Traduzir "real smart cities" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real smart cities" de inglês para português

Tradução de inglês para português de real smart cities

inglês
português

EN This map shows only the top cities in South Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em República da Coréia. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
korea coréia
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
page página
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
in em
a uma
of de
only apenas
this nesta

EN This map shows only the top cities in North Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Coreia do Norte. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
korea coreia
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
available disponíveis
also também
page página
the as
we temos
list lista
in em
north norte
a uma
only apenas
this nesta
of do

EN This map shows only the top cities in Brazil. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Brasil. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
brazil brasil
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
page página
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
in em
a uma
of de
only apenas
this nesta

EN This map shows only the top cities in Philippines. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Filipinas. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
philippines filipinas
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
page página
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
in em
a uma
of de
only apenas
this nesta

EN This map shows only the top cities in South Korea. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em República da Coréia. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
korea coréia
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
page página
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
in em
a uma
of de
only apenas
this nesta

EN This map shows only the top cities in United States. We also have on this page a list of all the cities available in Expatistan: List of all the cities available in Expatistan

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades em Estados Unidos. Também temos nesta página uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan: Lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan

inglês português
shows mostra
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
page página
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
in em
united unidos
of de
this nesta
states estados
a uma
only apenas

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

inglês português
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are

PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos

inglês português
smart smart
solar solar
climate clima
programs programas
the os
are são
and e
home o

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

inglês português
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.

PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.

inglês português
ideal ideal
iot iot
devices dispositivos
industry indústria
smart inteligentes
healthcare saúde
defense defesa
cities cidades
oil oil
amp amp
gas gas
infrastructure infraestrutura
solution solução
is é
in de
the a
present presentes

EN Localista.tech is an Information Technology company that provides innovative geospatial services and products for real estate, smart cities, transportation and tourism

PT A Localista.tech é uma empresa na área das Tecnologias de Informação que fornece serviços e produtos geoespaciais inovadores para o setor imobiliário, cidades inteligentes, transportes e turismo

inglês português
information informação
provides fornece
innovative inovadores
smart inteligentes
cities cidades
transportation transportes
tourism turismo
is é
company empresa
services serviços
estate setor
technology tecnologias
products produtos
an uma
that que
and e

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

inglês português
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

inglês português
building criação
require exigir
solutions soluções
easily facilmente
layers camadas
security segurança
communication comunicação
infrastructure infraestrutura
application aplicativos
the a
a uma
be ser
trusted confiável
at nas
of de
that que
grid rede
and e

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente

inglês português
wifi wifi
brings traz
easy fáceis
life vida
the as
you você
bulbs lâmpadas
are são
which o
and e

EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.

PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.

inglês português
delivers fornece
solutions soluções
security segurança
challenges desafios
related relacionados
mobility mobilidade
autonomous autônomos
smart smart
city city
grid grid
trends tendências
vehicles veículos
and e

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso

inglês português
cms cms
can podem
issue emitir
smart inteligentes
employees funcionários
directly diretamente
manage gerenciar
credentials credenciais
authentication autenticação
product produto
organisations empresas
with uso
and e
the o
from partir
of do
cards cartões
to a

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes  que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

inglês português
building criação
require exigir
solutions soluções
easily facilmente
layers camadas
security segurança
communication comunicação
infrastructure infraestrutura
application aplicativos
the a
a uma
be ser
trusted confiável
at nas
of de
that que
grid rede
and e

EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.

PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.

inglês português
pixel pixel
edit editar
smart inteligente
clone clonar
new nova
layer camada
operations operações
or ou
data dados
you você
a um
create criar
can pode
contents conteúdos
object objeto
the os
perform executar
of do

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

inglês português
layer camada
smart inteligente
object objeto
gt gt
choose escolha
a um
convert converter
to em

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.

inglês português
gt gt
select selecione
or ou
choose escolha
layers camadas
layer camada
the as
one um
objects objetos
convert converter
are são
and e
more mais
to em
object objeto

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.

inglês português
detecting detectar
photoshop photoshop
immediate imediato
links links
updated atualizados
changes alterações
or ou
a um
the o
are são
updating atualizar
file arquivo
objects objetos
linked vinculado
to em
object objeto

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

inglês português
embedded incorporado
smart inteligente
object objeto
linked vinculado
transforms transforma
filters filtros
effects efeitos
applied aplicados
converted convertido
other outros
is é
a um
you can possível
are são
and e
convert converter
to em
when quando

EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.

PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.

inglês português
duplicate duplicado
linked vinculado
original original
layer camada
new novo
copy cópia
edits edições
affect afetam
gt gt
a um
create criar
choose escolha
objects objetos
object objeto
you o
the as

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.

inglês português
smart inteligente
object objeto
layers camadas
retain manter
transforms transforma
applied aplicadas
new novo
re novamente
and e
original original
the o
start para

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

PT Temos parcerias com a C40 Cities, uma rede global que conecta 96 cidades comprometidas com ações urgentes de mudanças climáticas, na criação de aplicativos envolventes e práticos com nossa plataforma de análise

inglês português
cities cidades
global global
committed comprometidas
urgent urgentes
action ações
apps aplicativos
analytics análise
network rede
a uma
platform plataforma
we temos
connecting conecta
to a
creating criação

EN This map shows only the top cities in the world. We also have a list of all the cities available in Expatistan.

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades do mundo. Também temos uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan.

inglês português
shows mostra
world mundo
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
this este
a uma
only apenas
of do

EN 55 % of the population, some 4.2 billion people, live in cities and urban areas (UN, 2019) — of these, approximately 60 % in cities with more than 300,000 inhabitants, equivalent to a third of the global population

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

EN The Network currently incorporates more than 200 cities, mostly intermediate and metropolitan cities, with a high rate of urban growth

PT A Rede incorpora mais de 200 cidades, principalmente cidades intermediárias e metropolitanas, com um alto índice de crescimento urbano

inglês português
incorporates incorpora
network rede
cities cidades
a um
urban urbano
growth crescimento
the a
more mais
high alto
of de
mostly principalmente
and e

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

PT Temos parcerias com a C40 Cities, uma rede global que conecta 96 cidades comprometidas com ações urgentes de mudanças climáticas, na criação de aplicativos envolventes e práticos com nossa plataforma de análise

inglês português
cities cidades
global global
committed comprometidas
urgent urgentes
action ações
apps aplicativos
analytics análise
network rede
a uma
platform plataforma
we temos
connecting conecta
to a
creating criação

EN The Network currently incorporates more than 200 cities, mostly intermediate and metropolitan cities, with a high rate of urban growth

PT A Rede incorpora mais de 200 cidades, principalmente cidades intermediárias e metropolitanas, com um alto índice de crescimento urbano

inglês português
incorporates incorpora
network rede
cities cidades
a um
urban urbano
growth crescimento
the a
more mais
high alto
of de
mostly principalmente
and e

EN 55 % of the population, some 4.2 billion people, live in cities and urban areas (UN, 2019) — of these, approximately 60 % in cities with more than 300,000 inhabitants, equivalent to a third of the global population

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

EN This map shows only the top cities in the world. We also have a list of all the cities available in Expatistan.

PT Este mapa mostra apenas as principais cidades do mundo. Também temos uma lista de todas as cidades disponíveis no Expatistan.

inglês português
shows mostra
world mundo
expatistan expatistan
map mapa
cities cidades
available disponíveis
also também
the as
we temos
list lista
this este
a uma
only apenas
of do

EN Real-time optimization of parameters, real-time adaption, optimized notification delivery, and Smartech's Smart SDK will be assured by optimizing what matters!

PT Optimização dos parâmetros em tempo real, adaptação em tempo real, entrega de notificações optimizada, e o SDK inteligente da Smartech será assegurado através da optimização do que importa!

inglês português
parameters parâmetros
notification notificações
smart inteligente
sdk sdk
assured em
time tempo
real real
delivery entrega
be ser
real-time tempo real
will será
of do
and e

EN Only by achieving this through developing smart grids will we be able to build smarter cities with good air quality, as our energy use will be emission-free.

PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.

inglês português
cities cidades
air ar
grids grids
free livre
emission emissões
good boa
quality qualidade
to construir
with das
only apenas
smart inteligentes
this essas

EN Civic inclusion: Some first-wave smart cities ran up against cultural and societal roadblocks by rolling out technology without including residents

PT Inclusão cívica: Algumas cidades inteligentes da primeira onda enfrentaram obstáculos culturais e sociais ao implantar tecnologia sem incluir os residentes

inglês português
inclusion inclusão
smart inteligentes
cities cidades
cultural culturais
technology tecnologia
including incluir
residents residentes
wave onda
first primeira
against ao
without sem
and e
out o

EN Smart cities the world over are using technology including location intelligence to improve services and attract residents.

PT A cidades inteligentes em todo o mundo estão usando tecnologia, incluindo inteligência de localização, para melhorar os serviços e atrair residentes.

inglês português
cities cidades
technology tecnologia
services serviços
attract atrair
residents residentes
smart inteligentes
world mundo
including incluindo
intelligence inteligência
using usando
improve melhorar
location localização
and e
the o
are estão
over de

EN Smart Cities” serve as a motto for the Webinar cycle open to society

PT Procura internacional pela UAlg retoma com 1800 alunos estrangeiros

EN We offer careers with an opportunity to bridge international borders, a stimulating and fun environment with smart people, and offices in some of the most desirable cities around the world

PT Na The Gap Partnership, oferecemos carreiras com uma oportunidade de criar pontes entre fronteiras internacionais, um ambiente estimulante e divertido, com pessoas inteligentes e escritórios em algumas das cidades mais cobiçadas ao redor do mundo

inglês português
careers carreiras
bridge pontes
borders fronteiras
stimulating estimulante
fun divertido
smart inteligentes
people pessoas
offices escritórios
cities cidades
opportunity oportunidade
environment ambiente
we offer oferecemos
a um
world mundo
international internacionais
in em
and e
of do

EN Ultraviolet Radiation Monitoring And Protection In Smart Cities

PT Geladeiras médicas IoT para necessidades de saúde em cidades inteligentes

inglês português
smart inteligentes
cities cidades
in em
and de

EN Following the collection, smart cities can even track or suggest the best route for waste collection

PT Acompanhando a coleta, as smart cities podem até rastrear ou sugerir o melhor caminho para a coleta do lixo

inglês português
collection coleta
smart smart
can podem
or ou
suggest sugerir
waste lixo
the o
best melhor
track caminho

EN Here are several ways through which smart cities benefit from clever waste management:

PT Aqui estão várias maneiras pelas quais as cidades inteligentes se beneficiam de uma gestão inteligente de resíduos:

inglês português
ways maneiras
benefit beneficiam
waste resíduos
management gestão
cities cidades
here aqui
are estão
several várias
which o

EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.

PT Gestão da frota:Gerenciar toda a frota de veículos é um dos principais objetivos para a melhoria do transporte de massa. Rastrear, orientar e controlar remotamente toda a frota pode ser a conquista de referência para cidades inteligentes.

inglês português
fleet frota
key principais
goals objetivos
improvement melhoria
tracking rastrear
guiding orientar
remotely remotamente
benchmark referência
achievement conquista
smart inteligentes
cities cidades
is é
transportation transporte
management gestão
controlling controlar
one um
be ser
the a
vehicles veículos
mass massa
managing gerenciar
of do
and e

EN In conclusion, smart road transport will be one of the fundamental upgrades for intelligent cities

PT Em conclusão, o transporte rodoviário inteligente será uma das atualizações fundamentais para as cidades inteligentes

inglês português
conclusion conclusão
transport transporte
upgrades atualizações
cities cidades
be ser
in em
the o
will será
fundamental fundamentais

EN Only by achieving this through developing smart grids will we be able to build smarter cities with good air quality, as our energy use will be emission-free.

PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.

inglês português
cities cidades
air ar
grids grids
free livre
emission emissões
good boa
quality qualidade
to construir
with das
only apenas
smart inteligentes
this essas

EN 5G's impact on edge computing, smart cities, and AI

PT O impacto do 5G na edge computing, cidades inteligentes e IA

inglês português
impact impacto
edge edge
smart inteligentes
cities cidades
ai ia
and e

EN As cities build sensors and data systems into infrastructure, a team of innovative Cisco Networking Academy students realized that a blind person’s white stick could become a smart stick

PT Conforme as cidades integram sensores e sistemas de dados na infraestrutura, uma equipe de alunos inovadores do Cisco Networking Academy percebeu que a bengala branca de um deficiente visual poderia se tornar uma bengala inteligente

inglês português
sensors sensores
team equipe
innovative inovadores
cisco cisco
academy academy
students alunos
realized percebeu
could poderia
smart inteligente
cities cidades
data dados
systems sistemas
infrastructure infraestrutura
networking networking
a um
as conforme
that que
become se
and e
of do

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

PT IA real. Resultados reais. Em tempo real. Melhore cada interação com o cliente.

inglês português
ai ia
results resultados
time tempo
customer cliente
interaction interação
real real
in em

EN Real Value for Real Customers in Real Time

PT Valor real para clientes reais em tempo real

inglês português
value valor
customers clientes
real real
in em
time tempo

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

PT Valor real para clientes reais em tempo real | Pega

inglês português
value valor
customers clientes
pega pega
real real
in em
time tempo

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

PT Hayden Stafford – Valor real para clientes reais em tempo real

Mostrando 50 de 50 traduções