EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
"running full steam" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.
inglês | português |
---|---|
gas | gás |
medium | médio |
heat | fogo |
steam | vapor |
minutes | minutos |
lid | tampa |
electric | elétrico |
induction | indução |
level | nível |
the | a |
open | abrir |
low | para |
EN The Furka steam railway mountain route takes visitors back to the golden age of steam the railway in Switzerland.
PT A viagem de ida e volta a Kambly conecta a capital Berna a Lucerna, às margens do Lago Lucerna e Interlaken. A visita à Kambly Experience, com um show de arte de confeitaria, em Trubschachen, é um dos destaques da viagem.
inglês | português |
---|---|
back | volta |
visitors | visita |
in | em |
of | do |
the | a |
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
PT Boas notícias para aqueles que chegaram cedo o suficiente com suas pré-encomendas do Steam Deck. A Valve anunciou que todas as remessas do Steam
inglês | português |
---|---|
good | boas |
news | notícias |
deck | deck |
announced | anunciou |
shipments | remessas |
got | a |
that | que |
EN Since they're both Valve products, it makes sense that the Steam Deck and Steam can play nicely together.
PT Como ambos são produtos de Válvulas, faz sentido que o Deck e o Steam possam jogar bem juntos.
inglês | português |
---|---|
sense | sentido |
deck | deck |
play | jogar |
nicely | bem |
the | o |
products | produtos |
and | e |
EN The Steam Deck is a fantastic piece of kit because it'll work with many of your favourite PC games. Some games though are perfectly suited to Steam
PT O Steam Deck é uma peça fantástica porque funcionará com muitos de seus jogos favoritos para PC. Alguns jogos, porém, são perfeitamente
inglês | português |
---|---|
deck | deck |
favourite | favoritos |
pc | pc |
perfectly | perfeitamente |
the | o |
is | é |
piece | peça |
games | jogos |
are | são |
a | uma |
of | de |
many | muitos |
kit | com |
your | seus |
to | a |
because | porque |
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.
inglês | português |
---|---|
steam | vapor |
scale | escalar |
built | desenvolvidas |
or | ou |
tools | ferramentas |
are | são |
large | grande |
startup | startup |
a | uma |
running | em |
you | você |
of | de |
business | com |
ahead | para |
the | as |
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.
inglês | português |
---|---|
steam | vapor |
scale | escalar |
built | desenvolvidas |
or | ou |
tools | ferramentas |
are | são |
large | grande |
startup | startup |
a | uma |
running | em |
you | você |
of | de |
business | com |
ahead | para |
the | as |
EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute
PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto
inglês | português |
---|---|
permanent | permanente |
cmi | cmi |
continues | continua |
steam | vapor |
commitment | compromisso |
grand | grandes |
participation | participação |
statute | estatuto |
tripod | tripé |
general | geral |
collaboration | colaboração |
communication | comunicação |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
with | junto |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN If you think trail running only happens in the mountains, you’re mistaken. Running off-road is about leaving the streets and running on ?
PT Se você acha que corrida em trilha é só na montanha? engano seu! Correr off-road é correr em qualquer lugar que não ?
inglês | português |
---|---|
trail | trilha |
mountains | montanha |
if | se |
is | é |
you | você |
only | o |
in | em |
EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?
PT Anda enjoado de correr sempre nas mesmas rotas? Experimente correr em trilhas! É energizante, e com certeza vai trazer diversão para os seus treinos.
inglês | português |
---|---|
often | sempre |
connected | com |
a | mesmas |
are | e |
running | em |
to | nas |
you | vai |
even | para |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
apache | apache |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
mysql | mysql |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | passo |
is | é |
process | processo |
an | um |
if | se |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
inglês | português |
---|---|
php | php |
command | comando |
note | observe |
show | mostrar |
correctly | corretamente |
step | etapa |
process | processo |
an | um |
if | se |
is | é |
should | deve |
active | ativo |
the | o |
green | verde |
this | este |
below | abaixo |
also | também |
that | que |
status | status |
in | em |
EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix
PT Atinja todo o potencial de seu Mac com a verificação e a correção completas
inglês | português |
---|---|
mac | mac |
potential | potencial |
fix | correção |
review | verificação |
full | completas |
and | e |
a | todo |
EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix
PT Atinja todo o potencial de seu Mac com a verificação e a correção completas
inglês | português |
---|---|
mac | mac |
potential | potencial |
fix | correção |
review | verificação |
full | completas |
and | e |
a | todo |
EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad
PT Transmitindo pelo YouTube, jogando pela Steam, baixando em nosso navegador ou em redes de torrent, e em todos os tipos de uso da internet a navegação permaneceu contínua, sem interrupções: o Mullvad praticamente não afetou nossa velocidade
inglês | português |
---|---|
youtube | youtube |
downloading | baixando |
speed | velocidade |
torrent | torrent |
mullvad | mullvad |
browser | navegador |
networks | redes |
internet | internet |
without | sem |
in | em |
use | uso |
and | e |
went | não |
by | pela |
EN Take a trip on a catamaran, steam boat, sail boat or luxurious private charter - you will be spoiled for choice when it comes to cruising on Lake Taupō
PT Muitos passeios de barco visitam as fascinantes gravuras nas rochas de Maori Bay em Lake Taupō (acessível apenas por água), com comentários completos sobre a importância cultural desses trabalhos e do próprio lago
inglês | português |
---|---|
boat | barco |
comes | com |
lake | lago |
a | apenas |
Mostrando 50 de 50 traduções