EN after placing the order, download the extension, and then use the Component Manager to install it;
Traduzir "then placing" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then placing" de inglês para russo
Traduções de then placing
"then placing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| then | Больше а более больше будет быть в вам вас время все всего вы вы можете далее данные для его ее если есть еще же за затем и из или использовать их к как когда которые который ли могут может можете мы на не нет но нужно о он они от по под получить после после этого потом при просто с с помощью с тех пор свой создать то тогда того только у уже чем через что чтобы эти это этого этот |
| placing | в для и на с |
Tradução de inglês para russo de then placing
inglês
russo
RU после размещения заказа, загрузите расширение, а затем используйте диспетчер компонентов для его установки;
Transliteração posle razmeŝeniâ zakaza, zagruzite rasširenie, a zatem ispolʹzujte dispetčer komponentov dlâ ego ustanovki;
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Transliteração Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
RU Ужасая игра,непроходимо 2 задание вообще
Transliteração Užasaâ igra,neprohodimo 2 zadanie voobŝe
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Transliteração Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
EN By giving your consent to the placing of Cookies you are enabling us to provide you with the best possible experiences and services to you.
RU Давая согласие на размещение файлов cookie, вы позволяете нам предоставлять функции и услуги наивысшего качества.
Transliteração Davaâ soglasie na razmeŝenie fajlov cookie, vy pozvolâete nam predostavlâtʹ funkcii i uslugi naivysšego kačestva.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN When placing your order you can leave comments for the translator and add images that will help them better understand the context.
RU При оформлении заказа вы можете оставить примечание для переводчика и приложить изображения, которые помогут лучше понять контекст.
Transliteração Pri oformlenii zakaza vy možete ostavitʹ primečanie dlâ perevodčika i priložitʹ izobraženiâ, kotorye pomogut lučše ponâtʹ kontekst.
EN We need to see an active blog or content where you showcase content for our target audience.There are some restricted website’s niches for placing an affiliate link: porn, casino, CBD, pharmacy, replicas or other kinds of spam.
RU Содержание вашего сайта или контента не соответствует нашей нише.
Transliteração Soderžanie vašego sajta ili kontenta ne sootvetstvuet našej niše.
EN Placing the flash in this position allowed her not just to illuminate Mira, but to push light into the front of the chair and the floor too.
RU Так она смогла осветить не только Миру, но и переднюю часть кресла с полом.
Transliteração Tak ona smogla osvetitʹ ne tolʹko Miru, no i perednûû častʹ kresla s polom.
EN 2. Placing people first
RU 2. Действовать в интересах людей
Transliteração 2. Dejstvovatʹ v interesah lûdej
EN As newer, smarter technologies come to the trades, it’s placing demand for new types of skills.
RU Обучение сотрудников для решения проблемы нехватки квалифицированных кадров с помощью услуг...
Transliteração Obučenie sotrudnikov dlâ rešeniâ problemy nehvatki kvalificirovannyh kadrov s pomoŝʹû uslug...
EN We offer you a comfortable stay in the northern part of while placing all California customers Landscape Park
RU Мы предлагаем Вам комфортное пребывание в северной части Сувальского ландшафтного парка
Transliteração My predlagaem Vam komfortnoe prebyvanie v severnoj časti Suvalʹskogo landšaftnogo parka
EN In years (1975-1998) headquarters of the voivodship while placing all California customers
RU В последующие годы (1975-1998) место в провинции Сувалки
Transliteração V posleduûŝie gody (1975-1998) mesto v provincii Suvalki
EN This Agreement also regulates the use of tools for conducting Advertising Campaigns or placing Advertisements
RU Эти инструменты являются неотъемлемой частью Сервиса
Transliteração Éti instrumenty âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû Servisa
EN By signing up/placing an order you are agreeing to our privacy policy.
RU Подписавшись/разместив заказ, вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности.
Transliteração Podpisavšisʹ/razmestiv zakaz, vy soglašaetesʹ s našej politikoj konfidencialʹnosti.
EN Similar to a Gantt chart, see all tasks within a project together in a calendar view by placing them on the Timeline.
RU Подобно диаграмме Ганта, смотрите все задачи по проекту в календарном представлении, помещая их во Временную шкалу.
Transliteração Podobno diagramme Ganta, smotrite vse zadači po proektu v kalendarnom predstavlenii, pomeŝaâ ih vo Vremennuû škalu.
EN With its help, you can come across potential customers, sites for placing links, ideas for articles and link building donors
RU С его помощью вы можете найти потенциальных клиентов, сайты для размещения ссылок, идеи для статей и доноров линкбилдинга
Transliteração S ego pomoŝʹû vy možete najti potencialʹnyh klientov, sajty dlâ razmeŝeniâ ssylok, idei dlâ statej i donorov linkbildinga
EN You can accomplish this and even update it automatically by placing a formula in a Sheet Summary field.
RU Достаточно разместить в поле сводки таблицы формулу, и сведения о статусе будут обновляться автоматически.
Transliteração Dostatočno razmestitʹ v pole svodki tablicy formulu, i svedeniâ o statuse budut obnovlâtʹsâ avtomatičeski.
EN If your logo includes text, consider making the text larger and placing beside the logo as opposed to above or below.
RU Если логотип содержит текст, рекомендуется увеличить текст и расположить его рядом с логотипом, а не над или под ним.
Transliteração Esli logotip soderžit tekst, rekomenduetsâ uveličitʹ tekst i raspoložitʹ ego râdom s logotipom, a ne nad ili pod nim.
EN We're making ticketing systems better by placing the customer at the center of the experience
RU Мы делаем систему продажи билетов лучше, ставя клиента в центр внимания
Transliteração My delaem sistemu prodaži biletov lučše, stavâ klienta v centr vnimaniâ
EN By placing an order through our system, it will be sufficient to write your main domain name with an asterisk
RU Достаточно указать звездочку для вашего основного доменного имени при оформлении заказа в системе
Transliteração Dostatočno ukazatʹ zvezdočku dlâ vašego osnovnogo domennogo imeni pri oformlenii zakaza v sisteme
EN Master pages not only enable you to watermark each page, but they also assist you in placing repeating objects in your document
RU С помощью страниц-шаблонов можно не только размещать водяные знаки на каждой странице, но и вставлять в документ повторяющиеся объекты
Transliteração S pomoŝʹû stranic-šablonov možno ne tolʹko razmeŝatʹ vodânye znaki na každoj stranice, no i vstavlâtʹ v dokument povtorâûŝiesâ obʺekty
EN You can identify which personal data is involved by the input masks that appear when placing an order
RU Идентифицировать такие персональные данные можно с помощью масок ввода, которые появляются при размещении заказа
Transliteração Identificirovatʹ takie personalʹnye dannye možno s pomoŝʹû masok vvoda, kotorye poâvlâûtsâ pri razmeŝenii zakaza
EN 1.13 Our written quotations will remain open for the placing of Orders for 30 days from the quotation date
RU 1.13 Наши письменные расчёты стоимости будут доступными для отправки нам ваших Заказов в течение 30 дней с даты расчёта цены
Transliteração 1.13 Naši pisʹmennye rasčëty stoimosti budut dostupnymi dlâ otpravki nam vaših Zakazov v tečenie 30 dnej s daty rasčëta ceny
EN In conclusion, A VPS offers a much better solution for placing applications and websites for public consumption.
RU В заключение, VPS предлагает гораздо лучшее решение для размещения приложений и веб-сайтов для общественного потребления.
Transliteração V zaklûčenie, VPS predlagaet gorazdo lučšee rešenie dlâ razmeŝeniâ priloženij i veb-sajtov dlâ obŝestvennogo potrebleniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| vps | vps |
EN One of the most classic casino games around is Roulette and the game offers many ways of placing a bet
RU Рулетка – это нестареющая классика казино
Transliteração Ruletka – éto nestareûŝaâ klassika kazino
EN Tell your visitors about Free Download Manager by placing our links on your web pages!
RU Расскажите своим посетителям о Free Download Manager, разместив наши ссылки на своих веб-страницах!
Transliteração Rasskažite svoim posetitelâm o Free Download Manager, razmestiv naši ssylki na svoih veb-stranicah!
EN You can upload more than one file at once by placing the files in a ZIP archive (available only for registered user).
RU Вы можете закачать больше одного файла за раз, поместив их в ZIP архив (доступно только для зарегистрированных пользователей).
