EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
Traduzir "speak talent" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speak talent" de inglês para português
Traduções de speak talent
"speak talent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de speak talent
inglês
português
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
| inglês | português |
|---|---|
| positive | positivo |
| organization | organização |
| political | políticos |
| or | ou |
| should | devem |
| voice | voz |
| ads | anúncios |
| when | quando |
| ad | anúncio |
| speak | falar |
| of | de |
| the | o |
EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.
PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.
| inglês | português |
|---|---|
| positive | positivo |
| organization | organização |
| political | políticos |
| or | ou |
| should | devem |
| voice | voz |
| ads | anúncios |
| when | quando |
| ad | anúncio |
| speak | falar |
| of | de |
| the | o |
EN We speak talent. Our global competency framework provides a common language of talent and maps to actionable development plans.
PT Falamos a língua do talento. Nossa estrutura global de competências oferece uma linguagem comum sobre talentos para a elaboração de planos que gerem ações.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| provides | oferece |
| common | comum |
| we speak | falamos |
| framework | estrutura |
| plans | planos |
| a | uma |
| talent | talentos |
| language | linguagem |
| of | do |
| to | a |
EN At Bit2Me we are pioneers in this industry, our knowledge has made us one of the leading companies in the sector worldwide, and everything we learn we make available to you. We do not speak without creating, we create and then we speak.
PT Na Bit2Me somos pioneiros neste setor, o nosso conhecimento tornou-nos uma das empresas líderes no setor em todo o mundo e tudo o que aprendemos disponibilizamos para si. Não falamos sem criar, criamos e depois falamos.
| inglês | português |
|---|---|
| pioneers | pioneiros |
| we speak | falamos |
| companies | empresas |
| without | sem |
| the | o |
| we create | criamos |
| us | nos |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| this | neste |
| industry | setor |
| worldwide | em todo o mundo |
| at | na |
| we | somos |
| our | nosso |
| leading | líderes |
| learn | e |
| create | criar |
EN Given that their data centers and support staff are located in Spain and speak the local language, Acens is obviously targeting the Spanish and Portuguese market. However, this may prove challenging for customers who do not speak Spanish.
PT Dado que os data centers e a equipe de suporte estão localizados na Espanha e falam o idioma local, o Acens está obviamente focado no mercado espanhol e português. No entanto, isso pode ser um desafio para os clientes que não falam espanhol.
| inglês | português |
|---|---|
| centers | centers |
| support | suporte |
| obviously | obviamente |
| located | localizados |
| local | local |
| market | mercado |
| customers | clientes |
| spain | espanha |
| staff | equipe |
| spanish | espanhol |
| is | está |
| may | pode |
| data | dado |
| and | e |
| language | idioma |
| are | estão |
| the | o |
| this | isso |
EN Hello!!! My name is Teresa I love cooking, music, going for walks with my dogs .., We can speak in English and my children speak a little bit of F...
PT Olá !!! Meu nome é Teresa Eu amo cozinhar, música, passeios com meus cães .. Podemos falar Inglês e meus filhos falar um pouco de fran ...
| inglês | português |
|---|---|
| teresa | teresa |
| cooking | cozinhar |
| music | música |
| walks | passeios |
| dogs | cães |
| i | eu |
| children | filhos |
| is | é |
| we can | podemos |
| a | um |
| name | nome |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| love | amo |
| my | meus |
| english | inglês |
| and | e |
| of | de |
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
| inglês | português |
|---|---|
| drivers | condutores |
| driver | condutor |
| assigned | atribuído |
| languages | idiomas |
| of | do |
| the | o |
| in | dos |
| guarantee | garantir |
| will | podemos |
| several | vários |
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
| inglês | português |
|---|---|
| drivers | condutores |
| driver | condutor |
| assigned | atribuído |
| languages | idiomas |
| of | do |
| the | o |
| in | dos |
| guarantee | garantir |
| will | podemos |
| several | vários |
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
| inglês | português |
|---|---|
| drivers | condutores |
| driver | condutor |
| assigned | atribuído |
| languages | idiomas |
| of | do |
| the | o |
| in | dos |
| guarantee | garantir |
| will | podemos |
| several | vários |
EN Although Parisians do not generally speak or like to speak English, tourists won’t have any problems communicating in this language in most hotels, restaurants and shops.
PT Assim como no resto da França, o idioma oficial de Paris é o francês e, ao contrário de outros países, o uso do inglês não é muito comum (e muito menos do português).
| inglês | português |
|---|---|
| not | não |
| english | inglês |
| in | de |
| language | idioma |
| and | e |
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
| inglês | português |
|---|---|
| drivers | condutores |
| driver | condutor |
| assigned | atribuído |
| languages | idiomas |
| of | do |
| the | o |
| in | dos |
| guarantee | garantir |
| will | podemos |
| several | vários |
EN Hello, I’m Hiroko. I'm in 47’s, living with my family. My husband and my son can't speak English. But I and my daughter can speak English. We ...
PT Olá, eu sou Hiroko. Estou na casa dos 47 anos, morando com minha família. Meu marido e meu filho não falam inglês. Mas eu e minha filha sabemos f...
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| husband | marido |
| family | família |
| son | filho |
| daughter | filha |
| but | mas |
| i | eu |
| in | dos |
| and | e |
| my | minha |
| english | inglês |
EN You don’t have to hire outside talent – you’re the talent!
PT Você não precisa contratar talentos externos — você é o talento!
EN Networking Academy’s Talent Bridge program is the link between talent and opportunities
PT O programa Talent Bridge da Networking Academy é o elo entre talentos e oportunidades
| inglês | português |
|---|---|
| networking | networking |
| bridge | bridge |
| program | programa |
| opportunities | oportunidades |
| is | é |
| the | o |
| and | e |
| between | entre |
| talent | talentos |
EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.
PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| bridge | bridge |
| syncs | sincroniza |
| recruiting | recrutamento |
| process | processo |
| access | acesso |
| allowing | permitindo |
| employment | emprego |
| tool | ferramenta |
| engine | engine |
| directly | diretamente |
| talent | talentos |
| a | uma |
| our | nossos |
| top | principais |
| jobs | vagas |
| and | e |
| the | o |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| points | pontos |
| effort | esforço |
| character | caráter |
| professional | profissional |
| is | é |
| and | e |
| french | francês |
| of | do |
| the | cinco |
EN Korn Ferry’s latest study on the future of work, The Talent Crunch, reveals the financial impact of skilled talent shortages at three different time horizons – 2020, 2025 and 2030 – across 20 different economies.
PT O mais recente estudo da Korn Ferry sobre o futuro do trabalho, "A Crise de Talentos", revela o impacto financeiro da escassez de talentos qualificados em três momentos diferentes - 2020, 2025 e 2030 - em 20 economias diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| study | estudo |
| work | trabalho |
| talent | talentos |
| reveals | revela |
| impact | impacto |
| financial | financeiro |
| shortages | escassez |
| skilled | qualificados |
| time | momentos |
| different | diferentes |
| economies | economias |
| latest | recente |
| and | e |
| future | futuro |
| the | o |
| three | três |
| of | do |
EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within
PT Utilizamos um extenso banco de dados e ampla cobertura do setor para recrutar talentos externos competentes, e oferecemos soluções inteligentes para identificar e cultivar talentos da própria empresa
| inglês | português |
|---|---|
| broad | ampla |
| talent | talentos |
| smart | inteligentes |
| solutions | soluções |
| a | um |
| industry | setor |
| database | banco de dados |
| coverage | cobertura |
| identifying | identificar |
| and | e |
EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits
PT Oferecemos uma gama completa de talentos, incluindo desenho organizacional, avaliação, sucessão, aquisição de talentos, desenvolvimento de liderança e recompensas e benefícios
| inglês | português |
|---|---|
| range | gama |
| full | completa |
| talent | talentos |
| organizational | organizacional |
| assessment | avaliação |
| succession | sucessão |
| acquisition | aquisição |
| leadership | liderança |
| rewards | recompensas |
| design | desenho |
| development | desenvolvimento |
| benefits | benefícios |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
| offer | oferecemos |
EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent
PT O BambooHR inclui um sistema de rastreamento de candidatos integrado com recursos básicos e avançados, entre eles, anúncios de emprego, comentário de currículo e classificação do candidato. Leia mais sobre o BambooHR
| inglês | português |
|---|---|
| employment | emprego |
| candidates | candidatos |
| the | o |
| about | sobre |
| can | recursos |
| a | um |
| more | leia |
| companies | com |
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
PT O desafio de atrair e reter o talento da indústria superior é uma que as empresas em todos os lugares enfrentam. É aí que o talento analtics é útil:
| inglês | português |
|---|---|
| attracting | atrair |
| talent | talento |
| handy | útil |
| challenge | desafio |
| industry | indústria |
| is | é |
| companies | empresas |
| face | enfrentam |
| of | de |
| everywhere | todos |
| and | e |
| top | superior |
| the | o |
| one | a |
| that | que |
EN FDM is a strategic talent provider that fills specialty skills gaps and builds diverse tech talent.
PT FDM é um fornecedor estratégico de talentos que supre o déficit de habilidades especializadas e constrói diversos talentos tecnológicos.
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| provider | fornecedor |
| builds | constrói |
| is | é |
| a | um |
| talent | talentos |
| skills | habilidades |
| diverse | diversos |
| that | que |
| and | e |
EN iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd is a talent transformation organization creating a strong pipeline of talent.
PT A iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd é uma organização de transformação de talentos que cria um sólido pipeline de talentos.
| inglês | português |
|---|---|
| education | education |
| ltd | ltd |
| talent | talentos |
| organization | organização |
| strong | sólido |
| pipeline | pipeline |
| solutions | solutions |
| creating | cria |
| is | é |
| of | de |
| a | um |
| transformation | transformação |
EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.
PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.
EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.
PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| bridge | bridge |
| syncs | sincroniza |
| recruiting | recrutamento |
| process | processo |
| access | acesso |
| allowing | permitindo |
| employment | emprego |
| tool | ferramenta |
| engine | engine |
| directly | diretamente |
| talent | talentos |
| a | uma |
| our | nossos |
| top | principais |
| jobs | vagas |
| and | e |
| the | o |
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
PT Saiba mais sobre nosso programa Futuros Talentos e veja nossas vagas abertas para Futuros Talentos em todo o mundo e candidate-se
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuros |
| talent | talentos |
| positions | vagas |
| world | mundo |
| programme | programa |
| see | veja |
| the | o |
| about | sobre |
| more | mais |
| around | em |
| our | nosso |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| points | pontos |
| effort | esforço |
| character | caráter |
| professional | profissional |
| is | é |
| and | e |
| french | francês |
| of | do |
| the | cinco |
EN The Talent Bridge Program is differentiated from other hiring platforms as it allows recruiters to quickly source specific qualified entry level networking talent, matching candidates by skills to opportunities."
PT O Talent Bridge Program é diferenciado de outras plataformas de contratação, pois permite que os recrutadores procurem rapidamente talentos de rede qualificados qualificados, combinando candidatos por habilidades em oportunidades."
| inglês | português |
|---|---|
| bridge | bridge |
| program | program |
| other | outras |
| hiring | contratação |
| recruiters | recrutadores |
| quickly | rapidamente |
| qualified | qualificados |
| networking | rede |
| candidates | candidatos |
| is | é |
| allows | permite |
| skills | habilidades |
| opportunities | oportunidades |
| platforms | plataformas |
| specific | de |
| talent | talentos |
| to | em |
| the | o |
| as | pois |
| by | por |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
PT Teremos prazer em falar com você sobre o que podemos fazer para ajudá-lo a atingir as suas metas editoriais. Para obter mais informações e explorar os benefícios de uma parceria com a Elsevier, acesse nossa página de contato.
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| partnering | parceria |
| go to | acesse |
| contact | contato |
| we can | podemos |
| goals | metas |
| information | informações |
| page | página |
| elsevier | elsevier |
| you | você |
| explore | explorar |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer
PT O conteúdo que você produz nesse estágio precisa ser atraente, mas não precisa necessariamente falar diretamente com o que sua marca tem a oferecer
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| necessarily | necessariamente |
| produce | produz |
| content | conteúdo |
| be | ser |
| within | do |
| directly | diretamente |
| the | o |
| this | nesse |
| you | você |
| needs | precisa |
| but | mas |
| has | tem |
| brand | marca |
| to | oferecer |
EN Set what language you speak and where you live.
PT Defina qual idioma você fala e onde mora.
| inglês | português |
|---|---|
| set | defina |
| live | mora |
| where | onde |
| you | você |
| and | e |
| what | qual |
| language | idioma |
EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.
PT O termo ?anônimo? ja diz tudo. Quando você ativa o modo de navegação anônima, você fica anônimo ou irreconhecível. Pelo menos, essa é a ideia. Na prática, entretanto, você está longe de ser irreconhecível.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| idea | ideia |
| practice | prática |
| enable | ativa |
| or | ou |
| you | você |
| at | na |
| mode | modo |
| far | de |
| the | o |
| when | quando |
| from | longe |
EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.
PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.
| inglês | português |
|---|---|
| schedule | agende |
| onboarding | integração |
| specialists | especialistas |
| an | um |
| of | de |
| to | em |
| our | nossos |
EN For example, if you request support and assistance, you may speak to our agents at our headquarters in Australia or to one of our other support centers.
PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicitar |
| agents | agentes |
| headquarters | sede |
| australia | austrália |
| other | outros |
| centers | centros |
| if | se |
| support | suporte |
| assistance | assistência |
| or | ou |
| you | você |
| at | na |
| in | em |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| may | pode |
| our | nossos |
EN For more information, please see our Data Center FAQ or contact us to speak with a member of our team.
PT Para mais informações, consulte as perguntas frequentes do Data Center ou entre em contato para falar com um membro da equipe da Atlassian.
| inglês | português |
|---|---|
| our | com |
| or | ou |
| information | informações |
| center | center |
| faq | perguntas frequentes |
| a | um |
| of | do |
| see | consulte |
| data | data |
| contact | contato |
| team | equipe |
| please | perguntas |
| for | em |
| more | mais |
| member | membro |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
PT Para determinados países em que o inglês não é o idioma oficial, a equipe de um recurso TAM local estará disponível, falando o idioma local. Entre em contato conosco para saber se tal recurso está disponível atualmente na sua localidade.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| staffing | equipe |
| resource | recurso |
| currently | atualmente |
| local | local |
| a | um |
| contact | contato |
| tam | tam |
| in | em |
| the | o |
| will | estará |
| language | idioma |
| available | disponível |
| english | inglês |
| of | de |
| us | conosco |
| is | é |
| whether | se |
| your | sua |
EN Do you want us to speak at your next event?
PT Quer que participemos no seu próximo evento?
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| at | no |
| your | seu |
| want | quer |
| next | próximo |
| to | que |
EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.
PT A capacidade de seu assistente virtual inteligente de entender a intenção e o discurso humano permite que você tenha conversas verdadeiramente contínuas e dinâmicas com seus clientes, independentemente do canal.
| inglês | português |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| virtual | virtual |
| ability | capacidade |
| intent | intenção |
| allows | permite |
| truly | verdadeiramente |
| conversations | conversas |
| customers | clientes |
| channel | canal |
| human | humano |
| regardless | independentemente |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
EN Speak to an expert and see for yourself what social media management can be like when you’re using the right tools.
PT Fale com um especialista e veja por si mesmo o poder da gestão de redes sociais quando você usa as ferramentas certas.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gestão |
| tools | ferramentas |
| expert | especialista |
| an | um |
| right | certas |
| the | o |
| social media | sociais |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| to | mesmo |
| see | veja |
| using | com |
EN Request to speak at a local event and promote it in advance on social media
PT Peça para falar em um evento da sua área e promova-o com antecedência nas mídias sociais
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| promote | promova |
| local | área |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| it | sua |
EN Social media users today aren’t interested in corporate-speak, generic stock photos of happy business professionals, or overly promotional messages.
PT Os usuários atuais das mídias sociais não estão interessados em linguagem corporativa, fotos genéricas de profissionais felizes ou mensagens excessivamente promocionais.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| interested | interessados |
| photos | fotos |
| happy | felizes |
| overly | excessivamente |
| promotional | promocionais |
| today | atuais |
| or | ou |
| professionals | profissionais |
| messages | mensagens |
| corporate | corporativa |
| media | mídias |
| in | em |
| of | de |
| social media | sociais |
EN It allows you to write for big sites, speak at conferences, and then channel all of that attention back to whatever you’re selling.
PT Isso permite que você escreva para grandes sites, fale em conferências e, em seguida, canalize toda essa atenção para o que você está vendendo.
| inglês | português |
|---|---|
| big | grandes |
| sites | sites |
| conferences | conferências |
| attention | atenção |
| selling | vendendo |
| allows | permite |
| you | você |
| whatever | que |
| for | em |
| and | e |
| of | seguida |
EN People read my articles and invite me to speak at conferences, to groups, to governments, and more (while also getting paid for my time).
PT As pessoas leem meus artigos e me convidam para falar em conferências, grupos, para governos e mais (enquanto também sou pago pelo meu tempo).
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| conferences | conferências |
| groups | grupos |
| governments | governos |
| paid | pago |
| me | me |
| at | as |
| articles | artigos |
| time | tempo |
| for | em |
| also | também |
| my | meus |
| more | mais |
EN Consider including a Quick Reply for “Speak to an agent” or simply a generic “Something else” option
PT Considere incluir uma Resposta Rápida de "Falar com um agente" ou simplesmente uma opção genérica como "Outros"
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considere |
| including | incluir |
| agent | agente |
| option | opção |
| or | ou |
| reply | resposta |
| for | de |
| a | um |
| quick | rápida |
| simply | simplesmente |
EN As one of the first bots available on the Messenger Platform, 1-800-Flowers enables customers to order flowers or speak with support.
PT Como um dos primeiros bots disponibilizados na Messenger Platform, a 1-800-Flowers permite que os clientes encomendem flores ou falem com o suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| customers | clientes |
| flowers | flores |
| messenger | messenger |
| platform | platform |
| or | ou |
| support | suporte |
| bots | bots |
| the | o |
| of | dos |
EN Momentive filled a key need for Cosmos by enabling the company to speak directly to their target consumers, both about the products already on the market as well as potential new ones
PT A Momentive atendeu a uma necessidade crucial da Cosmos permitindo que a empresa fale diretamente com seus consumidores, tanto sobre os produtos já no mercado quanto possíveis produtos novos
| inglês | português |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| enabling | permitindo |
| consumers | consumidores |
| new | novos |
| momentive | momentive |
| key | crucial |
| market | mercado |
| directly | diretamente |
| the | os |
| products | produtos |
| a | uma |
| already | que |
| as | quanto |
| about | sobre |
EN “Not only does the self-serve model come with unbelievable support, but when you need to speak with someone you can always get a real person to have a call or a Zoom meeting with you.”
PT “Além de o modelo de autoatendimento disponibilizar um suporte incrível, quando precisamos falar com alguém, sempre conseguimos uma pessoa de verdade para fazer uma ligação ou uma reunião pelo Zoom.”
EN Find out how your products or services can speak for themselves.
PT Descubra como seus produtos ou serviços podem falar por si.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| services | serviços |
| can | podem |
| your | seus |
| products | produtos |
| themselves | os |
| speak | falar |
| find out | descubra |
| how | como |
| for | por |
EN The International Trade Commission called a bunch of industry experts to speak about e-waste.
PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.
| inglês | português |
|---|---|
| international | internacional |
| commission | comissão |
| bunch | grupo |
| experts | especialistas |
| waste | lixo |
| e | eletrônico |
| trade | comércio |
| a | um |
| industry | setor |
| the | a |
| of | do |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speak talent speak speak directly results speak better speak speak english don’t speak speak multiple languages could speak art speak customers speak staff speak actions speak louder speak direct speak different languages figures speak humans speak english speak now speak to should only speak speak makes choose to speak speak for yourself my children speak speak in english should speak act or speak locals speak english speak truth wants to speak even speak english workforce to speak commitment to speak speak human allows speak spanish speak german speak languages speak out speak more confidently go and speak afraid to speak speak french speak to someone speak the local speak right speak portuguese speak out loud invited to speak speak with someone speak to aTraduzir speak talent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe