EN Omitting these, state-related classes seem to be most popular, with .active occurring in nearly half of websites, and .selected and .disabled following soon after.
"state related classes seem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Omitting these, state-related classes seem to be most popular, with .active occurring in nearly half of websites, and .selected and .disabled following soon after.
PT Omitindo estas classes, as relacionadas ao estado parecem ser as mais populares, com .active ocorrendo em quase metade dos websites, e .selected e .disabled logo em seguida.
inglês | português |
---|---|
classes | classes |
seem | parecem |
active | active |
occurring | ocorrendo |
half | metade |
disabled | disabled |
related | relacionadas |
be | ser |
popular | populares |
in | em |
and | e |
websites | websites |
state | estado |
of | dos |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.
inglês | português |
---|---|
health | saúde |
created | criou |
dashboard | painel |
coronavirus | coronavírus |
patients | pacientes |
hospitals | hospitais |
california | califórnia |
a | um |
government | governos |
in | em |
the | o |
service | do |
state | estado |
like | com |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
PT Assim como outros governos estaduais, a Secretaria de Saúde e Assistência Social do Estado da Califórnia criou um painel que mostra o número de pacientes com coronavírus em hospitais do estado.
inglês | português |
---|---|
health | saúde |
created | criou |
dashboard | painel |
coronavirus | coronavírus |
patients | pacientes |
hospitals | hospitais |
california | califórnia |
a | um |
government | governos |
in | em |
the | o |
service | do |
state | estado |
like | com |
EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é só filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.
inglês | português |
---|---|
classes | aulas |
filter | filtrar |
activity | atividade |
credit | créditos |
value | valor |
or | ou |
choose | escolher |
more | é |
in | em |
by | por |
and | e |
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
PT Reserva aulas presenciais com os teus créditos mensais ou vai comprando as aulas em streaming ao vivo — gerindo tudo com uma só conta. Podes ainda aceder a mais de 4 mil aulas gratuitas na nossa galeria digital on-demand.
inglês | português |
---|---|
book | reserva |
classes | aulas |
monthly | mensais |
credits | créditos |
go | vai |
access | aceder |
free | gratuitas |
or | ou |
account | conta |
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
PT Maximiza a tua agenda de treinos com aulas em horário off-peak e treinos on-demand, ou escolhendo as melhores aulas nos melhores horários.
inglês | português |
---|---|
workouts | treinos |
classes | aulas |
or | ou |
top | melhores |
at | as |
times | horários |
on | em |
with | nos |
your | tua |
and | e |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.
inglês | português |
---|---|
classes | aulas |
netacad | netacad |
free | gratuitas |
determined | determinado |
school | escola |
instructor | instrutor |
cost | custo |
is | é |
are | são |
by | com |
the | o |
for | por |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.
inglês | português |
---|---|
classes | aulas |
netacad | netacad |
free | gratuitas |
determined | determinado |
institution | instituição |
instructor | instrutor |
cost | custo |
is | é |
are | são |
by | com |
the | o |
for | por |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
PT “Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais
EN Private Classes Group Classes Teacher Platform
PT Tutoria particular Tutoria em grupo Plataforma para Professores
inglês | português |
---|---|
teacher | professores |
platform | plataforma |
group | grupo |
private | para |
EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform
PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados
inglês | português |
---|---|
voxy | voxy |
offers | oferece |
certified | certificados |
teachers | professores |
classes | aulas |
group | grupo |
learners | alunos |
platform | plataforma |
in | em |
the | os |
english | inglês |
our | nossos |
EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
PT “Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais
EN Currently, we only offer open enrollment classes at the Online School and in some specific Live Classes.
PT Atualmente, oferecemos apenas aulas em turmas abertas na Escola Online e em algumas aulas virtuais (Live Classes) específicas.
inglês | português |
---|---|
currently | atualmente |
offer | oferecemos |
open | abertas |
at | na |
school | escola |
in | em |
online | online |
specific | específicas |
live | live |
classes | aulas |
and | e |
only | apenas |
EN Private Classes Group Classes Teacher Platform
PT Tutoria particular Tutoria em grupo Plataforma para Professores
inglês | português |
---|---|
teacher | professores |
platform | plataforma |
group | grupo |
private | para |
EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform
PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados
inglês | português |
---|---|
voxy | voxy |
offers | oferece |
certified | certificados |
teachers | professores |
classes | aulas |
group | grupo |
learners | alunos |
platform | plataforma |
in | em |
the | os |
english | inglês |
our | nossos |
EN Our short courses have classes in the most diverse areas of gastronomy. Check here everything that happened with the classes of January 2021
PT Preparar uma refeição caseira é uma ótima maneira de mostrar a alguém que você se importa. Você pode sentir quando um prato foi preparado com amor e quando se ...
inglês | português |
---|---|
the | a |
diverse | uma |
of | de |
EN If you prefer ES6 classes to Moleculer service schema, you can write your services in ES6 classes. There are two ways to do it.
PT Se você preferir classes da ES6 para o esquema de serviço Moleculer, você pode escrever seus serviços em classes ES6. Há duas maneiras de fazer.
inglês | português |
---|---|
prefer | preferir |
classes | classes |
schema | esquema |
ways | maneiras |
if | se |
service | serviço |
services | serviços |
can | pode |
in | em |
you | você |
your | seus |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.
inglês | português |
---|---|
classes | aulas |
netacad | netacad |
free | gratuitas |
determined | determinado |
school | escola |
instructor | instrutor |
cost | custo |
is | é |
are | são |
by | com |
the | o |
for | por |
EN “We?re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall
PT “Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
PT Para criar um novo tipo de sessão ou uma turma; ou para editar os tipos de sessão e as turmas que você já tem: na tela inicial do app, toque em e depois em Tipos de sessão.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
screen | tela |
tap | toque |
or | ou |
edit | editar |
you | você |
app | app |
in | em |
the | os |
create | criar |
and | e |
EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.
PT Saiba mais sobre como configurar tipos de sessão e turmas, confira Criação e edição de tipos de sessão e Uso de turmas no Scheduling.
inglês | português |
---|---|
editing | edição |
learn | saiba |
more | mais |
and | e |
using | uso |
in | de |
about | sobre |
EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.
PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.
inglês | português |
---|---|
classes | aulas |
netacad | netacad |
free | gratuitas |
determined | determinado |
institution | instituição |
instructor | instrutor |
cost | custo |
is | é |
are | são |
by | com |
the | o |
for | por |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
inglês | português |
---|---|
tableau | tableau |
data | dados |
or | ou |
information | informações |
a | um |
use | uso |
service | serviço |
services | serviços |
you use | usa |
product | produto |
products | produtos |
we collect | coletamos |
you | você |
of | de |
certain | certas |
when | quando |
our | nossos |
and | e |
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
PT Se a tarefa estiver relacionada a um lead, um contato ou uma oportunidade, você será redirecionado para esse objeto. Para as tarefas que não estão relacionadas a nenhum objeto, você será redirecionado para a página Tarefas.
inglês | português |
---|---|
contact | contato |
redirected | redirecionado |
lead | lead |
if | se |
or | ou |
page | página |
task | tarefa |
tasks | tarefas |
related | relacionadas |
a | um |
are | estão |
object | objeto |
you | você |
is | estiver |
the | as |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
inglês | português |
---|---|
plagiarism | plágio |
tool | ferramenta |
primarily | principalmente |
focused | focado |
services | serviços |
specifically | especificamente |
detection | detecção |
is | é |
text | texto |
checker | verificador |
to | a |
and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN related to current trends, holiday-related
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
inglês | português |
---|---|
related | relacionadas |
trends | tendências |
holiday | férias |
current | actuais |
EN There you will find information about different themes related to agriculture and livestock, in addition to a selection of related Publications, Projects, Products, Processes, and Services generated by the company.
PT Nelas você vai encontrar informações sobre diversos temas ligados à agropecuária, além de uma seleção de Publicações, Projetos e Produtos, Processos e Serviços gerados pela Empresa.
inglês | português |
---|---|
themes | temas |
selection | seleção |
publications | publicações |
projects | projetos |
processes | processos |
services | serviços |
company | empresa |
information | informações |
generated | gerados |
you | você |
a | uma |
the | à |
products | produtos |
will | vai |
find | encontrar |
and | e |
of | de |
to | além |
about | sobre |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
inglês | português |
---|---|
related | relacionados |
characters | personagens |
trademarks | marca |
harry | harry |
names | nomes |
entertainment | entertainment |
inc | inc |
elements | elementos |
all | todos |
of | do |
are | são |
and | e |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
PT Em poucas palavras, a Web Hosting é a casa do seu site para os arquivos relacionados ao seu site, como index.html ou index.php (homepage do seu site), contas de e-mail, bancos de dados e outros arquivos e serviços relacionados à hospedagem na web.
inglês | português |
---|---|
index | index |
html | html |
or | ou |
php | php |
databases | bancos de dados |
related | relacionados |
files | arquivos |
accounts | contas |
is | é |
other | outros |
services | serviços |
website | site |
web | web |
hosting | hospedagem |
a | poucas |
in | em |
as | como |
home | casa |
sites | do |
and | e |
web hosting | hosting |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website, should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
PT Não especificado atualização ou data aplicado no Serviço ou em qualquer site relacionado refrescar, devem ser tomadas para indicar que todas as informações no Serviço ou em qualquer site relacionado tenha sido modificado ou atualizado.
inglês | português |
---|---|
specified | especificado |
applied | aplicado |
related | relacionado |
website | site |
taken | tomadas |
indicate | indicar |
modified | modificado |
or | ou |
information | informações |
service | serviço |
should | devem |
be | ser |
the | as |
updated | atualizado |
update | atualização |
date | data |
in | em |
has | sido |
no | não |
been | o |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
inglês | português |
---|---|
tableau | tableau |
data | dados |
or | ou |
information | informações |
a | um |
use | uso |
service | serviço |
services | serviços |
you use | usa |
product | produto |
products | produtos |
we collect | coletamos |
you | você |
of | de |
certain | certas |
when | quando |
our | nossos |
and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
inglês | português |
---|---|
greek | grego |
give | da |
rome | cidade |
origin | fontes |
other | outras |
by | com |
compared | que |
of | segundo |
not | se |
the | o |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
inglês | português |
---|---|
related | relacionados |
characters | personagens |
trademarks | marca |
harry | harry |
names | nomes |
entertainment | entertainment |
inc | inc |
elements | elementos |
all | todos |
of | do |
are | são |
and | e |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
inglês | português |
---|---|
plagiarism | plágio |
tool | ferramenta |
primarily | principalmente |
focused | focado |
services | serviços |
specifically | especificamente |
detection | detecção |
is | é |
text | texto |
checker | verificador |
to | a |
and | e |
EN related to current trends, holiday-related
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
inglês | português |
---|---|
related | relacionadas |
trends | tendências |
holiday | férias |
current | actuais |
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.
inglês | português |
---|---|
related | relacionadas |
type | digite |
searches | buscas |
suggests | sugere |
add | adicione |
site | site |
if | se |
in | no |
list | lista |
to | veja |
the | as |
words | palavras |
it | ele |
and | e |
EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.
PT A incorporação de um link de vídeo não carrega automaticamente o trabalho artístico ou a miniatura relacionados ao vídeo. Para adicionar imagens relacionadas à sua página, carregue uma imagem no painel Mídia.
inglês | português |
---|---|
embedding | incorporação |
automatically | automaticamente |
upload | carregue |
thumbnail | miniatura |
or | ou |
page | página |
panel | painel |
video | vídeo |
a | um |
image | imagem |
media | mídia |
link | link |
the | o |
add | adicionar |
your | sua |
in | de |
EN Related posts work best at the bottom of blog posts, where they entice visitors to read other relevant content. When visitors click a related post link, the post opens in the same browser tab.
PT As publicações relacionadas funcionam melhor no fim de uma publicação do blog, para fazer os visitantes lerem outros conteúdos relevantes. Quando o visitante clica no link da publicação relacionada, ela se abre na mesma aba do browser.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
opens | abre |
browser | browser |
tab | aba |
click | clica |
visitors | visitantes |
other | outros |
content | conteúdos |
related | relacionadas |
posts | publicações |
post | publicação |
link | link |
best | melhor |
relevant | relevantes |
a | uma |
when | quando |
at | na |
of | do |
the | o |
EN To generate related posts, first add a specific category or tag to the blog posts you want to display under related posts
PT Para gerar uma publicação relacionada, primeiro adicione uma categoria ou tag específica às publicações que devem aparecem entre as publicações relacionadas
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
category | categoria |
or | ou |
generate | gerar |
related | relacionadas |
posts | publicações |
the | as |
you | o |
a | uma |
tag | tag |
first | primeiro |
specific | para |
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
inglês | português |
---|---|
repeat | repita |
related | relacionadas |
summary | sumário |
block | bloco |
categories | categoria |
tags | tag |
sets | conjuntos |
or | ou |
different | diferentes |
you | você |
posts | publicações |
create | criar |
post | publicação |
in | em |
can | pode |
also | também |
of | de |
EN To disable or re-enable related posts, open the blog page’s settings and check or uncheck Enable Related Items in the Advanced tab.
PT Para desativar ou reativar uma publicação relacionada, abra as configurações da Página do Blog e marque ou desmarque Ativar itens relacionados na aba Avançado.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
posts | publicação |
blog | blog |
settings | configurações |
enable | ativar |
advanced | avançado |
disable | desativar |
tab | aba |
related | relacionados |
and | e |
to | marque |
pages | do |
items | itens |
Mostrando 50 de 50 traduções