Transliteração Vy možete zakačatʹ bolʹše odnogo fajla za raz, pomestiv ih v ZIP arhiv (dostupno tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej).
| inglês | russo |
|---|---|
| zip | zip |
EN Placing the slots for the weights on the sides, in a straight line from front to back, gives gamers the ability to truly ‘weight balance’ their mouse
RU Утяжелители, расположенные в прямую линию по бокам, позволяют игроками настраивать вес и баланс манипулятора
Transliteração Utâželiteli, raspoložennye v prâmuû liniû po bokam, pozvolâût igrokami nastraivatʹ ves i balans manipulâtora
EN Tell others that you are the first to claim your nickname by placing your Nickname Certificate on the Internet.
RU Сообщить другим, что вы первый заявили права на ваш никнейм, разместив сертификат в сети.
Transliteração Soobŝitʹ drugim, čto vy pervyj zaâvili prava na vaš niknejm, razmestiv sertifikat v seti.
EN Eichhorn - agro-tourism farm, Settlement Spa (SPA), holiday house Szczecinkach Olecka wheel on the border of Mazury Garbatych and Lake while placing all California customers
RU Eichhorn - агротуризм фермы, деревни Wellness (SPA), Szczecinkach коттедж недалеко Olecko, на границе Garbate Мазур и Сувалки Lake District
Transliteração Eichhorn - agroturizm fermy, derevni Wellness (SPA), Szczecinkach kottedž nedaleko Olecko, na granice Garbate Mazur i Suvalki Lake District
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device
RU Умные вилки измеряют энергопотребление любого устройства, когда находятся между розеткой электропитания и устройством
Transliteração Umnye vilki izmerâût énergopotreblenie lûbogo ustrojstva, kogda nahodâtsâ meždu rozetkoj élektropitaniâ i ustrojstvom
EN You can make a vertical menu by placing it in the added widget areas to help your visitors and readers.
RU Вы можете создать вертикальное меню, разместив его в добавленных областях виджетов, чтобы помочь своим посетителям и читателям.
Transliteração Vy možete sozdatʹ vertikalʹnoe menû, razmestiv ego v dobavlennyh oblastâh vidžetov, čtoby pomočʹ svoim posetitelâm i čitatelâm.
EN It allows placing more information than into the classic one-row Header
RU Он позволяет разместить больше информации, чем в классическом однорядном заголовке
Transliteração On pozvolâet razmestitʹ bolʹše informacii, čem v klassičeskom odnorâdnom zagolovke
EN (1) After placing an order on doucals.com, the Customer can monitor the delivery of their order on My orders.
RU (1) После передачи заказа посредством Сайта doucals.com Клиент может отслеживать статус его исполнения в разделе «Мои заказы».
Transliteração (1) Posle peredači zakaza posredstvom Sajta doucals.com Klient možet otsleživatʹ status ego ispolneniâ v razdele «Moi zakazy».
EN Purpose: placing Take Profit, Stop Loss, and Limit orders, as well as searching for entry points when the price moves in the flat market.
RU Используется: для выставления Take Profit, Stop Loss и лимитных ордеров, а также поиска точек входа в период движения цены во флете.
Transliteração Ispolʹzuetsâ: dlâ vystavleniâ Take Profit, Stop Loss i limitnyh orderov, a takže poiska toček vhoda v period dviženiâ ceny vo flete.
EN Placing an ultrasonic sensor on the dustbin’s topside can help predict the presence of waste in the dustbin
RU Размещение ультразвукового датчика на верхней части мусорного ведра может помочь предсказать наличие отходов в мусорном ведре
Transliteração Razmeŝenie ulʹtrazvukovogo datčika na verhnej časti musornogo vedra možet pomočʹ predskazatʹ naličie othodov v musornom vedre
EN Placing the company profile (150 words) in the “Sponsors” section official catalogue
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «Спонсоры»
Transliteração Razmeŝenie informacii o kompanii (150 slov) v oficialʹnom kataloge v razdele «Sponsory»
EN We need to see an active blog or content where you showcase content for our target audience.There are some restricted website’s niches for placing an affiliate link: porn, casino, CBD, pharmacy, replicas or other kinds of spam.
