Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ad groups after" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ad groups after" de inglês para turco

Traduções de ad groups after

"ad groups after" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

groups daha gruplar grupları gruplarında ile için
after 2 alan ancak ardından bile bir birlikte bu bunu büyük da daha dan de den devamını e en en çok fazlasını gelen gibi hakkında hatta her herhangi ile ilgili ilk ise istediğiniz zaman için içinde kadar kendi mi nasıl ne nin olan olarak sahip size son sonra sonrasında süre tam tarafından tek tüm uygun ve veya yalnızca yeni yeniden yok yıl zaman çok önce özel üzerinde üzerinden üç şekilde şey

Tradução de inglês para turco de ad groups after

inglês
turco

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

inglês turco
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired

TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar

inglês turco
signature imza
allows sağlar
validity geçerliliğini
long uzun
term vadeli
certificate sertifikası
document belge
check kontrol
the etme
or veya
is olan
and ve

EN We guarantee that after the purchase you will receive the files of the proper quality immediately after payment

TR Satın alımınızdan sonra, iyi kaliteli dosyaları anında alacağınızı garanti ediyoruz

inglês turco
guarantee garanti
immediately anında
purchase satın
quality kaliteli
files dosyaları
the sonra

EN After the final checks after the treatment, the patient will be brought to the airport by our transfer personnel.

TR Tedavi sonrası tüm kontrollerden sonra havaalanı transferi gerçekleştirilir.

inglês turco
treatment tedavi
transfer transferi
airport havaalanı
the sonra

EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.

TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.

inglês turco
description açıklama
weeks hafta
big büyük
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
and ve
in içinde
after sonra
two iki
as olarak
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır

inglês turco
journal dergi
content içeriklere
published yayınlanan
have to zorunda
access erişim
researchers araştırmacılar
open açık
pay bir
give için
or veya
to sağlamak

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN Elazığ Earthquake: After the earthquake that occurred in Elazığ on January 24, we carried out humanitarian works together with the Disaster Platform after identifying the needs and the situation

TR Elazığ Depremi: 24 Ocak’ta Elazığ’da meydana gelen depremin ardından ihtiyaç ve durum tespiti yaparak Afet Platformu ile beraber insani yardım çalışmaları yürüttük

inglês turco
elazığ elazığ
disaster afet
platform platformu
situation durum
needs ihtiyaç
in da
and ve
with ile

EN A finally block may also be specified after or instead of catch blocks. Code within the finally block will always be executed after the try and catch blocks, regardless of whether an exception has been thrown, and before normal execution resumes.

TR catch bloklarının yerine veya sonrasında bir finally bloğu da belirtilebilir. Bir istisnanın oluşmamışsa bile ve normal çalışmaya dönülmeden önce finally bloğu içindeki kodlar daima try ve catch bloklarından sonra çalıştırılır.

inglês turco
block bloğu
always daima
normal normal
blocks bloklar
and ve
or veya

EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired

TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar

inglês turco
signature imza
allows sağlar
validity geçerliliğini
long uzun
term vadeli
certificate sertifikası
document belge
check kontrol
the etme
or veya
is olan
and ve

EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.

TR Olası anlaşmazlıkları önlemenin en iyi yolu bir yere taşınır taşınmaz bir pasta alıp komşularla tanışmaya gitmek – zira pasta her Alman’ın kalbini eritmeye kadirdir.

EN Getting out of your hometown and moving to a big city: after school, many prospective students are drawn to a large university – to the wide range on offer and also to big city life after the lecture

TR Memleketten arılıp büyük bir kente taşınmak: Okulu bitiren birçok üniversite adayı -seçeneklerin zenginliği ve derslerden sonraki yaşam nedeniyle- büyük kentin cazibesine kapılıyor

inglês turco
school okulu
university üniversite
life yaşam
city kentin
and ve
large büyük
many birçok
a sonraki

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.

inglês turco
means anlamına
this bu
or veya
after sonra
day gün
someone bir
and ve

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

TR Google araştırmacıları, bir ziyaretçinin bir web sitesinden ayrılma olasılığının 5 saniyelik yüklenme süresinden sonra %90 oranında arttığını iddia ediyor. 6. saniyede, bu olasılık %106'dır.

EN PHP script is terminated after sending headers (it means after producing any output without output buffering) if the request method was HEAD.

TR Eğer istek yöntemi HEAD ise PHP betiği başlıklar gönderildikten sonra (çıktının çıktı tamponu olmadan üretilmesinden sonra anlamında) sonlandırılır.

EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.

TR Geniş bir başlangıç yapın ve varsayılan "Tüm Ürünler" ürün grubunuzla bir kampanya oluşturun. Performansı optimize etmek ve yükseltmek için kampanyayı başlattıktan sonra ilave kampanyalar veya reklam gruplarına bölün.

inglês turco
broad geniş
start başlangıç
default varsayılan
campaign kampanya
performance performansı
optimize optimize
additional ilave
and ve
campaigns kampanyalar
ad reklam
create oluşturun
or veya
product ürün
all tüm
a bir
to yapın
after sonra

EN Young women’s groups/individuals and lesbian groups/individuals;

TR Genç kadın grupları/bireyler ve lezbiyen gruplar/bireylere,

inglês turco
and ve
young genç
lesbian lezbiyen
groups grupları
individuals bireyler

EN Individual and small women’s groups over larger established women’s groups.

