Traduzir "learn because" para russo

RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии

Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем

Transliteração Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem

RU Не из-за сложности задачи или скорости транспортировки, а потому, что это все, что нужно делать на площадке в течение данного часа

Transliteração Ne iz-za složnosti zadači ili skorosti transportirovki, a potomu, čto éto vse, čto nužno delatʹ na ploŝadke v tečenie dannogo časa

RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки

Transliteração Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki

RU Наши клиенты ценят в серии Basler dart компактные габариты и огромный выбор сенсоров

Transliteração Naši klienty cenât v serii Basler dart kompaktnye gabarity i ogromnyj vybor sensorov

RU Компании анализируют цифровые коммуникационные инструменты либо из-за кризиса, либо потому, что это часть их основной стратегии

Transliteração Kompanii analiziruût cifrovye kommunikacionnye instrumenty libo iz-za krizisa, libo potomu, čto éto častʹ ih osnovnoj strategii

RU Не только благодаря притоку туристов, но и потому, что в этом экономически сильном регионе есть много инновационных предприятий

Transliteração Ne tolʹko blagodarâ pritoku turistov, no i potomu, čto v étom ékonomičeski silʹnom regione estʹ mnogo innovacionnyh predpriâtij

RU Но благодаря устойчивости Adjust к рискам необходимость в многочисленных сертификатах отпадает

Transliteração No blagodarâ ustojčivosti Adjust k riskam neobhodimostʹ v mnogočislennyh sertifikatah otpadaet

RU Мы выбрали Alconost, потому что у них высокий рейтинг, и потому что их расценки подходили нам по бюджету

Transliteração My vybrali Alconost, potomu čto u nih vysokij rejting, i potomu čto ih rascenki podhodili nam po bûdžetu

RU Ваша статья очень важна для меня, потому что я учусь делать высокие ссылки

Transliteração Vaša statʹâ očenʹ važna dlâ menâ, potomu čto â učusʹ delatʹ vysokie ssylki

RU Мы быстро учимся и адаптируемся, потому что не боимся изучать и пробовать новые стратегии работы.

Transliteração My bystro učimsâ i adaptiruemsâ, potomu čto ne boimsâ izučatʹ i probovatʹ novye strategii raboty.

RU Несколько рецептов вкусных безалкогольных коктейлей, чтобы насладиться сухим январем

Transliteração Neskolʹko receptov vkusnyh bezalkogolʹnyh koktejlej, čtoby nasladitʹsâ suhim ânvarem

RU Участие на волонтёрской основе — люди вовлечены, потому что у них есть желание учиться и вносить свой вклад.

Transliteração Učastie na volontërskoj osnove — lûdi vovlečeny, potomu čto u nih estʹ želanie učitʹsâ i vnositʹ svoj vklad.

RU Многим людям легче учиться, потому что он похож на JavaScript

Transliteração Mnogim lûdâm legče učitʹsâ, potomu čto on pohož na JavaScript

RU Каких результатов ты ждала от тандема? Моей главной целью было свободно говорить по-немецки, потому что мне нужен был язык для учебы

Transliteração Kakih rezulʹtatov ty ždala ot tandema? Moej glavnoj celʹû bylo svobodno govoritʹ po-nemecki, potomu čto mne nužen byl âzyk dlâ učeby

RU Порой WebGL кажется сложным для изучения из-за того, что большинство уроков пытаются охватить сразу всё

Transliteração Poroj WebGL kažetsâ složnym dlâ izučeniâ iz-za togo, čto bolʹšinstvo urokov pytaûtsâ ohvatitʹ srazu vsë

RU Новички могут быстро освоить эту программу графического дизайна, поскольку она имеет низкую кривую обучения

Transliteração Novički mogut bystro osvoitʹ étu programmu grafičeskogo dizajna, poskolʹku ona imeet nizkuû krivuû obučeniâ

RU При поддержке Todoist за 2 месяца я прочитал 15 книг, научился разрабатывать для платформы iOS и смог проводить больше времени с семьей <3

Transliteração Pri podderžke Todoist za 2 mesâca â pročital 15 knig, naučilsâ razrabatyvatʹ dlâ platformy iOS i smog provoditʹ bolʹše vremeni s semʹej <3

RU Изучать Изучать Новые слова Помощь Бумажный словарь

Transliteração Izučatʹ Izučatʹ Novye slova Pomoŝʹ Bumažnyj slovarʹ

RU Подробнее о нашей работе в Бенине читайте на сайте Benin.un.org.

Transliteração Podrobnee o našej rabote v Benine čitajte na sajte Benin.un.org.

RU В детстве мы все учимся говорить "спасибо". Сначала мы говорим это слово из...

Transliteração V detstve my vse učimsâ govoritʹ "spasibo". Snačala my govorim éto slovo iz...

RU Узнайте больше о майндмэппинге Узнать больше

Transliteração Uznajte bolʹše o majndméppinge Uznatʹ bolʹše

RU Контент Learn Premium и онлайн-занятия доступны бесплатно всем пользователям платформы Unity Learn

Transliteração Kontent Learn Premium i onlajn-zanâtiâ dostupny besplatno vsem polʹzovatelâm platformy Unity Learn

RU Начните с малого, учитесь в собственном темпе благодаря нашим курсам Learn Premium для каждого разработчика вашей студии

Transliteração Načnite s malogo, učitesʹ v sobstvennom tempe blagodarâ našim kursam Learn Premium dlâ každogo razrabotčika vašej studii

RU Поиск : Изучать и преподавать французский > Онлайн-урок > Учить французский

Transliteração Poisk : Izučatʹ i prepodavatʹ francuzskij > Onlajn-urok > Učitʹ francuzskij

RU Сначала мы говорим это слово из вежливости, но потом начинаем понимать его ценность

Transliteração Snačala my govorim éto slovo iz vežlivosti, no potom načinaem ponimatʹ ego cennostʹ

RU Контент Learn Premium и онлайн-занятия доступны бесплатно всем пользователям платформы Unity Learn

Transliteração Kontent Learn Premium i onlajn-zanâtiâ dostupny besplatno vsem polʹzovatelâm platformy Unity Learn

RU Умение изучать новые технологии и готовность выйти из зоны комфорта для изучения и изучения новых навыков

Transliteração Umenie izučatʹ novye tehnologii i gotovnostʹ vyjti iz zony komforta dlâ izučeniâ i izučeniâ novyh navykov

RU Поиск : Изучать и преподавать французский > Онлайн-урок > Учить французский

Transliteração Poisk : Izučatʹ i prepodavatʹ francuzskij > Onlajn-urok > Učitʹ francuzskij

RU Сначала мы говорим это слово из вежливости, но потом начинаем понимать его ценность

Transliteração Snačala my govorim éto slovo iz vežlivosti, no potom načinaem ponimatʹ ego cennostʹ

RU Контент Learn Premium и онлайн-занятия доступны бесплатно всем пользователям платформы Unity Learn

Transliteração Kontent Learn Premium i onlajn-zanâtiâ dostupny besplatno vsem polʹzovatelâm platformy Unity Learn

RU Начните с малого, учитесь в собственном темпе благодаря нашим курсам Learn Premium для каждого разработчика вашей студии

Transliteração Načnite s malogo, učitesʹ v sobstvennom tempe blagodarâ našim kursam Learn Premium dlâ každogo razrabotčika vašej studii

RU Мы знаем, что можем доверять нашим системам, потому что мы имеем в виду их в будущем.

Transliteração My znaem, čto možem doverâtʹ našim sistemam, potomu čto my imeem v vidu ih v buduŝem.

RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.

Transliteração Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.

RU Принцип «Не #@!% клиента» очень важен для нас, потому что клиенты — это те, для кого и на кого мы работаем

Transliteração Princip «Ne #@!% klienta» očenʹ važen dlâ nas, potomu čto klienty — éto te, dlâ kogo i na kogo my rabotaem

RU Это потому, что она не в курсе вашего бизнеса

Transliteração Éto potomu, čto ona ne v kurse vašego biznesa

RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.

Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.

RU Отлично, ведь у нас есть еще ответы! Полный перечень вопросов о версии Cloud и ответов на них см. по ссылке.

Transliteração Otlično, vedʹ u nas estʹ eŝe otvety! Polnyj perečenʹ voprosov o versii Cloud i otvetov na nih sm. po ssylke.

RU Различные точки зрения важны, потому что они разные.

Transliteração Različnye točki zreniâ važny, potomu čto oni raznye.

RU Вы можете видеть наши объявления на других веб-сайтах или в мобильных приложениях, поскольку мы используем сторонние рекламные сервисы

Transliteração Vy možete videtʹ naši obʺâvleniâ na drugih veb-sajtah ili v mobilʹnyh priloženiâh, poskolʹku my ispolʹzuem storonnie reklamnye servisy

RU Все это именно потому, что Exponea создана с нуля маркетологами для маркетологов.

Transliteração Vse éto imenno potomu, čto Exponea sozdana s nulâ marketologami dlâ marketologov.

RU За этим легко следить, так как сбор данных производится автоматически, поэтому продавцы и агенты поддержки всегда понимают друг друга.

Transliteração Za étim legko sleditʹ, tak kak sbor dannyh proizvoditsâ avtomatičeski, poétomu prodavcy i agenty podderžki vsegda ponimaût drug druga.

RU Ведь если компании хорошо работают на своих сотрудников, сотрудники, в свою очередь, лучше работают на них.

Transliteração Vedʹ esli kompanii horošo rabotaût na svoih sotrudnikov, sotrudniki, v svoû očeredʹ, lučše rabotaût na nih.

RU Нам все время говорят, что теперь мы работаем гораздо оперативнее, но это не потому, что агенты делают что-то иначе

Transliteração Nam vse vremâ govorât, čto teperʹ my rabotaem gorazdo operativnee, no éto ne potomu, čto agenty delaût čto-to inače

RU Дело в том, что система автоматически создает обратную связь с сотрудником, чего мы раньше не делали».

Transliteração Delo v tom, čto sistema avtomatičeski sozdaet obratnuû svâzʹ s sotrudnikom, čego my ranʹše ne delali».

RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится

Transliteração Samoobsluživanie — éto horošo, potomu čto dlâ klientov éto bystro i udobno, i im éto nravitsâ

RU «Нам нравится справочный центр в Zendesk Guide, ведь им так легко пользоваться

Transliteração «Nam nravitsâ spravočnyj centr v Zendesk Guide, vedʹ im tak legko polʹzovatʹsâ

RU По мнению Нурии, быть женщиной в политике это с одной стороны создает трудности, а с другой – дает преимущества

Transliteração Po mneniû Nurii, bytʹ ženŝinoj v politike éto s odnoj storony sozdaet trudnosti, a s drugoj – daet preimuŝestva

RU Мы сами разрабатываем и продаем программное обеспечение и поэтому понимаем все связанные с ним сложности

Transliteração My sami razrabatyvaem i prodaem programmnoe obespečenie i poétomu ponimaem vse svâzannye s nim složnosti