EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
"quantum random number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.
inglês | português |
---|---|
key | key |
leverage | utilizam |
generation | generation |
future | futuro |
data | dados |
security | segurança |
number | number |
and | e |
EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.
inglês | português |
---|---|
key | key |
leverage | utilizam |
generation | generation |
future | futuro |
data | dados |
security | segurança |
number | number |
and | e |
EN • Random key – a set of random number, letters, and symbols
PT • Chave aleatória – um conjunto aleatório de números, letras e símbolos
EN In contrast, quantum computers can work with zero and one simultaneously, using something called superposition quantum states
PT Em contraste, os computadores quânticos podem trabalhar com zero e um simultaneamente, usando algo chamado de estados quânticos de superposição
inglês | português |
---|---|
contrast | contraste |
computers | computadores |
can | podem |
work | trabalhar |
called | chamado |
states | estados |
something | algo |
zero | zero |
in | em |
one | um |
simultaneously | simultaneamente |
and | e |
EN Description: View Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd as completely free. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck video.
PT Descrição: Veja Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd como completamente grátis. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck vídeo.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
white | white |
bbc | bbc |
hd | hd |
as | como |
completely | completamente |
free | grátis |
men | men |
video | vídeo |
xxx | xxx |
view | veja |
EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens
PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios
inglês | português |
---|---|
tokens | tokens |
option | opção |
random | aleatória |
tokenisation | tokenização |
data | dados |
checking | verificação |
format | formato |
to | até |
and | e |
for | de |
EN These groupings aren't based on knowing any actual browsing histories; they're simply based on picking random centers in "cohort space" or cutting up the space with random lines.
PT Esses agrupamentos não são baseados no conhecimento de qualquer histórico de navegação real; eles simplesmente se baseiam em escolher centros aleatórios no "espaço de coorte" ou cortar o espaço com linhas aleatórias.
inglês | português |
---|---|
actual | real |
browsing | navegação |
simply | simplesmente |
picking | escolher |
random | aleatórias |
centers | centros |
cohort | coorte |
space | espaço |
cutting | cortar |
or | ou |
lines | linhas |
the | o |
based on | baseados |
based | com |
in | em |
any | qualquer |
EN We use the best pseudorandom number generator out there, the Mersenne Twister algorithm, to generate a random number for each slot
PT Usamos o melhor gerador de números pseudo-aleatórios que há, o algoritmo Mersenne Twister, para gerar um número aleatório para cada slot
inglês | português |
---|---|
algorithm | algoritmo |
random | aleatório |
slot | slot |
generator | gerador |
we use | usamos |
a | um |
the | o |
number | número |
generate | gerar |
each | cada |
best | melhor |
for | de |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
PT Use um gerador de senhas: Um gerador de senhas cria uma senha aleatória com base nos seus parâmetros. Você pode controlar o número de caracteres, combinações de letras, símbolos e números, e muito mais.
inglês | português |
---|---|
random | aleatória |
parameters | parâmetros |
control | controlar |
letter | letras |
combinations | combinações |
generator | gerador |
creates | cria |
the | o |
a | um |
characters | caracteres |
more | mais |
password | senha |
can | pode |
number | número |
of | de |
on | nos |
you | você |
based | com |
your | seus |
and | e |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
PT Use um gerador de senhas: Um gerador de senhas cria uma senha aleatória com base nos seus parâmetros. Você pode controlar o número de caracteres, combinações de letras, símbolos e números, e muito mais.
inglês | português |
---|---|
random | aleatória |
parameters | parâmetros |
control | controlar |
letter | letras |
combinations | combinações |
generator | gerador |
creates | cria |
the | o |
a | um |
characters | caracteres |
more | mais |
password | senha |
can | pode |
number | número |
of | de |
on | nos |
you | você |
based | com |
your | seus |
and | e |
EN We use the best pseudorandom number generator out there, the Mersenne Twister algorithm, to generate a random number for each slot
PT Usamos o melhor gerador de números pseudo-aleatórios que há, o algoritmo Mersenne Twister, para gerar um número aleatório para cada slot
inglês | português |
---|---|
algorithm | algoritmo |
random | aleatório |
slot | slot |
generator | gerador |
we use | usamos |
a | um |
the | o |
number | número |
generate | gerar |
each | cada |
best | melhor |
for | de |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
inglês | português |
---|---|
existing | existentes |
key | tecla |
shift | shift |
click | clique |
a | um |
rows | linhas |
select | selecione |
row | linha |
the | a |
number | número |
insert | inserir |
of | de |
on | no |
hold | que |
and | e |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
inglês | português |
---|---|
existing | existentes |
key | tecla |
shift | shift |
click | clique |
a | um |
rows | linhas |
select | selecione |
row | linha |
the | a |
number | número |
insert | inserir |
of | de |
on | no |
hold | que |
and | e |
EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.
PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.
inglês | português |
---|---|
sms | sms |
followed | seguido |
spaces | espaços |
country | país |
code | código |
if | se |
a | um |
phone | telefone |
without | sem |
field | campo |
add | adicione |
the | o |
includes | incluir |
number | número |
by | com |
link | link |
any | do |
example | exemplo |
EN It's a combination of a timestamp and random number
PT Trata-se de uma combinação de data/hora e número aleatório
inglês | português |
---|---|
random | aleatório |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
number | número |
and | e |
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
random | aleatório |
we show | mostramos |
you | você |
a | um |
the | a |
number | número |
of | do |
and | e |
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
inglês | português |
---|---|
random | aleatório |
called | chamado |
fingerprint | impressão digital |
data | dados |
game | jogo |
the | o |
a | um |
use | usamos |
number | número |
to model | modelar |
and | e |
to | para |
create | criar |
of | dos |
EN Imagine that once a day at a random time your phone company changed your telephone number
PT Imagine se uma vez por dia, em um horário aleatório, sua companhia telefônica trocasse o seu número de telefone
inglês | português |
---|---|
imagine | imagine |
random | aleatório |
company | companhia |
phone | telefone |
a | um |
day | dia |
number | número |
EN The application ID is a random unique number that we generate on install
PT O ID do aplicativo é um número único aleatório que geramos na instalação
inglês | português |
---|---|
random | aleatório |
id | id |
application | aplicativo |
is | é |
a | um |
install | instalação |
the | o |
unique | único |
number | número |
that | que |
EN Random number generator is certified by iTechLabs Australia, GLI, and Quinel according to the internaional gambling standards.
PT O gerador de números aleatórios é certificado pela iTechLabs Australia, GLI e Quinel de acordo com os padrões internacionais de jogos de azar.
inglês | português |
---|---|
generator | gerador |
certified | certificado |
gambling | jogos |
standards | padrões |
australia | australia |
is | é |
and | e |
the | o |
EN The Luna USB HSM has a hardware implemented random number generator (AES-DRBG) compliant with NIST SP 800-90.
PT O HSM Luna USB possui implementado um hardware gerador de números aleatórios (AES-DRBG) em conformidade com a NIST SP 800-90.
inglês | português |
---|---|
luna | luna |
usb | usb |
hsm | hsm |
hardware | hardware |
implemented | implementado |
generator | gerador |
compliant | conformidade |
sp | sp |
nist | nist |
a | um |
the | o |
with | possui |
EN Random Number Generation: Replace with: designed to comply with AIS 20/31 to DRG.4 using HW based true noise source alongside NIST 800-90A compliant CTR-DRBG
PT Geração de números aleatórios: Substituir com: criada para cumprir com AIS 20/31 e DRG.4 usando fonte de ruído real baseada em HW e a norma NIST 800-90A em conformidade CTR-DRBG
inglês | português |
---|---|
replace | substituir |
noise | ruído |
nist | nist |
generation | geração |
comply | cumprir |
based | com |
compliant | conformidade |
source | fonte |
number | do |
to | a |
EN Adam has discovered and published flaws in the Linux random number generator and the Dual Elliptic Curve
PT Adam descobriu e publicou falhas no gerador de números randômicos do Linux e na Curva Elíptica Dupla
inglês | português |
---|---|
discovered | descobriu |
published | publicou |
flaws | falhas |
linux | linux |
generator | gerador |
dual | dupla |
curve | curva |
the | números |
and | e |
in | de |
number | do |
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
inglês | português |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
random | aleatório |
we show | mostramos |
you | você |
a | um |
the | a |
number | número |
of | do |
and | e |
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
inglês | português |
---|---|
random | aleatório |
called | chamado |
fingerprint | impressão digital |
data | dados |
game | jogo |
the | o |
a | um |
use | usamos |
number | número |
to model | modelar |
and | e |
to | para |
create | criar |
of | dos |
EN Imagine that once a day at a random time your phone company changed your telephone number
PT Imagine se uma vez por dia, em um horário aleatório, sua companhia telefônica trocasse o seu número de telefone
inglês | português |
---|---|
imagine | imagine |
random | aleatório |
company | companhia |
phone | telefone |
a | um |
day | dia |
number | número |
EN Shafi Goldwasser is one of the largest female figures in the crypto world, with jobs ranging from the construction and application of random number generators, probabilistic cryptography, theory of computation, and distributed systems.
PT Shafi Goldwasser é uma das maiores figuras femininas no mundo da criptografia, com trabalhos que vão desde a construção e aplicação de geradores de números aleatórios, criptografia probabilística, teoria da computação e sistemas distribuídos.
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
construction | construção |
generators | geradores |
theory | teoria |
distributed | distribuídos |
female | femininas |
is | é |
systems | sistemas |
the | a |
largest | maiores |
figures | figuras |
jobs | trabalhos |
with | aplicação |
of | de |
and | e |
EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US
PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido
inglês | português |
---|---|
uk | reino unido |
at | na |
the | o |
in | de |
and | e |
number | do |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.
inglês | português |
---|---|
credit | crédito |
expiration | expiração |
spaces | espaços |
changes | alterações |
save | salvar |
click | clique |
button | botão |
the | o |
green | verde |
card | cartão |
number | número |
date | data |
and | e |
of | do |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
licenses | licenças |
active | ativos |
students | alunos |
lab | laboratórios |
computers | computadores |
is | é |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
of | de |
total | total |
number | número |
the | o |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
inglês | português |
---|---|
licenses | licenças |
students | alunos |
lab | laboratório |
computers | computadores |
is | é |
user | usuário |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
total | total |
number | número |
of | do |
the | o |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
or | ou |
negative | negativo |
of | de |
days | dias |
number | número |
before | antes |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido
inglês | português |
---|---|
indexing | indexação |
key | essenciais |
properties | propriedades |
fast | rápido |
access | acesso |
production | produção |
store | armazenar |
makes it | torna |
information | informações |
possible | possível |
line | linha |
makes | é |
serial | série |
database | banco de dados |
identify | identificar |
the | a |
number | número |
to | proporcionar |
and | e |
EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.
inglês | português |
---|---|
licensing | licenciamento |
users | usuários |
used | usados |
servers | servidores |
installed | instalados |
active | ativos |
devices | dispositivos |
or | ou |
the | o |
number | número |
regardless | independentemente |
of | do |
EN *When using the Matrix Routing API, the number of routes calculated in each request = number of origins x number of destination
PT *Ao usar a API de Roteamento de Matriz, o número de rotas calculadas em cada solicitação = número de origens x número de destino
inglês | português |
---|---|
matrix | matriz |
routing | roteamento |
routes | rotas |
calculated | calculadas |
origins | origens |
x | x |
destination | destino |
api | api |
request | solicitação |
in | em |
each | cada |
the | o |
number | número |
of | de |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
licenses | licenças |
active | ativos |
students | alunos |
lab | laboratórios |
computers | computadores |
is | é |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
of | de |
total | total |
number | número |
the | o |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido
inglês | português |
---|---|
indexing | indexação |
key | essenciais |
properties | propriedades |
fast | rápido |
access | acesso |
production | produção |
store | armazenar |
makes it | torna |
information | informações |
possible | possível |
line | linha |
makes | é |
serial | série |
database | banco de dados |
identify | identificar |
the | a |
number | número |
to | proporcionar |
and | e |
EN Number - enter only a number. You can set a minimum and a maximum number. The "step" option sets the interval between numbers in the range, e.g., 2 steps will set the optional selection to 2, 4, 6, and so on.
PT Número - digite apenas um número. Você pode definir um número mínimo e máximo. A opção "passo" define o intervalo entre os números no intervalo, por exemplo, 2 etapas definirão a seleção opcional para 2, 4, 6 e assim por diante.
inglês | português |
---|---|
maximum | máximo |
optional | opcional |
minimum | mínimo |
option | opção |
selection | seleção |
a | um |
you | você |
step | passo |
e | e |
steps | etapas |
can | pode |
numbers | números |
range | intervalo |
set | define |
in | no |
number | número |
between | entre |
the | o |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.
inglês | português |
---|---|
credit | crédito |
expiration | expiração |
spaces | espaços |
changes | alterações |
save | salvar |
click | clique |
button | botão |
the | o |
green | verde |
card | cartão |
number | número |
date | data |
the back | traseira |
and | e |
of | do |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos
inglês | português |
---|---|
user | utilizador |
licenses | licenças |
students | alunos |
lab | laboratório |
computers | computadores |
pay | pague |
pricing | preços |
the | os |
total | total |
on | no |
based on | baseados |
is | são |
number | número |
simultaneously | simultaneamente |
of | do |
and | e |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date
PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
or | ou |
negative | negativo |
of | de |
days | dias |
number | número |
before | antes |
EN Note: include the phone number in the following format: country code (example: +1, +32, etc.) followed by the phone number. For example, for a US phone number: +11234567890
PT Observação: O Pixel do Twitter aplica automaticamente hash nesses parâmetros usando o hash SHA256 padrão. Nenhum dado sem hash é compartilhado com o Twitter.
inglês | português |
---|---|
note | observação |
the | o |
in | nesses |
by | com |
number | do |
for | nenhum |
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
PT Estas informações criptografadas incluem endereço de e-mail, número de registros de alto risco, número de registros resolvidos e número de registros ignorados
inglês | português |
---|---|
encrypted | criptografadas |
includes | incluem |
high | alto |
risk | risco |
information | informações |
address | endereço |
of | de |
records | registros |
number | número |
and | e |
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.
inglês | português |
---|---|
additionally | além disso |
luna | luna |
infrastructure | infraestrutura |
can | pode |
deployments | implantações |
based | baseada |
pki | pki |
future | futura |
security | segurança |
EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography
PT Solução com certificação FIPS com criptografia resistente/pronta para computação quântica
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
resistant | resistente |
ready | pronta |
cryptography | criptografia |
certified | certificação |
fips | fips |
with | para |
EN Take this free risk assessment to learn if your organisation is at risk of a post-quantum breach.
PT Faça esta avaliação de risco gratuita para saber se sua empresa está correndo o risco de um ataque da era pós-quântica.
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
risk | risco |
assessment | avaliação |
organisation | empresa |
if | se |
a | um |
learn | saber |
is | está |
of | de |
to | a |
your | sua |
this | esta |
EN The first real use for quantum computers will likely be for advancements in areas such as material design, pharmaceuticals and optimising the power grid.
PT O primeiro uso real para computadores quânticos será provavelmente para avanços em áreas como design de materiais, produtos farmacêuticos e otimização de rede elétrica.
inglês | português |
---|---|
computers | computadores |
likely | provavelmente |
advancements | avanços |
optimising | otimização |
grid | rede |
areas | áreas |
real | real |
use | uso |
design | design |
the | o |
be | ser |
will | será |
in | em |
material | materiais |
as | como |
first | primeiro |
and | e |
EN As a result, everything we rely on today to secure our connections and transactions will be threatened by quantum cryptography, compromising keys, certificates and data.
PT Como resultado, tudo com que contamos hoje para proteger nossas conexões e transações será ameaçado pela criptografia quântica, comprometendo chaves, certificados e dados.
inglês | português |
---|---|
connections | conexões |
transactions | transações |
keys | chaves |
certificates | certificados |
today | hoje |
data | dados |
result | resultado |
cryptography | criptografia |
be | ser |
will | será |
everything | tudo |
and | e |
EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030
PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030
inglês | português |
---|---|
strong | fortes |
indicators | indicadores |
start | começar |
but | mas |
the | à |
date | data |
a | uma |
no | ninguém |
between | de |
when | quando |
and | e |
EN Document Signing Solutions – anything signed now will not have integrity in the post-quantum era
PT Soluções de assinatura de documentos – qualquer coisa assinada agora não terá integridade na era pós-quântica
Mostrando 50 de 50 traduções