TR Daha büyük yerleşik kadın grupları yerine bireysel ve küçük kadın gruplarına açıktır.

inglês turco
individual bireysel
small küçük
and ve
groups grupları
larger daha büyük
over büyük

EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes. 

TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri. 

inglês turco
independent bağımsız
political politik
war savaş
transition geçiş
conflict çatışma
and ve
processes süreçleri
management yönetim
groups grupları
of in

EN Young women’s groups/individuals and lesbian groups/individuals;

TR Genç kadın grupları/bireyler ve lezbiyen gruplar/bireylere,

inglês turco
and ve
young genç
lesbian lezbiyen
groups grupları
individuals bireyler

EN Individual and small women’s groups over larger established women’s groups.

TR Daha büyük yerleşik kadın grupları yerine bireysel ve küçük kadın gruplarına açıktır.

inglês turco
individual bireysel
small küçük
and ve
groups grupları
larger daha büyük
over büyük

EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes. 

TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri. 

inglês turco
independent bağımsız
political politik
war savaş
transition geçiş
conflict çatışma
and ve
processes süreçleri
management yönetim
groups grupları
of in

EN Group Service Representative (GSRs): GSRs are elected by groups to help represent them at ITAA’s International Service Meetings, and they ensure that our groups’ voices are heard when making fellowship-level decisions

TR Grup Hizmet Temsilcisi (GSR'ler): GSR'ler, ITAA'nın Uluslararası Hizmet Toplantılarında kendilerini temsil etmeleri için gruplar tarafından seçilirler ve burs düzeyinde kararlar alınırken gruplarımızın seslerinin duyulmasını sağlarlar

inglês turco
representative temsilcisi
represent temsil
decisions kararlar
international uluslararası
level düzeyinde
group grup
service hizmet
groups grupları
at nda
by tarafından
and ve
meetings toplantılar

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

TR Ürün gruplarınızı kataloglar halinde ayarladıktan sonra, öne çıkarmak istediğiniz ürün gruplarını seçerek otomatik olarak kişiselleştirilmiş bir koleksiyon reklamı oluşturabilirsiniz

inglês turco
can ne
ad reklam
you want istediğiniz
product ürün
personalised kişiselleştirilmiş
groups grupları
create oluşturabilirsiniz
automatically otomatik olarak
a bir
to sonra

EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.

TR Ücretsiz Semrush denemesine kaydolduktan sonra, buradan ücretsiz bir eğitim oturumu talep edin. Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili tüm sorularınız için size özel bir irtibat noktası atanacaktır.

inglês turco
semrush semrush
training eğitim
session oturumu
here buradan
contact irtibat
free ücretsiz
related ilgili
point noktası
request talep
questions sorular
all tüm
dedicated ile
of in

EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.

TR Ahrefs’i 3 yıl kullandıktan sonra, çalışma hayatımı onsuz hayal edemiyorum. SEO ile ilgili her şey için kullanıyoruz.

inglês turco
related ilgili
years yıl
seo seo
work çalışma
life hayat
for için

EN Through green open access, an earlier version of a journal article published under the subscription model is made freely available after an embargo.

TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.

inglês turco
version versiyonu
journal dergi
subscription abonelik
model modeli
open açık
access erişim
available kullanılabilir
green yeşil
article bir

EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language

TR Bu kitapların hiçbiri başarılı olmadı, bu yüzden 1938'deki Anschluss ve Kristallnacht olaylarından sonra, Klautz artık Alman dilindeki kitapların yayınlanması için sözleşmeler yapılmayacağını duyurdu

inglês turco
successful başarılı
in deki
these bu
so bu yüzden
of in
and ve
events olayları
books kitaplar

EN After all, a project authored by Jewish scientists and intended to compete with a German publication could most definitely expect Nazi intervention.

TR Sonuçta yazarlığını Yahudi bilim adamlarının yaptığı bir projeydi ve bir Alman yayınına da rakip olacak olması kesinlikle Almanların müdahale edeceğini gösteriyordu.

inglês turco
jewish yahudi
publication yayın
definitely kesinlikle
after da
a bir
and ve

EN Access will be to the author manuscript version of an article after the journal specific embargo period

TR Erişim, dergiye özel olan ambargo süresinden sonra bir makalenin teslim edilen eser versiyonuna sağlanır

inglês turco
access erişim
article bir
the sonra

EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.

TR Hizmetlerimizi 20 Ağustos 2020 tarihi sonrasında kullanacak olursanız yeni politikalarımızı kabul etmiş olursunuz.

inglês turco
august ağustos
accepted kabul
new yeni
policies politikalar
our services hizmetlerimizi
after sonrasında

EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs

TR Demo bittikten sonra ihtiyaçlarınıza özel ekstra kaynaklarla birlikte bir takip email'i

inglês turco
demo demo
additional ekstra
resources kaynaklarla
follow takip
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
the sonra

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

TR Demonuzdan sonra, Semrush ile ilgili sorularınız için özel bir irtibat noktasın atanacaksınız. Hizmetimizle ilgili herhangi bir sorunuz var, sadece bize ulaşın ve sorun.

inglês turco
point noktası
semrush semrush
questions sorular
about ilgili
contact ulaşın
any herhangi
and ve
for için
of in

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

TR <strong>Arama Başına Tıklama</strong> — insanların bu anahtar kelimeyi arattıktan sonra ortalama kaç adet arama sonucuna tıkladığını gösterir.

EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.

TR Hesabınızı, Hesap Ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edin. Tarifenizi iptal ettikten sonra bile deneme veya abonelik süresinin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz.

inglês turco
cancel iptal
trial deneme
subscription abonelik
your account hesabınızı
still devam
or veya
to bile
account hesabı
the end sonuna
to use kullanmaya

EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund

TR Aylık aboneliklerde geri ödeme talebinde bulunmak için işlemden sonra 48 saatiniz bulunmaktadır

inglês turco
monthly aylık
you in
refund geri ödeme
to geri
a ödeme
for için
the sonra

EN Will there be an automatic charge after the paid trial?

TR Ücretli deneme sürecinden sonra otomatik bir ücretlendirme olacak mı?

inglês turco
automatic otomatik
trial deneme
the sonra
will olacak

EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.

TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir. APC dergi açık erişim (AE) bilgi sayfasında bulunabilir.

inglês turco
journal dergi
access erişim
can be found bulunabilir
page sayfası
anyone herkesin
of in
open açık
information bilgi
publishing yayınlama
or veya
article makale
to için

EN The APC is payable after your paper is accepted for publication in the journal

TR APC makalenizin dergide yayınlanmak üzere kabul edilmesinden sonra ödenir

inglês turco
the kabul

EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.

TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.

inglês turco
share paylaş
published yayınlanan
choice tercih
creative creative
commons commons
depend bağlı
read ve
the sonra
will olacaktır

EN Can I change my mind about the access model after the article has been published?

TR Makale yayınlandıktan sonra erişim modeli konusunda fikrimi değiştirebilir miyim?

inglês turco
access erişim
model modeli
about konusunda
can miyim
been de
the sonra
article makale

EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened

TR Edward Snowden'ın 2013'teki küresel kitlesel gözetim ifşalarından sonra, çevrimiçi gizliliğin tehdit altında olduğu ortaya çıktı

inglês turco
global küresel
became oldu
is olduğu
online çevrimiçi
by altında
the sonra

EN After the Kashmir earthquake we built 15 community centers with special areas for women and children, and we built 78 temporary schools and 100 tent classes for 2000 children to avoid training breaks.

TR Keşmir Depremi sonrasında kadınlar ve çocuklar için özel alanlar içeren 15 toplum merkezi kurduk ve eğitime ara verilmemesi için 78 geçici okul ve 2000 çocuk için 100 çadır sınıf inşa ettik.

inglês turco
community toplum
areas alanlar
women kadınlar
temporary geçici
schools okul
tent çadır
built inşa
and ve
children çocuklar
the özel

EN After Kashmir Earthquake thousands of women lost their livelihood support and was left with no income. We established temporary shelters that reached out to 238 women who had lost their husbands and had to secure income for the family.

TR Depremde eşini kaybetmiş ve ailesini tek başına geçindirmek zorunda kalan 238 kadın için geçici barınaklar kurduk.

inglês turco
women kadın
temporary geçici
of in
and ve

EN After the earthquake in Tabriz, we helped improve the conditions for mediation in villages away from the center and distributed aid materials for winter preparation

TR Tebriz’de gerçekleşen deprem sonrasında, merkeze uzak köylerde barınma koşullarını iyileştirmeye ve kışa hazırlık için yardım malzemeleri dağıttık

inglês turco
earthquake deprem
distributed dağıttık
materials malzemeleri
winter kış
and ve
in da
helped yardım
for için

EN Erhan, who was rejected in job interviews several times on the grounds of his disability after a work accident, says that he is psychologically and financially relieved and more hopeful for the future.

TR Geçirdiği iş kazası sonrası sahip olduğu engeli gerekçe gösterilerek iş görüşmelerinde pek çok kez geri çevrilen Erhan, şimdi psikolojik ve maddi olarak daha rahat ve gelecek için daha umutlu olduğunu söylüyor.

inglês turco
times kez
erhan erhan
and ve
of in
future gelecek
more pek
is olduğunu
for için
that sahip

EN Fortunately, he was working as a registered employee and he was able to receive allowance from Social Security Institution (SGK) for about 6 months after the work accident

TR Neyse ki kayıtlı bir çalışandı ve iş kazasından yaklaşık 6 ay sonra Sosyal Güvenlik Kurumu'ndan (SGK) ödenek alabildi

inglês turco
social sosyal
security güvenlik
months ay
registered kayıtlı
and ve
a bir
the sonra

EN But after his treatment, SGK allowance was discontinued

TR Ancak tedavisinden sonra SGK ödeneği kesildi

inglês turco
but ancak
after sonra

Mostrando 50 de 50 traduções