RU Содержание вашего сайта или контента не соответствует нашей нише.
Transliteração Soderžanie vašego sajta ili kontenta ne sootvetstvuet našej niše.
EN 2. Placing people first
RU 2. Действовать в интересах людей
Transliteração 2. Dejstvovatʹ v interesah lûdej
EN By placing an order through our system, it will be sufficient to write your main domain name with an asterisk
RU Достаточно указать звездочку для вашего основного доменного имени при оформлении заказа в системе
Transliteração Dostatočno ukazatʹ zvezdočku dlâ vašego osnovnogo domennogo imeni pri oformlenii zakaza v sisteme
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device
RU Умные вилки измеряют энергопотребление любого устройства, когда находятся между розеткой электропитания и устройством
Transliteração Umnye vilki izmerâût énergopotreblenie lûbogo ustrojstva, kogda nahodâtsâ meždu rozetkoj élektropitaniâ i ustrojstvom
EN This Agreement also regulates the use of tools for conducting Advertising Campaigns or placing Advertisements
RU Эти инструменты являются неотъемлемой частью Сервиса
Transliteração Éti instrumenty âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû Servisa
EN You can identify which personal data is involved by the input masks that appear when placing an order
RU Идентифицировать такие персональные данные можно с помощью масок ввода, которые появляются при размещении заказа
Transliteração Identificirovatʹ takie personalʹnye dannye možno s pomoŝʹû masok vvoda, kotorye poâvlâûtsâ pri razmeŝenii zakaza
EN If placing ads in the content flow, ensure shifts are eliminated by reserving the slot size
RU При размещении рекламы в потоке контента убедитесь, что сдвиги устранены, зарезервировав место под размер рекламного блока
Transliteração Pri razmeŝenii reklamy v potoke kontenta ubeditesʹ, čto sdvigi ustraneny, zarezervirovav mesto pod razmer reklamnogo bloka
EN Take care when placing non-sticky ads near the top of the viewport.
RU Будьте осторожны при размещении нелипких баннеров в верхней части области просмотра.
Transliteração Budʹte ostorožny pri razmeŝenii nelipkih bannerov v verhnej časti oblasti prosmotra.
EN Avoid placing ads near the top of the viewport #
RU Избегайте размещения рекламы в верхней части области просмотра #
Transliteração Izbegajte razmeŝeniâ reklamy v verhnej časti oblasti prosmotra #
EN With its help, you can come across potential customers, sites for placing links, ideas for articles and link building donors
RU С его помощью вы можете найти потенциальных клиентов, сайты для размещения ссылок, идеи для статей и доноров линкбилдинга
Transliteração S ego pomoŝʹû vy možete najti potencialʹnyh klientov, sajty dlâ razmeŝeniâ ssylok, idei dlâ statej i donorov linkbildinga
EN When placing your order you can leave comments for the translator and add images that will help them better understand the context.
RU При оформлении заказа вы можете оставить примечание для переводчика и приложить изображения, которые помогут лучше понять контекст.
Transliteração Pri oformlenii zakaza vy možete ostavitʹ primečanie dlâ perevodčika i priložitʹ izobraženiâ, kotorye pomogut lučše ponâtʹ kontekst.
EN Placing the company profile (150 words) in the “Sponsors” section official catalogue
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «Спонсоры»
Transliteração Razmeŝenie informacii o kompanii (150 slov) v oficialʹnom kataloge v razdele «Sponsory»
EN Placing your video presentation at the top of the "Video" section
RU Размещение вашей видео-презентации в верхней части раздела «Видео»
Transliteração Razmeŝenie vašej video-prezentacii v verhnej časti razdela «Video»
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then placing placing before placing it’s placing demand placing applications placing ads placing links placing your order bacteria by placing niches for placing placing of cookies placing a formula placing your ico placing an ultrasonic placing the flash placing your nickname placing take profit placing an order placing the files better by placing lake while placing made by placing placing them between placing full trust placing a greater usage by placing comment about placing placing the slots dissipate by placing email after placing placing the order website without placing placing compute equipment sites for placing placing advertisements placing the company placing our links placing a bet placing your project view by placing placing an affiliate placing anchor points while placing google is placing placing the greatest then and then since then then then bring then partner
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe