EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
Traduzir "already placed" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "already placed" de inglês para russo
Traduções de already placed
"already placed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| already | Больше Будет а адрес без более больше будет бы были было быть в вам вас ваш вашей ваши во время все всего вы году данные день для до его ее если есть еще ещё же здесь и из или им имеет использовать их к как которые который которых кто легко ли может мы на нас не нет но нужно о он они от по поэтому при работать с сейчас со так также теперь то того только у уже что чтобы эти это этого этот я |
| placed | более в и из к на о от по с чем что это |
Tradução de inglês para russo de already placed
inglês
russo
RU Адрес электронной почты, размещенного в этом параметре, будет использоваться всякий раз, когда заказ размещен через ваш Weebly Store
Transliteração Adres élektronnoj počty, razmeŝennogo v étom parametre, budet ispolʹzovatʹsâ vsâkij raz, kogda zakaz razmeŝen čerez vaš Weebly Store
| inglês | russo |
|---|---|
| weebly | weebly |
| store | store |
EN As already mentioned, letters that are dubious from the point of view of spam filters are deleted or placed in a special quarantine folder
RU Как уже говорилось, сомнительные с точки зрения спам-фильтров письма удаляются или помещаются в специальную папку-карантин
Transliteração Kak uže govorilosʹ, somnitelʹnye s točki zreniâ spam-filʹtrov pisʹma udalâûtsâ ili pomeŝaûtsâ v specialʹnuû papku-karantin
EN Such instructions are already placed on the pages of Site Audit, Site Monitoring, Rank Tracker
RU Такие инструкции уже есть на страницах Site Audit, Site Monitoring, Rank Tracker
Transliteração Takie instrukcii uže estʹ na stranicah Site Audit, Site Monitoring, Rank Tracker
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award
RU Если у вас уже есть учетная запись, то скорее всего вы уже получили нашу эксклюзивную награду первого дня (Day One Account)
Transliteração Esli u vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ, to skoree vsego vy uže polučili našu éksklûzivnuû nagradu pervogo dnâ (Day One Account)
EN All our current customers who already set up the UserEcho widget, already use chat feature
RU У всех текущих клиентов, которые уже установили UserEcho виджет, чат появляется автоматически без смены кода виджета
Transliteração U vseh tekuŝih klientov, kotorye uže ustanovili UserEcho vidžet, čat poâvlâetsâ avtomatičeski bez smeny koda vidžeta
| inglês | russo |
|---|---|
| userecho | userecho |
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place
RU Мы уже немного модернизировали левую часть кухни два года назад, поэтому одна из столешниц уже была там
Transliteração My uže nemnogo modernizirovali levuû častʹ kuhni dva goda nazad, poétomu odna iz stolešnic uže byla tam
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award
RU Если у вас уже есть учетная запись, то скорее всего вы уже получили нашу эксклюзивную награду первого дня (Day One Account)
Transliteração Esli u vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ, to skoree vsego vy uže polučili našu éksklûzivnuû nagradu pervogo dnâ (Day One Account)
EN All our current customers who already set up the UserEcho widget, already use chat feature
RU У всех текущих клиентов, которые уже установили UserEcho виджет, чат появляется автоматически без смены кода виджета
Transliteração U vseh tekuŝih klientov, kotorye uže ustanovili UserEcho vidžet, čat poâvlâetsâ avtomatičeski bez smeny koda vidžeta
| inglês | russo |
|---|---|
| userecho | userecho |
EN All our current customers who already set up the UserEcho widget, already use chat feature
RU У всех текущих клиентов, которые уже установили UserEcho виджет, чат появляется автоматически без смены кода виджета
Transliteração U vseh tekuŝih klientov, kotorye uže ustanovili UserEcho vidžet, čat poâvlâetsâ avtomatičeski bez smeny koda vidžeta
| inglês | russo |
|---|---|
| userecho | userecho |
EN So how can we combat this? People are less likely to believe in conspiracies if they are already aware of the strategies used by the ideologists who are spreading them, and if they are already sensitive to these issues
RU И что с этим делать? Люди менее склонны верить в заговоры, если они заранее обучены и осведомлены о стратегиях идеологов заговора
Transliteração I čto s étim delatʹ? Lûdi menee sklonny veritʹ v zagovory, esli oni zaranee obučeny i osvedomleny o strategiâh ideologov zagovora
EN Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment
RU Пользование кабинетом без изменения настроек Вашего браузера означает, что они будут размещается в Вашем конечном устройстве
Transliteração Polʹzovanie kabinetom bez izmeneniâ nastroek Vašego brauzera označaet, čto oni budut razmeŝaetsâ v Vašem konečnom ustrojstve
EN High value is placed on quality, critical thinking, and continuous improvement
RU Большое значение мы придаем качеству, критическому мышлению и постоянному совершенствованию
Transliteração Bolʹšoe značenie my pridaem kačestvu, kritičeskomu myšleniû i postoânnomu soveršenstvovaniû
EN Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.
RU Направьте владельцу домена, где размещена ссылка, запрос о ее удалении.
Transliteração Napravʹte vladelʹcu domena, gde razmeŝena ssylka, zapros o ee udalenii.
EN Choose the amount of time each agent gets to answer a call before it is placed back in the queue.
RU Выберите время, которое отводится каждому агенту, чтобы ответить на звонок, прежде чем тот будет возвращен в очередь.
Transliteração Vyberite vremâ, kotoroe otvoditsâ každomu agentu, čtoby otvetitʹ na zvonok, prežde čem tot budet vozvraŝen v očeredʹ.
EN Pin graphics to float or be placed in line with your text
RU Закрепление плавающего или неподвижного графического объекта в тексте
Transliteração Zakreplenie plavaûŝego ili nepodvižnogo grafičeskogo obʺekta v tekste
EN Uniquely placed to manage today?s global challenges
RU Уникальные возможности для решения сегодняшних глобальных задач
Transliteração Unikalʹnye vozmožnosti dlâ rešeniâ segodnâšnih globalʹnyh zadač
EN You are provided with a unique affiliate link to be placed on your platform, as well as marketing materials to support sales.
RU Вам предоставляется партнерская ссылка для размещения на вашей платформе, а также маркетинговые материалы для поддержки продаж.
Transliteração Vam predostavlâetsâ partnerskaâ ssylka dlâ razmeŝeniâ na vašej platforme, a takže marketingovye materialy dlâ podderžki prodaž.
EN Companies must adapt quickly to the new demands placed on them by unfamiliar technologies
RU Компании должны быстро адаптироваться к новым требованиям, возникших в связи с появлением незнакомых технологий
Transliteração Kompanii dolžny bystro adaptirovatʹsâ k novym trebovaniâm, voznikših v svâzi s poâvleniem neznakomyh tehnologij
EN Rooms with bathrooms and house "Pond" is an object placed in the Bieszczady There are rooms for 2, 3, 4 persons
RU Номера с ванными комнатами и коттедж «над прудом» является комплекс, расположенный в Бещадах
Transliteração Nomera s vannymi komnatami i kottedž «nad prudom» âvlâetsâ kompleks, raspoložennyj v Beŝadah
EN Zacisze Zielone Ogrody is placed in tiny village called Moniuszeczki, close to a Biebrzański National Park and a Green Velo bicycle trail. What we offer There are plenty advantages of our pension, such as kayaks and bicycles rental or delicious…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN ATTENTION!!! 20 METERS TO SEA!!! Big caravan houses in resort named "Pod Skrzydłem Mewy" (eng. "Under the Gulls Wing" are placed in Sarbinowo Village on the Baltic Sea coast. To the closest guarded beach is 20m. This entrance is also suitable for…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN otel Daisy Superior*** offers comfortable double rooms in recreational part of Cracow - Wola Justowska. Hotel is placed in green part of Cracow knows for its beautiful surroundings as forest, rivers . For gest we offer free parking, nice garden with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN What happens if You visit the Website via a link placed on another Website?5
RU Что происходит, если Вы зашли на сайт по ссылке, которая расположена на другом сайте?5
Transliteração Čto proishodit, esli Vy zašli na sajt po ssylke, kotoraâ raspoložena na drugom sajte?5
EN 4. What happens if You visit the Website via a link placed on another Website?
RU 4. Что происходит, если Вы зашли на сайт по ссылке, которая расположена на другом сайте?
Transliteração 4. Čto proishodit, esli Vy zašli na sajt po ssylke, kotoraâ raspoložena na drugom sajte?
EN Object Willa Maczek, is placed in the Season 2014 Tourist House with double, studio 4-seater and a family studio for 5 people
RU Willa Мак совершено в 2014 сезоне туристический дом с номерами 2-пассажирских, 4 человек студии и семья студии, 5-местный
Transliteração Willa Mak soveršeno v 2014 sezone turističeskij dom s nomerami 2-passažirskih, 4 čelovek studii i semʹâ studii, 5-mestnyj
| inglês | russo |
|---|---|
| willa | willa |
EN Each guest room features a master light switch and precisely placed outlets throughout.
RU Во всех номерах есть главный выключатель света, а розетки расположены наиболее удобным образом.
Transliteração Vo vseh nomerah estʹ glavnyj vyklûčatelʹ sveta, a rozetki raspoloženy naibolee udobnym obrazom.
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
RU Проверьте правильность заполнения анкоров с внутренних ссылок на наиболее важные страницы сайта, и сделайте аудит исходящих ссылок.
Transliteração Proverʹte pravilʹnostʹ zapolneniâ ankorov s vnutrennih ssylok na naibolee važnye stranicy sajta, i sdelajte audit ishodâŝih ssylok.
EN “There's a significant weight placed on how we handle support
RU «У нас большое внимание уделяется тому, как организована поддержка
Transliteração «U nas bolʹšoe vnimanie udelâetsâ tomu, kak organizovana podderžka
EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth
RU Мира решила держать A1 в руке, установив на нее куполообразный рассеиватель, чтобы сделать свет более мягким и приятным
Transliteração Mira rešila deržatʹ A1 v ruke, ustanoviv na nee kupoloobraznyj rasseivatelʹ, čtoby sdelatʹ svet bolee mâgkim i priâtnym
EN Choose page to view for placed documents
RU Выбор страницы для просмотра из размещенных документов
Transliteração Vybor stranicy dlâ prosmotra iz razmeŝennyh dokumentov
EN Improvements when managing placed documents
RU Улучшения в управлении размещенными документами
Transliteração Ulučšeniâ v upravlenii razmeŝennymi dokumentami
EN Smaller PDF export file sizes using multiple copies of the same placed passthrough PDFs
RU Уменьшение размера экспортированных файлов PDF благодаря использованию нескольких копий идентичных размещенных файлов PDF с прохождением
Transliteração Umenʹšenie razmera éksportirovannyh fajlov PDF blagodarâ ispolʹzovaniû neskolʹkih kopij identičnyh razmeŝennyh fajlov PDF s prohoždeniem
| inglês | russo |
|---|---|
EN Better output of placed passthrough PDFs to targets not supporting Passthrough
RU Улучшенный вывод размещенных файлов PDF с прохождением для целей, которые не поддерживают возможности прохождения
Transliteração Ulučšennyj vyvod razmeŝennyh fajlov PDF s prohoždeniem dlâ celej, kotorye ne podderživaût vozmožnosti prohoždeniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| pdfs |
EN Images placed as Image layers to retain DPI and color space
RU Размещение изображений в виде слоев изображений для сохранения разрешения и цветового пространства
Transliteração Razmeŝenie izobraženij v vide sloev izobraženij dlâ sohraneniâ razrešeniâ i cvetovogo prostranstva
EN DPI/scaling control for all placed image
RU Управление разрешением и масштабированием для всех размещенных изображений
Transliteração Upravlenie razrešeniem i masštabirovaniem dlâ vseh razmeŝennyh izobraženij
EN When you are a Red Hat based Linux distributive user, the license.lic file is placed to the following folder:
RU Если вы используете дистрибутив Linux на базе Red Hat, файл license.lic помещается в следующую папку:
Transliteração Esli vy ispolʹzuete distributiv Linux na baze Red Hat, fajl license.lic pomeŝaetsâ v sleduûŝuû papku:
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| license | license |
EN When you are a Windows user, the license.lic file is placed to the following folder:
RU Если вы используете ОС Windows, файл license.lic помещается в следующую папку:
Transliteração Esli vy ispolʹzuete OS Windows, fajl license.lic pomeŝaetsâ v sleduûŝuû papku:
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| license | license |
| file | файл |
| the | в |
EN When you are a Debian based Linux distributive user, the license.lic file is placed to the following folder:
RU Если вы используете дистрибутив Linux на базе Debian, файл license.lic помещается в следующую папку:
Transliteração Esli vy ispolʹzuete distributiv Linux na baze Debian, fajl license.lic pomeŝaetsâ v sleduûŝuû papku:
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| license | license |
EN With White Label Resellers, you receive a Basic Shared Hosting account placed on a server that is unbranded.
RU С белыми реселлюляторами этикетки вы получаете базовый общий хостинг-счет, размещенный на сервере, который является непреднамеренным.
Transliteração S belymi resellûlâtorami étiketki vy polučaete bazovyj obŝij hosting-sčet, razmeŝennyj na servere, kotoryj âvlâetsâ neprednamerennym.
EN Step Two: This order is placed at standard Hostwinds pricing to you.
RU Шаг второй: Этот заказ размещен на стандартных HostWinds для вас.
Transliteração Šag vtoroj: Étot zakaz razmeŝen na standartnyh HostWinds dlâ vas.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
RU Вот пример записи MX с приоритетом, помещенным в начале:0 example.com
Transliteração Vot primer zapisi MX s prioritetom, pomeŝennym v načale:0 example.com
| inglês | russo |
|---|---|
| example | example |
EN Step Two: A matching order will then be placed with Hostwinds at standard service pricing
RU Шаг второй: Соответствующий заказ будет размещен в Hostwinds по стандартной цене на услуги.
Transliteração Šag vtoroj: Sootvetstvuûŝij zakaz budet razmeŝen v Hostwinds po standartnoj cene na uslugi.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Placed in very heart of Malbork?s Downtown, only 10 minutes walk from the Malbork Castle – a historical seat of Grand Masters of the Teutonic Knights, and present ? the most often visited place by tourists from all over the world
RU Здесь царит уютная, семейная атмосфера
Transliteração Zdesʹ carit uûtnaâ, semejnaâ atmosfera
EN Files are stored in various servers placed in different parts of the world
RU Файлы хранятся на разных серверах, расположенных в разных частях мира.
Transliteração Fajly hranâtsâ na raznyh serverah, raspoložennyh v raznyh častâh mira.
EN The parties acknowledge that no reliance is placed on any representation made but not expressly contained in these Terms.
RU Стороны подтверждают, что не полагаются на какие-либо заверения, которые были сделаны, но прямо не указаны в настоящих Условиях.
Transliteração Storony podtverždaût, čto ne polagaûtsâ na kakie-libo zavereniâ, kotorye byli sdelany, no prâmo ne ukazany v nastoâŝih Usloviâh.
EN had done a lot of important work in the field of education. At the moment, the ilimbox project, a digital source of knowledge, has been successfully implemented, the digital device has been placed in areas where there is no Internet connection.
RU успешно реализован, цифровое устройство был размещен в районах, где нет интернет связи.
Transliteração uspešno realizovan, cifrovoe ustrojstvo byl razmeŝen v rajonah, gde net internet svâzi.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
RU Комиссии выплачиваются раз в месяц. Commission Junction подготовит чек от нашего имени с перечнем всех размещенных и оплаченных бронирований.
Transliteração Komissii vyplačivaûtsâ raz v mesâc. Commission Junction podgotovit ček ot našego imeni s perečnem vseh razmeŝennyh i oplačennyh bronirovanij.
EN Flats to let. Flats with separate entrance is a part of a house that is placed in the center of Gdansk (2,5 km to OLD TOWN) We have 2 flats. 1 of that with 1 room and 1 flat with 2 rooms. Flat with 1 or 2 rooms, equipped kitchen, bathroom. Good…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The building was placed in service in December 2011 after thorough modernisation of military guards
RU Здание было открыто в декабре 2011 года после тщательной модернизации тогдашнего военных охранников
Transliteração Zdanie bylo otkryto v dekabre 2011 goda posle tŝatelʹnoj modernizacii togdašnego voennyh ohrannikov
EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
already placed placed cookies placed placed near placed between advertisement placed placed directly placed using then placed each placed placed back placed above placed perfectly text file placed ve placed placed online placed images placed within had placed orders placed placed automatically perfectly placed placed onto order placed placed via uniquely placed placed against placed under placed must data placed demands placed placed cookies placed in fields placed away placed image link be placed placed in line placed passthrough pdfs link placed display placed image internal links placed managing placed documents hotel is placed being placed placed anywhere images placed reliance placed placed inside placed in sarbinowo placed in differentTraduzir already placed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe