Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bandy" para inglês

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "bandy" de português para inglês

Tradução de português para inglês de bandy

português
inglês

PT Um híbrido de hóquei e futebol, o bandy - também conhecido como banty ou hóquei russo - foi um esporte de demonstração em Oslo 1952. Extremamente popular na Rússia e na Escandinávia, é considerado por muitos o precursor do hóquei moderno.

EN A hybrid of hockey and football, bandy - also known as banty or Russian hockey - was a demonstration sport at Oslo 1952. Extremely popular in Russia and Scandinavian countries, it is considered by many to be the precursor of modern hockey.

portuguêsinglês
híbridohybrid
hóqueihockey
futebolfootball
esportesport
demonstraçãodemonstration
oslooslo
consideradoconsidered
modernomodern

PT As principais semelhanças com o hóquei no gelo são o fato de que os jogadores patinam no gelo e vestem equipamento similar, mas o bandy tem um bastão curvo

EN The main similarities with ice hockey are the fact that players skate on ice and wear similar outfits, but in the case of bandy the stick is curved

portuguêsinglês
principaismain
semelhançassimilarities
geloice
fatofact
jogadoresplayers
similarsimilar

PT Aliás, a principal diferença é que no bandy se usa uma bola, não um puck

EN And perhaps the biggest difference between the sports is the fact that a ball is used instead of a puck

portuguêsinglês
diferençadifference
usaused
bolaball

PT Em Oslo, a Suécia, a Noruega e a Finlândia formaram o pódio. Por mais que a jornada Olímpica do bandy tenha terminado lá, a modalidade ainda é um dos esportes de inverno mais praticados no mundo.

EN At the Oslo Games, Sweden, Norway and Finland formed the podium. And while bandy’s Olympic journey ended there, it is still one of the most well-loved winter sports in the world.

portuguêsinglês
oslooslo
suéciasweden
norueganorway
finlândiafinland
pódiopodium
jornadajourney
invernowinter
mundoworld

Mostrando 4 de 4 traduções