I enlighet med GDPR-reglerna har Adyen möjlighet att spara din information i 12 månader efter ansökningsdatum. Vårt interna system raderar dina uppgifter automatiskt efter dessa 12 månader.
inglês | sueco |
---|---|
gdpr | gdpr |
adyen | adyen |
store | spara |
months | månader |
automatically | automatiskt |
system | system |
internal | interna |
these | dessa |
following | att |
your | dina |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
SV Efter en framgångsrik antagning till FREE DEV programmet RAIDBOXES tillgänglig för kunden upp till 3 DEMO-BOXAR i 90 dagar utan kostnad. I slutet av de 90 dagarna BOX raderas automatiskt.
inglês | sueco |
---|---|
successful | framgångsrik |
dev | dev |
program | programmet |
demo | demo |
boxes | boxar |
charge | kostnad |
box | box |
automatically | automatiskt |
raidboxes | raidboxes |
of | av |
the | de |
free | free |
customer | kunden |
with | upp |
EN After the membership application has been submitted, you will receive a confirmation email. After that, the Board will review and decide on your application and our Secretary General Gabriel Modéus will return with more information.
SV Efter att medlemsansökan har skickats in får du en bekräftelse per mail. Därefter kommer styrelsen ta upp er ansökan för beslut och vår generalsekreterare Gabriel Modéus återkommer därefter med mer information.
inglês | sueco |
---|---|
application | ansökan |
confirmation | bekräftelse |
information | information |
submitted | skickats |
more | mer |
with | upp |
you | du |
been | kan |
receive | att |
the board | styrelsen |
our | vår |
EN For the sake of clarity, the price is the same regardless of whether a travel certificate is issued (after a negative analysis result), a travel certificate is not issued (after a positive analysis result) or if analysis cannot be performed.
SV För tydlighets skull är priset detsamma oavsett om reseintyg utfärdas (efter negativt analysresultat), reseintyg ej utfärdas (efter positivt analysresultat) eller om analys inte går att utföra.
inglês | sueco |
---|---|
analysis | analys |
positive | positivt |
travel certificate | reseintyg |
if | om |
not | ej |
or | eller |
price | priset |
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
SV Man skiljer mellan sessionscookies, som raderas omedelbart när du stänger din webbläsare, och permanenta cookies, som raderas först efter en viss tid.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
certain | viss |
is | är |
time | tid |
immediately | omedelbart |
you | du |
browser | webbläsare |
a | först |
after | efter |
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
SV Jag använder Buzzsprout och de har ett enkelt formulär som du kan fylla i efter att du har registrerat dig. Efter det kommer de att göra jobbet åt dig.
inglês | sueco |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
use | använder |
i | i |
the | de |
you | du |
fill | fylla |
will | kommer |
a | ett |
form | kan |
can | du kan |
for | efter |
EN The calculation of unavailability starts after the Customer has notified SuperOffice thereof or after SuperOffice otherwise becomes aware of the unavailability
SV Beräkningen av otillgängligheten startar efter att Kunden har meddelat SuperOffice därom eller efter att SuperOffice annars får kännedom om otillgängligheten
inglês | sueco |
---|---|
starts | startar |
superoffice | superoffice |
of | av |
or | eller |
otherwise | annars |
customer | kunden |
EN After the membership application has been submitted, you will receive a confirmation email. After that, the Board will review and decide on your application and our Secretary General Gabriel Modéus will return with more information.
SV Efter att medlemsansökan har skickats in får du en bekräftelse per mail. Därefter kommer styrelsen ta upp er ansökan för beslut och vår generalsekreterare Gabriel Modéus återkommer därefter med mer information.
inglês | sueco |
---|---|
application | ansökan |
confirmation | bekräftelse |
information | information |
submitted | skickats |
more | mer |
with | upp |
you | du |
been | kan |
receive | att |
the board | styrelsen |
our | vår |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.
inglês | sueco |
---|---|
free | gratis |
legal | rättsliga |
basis | grunden |
processing | behandling |
gdpr | gdpr |
the data | uppgifterna |
f | f |
if | om |
you | du |
receive | att |
services | tjänster |
products | produkter |
or | eller |
the | artikel |
is | fått |
EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.
SV I enlighet med GDPR-reglerna har Adyen möjlighet att spara din information i 12 månader efter ansökningsdatum. Vårt interna system raderar dina uppgifter automatiskt efter dessa 12 månader.
inglês | sueco |
---|---|
gdpr | gdpr |
adyen | adyen |
store | spara |
months | månader |
automatically | automatiskt |
system | system |
internal | interna |
these | dessa |
following | att |
your | dina |
EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.
SV Åtgärdat: filer kan tas bort efter omstart Windows efter en uppdatering, om FlashBack användes under uppdateringen.
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
windows | windows |
update | uppdatering |
flashback | flashback |
if | om |
an | en |
be | kan |
in | under |
EN Shortly after starting to play he changed his stage name to Bob Dylan, after being influenced by the poetry of Dylan Thomas before legally changing his name in 1962
SV Han debuterade 1961 och första LP-skivan "Bob Dylan" släpptes 1962
inglês | sueco |
---|---|
bob | bob |
dylan | dylan |
in | första |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
SV Detta innebär att du ser konversioner som inträffade en dag efter att någon har sett din pin och 30 dagar efter att någon interagerat med eller klickat på din pin.
inglês | sueco |
---|---|
pin | pin |
day | dag |
days | dagar |
this | detta |
means | innebär |
or | eller |
after | med |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
inglês | sueco |
---|---|
sense | känsla |
employees | anställda |
of | av |
and | och |
promote | främja |
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
inglês | sueco |
---|---|
employee | medarbetare |
inclusive | inkluderande |
create | och |
safe | för |
our | våra |
you | dig |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
places | platser |
people | människor |
thoughts | tankar |
threat | hot |
governments | regeringar |
perfect | perfekt |
large | stora |
groups | grupper |
ideas | idéer |
opinions | åsikter |
of | av |
be | är |
way | sätt |
social media | medier |
this | detta |
and | och |
a | ett |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
SV Facebook är idealiskt för att skapa evenemang och få ihop stora grupper av människor
inglês | sueco |
---|---|
ideal | idealiskt |
events | evenemang |
large | stora |
groups | grupper |
people | människor |
of | av |
create | och |
to | skapa |
EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020
SV Liksom i Australien är TikTok inte förbjuden i EU, men den är under granskning från dataskyddsgrupper som började undersöka sekretesspolicyn för appen i juli 2020
inglês | sueco |
---|---|
australia | australien |
tiktok | tiktok |
banned | förbjuden |
started | började |
july | juli |
in | i |
app | appen |
as | liksom |
looking | som |
of | under |
from | från |
but | men |
EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.
SV Importera kontakter från alla dina konton. Skapa grupper för att säkert dela data.
inglês | sueco |
---|---|
import | importera |
contacts | kontakter |
accounts | konton |
groups | grupper |
data | data |
share | dela |
all | alla |
from | från |
your | dina |
securely | för |
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.
inglês | sueco |
---|---|
audit | audit |
automatically | automatiskt |
issues | problem |
reports | rapporter |
charts | diagram |
site | site |
type | typ |
and | ut |
by | med |
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
SV <strong>Positionsdistribution </strong> — Spåra din rankingposition via segmenterade grupper – Position #1 –3, Position #4–10, Position #11–50 och Position #51–100.
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
SV Att dela in sökord i grupper efter position och spåra dina framsteg över tid ger dig ytterligare ett lager av insikt.
inglês | sueco |
---|---|
keywords | sökord |
groups | grupper |
tracking | spåra |
gives | ger |
added | ytterligare |
layer | lager |
insight | insikt |
into | i |
time | tid |
of | av |
your | dina |
progress | framsteg |
position | position |
you | dig |
and | och |
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
SV Grafen på botten grupperar features som din webbplats inte kan äga, men som du ändå borde övervaka eftersom de kan stjäla uppmärksamhet och trafik.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
steal | stjäla |
attention | uppmärksamhet |
traffic | trafik |
monitor | övervaka |
can | kan |
the | de |
but | men |
and | och |
as | eftersom |
still | som |
EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.
SV Mer än en miljon olika aktiva och engagerade medlemmar inspirerar och stödjer varandra via community-forum, över 500 användargrupper världen över och genom enskilda evenemang som den årliga Tableau-konferensen. Gå med.
inglês | sueco |
---|---|
million | miljon |
active | aktiva |
engaged | engagerade |
members | medlemmar |
support | stödjer |
community | community |
forums | forum |
events | evenemang |
conference | konferensen |
annual | årliga |
more | mer |
another | varandra |
and | och |
EN Prior to joining Tableau, Francois worked at Microsoft for 10 years in a number of different groups including SQL Server, Office and Trustworthy Computing
SV Innan han började på Tableau arbetade Francois på Microsoft under 10 år i flera olika grupper som SQL Server, Office och Trustworthy Computing
inglês | sueco |
---|---|
worked | arbetade |
microsoft | microsoft |
groups | grupper |
sql | sql |
server | server |
office | office |
tableau | tableau |
in | i |
different | olika |
to | innan |
and | och |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.
inglês | sueco |
---|---|
passionate | passionerade |
forums | forum |
events | evenemang |
prep | prep |
join | gå med |
community | community |
today | idag |
tableau | tableau |
users | användare |
learn | och |
more | läs |
the | redan |
than | i |
your | anslut |
EN Create, edit, rename and delete groups
SV Skapa, ändra, byt namn på och radera grupper
inglês | sueco |
---|---|
delete | radera |
groups | grupper |
create | och |
EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups
SV Om du tycker att automatiserad provisioner verkar onödigt komplicerat, oroa dig inte ;-) Mailfence för Företag tillhandahåller även möjlighet att manuellt skapa, ändra och radera konton och grupper
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserad |
worry | oroa |
mailfence | mailfence |
business | företag |
provides | tillhandahåller |
manually | manuellt |
delete | radera |
accounts | konton |
groups | grupper |
you | du |
create | och |
case | om |
EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.
SV Webbplatser som lockar fanatiska grupper med anhängare eller som manar till attacker mot religioner och andra ideologier.
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
groups | grupper |
attacks | attacker |
other | andra |
or | eller |
EN Websites with discussion groups, where you can view and post comments, or programs which you can use for creating forums.
SV Webbplatser med diskussionsgrupper där du kan se och publicera kommentarer, eller program som du kan använda för att skapa forum.
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
forums | forum |
post | publicera |
which | är |
use | använda |
programs | program |
you | du |
comments | kommentarer |
where | där |
or | eller |
can | du kan |
view | att |
Mostrando 50 de 50 traduções