Traduzir "few surviving halls" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few surviving halls" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de few surviving halls

inglês
russo

EN From Surviving to Thriving: 3 Challenges PMOs Need to Conquer Now

RU Три проблемы, стоящие перед офисом управления проектами

Transliteração Tri problemy, stoâŝie pered ofisom upravleniâ proektami

EN However, the sales funnel is crucial to surviving in the marketplace of online marketing

RU Однако воронка продаж имеет решающее значение для выживания на рынке онлайн-маркетинга

Transliteração Odnako voronka prodaž imeet rešaûŝee značenie dlâ vyživaniâ na rynke onlajn-marketinga

EN Attention All Surviving Verdansk Operators,

RU Вниманию всех выживших верданских исполнителей.

Transliteração Vnimaniû vseh vyživših verdanskih ispolnitelej.

EN Read up on how the new mode works, including tips and strategies for surviving against – and as – the horde.

RU В этой статье вы найдете подробное описание нового режима, а также советы по стратегии и тактике для нежити и борцов с ней.

Transliteração V étoj statʹe vy najdete podrobnoe opisanie novogo režima, a takže sovety po strategii i taktike dlâ nežiti i borcov s nej.

EN Brad Japhe tells us how bartenders are surviving Covid-19?

RU Несколько фактов, которые вы должны знать о барменах в США

Transliteração Neskolʹko faktov, kotorye vy dolžny znatʹ o barmenah v SŠA

EN From Surviving to Thriving: 3 Challenges PMOs Need to Conquer Now

RU Три проблемы, стоящие перед офисом управления проектами

Transliteração Tri problemy, stoâŝie pered ofisom upravleniâ proektami

EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?

RU Знаменитый на весь мир American Bar вновь открывает свои двери с новым главным б?

Transliteração Znamenityj na vesʹ mir American Bar vnovʹ otkryvaet svoi dveri s novym glavnym b?

EN Surviving Azovstal: Veterans of a defining battle tell their story

RU Сотни иностранных граждан эвакуированы из охваченного конфликтом Судана

Transliteração Sotni inostrannyh graždan évakuirovany iz ohvačennogo konfliktom Sudana

EN Surviving Azovstal: Veterans of a defining battle tell their story

RU Сотни иностранных граждан эвакуированы из охваченного конфликтом Судана

Transliteração Sotni inostrannyh graždan évakuirovany iz ohvačennogo konfliktom Sudana

EN We also provide rental of halls (for trainings, conferences, exhibitions etc.) and guest rooms (excellent…

RU Предлагаем тоже к вашим услугам 49 мест в наших гостиничных комнатах в разлных…

Transliteração Predlagaem tože k vašim uslugam 49 mest v naših gostiničnyh komnatah v razlnyh…

EN GLOBTROTER is a small comfortable and truly unique Guest House. When coming to stay with us, do not expect congress halls, shop arcades and so on... Instead, you can expect friendly pleased-to-help, multi-lingual and informative staff, who will do…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We have three banquet halls for 40, 120? Show more

RU У нас есть три банкетных зала на 40, 120, 2? Показать больше

Transliteração U nas estʹ tri banketnyh zala na 40, 120, 2? Pokazatʹ bolʹše

EN We have three banquet halls for 40, 120, 200 people

RU У нас есть три банкетных зала на 40, 120, 200 человек

Transliteração U nas estʹ tri banketnyh zala na 40, 120, 200 čelovek

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls

RU Замки и крепости Швейцарии привлекают великолепными цветущими садами, каменными стенами и громадными рыцарскими залами

Transliteração Zamki i kreposti Švejcarii privlekaût velikolepnymi cvetuŝimi sadami, kamennymi stenami i gromadnymi rycarskimi zalami

EN You can now learn more about a great many of these in the hallowed halls of our historical museums.

RU И о многих из них рассказывают экспозиции наших исторических музеев.

Transliteração I o mnogih iz nih rasskazyvaût ékspozicii naših istoričeskih muzeev.

EN In one of the halls, with soundproof acoustics, it possible to organize open bars with DJ or live bands.

RU В одном из залов, со специальной акустикой, возможно проводить музыкальные вечера с участием DJ и музыкантов.

Transliteração V odnom iz zalov, so specialʹnoj akustikoj, vozmožno provoditʹ muzykalʹnye večera s učastiem DJ i muzykantov.

EN From illustrious ballrooms, halls and staircases to the intimacy of your room, feel the beauty of Fairmont Hotels & Resorts

RU Ощутите красоту отелей и курортов Fairmont, которая отражена не только в роскошных банкетных залах, холлах и парадных лестницах, но и в номерах

Transliteração Oŝutite krasotu otelej i kurortov Fairmont, kotoraâ otražena ne tolʹko v roskošnyh banketnyh zalah, hollah i paradnyh lestnicah, no i v nomerah

inglês russo
fairmont fairmont

EN We provide our colonists, disco halls, spacious lobbies, fitness…

RU Мы предоставляем наших колонистов, дискотеки, просторные вестибюли, тренажерный…

Transliteração My predostavlâem naših kolonistov, diskoteki, prostornye vestibûli, trenažernyj…

EN The panes banqueting halls and huge windows…

RU Из окон Salle банкетного зала и огромных окон Weselno-конференции открывается…

Transliteração Iz okon Salle banketnogo zala i ogromnyh okon Weselno-konferencii otkryvaetsâ…

EN Guest House "Reksona" invites! The new incarnation of "Reksona". We offer: -rooms for 1, 2, 3, 4 persons -full Board -access to Wi-fi -bar with TV -banquet halls -parking -low prices -pleasant and friendly ambience -ski instructor We Organize…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We base, conference halls provide facilities, large restaurant and restaurant summer garden shed with wymurowanym grill

RU У нас есть большой выбор размещения, встречи и подготовки номера, большой ресторан и летний ресторан с крытой гриль wymurowanym

Transliteração U nas estʹ bolʹšoj vybor razmeŝeniâ, vstreči i podgotovki nomera, bolʹšoj restoran i letnij restoran s krytoj grilʹ wymurowanym

EN In the palace halls are wallpaper and silk-paintings designed in Paris in the 18th century.

RU В залах дворца сохранились обои и шелковые ковры, созданные парижскими мастерами XVIII века.

Transliteração V zalah dvorca sohranilisʹ oboi i šelkovye kovry, sozdannye parižskimi masterami XVIII veka.

EN Since 1919, Castle Tarasp is open to all visitors, who can view knights' halls and ballrooms, old bedrooms, the castle chapel and the organ with its 2,500 pipes

RU С 1919 года замок Тарасп открыт для публики, можно увидеть рыцарский зал и бальные залы, замковую часовню и орган с 2 500 трубами

Transliteração S 1919 goda zamok Tarasp otkryt dlâ publiki, možno uvidetʹ rycarskij zal i balʹnye zaly, zamkovuû časovnû i organ s 2 500 trubami

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

RU Ресторан с изысканной кухней, региональные блюда и банкетные залы с видом на озеро.

Transliteração Restoran s izyskannoj kuhnej, regionalʹnye blûda i banketnye zaly s vidom na ozero.

EN The benefits of pen displays for digitizing exam halls include:

RU К преимуществам использования интерактивных дисплеев для цифровизации экзаменационных аудиторий относятся:

Transliteração K preimuŝestvam ispolʹzovaniâ interaktivnyh displeev dlâ cifrovizacii ékzamenacionnyh auditorij otnosâtsâ:

EN We additionally 3 air-conditioned halls of different sizes with flipchart, screen, multimedia equipment and sound system

RU 3, мы также кондиционерами номера различных размеров, оснащенных флип-чарт, экран, звук и мультимедиа

Transliteração 3, my takže kondicionerami nomera različnyh razmerov, osnaŝennyh flip-čart, ékran, zvuk i mulʹtimedia

EN Deck the halls with this festive playlist, taking place in a reimagined Black Ops classic

RU Украсьте ваши праздники этим списком игр в новой классической игре Black Ops

Transliteração Ukrasʹte vaši prazdniki étim spiskom igr v novoj klassičeskoj igre Black Ops

EN Alarms, such as telephones, also support SOS, fire, gas, doors, halls, windows, balconies and surrounding areas

RU Сигналы тревоги, такие как телефоны, а также поддержка SOS, огонь, газ, двери, прихожие, окна, балконы и прилегающих районах

Transliteração Signaly trevogi, takie kak telefony, a takže podderžka SOS, ogonʹ, gaz, dveri, prihožie, okna, balkony i prilegaûŝih rajonah

EN New- and reconstruction of two plants located in two halls

RU Обновление и реконструкция двух промышленных установок, расположенных в двух цехах

Transliteração Obnovlenie i rekonstrukciâ dvuh promyšlennyh ustanovok, raspoložennyh v dvuh cehah

EN This project was very complex, because the whole machinery and plant components were spread over two halls

RU Сложность проекта состояла в том, что оборудование и отдельные элементы установок были распределены по двум цехам

Transliteração Složnostʹ proekta sostoâla v tom, čto oborudovanie i otdelʹnye élementy ustanovok byli raspredeleny po dvum ceham

EN This time DevGAMM hosted over 50 sessions, workshops, discussions panels in 6 halls

RU В этот раз в 6 холлах прошло более 50 докладов, мастер-классов, круглых столов и других активностей

Transliteração V étot raz v 6 hollah prošlo bolee 50 dokladov, master-klassov, kruglyh stolov i drugih aktivnostej

EN Nowhere in the world are there so many theatres, museums and concert halls compared to the number of inhabitants

RU Ни в одном другом месте мира нет по сравнению с количеством населения столько театров, музеев и концертных залов

Transliteração Ni v odnom drugom meste mira net po sravneniû s količestvom naseleniâ stolʹko teatrov, muzeev i koncertnyh zalov

EN The benefits of pen displays for digitizing exam halls include:

RU К преимуществам использования интерактивных дисплеев для цифровизации экзаменационных аудиторий относятся:

Transliteração K preimuŝestvam ispolʹzovaniâ interaktivnyh displeev dlâ cifrovizacii ékzamenacionnyh auditorij otnosâtsâ:

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls

RU Замки и крепости Швейцарии привлекают великолепными цветущими садами, каменными стенами и громадными рыцарскими залами

Transliteração Zamki i kreposti Švejcarii privlekaût velikolepnymi cvetuŝimi sadami, kamennymi stenami i gromadnymi rycarskimi zalami

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights

RU Замки и крепости Швейцарии привлекают великолепными цветущими садами, каменными стенами и громадными рыцарскими залами

Transliteração Zamki i kreposti Švejcarii privlekaût velikolepnymi cvetuŝimi sadami, kamennymi stenami i gromadnymi rycarskimi zalami

EN You can now learn more about a great many of these in the hallowed halls of our historical museums.

RU И о многих из них рассказывают экспозиции наших исторических музеев.

Transliteração I o mnogih iz nih rasskazyvaût ékspozicii naših istoričeskih muzeev.

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

RU Филадельфия | Ресторанные дворики, Парки, Концертные залы

Transliteração Filadelʹfiâ | Restorannye dvoriki, Parki, Koncertnye zaly

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

RU Филадельфия | Ресторанные дворики, Парки, Концертные залы

Transliteração Filadelʹfiâ | Restorannye dvoriki, Parki, Koncertnye zaly

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

RU Филадельфия | Ресторанные дворики, Парки, Концертные залы

Transliteração Filadelʹfiâ | Restorannye dvoriki, Parki, Koncertnye zaly

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

RU Филадельфия | Ресторанные дворики, Парки, Концертные залы

Transliteração Filadelʹfiâ | Restorannye dvoriki, Parki, Koncertnye zaly

EN Philadelphia | Food Courts, Parks, Concert Halls

RU Филадельфия | Ресторанные дворики, Парки, Концертные залы

Transliteração Filadelʹfiâ | Restorannye dvoriki, Parki, Koncertnye zaly

EN Brussels | Concert Halls, Music Venues, Plazas

RU Брюссель | Концертные залы, Музыкальные заведения, Площади

Transliteração Brûsselʹ | Koncertnye zaly, Muzykalʹnye zavedeniâ, Ploŝadi

EN In one of the halls, with soundproof acoustics, it possible to organize open bars with DJ or live bands.

RU В одном из залов, со специальной акустикой, возможно проводить музыкальные вечера с участием DJ и музыкантов.

Transliteração V odnom iz zalov, so specialʹnoj akustikoj, vozmožno provoditʹ muzykalʹnye večera s učastiem DJ i muzykantov.

EN In the palace halls are wallpaper and silk-paintings designed in Paris in the 18th century.

RU В залах дворца сохранились обои и шелковые ковры, созданные парижскими мастерами XVIII века.

Transliteração V zalah dvorca sohranilisʹ oboi i šelkovye kovry, sozdannye parižskimi masterami XVIII veka.

EN Since 1919, Castle Tarasp is open to all visitors, who can view knights' halls and ballrooms, old bedrooms, the castle chapel and the organ with its 2,500 pipes

RU С 1919 года замок Тарасп открыт для публики, можно увидеть рыцарский зал и бальные залы, замковую часовню и орган с 2 500 трубами

Transliteração S 1919 goda zamok Tarasp otkryt dlâ publiki, možno uvidetʹ rycarskij zal i balʹnye zaly, zamkovuû časovnû i organ s 2 500 trubami

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

RU Ресторан с изысканной кухней, региональные блюда и банкетные залы с видом на озеро.

Transliteração Restoran s izyskannoj kuhnej, regionalʹnye blûda i banketnye zaly s vidom na ozero.

EN It includes mentoring programs; gender-neutral bathrooms; LGBTI residence halls; the establishment of offices of diversity, equity and inclusion; and inclusive policies

RU Гамбир в Огайо ? трансгендерный студент, который идентифицирует себя как мужчину

Transliteração Gambir v Ogajo ? transgendernyj student, kotoryj identificiruet sebâ kak mužčinu

EN Take advantage of the halls for weddings and other parties.

RU Воспользуйтесь нашими залами для проведения свадеб и других торжеств.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našimi zalami dlâ provedeniâ svadeb i drugih toržestv.

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

RU Возможно, есть несколько ошибок, воспользуйтесь мощным редактором, чтобы легко внести исправления. Затем легко делитесь ею с другими.

Transliteração Vozmožno, estʹ neskolʹko ošibok, vospolʹzujtesʹ moŝnym redaktorom, čtoby legko vnesti ispravleniâ. Zatem legko delitesʹ eû s drugimi.

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

RU В последние несколько лет фишинговые электронные письма попали в заголовки газет. Вот несколько примеров:

Transliteração V poslednie neskolʹko let fišingovye élektronnye pisʹma popali v zagolovki gazet. Vot neskolʹko primerov:

Mostrando 50 de 50 traduções