EN Those three security questions that your bank requires for you to log in? Don't answer those
Traduzir "share those" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share those" de inglês para russo
Traduções de share those
"share those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de share those
inglês
russo
RU Помните про три контрольных вопроса, которые требует ваш банк для входа в систему? Не отвечайте на них
Transliteração Pomnite pro tri kontrolʹnyh voprosa, kotorye trebuet vaš bank dlâ vhoda v sistemu? Ne otvečajte na nih
EN Both those who seek peace and quiet, as well as those who want a bit of madness or active recreation
RU И те, кто ищет мира и покоя, а также тех, кто хочет немного безумия или активного отдыха
Transliteração I te, kto iŝet mira i pokoâ, a takže teh, kto hočet nemnogo bezumiâ ili aktivnogo otdyha
EN It is not only those who organize and finance a stay, but also those who want an undisturbed care of rest
RU Это не только те, кто организует и финансирует пребывание, но также и те, кто хочет спокойного ухода за отдыхом
Transliteração Éto ne tolʹko te, kto organizuet i finansiruet prebyvanie, no takže i te, kto hočet spokojnogo uhoda za otdyhom
EN Offer is for those who want to actively spend time with the many attractions of and those who wish to rest and relax in our Wellness Center & Spa
RU Квартиры с площадью 25-56 м2
Transliteração Kvartiry s ploŝadʹû 25-56 m2
| inglês | russo |
|---|---|
| want | - |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
RU Затем, имея эти контакты и поля, мы можем лучше представить информацию».
Transliteração Zatem, imeâ éti kontakty i polâ, my možem lučše predstavitʹ informaciû».
EN I was embarrassed to see those red lines discussed in a meeting, but those senior engineers never made me feel uncomfortable
RU Мне было стыдно, когда эти исправления обсуждали на совещании, но старшие инженеры никогда не заставляли меня чувствовать себя неловко
Transliteração Mne bylo stydno, kogda éti ispravleniâ obsuždali na soveŝanii, no staršie inženery nikogda ne zastavlâli menâ čuvstvovatʹ sebâ nelovko
EN To taste all wines harvested, to select those that will be cellared and define those that will be used the same year
RU Дегустация собранных вин и определение того, какие будут помещены в подвал, а какие будут использованы в этом же году
Transliteração Degustaciâ sobrannyh vin i opredelenie togo, kakie budut pomeŝeny v podval, a kakie budut ispolʹzovany v étom že godu
EN We stand with the families of those who lost their loved ones and with those who tirelessly seek justice in their names.
RU Мы призываем Россию прекратить подавление независимых голосов и освободить всех лиц, несправедливо заключенных в тюрьму.
Transliteração My prizyvaem Rossiû prekratitʹ podavlenie nezavisimyh golosov i osvoboditʹ vseh lic, nespravedlivo zaklûčennyh v tûrʹmu.
EN This article is primarily designed for those who have their own small or bigger businesses, but it's also nice for those who want to promote their brand by themselves....
RU Широкая популярность Instagram в наши дни Популярность некоторых интернет-сетей в настоящее...
Transliteração Širokaâ populârnostʹ Instagram v naši dni Populârnostʹ nekotoryh internet-setej v nastoâŝee...
EN We welcome the opportunity to recognize those who are helping to make the future of those we serve possible.
RU Мы приветствуем возможность признать тех, кто помогает сделать будущее тех, кому мы служим, возможным.
Transliteração My privetstvuem vozmožnostʹ priznatʹ teh, kto pomogaet sdelatʹ buduŝee teh, komu my služim, vozmožnym.
EN There are 10 types of people: those who understand binary, and those who do not. --anonymous
RU Существует 10 типа людей: кто понимает двоичный формат и кто нет. -- неизвестный
Transliteração Suŝestvuet 10 tipa lûdej: kto ponimaet dvoičnyj format i kto net. -- neizvestnyj
EN For dreamers and believers, those who live fully, for those who are bold and whose hearts are unruly
RU Для мечтателей, для тех, кто живет полной жизнью, для всех безудержных и смелых.
Transliteração Dlâ mečtatelej, dlâ teh, kto živet polnoj žiznʹû, dlâ vseh bezuderžnyh i smelyh.
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
RU Для искателей и путешественников, для тех, кто везде находит красоту, кто идет по жизни с гордо поднятой головой и открытым сердцем.
Transliteração Dlâ iskatelej i putešestvennikov, dlâ teh, kto vezde nahodit krasotu, kto idet po žizni s gordo podnâtoj golovoj i otkrytym serdcem.
EN This past year, Viber has focused on making those health and wellness resources more accessible, especially to those usually without them
RU В 2021 году Viber поставил перед собой цель продвигать здоровый образ жизни для максимально широкой аудитории
Transliteração V 2021 godu Viber postavil pered soboj celʹ prodvigatʹ zdorovyj obraz žizni dlâ maksimalʹno širokoj auditorii
EN I was embarrassed to see those red lines discussed in a meeting, but those senior engineers never made me feel uncomfortable
RU Мне было стыдно, когда эти исправления обсуждали на совещании, но старшие инженеры никогда не заставляли меня чувствовать себя неловко
Transliteração Mne bylo stydno, kogda éti ispravleniâ obsuždali na soveŝanii, no staršie inženery nikogda ne zastavlâli menâ čuvstvovatʹ sebâ nelovko
EN Those three security questions that your bank requires for you to log in? Don't answer those
RU Помните про три контрольных вопроса, которые требует ваш банк для входа в систему? Не отвечайте на них
Transliteração Pomnite pro tri kontrolʹnyh voprosa, kotorye trebuet vaš bank dlâ vhoda v sistemu? Ne otvečajte na nih
EN We'd then rotate those points around some axis using matrix math and build triangles from those points.
RU Затем, вращая эти точки вокруг какой-то оси с помощью математики матриц, мы построим треугольники.
Transliteração Zatem, vraŝaâ éti točki vokrug kakoj-to osi s pomoŝʹû matematiki matric, my postroim treugolʹniki.
EN for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
RU Microsoft для данного программного обеспечения, если только их не сопровождают другие условия. В таком случае применяются эти условия.
Transliteração Microsoft dlâ dannogo programmnogo obespečeniâ, esli tolʹko ih ne soprovoždaût drugie usloviâ. V takom slučae primenâûtsâ éti usloviâ.
EN To taste all wines harvested, to select those that will be cellared and define those that will be used the same year
RU Дегустация собранных вин и определение того, какие будут помещены в подвал, а какие будут использованы в этом же году
Transliteração Degustaciâ sobrannyh vin i opredelenie togo, kakie budut pomeŝeny v podval, a kakie budut ispolʹzovany v étom že godu
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать
Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
RU Есть другие способы получить от Pinterest ответы на несколько стандартных вопросов, связанных с этими правами. Мы перечислили их здесь:
Transliteração Estʹ drugie sposoby polučitʹ ot Pinterest otvety na neskolʹko standartnyh voprosov, svâzannyh s étimi pravami. My perečislili ih zdesʹ:
| inglês | russo |
|---|---|
EN Share the love and pass on knowledge and news from those you’ve attended.
RU Поделитесь знаниями и новостями, которые вы получили после посещения недавних мероприятий.
Transliteração Podelitesʹ znaniâmi i novostâmi, kotorye vy polučili posle poseŝeniâ nedavnih meropriâtij.
EN Share your ideas and we will help you to implement those.
RU Поделитесь своими идеями и мы поможем Вам реализовать их.
Transliteração Podelitesʹ svoimi ideâmi i my pomožem Vam realizovatʹ ih.
EN This is a universal platform for those who are interested in the topic of religion and share the above values
RU Это является универсальной платформой для тех, кто интересуется темой религии и разделяет вышеуказанные ценности
Transliteração Éto âvlâetsâ universalʹnoj platformoj dlâ teh, kto interesuetsâ temoj religii i razdelâet vyšeukazannye cennosti
EN Lucky you, our Mercure staff are happy to share those secrets.
RU Вам повезло, наши сотрудники Mercure с радостью поделятся этими секретами.
Transliteração Vam povezlo, naši sotrudniki Mercure s radostʹû podelâtsâ étimi sekretami.
EN Developers can set a fee-share percentage, anywhere from 0% - 100%, for those that interact with the contract
RU Разработчики могут установить процентную долю от 0% до 100% для тех, кто взаимодействует с контрактом
Transliteração Razrabotčiki mogut ustanovitʹ procentnuû dolû ot 0% do 100% dlâ teh, kto vzaimodejstvuet s kontraktom
EN 2) Collected accounts of the ?Nike Training Club? app users (those who use such hashtags as #nikeapp and #ntc and share workout results).
RU 2) Провели поиск аккаунтов пользователей приложения “Nike Training Club” (используют хэштеги #nikeapp и #ntc и публикуют результаты тренировок).
Transliteração 2) Proveli poisk akkauntov polʹzovatelej priloženiâ “Nike Training Club” (ispolʹzuût héštegi #nikeapp i #ntc i publikuût rezulʹtaty trenirovok).
EN We encourage those who share our values to reach out for a potential partnership
RU Мы призываем всех, кто разделяет наши ценности, к потенциальному партнерству
Transliteração My prizyvaem vseh, kto razdelâet naši cennosti, k potencialʹnomu partnerstvu
EN It’s meant as a place to share ideas with those who can already apply it to their own business practice
RU Мы хотим, чтобы участники, которые уже имеют опыт в индустрии, могли обменяться идеями, чтобы использовать их потом в своей практике
Transliteração My hotim, čtoby učastniki, kotorye uže imeût opyt v industrii, mogli obmenâtʹsâ ideâmi, čtoby ispolʹzovatʹ ih potom v svoej praktike
EN Share your ideas and we will help you to implement those.
RU Поделитесь своими идеями и мы поможем Вам реализовать их.
Transliteração Podelitesʹ svoimi ideâmi i my pomožem Vam realizovatʹ ih.
EN Share your ideas and we will help you to implement those.
RU Поделитесь своими идеями и мы поможем Вам реализовать их.
Transliteração Podelitesʹ svoimi ideâmi i my pomožem Vam realizovatʹ ih.
EN On those sections, the trams do not have to share their path with cars or other traffic
RU На этих участках трамваям не приходиться разделять путь с машинами и другим транспортом
Transliteração Na étih učastkah tramvaâm ne prihoditʹsâ razdelâtʹ putʹ s mašinami i drugim transportom
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
RU или с текущим работодателем, чтобы продемонстрировать новые навыки и способность применять эти навыки в работе.
Transliteração ili s tekuŝim rabotodatelem, čtoby prodemonstrirovatʹ novye navyki i sposobnostʹ primenâtʹ éti navyki v rabote.
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
RU или с текущим работодателем, чтобы продемонстрировать новые навыки и способность применять эти навыки в работе.
Transliteração ili s tekuŝim rabotodatelem, čtoby prodemonstrirovatʹ novye navyki i sposobnostʹ primenâtʹ éti navyki v rabote.
EN Dear Phemex Users, The recent events in our industry have been incredibly distressing and heartbreaking to watch. We stand compassionately with all those affected and share in your shock. The wides……
RU Уважаемые пользователи, Прошло некоторое время и мы предлагаем вашему вниманию новый захватывающий проект……
Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Prošlo nekotoroe vremâ i my predlagaem vašemu vnimaniû novyj zahvatyvaûŝij proekt……
EN This is a universal platform for those who are interested in the topic of religion and share the above values
RU Это является универсальной платформой для тех, кто интересуется темой религии и разделяет вышеуказанные ценности
Transliteração Éto âvlâetsâ universalʹnoj platformoj dlâ teh, kto interesuetsâ temoj religii i razdelâet vyšeukazannye cennosti
EN We do not “sell” or “share” sensitive personal information, as those terms are defined by the CCPA.
RU Мы не «продаем» деликатную персональную информацию и не «делимся» ею в том смысле, как это определено в CCPA.
Transliteração My ne «prodaem» delikatnuû personalʹnuû informaciû i ne «delimsâ» eû v tom smysle, kak éto opredeleno v CCPA.
EN We do not “sell” or “share” sensitive personal information, as those terms are defined by the CCPA.
RU Мы не «продаем» деликатную персональную информацию и не «делимся» ею в том смысле, как это определено в CCPA.
Transliteração My ne «prodaem» delikatnuû personalʹnuû informaciû i ne «delimsâ» eû v tom smysle, kak éto opredeleno v CCPA.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share those values those who share those those seeking those third parties thank those those cases those seeking peace those elements those moments those plans those products both those those already those options example those those translators those resources define those select those those companies those tools those fields those planning those around those places those interested view those love those those aged those entering those under those users those wanting among those those pieces those looking except those know those those ads even those since those those internal those messages those vaccines those systems particularly those those affected those terms those candidates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe