Traduzir "inspection system must" para russo

RU Имея более 200 сертификационных программ, мы можем проводить комбинированные аудиты, экономя время и затраты клиентов.

Transliteração Imeâ bolee 200 sertifikacionnyh programm, my možem provoditʹ kombinirovannye audity, ékonomâ vremâ i zatraty klientov.

RU Проверка — в том числе проверка сборки, калибровка, осмотр внешнего вида производимого продукта

Transliteração Proverka — v tom čisle proverka sborki, kalibrovka, osmotr vnešnego vida proizvodimogo produkta

RU Пример задачи оптического контроля (контроль качества печатной продукции), для которой необходима цветная камера.

Transliteração Primer zadači optičeskogo kontrolâ (kontrolʹ kačestva pečatnoj produkcii), dlâ kotoroj neobhodima cvetnaâ kamera.

RU Проверка — в том числе проверка сборки, калибровка, осмотр внешнего вида производимого продукта

Transliteração Proverka — v tom čisle proverka sborki, kalibrovka, osmotr vnešnego vida proizvodimogo produkta

RU Равно как и люди по всему миру.

Transliteração Ravno kak i lûdi po vsemu miru.

RU Мы должны дать им возможность рассказать о том, что они пережили, поверить им и поддержать их в борьбе с расизмом

Transliteração My dolžny datʹ im vozmožnostʹ rasskazatʹ o tom, čto oni perežili, poveritʹ im i podderžatʹ ih v borʹbe s rasizmom

RU Данное ПО выполняет глубокий анализ пакетов (DPI) в рамках множества протоколов энергетических систем

Transliteração Dannoe PO vypolnâet glubokij analiz paketov (DPI) v ramkah množestva protokolov énergetičeskih sistem

RU Автоматизированная Система Проверки Безопасности и Качества | Cognex

Transliteração Avtomatizirovannaâ Sistema Proverki Bezopasnosti i Kačestva | Cognex

RU Автоматизированная система проверки безопасности и качества

Transliteração Avtomatizirovannaâ sistema proverki bezopasnosti i kačestva

RU В каждой учётной записи должен быть хотя бы один системный администратор. У него может отсутствовать лицензия. 

Transliteração V každoj učëtnoj zapisi dolžen bytʹ hotâ by odin sistemnyj administrator. U nego možet otsutstvovatʹ licenziâ. 

RU 1. Следует регулярно проверять воздушные и масляные фильтры в соответствии с техническими требованиями производителя

Transliteração 1. Sleduet regulârno proverâtʹ vozdušnye i maslânye filʹtry v sootvetstvii s tehničeskimi trebovaniâmi proizvoditelâ

RU 1. Следует регулярно проверять воздушные и масляные фильтры в соответствии с техническими требованиями производителя

Transliteração 1. Sleduet regulârno proverâtʹ vozdušnye i maslânye filʹtry v sootvetstvii s tehničeskimi trebovaniâmi proizvoditelâ

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain

Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain

RU Операционная система хранится на твердотельном накопителе (SSD), благодаря чему она быстро запускается и защищена в случае отказа. 

Transliteração Operacionnaâ sistema hranitsâ na tverdotelʹnom nakopitele (SSD), blagodarâ čemu ona bystro zapuskaetsâ i zaŝiŝena v slučae otkaza. 

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

RU WebStorm 2021.2: перезагрузка страниц при сохранении изменений, автоматический импорт с оператором Require и не только

Transliteração WebStorm 2021.2: perezagruzka stranic pri sohranenii izmenenij, avtomatičeskij import s operatorom Require i ne tolʹko

RU Диагностика, контроль и определение местонахождения

Transliteração Diagnostika, kontrolʹ i opredelenie mestonahoždeniâ

RU Для сантехника Фрэнка Тачака большое значение имеет оборудование для диагностики

Transliteração Dlâ santehnika Frénka Tačaka bolʹšoe značenie imeet oborudovanie dlâ diagnostiki

RU ZofzPCB позволит Вам увидеть Вашу плату изнутри - между слоями - так, что Вы сможете проконтролировать её по-настоящему основательно

Transliteração ZofzPCB pozvolit Vam uvidetʹ Vašu platu iznutri - meždu sloâmi - tak, čto Vy smožete prokontrolirovatʹ eë po-nastoâŝemu osnovatelʹno

RU ZofzPCB делает предпроизводственный контроль Ваших плат быстрым, простым, интуитивным и приятным. Начните сегодня! Скачать

Transliteração ZofzPCB delaet predproizvodstvennyj kontrolʹ Vaših plat bystrym, prostym, intuitivnym i priâtnym. Načnite segodnâ! Skačatʹ

RU Проверка и очистка оптоволокна

Transliteração Proverka i očistka optovolokna

RU Проверка и верификация штрих-кода - GBV Quality

Transliteração Proverka i verifikaciâ štrih-koda - GBV Quality

RU Проверка и верификация штрих-кода

Transliteração Proverka i verifikaciâ štrih-koda

RU Возвращаемое оборудование подлежит проверке на нашем заводе перед принятием

Transliteração Vozvraŝaemoe oborudovanie podležit proverke na našem zavode pered prinâtiem

RU Общение между отделом приемки, PPC, отделом качества и производством по статусу инспекции по мере необходимости

Transliteração Obŝenie meždu otdelom priemki, PPC, otdelom kačestva i proizvodstvom po statusu inspekcii po mere neobhodimosti

RU Опыт проведения механического контроля (с различными наборами измерительных приборов)

Transliteração Opyt provedeniâ mehaničeskogo kontrolâ (s različnymi naborami izmeritelʹnyh priborov)

RU Опыт проверки/испытаний электроники (с различными комплектами оборудования/измерительных приборов)

Transliteração Opyt proverki/ispytanij élektroniki (s različnymi komplektami oborudovaniâ/izmeritelʹnyh priborov)

RU Высокие требования к защите от рисков в пищевой промышленности, даже при очень низких температурах.

Transliteração Vysokie trebovaniâ k zaŝite ot riskov v piŝevoj promyšlennosti, daže pri očenʹ nizkih temperaturah.

RU Просматривайте проекты проверки несколькими щелчками мыши

Transliteração Prosmatrivajte proekty proverki neskolʹkimi ŝelčkami myši

RU Затем поделитесь проектом проверки с ценными дополнениями с теми, кто принимает решения.

Transliteração Zatem podelitesʹ proektom proverki s cennymi dopolneniâmi s temi, kto prinimaet rešeniâ.

RU Прямой доступ к данным интеллектуальной 3D-проверки

Transliteração Prâmoj dostup k dannym intellektualʹnoj 3D-proverki

RU Электронные таблицы, связанные с данными динамической 3D-проверки

Transliteração Élektronnye tablicy, svâzannye s dannymi dinamičeskoj 3D-proverki

RU Сегодня процессы проведения трехмерных контрольных измерений можно сделать проще, чем когда-либо прежде

Transliteração Segodnâ processy provedeniâ trehmernyh kontrolʹnyh izmerenij možno sdelatʹ proŝe, čem kogda-libo prežde

RU Используя Excel, вы сможете делиться с коллегами отчетами и аналитическими данными, включая данные интеллектуальных 3D-проверок.

Transliteração Ispolʹzuâ Excel, vy smožete delitʹsâ s kollegami otčetami i analitičeskimi dannymi, vklûčaâ dannye intellektualʹnyh 3D-proverok.

RU Группа компаний IAC достигает высочайшей метрологической гибкости с помощью PolyWorks®

Transliteração Gruppa kompanij IAC dostigaet vysočajšej metrologičeskoj gibkosti s pomoŝʹû PolyWorks®

RU Daimler AG полагается на Innovmetric и Leica при контроле своих изделий.

Transliteração Daimler AG polagaetsâ na Innovmetric i Leica pri kontrole svoih izdelij.

RU O’Fallon Casting увеличивает скорость операций проверки быстрого изготовления прототипов с помощью PolyWorks.

Transliteração O’Fallon Casting uveličivaet skorostʹ operacij proverki bystrogo izgotovleniâ prototipov s pomoŝʹû PolyWorks.

RU MTU Aero Engines обращается к PolyWorks|Inspector™ для оптимизации процессов проверки.

Transliteração MTU Aero Engines obraŝaetsâ k PolyWorks|Inspector™ dlâ optimizacii processov proverki.

RU InnovMetric Software воспроизводит процесс контроля на основе КИМ с помощью 3D-преобразователя и PolyWorks®.

Transliteração InnovMetric Software vosproizvodit process kontrolâ na osnove KIM s pomoŝʹû 3D-preobrazovatelâ i PolyWorks®.

RU Геометрическая проверка мелких компонентов с помощью компьютерных томографов и PolyWorks.

Transliteração Geometričeskaâ proverka melkih komponentov s pomoŝʹû kompʹûternyh tomografov i PolyWorks.

RU PolyWorks помогает производителю нефтепромыслового оборудования вдвое сократить время проверки компонентов двигателя.

Transliteração PolyWorks pomogaet proizvoditelû neftepromyslovogo oborudovaniâ vdvoe sokratitʹ vremâ proverki komponentov dvigatelâ.

RU Отдел обеспечения качества выполнял контроль деталей, создавая контрольный лист на основе размеров, указанных на двухмерных чертежах

Transliteração Otdel obespečeniâ kačestva vypolnâl kontrolʹ detalej, sozdavaâ kontrolʹnyj list na osnove razmerov, ukazannyh na dvuhmernyh čertežah

RU Такой метод контроля деталей приводил к большим затратам времени, а ручной ввод данных вызывал риск возникновения ошибок

Transliteração Takoj metod kontrolâ detalej privodil k bolʹšim zatratam vremeni, a ručnoj vvod dannyh vyzyval risk vozniknoveniâ ošibok

RU Компания Fujigiken планирует расширить использование PolyWorks|Inspector в своих контрольно-измерительных процессах:

Transliteração Kompaniâ Fujigiken planiruet rasširitʹ ispolʹzovanie PolyWorks|Inspector v svoih kontrolʹno-izmeritelʹnyh processah:

RU Стандартизировать свои операции с помощью PolyWorks|Inspector для измерения и контроля деталей на каждом из участков.  

Transliteração Standartizirovatʹ svoi operacii s pomoŝʹû PolyWorks|Inspector dlâ izmereniâ i kontrolâ detalej na každom iz učastkov.  

RU обеспечивают трехмерную проверку вашей продукции.

Transliteração obespečivaût trehmernuû proverku vašej produkcii.

RU мощность, гибкость и простота в использовании позволяют вам программировать решения для собственных приложений оптического контроля

Transliteração moŝnostʹ, gibkostʹ i prostota v ispolʹzovanii pozvolâût vam programmirovatʹ rešeniâ dlâ sobstvennyh priloženij optičeskogo kontrolâ

RU Введение в проверку продукции с помощью машинного зрения

Transliteração Vvedenie v proverku produkcii s pomoŝʹû mašinnogo zreniâ

RU Трехмерные датчики смещения Cognex оптимизируют качество продукции, обеспечивая ее трехмерную проверку

Transliteração Trehmernye datčiki smeŝeniâ Cognex optimiziruût kačestvo produkcii, obespečivaâ ee trehmernuû proverku