"university" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| university | колледж колледжи университет университеты школа школы |
EN Villa Max is situated in a two-storey spacious house. The house is located on street surrounded by stylish buildings, in the close proximity of the University Clinic (Medical University) and academic park. Each room is individually decorated and has…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Academic Skills for University Success (The University of Sydney)
RU Active Optical Devices (Колорадский университет в Боулдере)
Transliteração Active Optical Devices (Koloradskij universitet v Bouldere)
EN Training and Recreation Center at the University of Maria Curie-Sklodowska University offers rooms for rent: -4 3-bed rooms -9 2-bed rooms Kazimierz Dolny - a city in the province. Lublin, Pulawy in the county, on the Vistula River, in Malopolska…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Collaborating with Cambridge University and University College London Institute of Education, Ayb ...
RU Образовательный фонд «Айб» в сотрудничестве с ...
Transliteração Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» v sotrudničestve s ...
EN The University of Cambridge and the University College London added the Araratian Baccalaureate ...
RU Кембриджский университет и Университетский колледж ...
Transliteração Kembridžskij universitet i Universitetskij kolledž ...
EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.
RU Г-жа Мессано получила степень магистра журналистики в Северо-Западном университете и диплом бакалавра в Университете Колорадо.
Transliteração G-ža Messano polučila stepenʹ magistra žurnalistiki v Severo-Zapadnom universitete i diplom bakalavra v Universitete Kolorado.
EN If you have additional questions, reach out to the University team at university@unity3d.com
RU Если у вас есть дополнительные вопросы, свяжитесь с командой Университета по адресу university@unity3d.com
Transliteração Esli u vas estʹ dopolnitelʹnye voprosy, svâžitesʹ s komandoj Universiteta po adresu university@unity3d.com
EN Jeff holds degrees from the University of Tennessee and Georgia State University
RU У Джеффа дипломы Университета Теннесси и Университета штата Джорджия
Transliteração U Džeffa diplomy Universiteta Tennessi i Universiteta štata Džordžiâ
EN Brooke received her bachelor’s degree in English from the University of Utah and holds a J.D. from the University of Utah S.J. Quinney College of Law.
RU Она имеет степень бакалавра экономики Университета Маккуори.
Transliteração Ona imeet stepenʹ bakalavra ékonomiki Universiteta Makkuori.
EN Colleges and Universities - Tulane University - Tulane University, New...
RU Колледжи и университеты - Тулейнский университет - Тулейнский универси...
Transliteração Kolledži i universitety - Tulejnskij universitet - Tulejnskij universi...
EN College and Universities - University of Virginia - University of Virg...
RU Колледж и университеты - Университет Вирджинии - Университет Вирджинии...
Transliteração Kolledž i universitety - Universitet Virdžinii - Universitet Virdžinii...
EN National Research Tomsk Polytechnic University; Uppsala University Russian Federation
RU Национальный исследовательский Томский политехнический университет, НИЦ «Онкотераностика»; Уппсальский университет Россия
Transliteração Nacionalʹnyj issledovatelʹskij Tomskij politehničeskij universitet, NIC «Onkoteranostika»; Uppsalʹskij universitet Rossiâ
EN Tolmachev National Research Tomsk Polytechnic University; Uppsala University Russian Federation
RU Толмачев Национальный исследовательский Томский политехнический университет, НИЦ «Онкотераностика»; Уппсальский университет Россия
Transliteração Tolmačev Nacionalʹnyj issledovatelʹskij Tomskij politehničeskij universitet, NIC «Onkoteranostika»; Uppsalʹskij universitet Rossiâ
EN The directors are the Technical University of Darmstadt and the University of Stuttgart.
RU Руководят проектом Технический университет Дармштадта и Университет Штутгарта.
Transliteração Rukovodât proektom Tehničeskij universitet Darmštadta i Universitet Štutgarta.
EN This likewise applies to graduates with either a German university degree, a recognised degree from abroad, or a foreign university qualification that is comparable to a German degree.
RU То же самое касается выпускниц и выпускников, имеющих признанный диплом зарубежного вуза или диплом, который приравнивается к немецкому.
Transliteração To že samoe kasaetsâ vypusknic i vypusknikov, imeûŝih priznannyj diplom zarubežnogo vuza ili diplom, kotoryj priravnivaetsâ k nemeckomu.
EN Heidelberg is the oldest German university town. The Ruprecht Karls University was founded in 1386.
RU Гейдельберг – самый старый немецкий университетский город. Университет им. Рупрехта-Карла был основан в 1386 году.
Transliteração Gejdelʹberg – samyj staryj nemeckij universitetskij gorod. Universitet im. Ruprehta-Karla byl osnovan v 1386 godu.
EN But it is also a centre of philosophy, science and medicine with Germany’s oldest university and the prestigious University Hospital.
RU Но Гейдельберг – это еще и центр философии, науки и медицины, старейший университет Германии и самая известная университетская клиника.
Transliteração No Gejdelʹberg – éto eŝe i centr filosofii, nauki i mediciny, starejšij universitet Germanii i samaâ izvestnaâ universitetskaâ klinika.
EN 55.6% aim to take the entrance exam for university or a university of applied sciences or have already gained such a qualification
RU 43,6 процента происходят из верхушки среднего класса
Transliteração 43,6 procenta proishodât iz verhuški srednego klassa
EN Berlin is one of the most popular university cities worldwide: QS World University Ranking 2019 lists Germany’s capital in 7th place
RU Берлин относится к числу самых популярных университетских городов в мире: QS World University Ranking 2019 ставит столицу Германии на 7-е место
Transliteração Berlin otnositsâ k čislu samyh populârnyh universitetskih gorodov v mire: QS World University Ranking 2019 stavit stolicu Germanii na 7-e mesto
EN Academic Skills for University Success (The University of Sydney)
RU Active Optical Devices (Колорадский университет в Боулдере)
Transliteração Active Optical Devices (Koloradskij universitet v Bouldere)
EN The University of Cambridge and the University College London added the Araratian Baccalaureate ...
RU Кембриджский университет и Университетский колледж ...
Transliteração Kembridžskij universitet i Universitetskij kolledž ...
EN Collaborating with Cambridge University and University College London Institute of Education, Ayb ...
RU Образовательный фонд «Айб» в сотрудничестве с ...
Transliteração Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» v sotrudničestve s ...
EN If you have additional questions, reach out to the University team at university@unity3d.com
RU Если у вас есть дополнительные вопросы, свяжитесь с командой Университета по адресу university@unity3d.com
Transliteração Esli u vas estʹ dopolnitelʹnye voprosy, svâžitesʹ s komandoj Universiteta po adresu university@unity3d.com
EN Three of its biggest scholarships go to students at Howard University, a historically Black university
RU Три крупнейшие стипендии получают студенты Говардского университета, исторически афроамериканского вуза
Transliteração Tri krupnejšie stipendii polučaût studenty Govardskogo universiteta, istoričeski afroamerikanskogo vuza
EN Marketing Optimization Analyst, Monash University
RU Аналитик по маркетинговой оптимизации, Университет Монаша
Transliteração Analitik po marketingovoj optimizacii, Universitet Monaša
EN “With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to double their traffic like we did for the central sites.”
RU «С помощью Semrush маркетинговая команда нашего университета удвоила трафик на наш сайт».
Transliteração «S pomoŝʹû Semrush marketingovaâ komanda našego universiteta udvoila trafik na naš sajt».
EN (Definition of link from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Transliteração (Opredelenie link v Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
| advanced | advanced |
| amp | amp |
EN (Definition of link from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
Transliteração (Opredelenie link v Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
EN (Definition of link from the Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
Transliteração (Opredelenie link v Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
| inglês | russo |
|---|---|
| link | link |
EN Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
RU Любые мнения в примерах не отражают мнений редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или ее лицензиаров.
Transliteração Lûbye mneniâ v primerah ne otražaût mnenij redaktorov Cambridge Dictionary ili izdatelʹstva Cambridge University Press ili ee licenziarov.
EN University of California, Irvine
RU Калифорнийский университет в Ирвайне
Transliteração Kalifornijskij universitet v Irvajne
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit
RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение
Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
RU Майку и Скотту по 18 лет. Они учатся в Университете Нового Южного Уэльса на одном курсе.
Transliteração Majku i Skottu po 18 let. Oni učatsâ v Universitete Novogo Ûžnogo Uélʹsa na odnom kurse.
EN Train with Atlassian University
RU Обучение с Atlassian University
Transliteração Obučenie s Atlassian University
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| with | с |
| university | university |
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
RU Узнайте, что предлагает Atlassian University для обучения в любом масштабе и как сертификация Atlassian способствует карьерному росту
Transliteração Uznajte, čto predlagaet Atlassian University dlâ obučeniâ v lûbom masštabe i kak sertifikaciâ Atlassian sposobstvuet karʹernomu rostu
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Research institutes that are affiliated with an accredited university.
RU Научно-исследовательские институты, входящие в состав аккредитованного университета.
Transliteração Naučno-issledovatelʹskie instituty, vhodâŝie v sostav akkreditovannogo universiteta.
EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.
RU Клиники при высшем учебном заведении, входящие в состав аккредитованного университета.
Transliteração Kliniki pri vysšem učebnom zavedenii, vhodâŝie v sostav akkreditovannogo universiteta.
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
RU Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary или издательства Cambridge University Press или ее лицензиаров.
Transliteração Lûbye mneniâ v primerah ne otražaût mnenie redaktorov Cambridge Dictionary ili izdatelʹstva Cambridge University Press ili ee licenziarov.
EN Free Online Learning for University Students | Coursera
RU Бесплатное онлайн-обучение для студентов университетов | Coursera
Transliteração Besplatnoe onlajn-obučenie dlâ studentov universitetov | Coursera
| inglês | russo |
|---|---|
| coursera | coursera |
EN University and college students, learn job-ready skills for free with Coursera for Campus
RU Coursera для кампуса позволяет студентам университетов и колледжей бесплатно освоить нужные для работы навыки
Transliteração Coursera dlâ kampusa pozvolâet studentam universitetov i kolledžej besplatno osvoitʹ nužnye dlâ raboty navyki
| inglês | russo |
|---|---|
| coursera | coursera |
EN Working at a university? See how to help your school.
RU Работаете в университете? Узнайте, как помочь своему учебному заведению.
Transliteração Rabotaete v universitete? Uznajte, kak pomočʹ svoemu učebnomu zavedeniû.
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.
Transliteração Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
EN University of Illinois at Urbana-Champaign
RU Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне
Transliteração Illinojsskij universitet v Urbane-Šampejne
EN How ONLYOFFICE and ownCloud Integration in Sciebo Helps Facilitate Research Workflow in Münster University
RU Расширение ONLYOFFICE для Chrome: ваши документы на расстоянии одного клика
Transliteração Rasširenie ONLYOFFICE dlâ Chrome: vaši dokumenty na rasstoânii odnogo klika
EN University of California, Davis
RU Калифорнийский университет в Девисе
Transliteração Kalifornijskij universitet v Devise
EN Introducing 1Password University
RU Представляем Университет 1Password
Transliteração Predstavlâem Universitet 1Password
EN Luckily, 1Password University brings it all together with free, online security resources - made for everyone.
RU Вот почему мы создали Университет 1Password с бесплатными профессиональными ресурсами по безопасности для каждого.
Transliteração Vot počemu my sozdali Universitet 1Password s besplatnymi professionalʹnymi resursami po bezopasnosti dlâ každogo.
EN Justin Mason, Associate Director,Vendor & Operations, University of Canberra
RU Джастин Мейсон, Заместитель директора по операционным вопросам и работе с поставщиками, Университет Канберры
Transliteração Džastin Mejson, Zamestitelʹ direktora po operacionnym voprosam i rabote s postavŝikami, Universitet Kanberry
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about
RU «В университете все учат теорию, но возможности попробовать на практике то, что вы изучаете, нет
Transliteração «V universitete vse učat teoriû, no vozmožnosti poprobovatʹ na praktike to, čto vy izučaete, net
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about
RU «В университете все учат теорию, но возможности попробовать на практике то, что вы изучаете, нет
Transliteração «V universitete vse učat teoriû, no vozmožnosti poprobovatʹ na praktike to, čto vy izučaete, net
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe