Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "russia has attacked" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "russia has attacked" de inglês para português

Traduções de russia has attacked

"russia has attacked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

russia rússia
has 1 2 a abaixo acesso agora ainda algo alguns ano anos antes ao aos apenas as atual até cada casa com com a como conteúdo da dados das de desde deste dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e e a e se ela ele ele tem em em que embora empresas entre esse esta este está estão existe fazer foi for grande há isso já lo maior mais mais de mas mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso novo não não tem não é nós número o o que o seu oferece oferecer onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas pode podem pois por possui possível privacidade produtos qual qualquer quando quanto quatro que recursos se sem sempre sendo ser serviço serviços seu seus sido sistema site sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter teve toda toda a todo todo o mundo todos todos os trabalho três tudo tão um uma usar uso vezes vida você à é é uma

Tradução de inglês para português de russia has attacked

inglês
português

EN Russia has attacked Ukraine. Here’s what MacPaw is doing to make sure our team members and infrastructure are safe.

PT A Rússia atacou a Ucrânia. Veja o que a MacPaw está fazendo para garantir a segurança dos membros da nossa equipe e infraestrutura.

inglês português
russia rússia
ukraine ucrânia
members membros
infrastructure infraestrutura
team equipe
is está
to a
our nossa
and e
safe para

EN BACKGROUND Location: Moscow, Russia PIK—Russia’s largest homebuilder and construction company—planned to build an experimental, frameless panel 100-metre-tall apartment tower in Moscow

PT ANTECEDENTES Localização: Moscovo, Rússia PIK-Rússia - a maior empresa de construção e construção de casas da Rússia - planeada para construir uma torre de apartamentos experimental de 100 metros de altura em Moscovo, com um painel sem moldura

inglês português
location localização
russia rússia
company empresa
tower torre
apartment apartamentos
metre metros
panel painel
construction construção
and e
an um
in em
build construir

EN Olympic medals by nation: Russia (including the Soviet Union, the Unified Team and Olympic Athletes from Russia) is the most successful country in Olympic figure skating, with 58 medals

PT Medalhas Olímpicas por nação: a Rússia (incluindo a União Soviética, a Equipe Unificada e os Atletas Olímpicos da Rússia) é o país mais bem-sucedido da patinação artística Olímpica, com 58 medalhas

inglês português
olympic olímpicas
medals medalhas
russia rússia
union união
unified unificada
team equipe
athletes atletas
skating patinação
nation nação
including incluindo
is é
country país
and e
by com
successful sucedido
the o
in por

EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.

PT Desenvolvido pelo maior mecanismo de busca da Rússia, o Yandex Music oferece streaming legalizado exclusivamente de música, gratuito ou por uma taxa, para usuários na Rússia, Ucrânia e Cazaquistão.

inglês português
engine mecanismo
russia rússia
yandex yandex
paid taxa
free gratuito
streaming streaming
users usuários
ukraine ucrânia
the o
search busca
music música
exclusively exclusivamente
in de
legal para
and e

EN Germany Russia Ukraine war European Union Russia-Ukraine invasion Diana, Princess of Wales Ukraine

PT Rússia Mikhail Gorbatchev Ucrânia AIEA União Soviética Europa União Europeia Alemanha

inglês português
russia rússia
ukraine ucrânia
germany alemanha
european europeia
union união

EN GERMANY RUSSIA UKRAINE WAR EUROPEAN UNION RUSSIA-UKRAINE INVASION DIANA, PRINCESS OF WALES

PT RÚSSIA MIKHAIL GORBATCHEV UCRÂNIA AIEA UNIÃO SOVIÉTICA EUROPA

inglês português
european europa

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

PT Rússia União Europeia Ucrânia AIEA Mikhail Gorbatchev Europa Inflação

inglês português
ukraine ucrânia
russia rússia
european europeia
union união

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

PT Rússia União Europeia Ucrânia AIEA Mikhail Gorbatchev Europa Inflação

inglês português
ukraine ucrânia
russia rússia
european europeia
union união

EN We strongly condemn the sexist and criminal brutality with which the Ecuadorian government has attacked and criminalized women who have participated in the demonstrations.

PT Condenamos veementemente a brutalidade sexista e criminosa com que o governo equatoriano atacou e criminalizou as mulheres que participaram das manifestações.

inglês português
government governo
women mulheres
and e
the o

EN Public sector websites and networks can be attacked for a variety of reasons

PT Os sites e redes do setor público podem ser atacados por uma série de razões

inglês português
public público
sector setor
reasons razões
networks redes
a uma
websites sites
and e
be ser
of do
can podem

EN Companies are regularly attacked by cybercriminals and often suffer long-term damage. With increasing frequency.

PT As empresas são regularmente, e com uma frequência crescente, atacadas por cibercriminosos e costumam sofrer danos de longo prazo.

inglês português
regularly regularmente
cybercriminals cibercriminosos
long-term longo prazo
damage danos
increasing crescente
frequency frequência
often costumam
long longo
term prazo
are são
companies com
and e

EN of SMBs worldwide have experienced at least one cyberattack in their company’s lifetime, and 66% have been attacked within the past year.

PT das pequenas e médias empresas no mundo todo sofreram pelo menos um ataque cibernético na vida e 66% foram atacadas no ano passado.

inglês português
cyberattack ataque cibernético
lifetime vida
year ano
worldwide mundo
one um
and e
past passado
the das
of pelo
at na
in no

EN On Friday December 24, the Myanmar military reportedly attacked three vehicles killing at least 38 people, including women and children, in Kayah State in Eastern Myanmar

PT Na sexta-feira, 24 de dezembro, os militares de Mianmar atacaram três veículos, matando pelo menos 38 pessoas, incluindo mulheres e crianças, no estado de Kayah, no leste de Mianmar

inglês português
december dezembro
myanmar mianmar
military militares
including incluindo
state estado
eastern leste
people pessoas
women mulheres
children crianças
the os
three três
vehicles veículos
at na
and e
in de

EN Your movement speed is increased by 30% anytime you have not attacked for 3 seconds.

PT A sua velocidade de movimento é aumentada em 30% sempre que você ficar 3 s sem atacar.

inglês português
movement movimento
speed velocidade
is é
anytime sempre
not sem
you você

EN MSPs are concerned about unhappiness or blame if their clients are attacked and they can’t restore their devices or business.

PT Os MSPs estão preocupados com a insatisfação ou em levar culpa caso seus clientes sofram um ataque e eles não sejam capazes de restaurar dispositivos ou as operações dos negócios.

inglês português
msps msps
clients clientes
restore restaurar
devices dispositivos
or ou
if caso
and e
business negócios
are estão

EN Remote workers depend on technology and the internet to be able to do their job and the truth is that they’re always at risk of being cyber-attacked

PT Os trabalhadores remotos dependem da tecnologia e da Internet para fazerem o seu trabalho e a verdade é que estão sempre em risco de serem atacados ciberneticamente

inglês português
remote remotos
technology tecnologia
internet internet
always sempre
risk risco
is é
workers trabalhadores
of de
to be serem
depend dependem
and e
the o
that verdade

EN In these cases, encrypted files aren’t possible to scan by the malware and, therefore, are not attacked.

PT Nesse caso, os arquivos criptografados não podem ser escaneados pelo malware e, portanto, não são atacados.

inglês português
encrypted criptografados
files arquivos
possible podem
malware malware
the os
are são
and e
to caso
therefore portanto
these o
in nesse

EN Black and Indigenous journalists are attacked online when they take a stand against racism

PT Jornalistas negras e indígenas são ofendidas quando se posicionam contra racismo

inglês português
black negras
journalists jornalistas
against contra
racism racismo
when quando
stand o
are são
and e

EN Cloudflare offers predictable bandwidth pricing, with no surge pricing when you get attacked

PT A Cloudflare oferece preços de largura de banda previsíveis, sem cobrar os picos quando você sofre um ataque

inglês português
cloudflare cloudflare
predictable previsíveis
bandwidth largura de banda
pricing preços
offers oferece
you você
when quando
get a
no sem

EN Human Rights Lawyer Attacked by Chevron Finally Free

PT Advogado de direitos humanos atacado pela Chevron finalmente livre

inglês português
human humanos
lawyer advogado
by pela
finally finalmente
free livre
rights direitos

EN These facts demonstrate how women fighting for women?s rights and indigenous peoples? rights have being systematically attacked, persecuted, discredited and criminalized.

PT Esses fatos demonstram como as mulheres que lutam pelos direitos das mulheres e dos povos indígenas têm sido sistematicamente atacadas, perseguidas, desacreditadas e criminalizadas.

inglês português
facts fatos
demonstrate demonstram
women mulheres
rights direitos
peoples povos
systematically sistematicamente
and e
how como
for pelos
these esses

EN Public sector websites and networks can be attacked for a variety of reasons

PT Os sites e redes do setor público podem ser atacados por uma série de razões

inglês português
public público
sector setor
reasons razões
networks redes
a uma
websites sites
and e
be ser
of do
can podem

EN Good for customers who have not yet been attacked and can tolerate brief outages.

PT Bom para clientes que ainda não sofreram ataques e podem tolerar breves interrupções.

inglês português
customers clientes
outages interrupções
good bom
can podem
and e
been o

EN Remote workers depend on various online collaboration tools and the internet to be able to do their job, and the truth is that they’re always at risk of being cyber-attacked

PT Os trabalhadores remotos dependem de vários ferramentas de colaboração on-line e a Internet para poder fazer seu trabalho, e a verdade é que estão sempre em risco de serem ciberataqueados

inglês português
remote remotos
various vários
collaboration colaboração
tools ferramentas
always sempre
risk risco
online on-line
internet internet
is é
workers trabalhadores
of de
the os
to be serem
able poder
depend dependem
and e
that verdade

EN A Google security researcher says that some Samsung Android phones were attacked by a commercial surveillance vendor using three zero-day hacks.

PT Os telefones Pixel 7 do Google ainda são novos, mas as primeiras fugas do Pixel 8 já começaram e eles têm alguns nomes de código bonitos.

inglês português
phones telefones
google google
some de
using do
were são
a alguns
that eles
by ainda

EN A suicide truck bomber sponsored by the Iranian regime attacked the U.S. Marine Barracks in Beirut, Lebanon, on October 23, 1983, killing 241 American service members. (© Jim Bourdier/AP Images)

PT Um caminhão-bomba suicida patrocinado pelo regime iraniano atacou o quartel da Marinha dos EUA em Beirute, no Líbano, em 23 de outubro de 1983, matando 241 militares americanos (© Jim Bourdier/AP Images)

inglês português
truck caminhão
sponsored patrocinado
regime regime
marine marinha
beirut beirute
lebanon líbano
october outubro
jim jim
images images
a um
american americanos
the o
in em

EN October 23, 1983: Hizballah attacked the U.S. Marine Barracks in Beirut, Lebanon, killing 241 American service members who were on a peacekeeping mission.

PT Em 23 de outubro de 1983: O Hezbollah atacou os quartéis dos fuzileiros navais dos EUA em Beirute, Líbano, matando 241 militares americanos que estavam em uma missão de manutenção da paz.

inglês português
october outubro
beirut beirute
lebanon líbano
mission missão
american americanos
service manutenção
in em
a uma
the o

EN March 17, 1992: A suicide bomber attacked the Israeli Embassy in Buenos Aires, Argentina, killing 20 people and wounding 252 others

PT 17 de março de 1992: Um homem-bomba atacou a Embaixada de Israel em Buenos Aires, Argentina, matando 20 pessoas e ferindo 252 outras

inglês português
march março
embassy embaixada
buenos buenos
aires aires
argentina argentina
people pessoas
others outras
a um
the a
in em
and e

EN The VAT in other countries such as Switzerland, South Africa, and Russia are applicable on all taxable sales where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian prior to payment. 

PT Em outros países, como Suíça, África do Sul e Rússia, o IVA (Imposto sobre o valor acrescentado) incide sobre todas as vendas tributáveis em que uma documentação de isenção válida não tiver sido fornecida à Atlassian antes do pagamento.

inglês português
sales vendas
exemption isenção
documentation documentação
atlassian atlassian
payment pagamento
africa África
other outros
countries países
switzerland suíça
russia rússia
vat iva
south sul
in em
the o
not não
and e

EN Unlike Russia, Ukraine has passed laws that will ease the adoption of cryptocurrencies within the country.

PT A gigante global de pagamentos planeja incorporar o projeto de inteligência de criptomoedas em seus planos de expansão de moeda digital.

inglês português
cryptocurrencies criptomoedas
the o
of de

EN Russia has a notable record of internet censorship, as evident in the concept of Runet

PT A Rússia possui um distinto histórico de censura na internet, como evidenciado pelo conceito da Runet, uma internet própria do país

inglês português
russia rússia
censorship censura
concept conceito
record histórico
internet internet
the a
a um
has da
as como
of do

EN Figure skating is also very popular in Russia, and following the team's success at Turin 2006, when we won three golds and a bronze, its popularity has continued to grow

PT Patinação artística é muito popular na Rússia, e depois do sucesso da equipe em Turim 2006, em que ganhamos três ouros e um bronze, sua popularidade continuou a crescer

inglês português
skating patinação
popular popular
russia rússia
teams equipe
success sucesso
bronze bronze
popularity popularidade
is é
a um
in em
at na
the a
and e
grow crescer
three três
very muito

EN Ban less likely? Putin says crypto mining has advantages in Russia

PT Investidor que previu crash 'ponto com' em 2000 e crise do subprime em 2008 alerta que 'super bolha' financeira está prestes a explodir

inglês português
in em
has e

EN Uptime Institute – The Global Data Center Authority®, has office locations in the U.S., Mexico, Costa Rica, Brazil, U.K., Spain, U.A.E., Russia, Taiwan, Singapore, and Malaysia. Visit www.uptimeinstitute.com for more information.

PT Uptime Institute – The Global Data Center Authority®, has office locations in the U.S., Mexico, Costa Rica, Brazil, U.K., Spain, U.A.E., Russia, Taiwan, Singapore, and Malaysia. Acesse www.uptimeinstitute.com para obter mais informações.

EN Intense market and supply chain conditions ? due in part to Russia?s invasion of Ukraine ? have led to increasing inflation around the world, and Peru has been no exception

PT As condições intensas do mercado e da cadeia de suprimentos – em parte devido à invasão da Ucrânia pela Rússia – levaram ao aumento da inflação em todo o mundo, e o Peru não foi exceção

inglês português
market mercado
chain cadeia
russia rússia
invasion invasão
ukraine ucrânia
increasing aumento
inflation inflação
peru peru
exception exceção
conditions condições
world mundo
no não
of de
and e
supply suprimentos

EN It has six data centres in Russia and one in Finland

PT Possui seis centros de dados na Rússia e um na Finlândia

inglês português
centres centros
russia rússia
finland finlândia
data dados
six seis
it possui
one um
in de
and e

EN The VAT in other countries such as Switzerland, South Africa, and Russia are applicable on all taxable sales where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian prior to payment. 

PT Em outros países, como Suíça, África do Sul e Rússia, o IVA (Imposto sobre o valor acrescentado) incide sobre todas as vendas tributáveis em que uma documentação de isenção válida não tiver sido fornecida à Atlassian antes do pagamento.

inglês português
sales vendas
exemption isenção
documentation documentação
atlassian atlassian
payment pagamento
africa África
other outros
countries países
switzerland suíça
russia rússia
vat iva
south sul
in em
the o
not não
and e

EN *Please note that there are no VAT exemptions for customers located in Russia.

PT *Observe que não há isenções do IVA para clientes localizados na Rússia.

inglês português
customers clientes
located localizados
russia rússia
vat iva
for para
that que

EN The U.S. now accounts for more than a third of the total Bitcoin mining activity, with Kazakhstan and Russia also becoming major locations.

PT A Lossless também planeja lançar uma ferramenta de segurança que supostamente ajudará os projetos DeFi na prevenção de hacks e exploits em suas plataformas.

inglês português
the os
a uma
also também
of de
and e

EN A hybrid of hockey and football, bandy - also known as banty or Russian hockey - was a demonstration sport at Oslo 1952. Extremely popular in Russia and Scandinavian countries, it is considered by many to be the precursor of modern hockey.

PT Um híbrido de hóquei e futebol, o bandy - também conhecido como banty ou hóquei russo - foi um esporte de demonstração em Oslo 1952. Extremamente popular na Rússia e na Escandinávia, é considerado por muitos o precursor do hóquei moderno.

inglês português
hybrid híbrido
hockey hóquei
demonstration demonstração
oslo oslo
considered considerado
modern moderno
football futebol
known conhecido
or ou
sport esporte
extremely extremamente
popular popular
is é
the o
was foi
a um
russia rússia
russian russo
at na
in em
also também
of do
and e
many muitos

EN Russia U21 News and Scores - ESPN

PT Russia U21 - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN

inglês português
news notícias
and e
scores resultados
espn espn

EN Born and raised in Russia, Kristina Dolgova traveled the world before landing in her current home of Amsterdam

PT Nascida e criada na Rússia, Kristina Dolgova correu o mundo antes de parar em sua casa atual em Amsterdã

inglês português
born nascida
russia rússia
world mundo
current atual
amsterdam amsterdã
the o
in em
of de
home casa
and e
before antes

EN We work in the medical R&D industry for 5 more years and know specifics of regulatory affairs in Russia and the EU, the details of business processes, the needs of the hospitals and lab staff

PT Trabalhando na área de P&D médica há cinco anos conhecemos as especificidades tanto do ambiente regulamentar na Rússia e na UE, como dos processos de trabalho e as necessidades do pessoal hospitalar e laboratorial.

inglês português
medical médica
r r
regulatory regulamentar
russia rússia
eu ue
amp amp
years anos
processes processos
work trabalho
needs necessidades
the as
d d
industry área
and e
of do

EN As an UrbanVPN user in Russia You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Rússia, você vai gostar

inglês português
an um
user usuário
russia rússia
you você
will vai
as como

EN The best Russia  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Rússia  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

inglês português
russia rússia
vpn vpn
freedom liberdade
internet internet
best melhor
the a
your sua

EN Russia won on penalty kicks following extra time and advance to Quarter-finals.

PT Russia venceu por e avança para Quarter-finals.

inglês português
won venceu
and e
to a
time para

EN IES can help you locate a Learning Partner in Russia or CIS countries.

PT A IES pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na Rússia ou em países da CEI.

inglês português
can pode
a um
learning aprendizado
partner parceiro
or ou
countries países
russia rússia
locate localizar
in em

EN Authors and participants come from Canada, Russia, the U.S., EMEA, China, South Africa, and other parts of the world.

PT Os autores e participantes são do Canadá, da Rússia, dos EUA, da EMEA, China, África do Sul e de outras partes do mundo.

inglês português
authors autores
participants participantes
russia rússia
s s
emea emea
china china
world mundo
canada canadá
africa África
other outras
the os
south sul
and e
of do
parts partes

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.

inglês português
restriction restrição
investment investimento
residents residentes
regulations regulamentos
prohibited proibida
services serviços
america américa
other outros
countries países
russia rússia
applies aplica
of de
united unidos
offering oferta
a uma
states estados
and e
the a

EN Ivan Alekseev (born 9 march 1985), also known as Noize MC (which is also the name of his band), is a rock/punk/hip-hop musician from Moscow, Russia. He's one the most famous russian fr… read more

PT Noize MC é um músico russo muito popular. Ele está sempre envolvido em polêmicas, já foi até parar na prisão. É uma pessoa muito admirável, um ícone da cultura russa moderna. Está bombando … leia mais

Mostrando 50 de 50 traduções