Traduzir "standard designs included" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standard designs included" de inglês para português

Tradução de inglês para português de standard designs included

inglês
português

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

inglêsportuguês
powerenergia
adapteradaptador
ukreino unido
australiaaustrália
ss
countrypaís
differentdiferentes
standardspadrões
standardpadrão
euue
unionunião
chooseescolha
theo
useua
pleasefavor
ande
inde

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

inglêsportuguês
powerenergia
adapteradaptador
ukreino unido
australiaaustrália
countrypaís
differentdiferentes
standardspadrões
standardpadrão
isé
euue
unionunião
chooseescolha
theo
useua
pleasefavor
ande
inde

EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard

PT O adaptador de energia (12V/2A) é para câmaras WiFi Reolink sem bateria, e tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália

inglêsportuguês
powerenergia
adapteradaptador
reolinkreolink
wifiwifi
camerascâmaras
ukreino unido
australiaaustrália
batterybateria
differentdiferentes
standardspadrões
standardpadrão
isé
useua
euue
unionunião
ande

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

inglêsportuguês
powerenergia
adapteradaptador
ukreino unido
australiaaustrália
ss
countrypaís
differentdiferentes
standardspadrões
standardpadrão
euue
unionunião
chooseescolha
theo
useua
pleasefavor
ande
inde

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

inglêsportuguês
powerenergia
adapteradaptador
ukreino unido
australiaaustrália
countrypaís
differentdiferentes
standardspadrões
standardpadrão
isé
euue
unionunião
chooseescolha
theo
useua
pleasefavor
ande
inde

EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.

PT Incluído: Por padrão, todas as colunas (incluindo anexos e discussões) serão enviadas. Use este campo para editar as colunas que você precisa adicionar ou remover do e-mail.

inglêsportuguês
attachmentsanexos
discussionsdiscussões
includedincluído
columnscolunas
includingincluindo
orou
useuse
fieldcampo
theas
removeremover
addadicionar
ande
topara
bypor

EN Unpaid Designs-Throughout the process of design, Turbologo may show the User different designs and/or design concepts, however the User has no right or license to use or copy any of the designs other than the final one once it is paid for

PT Designs Pagos – Para baixar e/ou usar os seus Produtos Finais fora do Site, seja para uso comercial ou pessoal, você deve pagar a Taxa declarada no Site

inglêsportuguês
finalfinais
designsdesigns
orou
paidpagos
isseja
ande
ofdo
topara
useusar

EN When you create emoji stickers with Sticker Mule, you're not restricted to the standard designs included with your phone

PT Quando cria autocolantes com emojis na Sticker Mule, pode ir além dos modelos padrão existentes no seu telefone

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

inglêsportuguês
jirajira
premiumpremium
cloudnuvem
confluenceconfluence
ifse
softwaresoftware
standardstandard
orou
managegerenciar
upgradeupgrade
planplano
subscriptionsassinaturas
usingusando
atna
pagepágina
sitesite
ofdo
canpode
theo
youvocê

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

inglêsportuguês
certificationcertificação
authorautor
vastvasta
experienceexperiência
teamequipe
isé
ofdo
standardpadrão
theo
ande
ournossa

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

inglêsportuguês
certificationcertificação
authorautor
vastvasta
experienceexperiência
teamequipe
isé
ofdo
standardpadrão
theo
ande
ournossa

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

inglêsportuguês
jirajira
premiumpremium
cloudnuvem
confluenceconfluence
ifse
softwaresoftware
standardstandard
orou
managegerenciar
upgradeupgrade
planplano
subscriptionsassinaturas
usingusando
atna
pagepágina
sitesite
ofdo
canpode
theo
youvocê

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.

PT Todos os metadados de respostas e as perguntas de questionários são incluídos no mesmo arquivo extraído como linhas. Para limitar isso, você pode aplicar filtros.

inglêsportuguês
metadatametadados
includedincluídos
applyaplicar
filtersfiltros
rowslinhas
questionsperguntas
canpode
aresão
youvocê
theos
tomesmo
ascomo
thisisso
alltodos
ande
inde
responsesrespostas

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.

inglêsportuguês
usedutilizados
flexflex
cloudnuvem
creditscréditos
renderingrenderização
paypaga
servicesserviços
atna
resultresultados
tokenstokens
aresão
thisneste
productsprodutos
ascomo
beser
canpodem

EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.

PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.

inglêsportuguês
qrqr
dynamicdinâmico
transactiontransação
needprecisa
beser
tosignifica
mustdeverá
howeverque
theo
insertinserir

EN Ensure that the  people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)

PT Certifique-se de que as pessoas que você deseja rastrear estejam incluídas na conta — eles podem ser usuários não licenciados, mas devem ser incluídos na conta. (Para obter mais informações, consulte o artigo Gerenciamento de usuários.)

EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

inglêsportuguês
featurerecurso
plansplanos
featuresrecursos
informationinformações
pricingpreços
moremais
pagepágina
thiseste
isestá
aboutsobre
businessempresa
includingcomo
ande
whicho
areestão

EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

inglêsportuguês
sharedcompartilhados
filtersfiltros
plansplanos
functionalityfuncionalidade
informationinformações
pricingpreços
featuresrecursos
pagepágina
hereaqui
isestá
moremais
theos
aboutsobre
includedincluídos
businessempresa
includingcomo
ande
whicho
areestão

EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)

PT Frequência da solicitação de aprovação, colunas incluídas e mensagem incluída. (Clique em Configurações de entrega para personalizar.)

inglêsportuguês
frequencyfrequência
approvalaprovação
requestsolicitação
columnscolunas
messagemensagem
settingsconfigurações
deliveryentrega
ofde
clickclique
customizepersonalizar
toem
includedincluídas
ande

EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.

PT Depois de receber a confirmação, você saberá que o modelo (ou a atualização do modelo) foi incluído no tipo de projeto. Da próxima vez que provisionar um projeto desse tipo, o novo modelo será incluído conforme você especificou.

inglêsportuguês
confirmationconfirmação
provisionprovisionar
templatemodelo
orou
includedincluído
projectprojeto
updateatualização
typetipo
aum
newnovo
youvocê
beser
receivereceber
theo
willserá
asconforme
knowsaber
ofdo

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server

inglêsportuguês
serverserver
licenseslicenças
includedincluídas
enterpriseenterprise
additionaladicionais
buildbuild
unityunity
aresão
ande
toa
everycada

EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.

PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.

inglêsportuguês
tabguia
selectselecione
taximposto
pricingpreço
backvolta
inem
includedincluído
productproduto
theà
productsprodutos
whetherse

EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.

PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.

inglêsportuguês
offeringoferta
courseracoursera
ifse
orou
contentconteúdo
includedincluso
plusplus
tomarca
determinedeterminar
isestá
checkconsulte
listlista
auma
ofdo
thisesta

EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.

PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.

inglêsportuguês
offeringoferta
courseracoursera
ifse
orou
contentconteúdo
includedincluso
plusplus
tomarca
determinedeterminar
isestá
checkconsulte
listlista
auma
ofdo
thisesta

EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.

PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.

inglêsportuguês
publicpúblicos
transporttransportes
hotelhotel
skiesqui
passpasse
summerverão
winterinverno
ande

EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.

PT Serão incluídas outras colunas e informações nos cartões, dependendo do que foi adicionado ao seu Quadro do Trello.

inglêsportuguês
columnscolunas
cardscartões
dependingdependendo
informationinformações
beser
trellotrello
wasfoi
includedincluídas
additionalque
ande
will beserão
boarddo

EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)

PT O plugue de alimentação do ventilador conectado aos 3 ventiladores incluídos é compatível com estes dois conectores de ventilador na placa-mãe:(o cabo divisor não está incluído)

inglêsportuguês
fanventilador
cablecabo
theo
isé
plugplugue
compatiblecompatível
todois
withaos

EN Some files are automatically included and cannot be removed, while others can be optionally included

PT Alguns arquivos são incluídos automaticamente e não podem ser removidos, enquanto outros podem ser incluídos opcionalmente

inglêsportuguês
filesarquivos
automaticallyautomaticamente
includedincluídos
removedremovidos
othersoutros
optionallyopcionalmente
whileenquanto
aresão
ande
cannotnão
beser
canpodem

EN Download our cool PowerPoint templates and Google Slides themes to create attractive designs for your presentations. Make the most of the beautiful backgrounds and take advantage of the easy-to-edit resources included.

PT Faça o download dos nossos temas para Google Slides e modelos de PowerPoint mais legais para criar designs atraentes em suas apresentações. Aproveite ao máximo os belos planos de fundos e os recursos fáceis de editar que estão incluídos.

inglêsportuguês
downloaddownload
coollegais
powerpointpowerpoint
attractiveatraentes
beautifulbelos
backgroundsfundos
includedincluídos
take advantageaproveite
easyfáceis
editeditar
googlegoogle
themestemas
resourcesrecursos
templatesmodelos
presentationsapresentações
designsdesigns
ofde
ournossos
ande
slidesslides
toa
createcriar
theo

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.

inglêsportuguês
labelsrótulos
beercerveja
designsdesigns
theo
youvocê
yourseus
inde
ournossos

EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.

PT Aumente as vendas exibindo seus projetos em ambientes fotorrealistas. Use conjuntos de maquetes profissionais para mostrar suas obras de arte, pôsteres, papéis de parede, molduras e outros designs em um elegante conjunto de interiores.

inglêsportuguês
increaseaumente
salesvendas
displayingexibindo
environmentsambientes
artworkarte
posterspôsteres
framesmolduras
stylishelegante
designsdesigns
professionalprofissionais
aum
useuse
setsconjuntos
otheroutros
inem
yourseus
ande
interiorde

EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!

PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!

inglêsportuguês
apparelroupas
scenescenas
realisticrealistas
toptop
clickscliques
tryexperimente
packpacote
uploadupload
imagesimagens
designsdesigns
todayhoje
theas
colorscores
thiseste
usingusando
yourseus
ande
ofde
adjusta

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.

inglêsportuguês
labelsrótulos
beercerveja
designsdesigns
theo
youvocê
yourseus
inde
ournossos

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs

PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs

inglêsportuguês
cryptocrypto
exchangeexchange
designsdesigns
originaloriginal
contestconcurso
wewe
needneed
greatgreat
identityidentidade
bebe
logologo
andand

EN [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | Logo & brand identity pack contest | 99designs

PT [crypto exchange designs] we need great logo and brand identity designs! be original and no cliches! | concurso Logo e identidade visual | 99designs

inglêsportuguês
cryptocrypto
exchangeexchange
designsdesigns
originaloriginal
contestconcurso
wewe
needneed
greatgreat
identityidentidade
bebe
logologo
andand

EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.

PT Com Comp, pode converter os seus desenhos em bruto em gráficos nítidos e terminar os desenhos no seu ambiente de trabalho com outro software Adobe.

inglêsportuguês
compcomp
designsdesenhos
graphicsgráficos
desktoptrabalho
adobeadobe
softwaresoftware
theos
otheroutro
canpode
finishcom
convertconverter
ande

EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on

PT Que aspecto tem o design? Consegue imaginar o seu sítio a trabalhar com os seus designs? Se os desenhos não captam a sua atenção, deve seguir em frente

inglêsportuguês
imagineimaginar
attentionatenção
sitesítio
designdesign
ifse
workingtrabalhar
shoulddeve
designsdesigns
onem
theo

EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially

PT Com a versão gratuita, todos os seus desenhos terão uma marca de água, e estes desenhos não serão utilizados comercialmente

inglêsportuguês
freegratuita
designsdesenhos
commerciallycomercialmente
beser
theos
auma
willterão
alltodos
yourseus
ande

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.

PT O design generativo usa algoritmos de computador para criar milhares de projetos otimizados, junto com os dados para provar quais projetos têm o melhor desempenho.

inglêsportuguês
computercomputador
algorithmsalgoritmos
optimisedotimizados
proveprovar
designdesign
datadados
usesusa
ofde
thousandsmilhares
bestmelhor
performdesempenho
theo

Mostrando 50 de 50 traduções