Traduzir "quantum dynamics" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantum dynamics" de inglês para português

Traduções de quantum dynamics

"quantum dynamics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dynamics dinâmica dinâmicas

Tradução de inglês para português de quantum dynamics

inglês
português

EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.

PT O Dynamics CRM de Akvelon tem uma lista completa de recursos incríveis e úteis que ajudarão os usuários a vincular de forma eficiente e perfeita suas contas do Gmail ao Dynamics CRM. Aqui está o que você pode fazer com o Akvelon Dynamics CRM.

inglês português
crm crm
amazing incríveis
users usuários
efficiently eficiente
gmail gmail
accounts contas
dynamics dynamics
useful úteis
will help ajudarão
help ajudar
a uma
features recursos
you você
list lista
here aqui
is está
can pode
to a
of do
and e

EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smartsheet and Dynamics 365 automatically. 

PT Use o conector Microsoft Dynamics 365 para que leads, oportunidades, contas, contatos e outras entidades do Dynamics 365 sejam sincronizados automaticamente entre o Smartsheet e o Dynamics 365.

inglês português
microsoft microsoft
connector conector
opportunities oportunidades
accounts contas
other outras
entities entidades
automatically automaticamente
dynamics dynamics
sync sincronizados
smartsheet smartsheet
leads leads
contacts contatos
the o
use use
and e
between entre
to para

EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smartsheet and Dynamics 365 automatically. 

PT Use o conector Microsoft Dynamics 365 para que leads, oportunidades, contas, contatos e outras entidades do Dynamics 365 sejam sincronizados automaticamente entre o Smartsheet e o Dynamics 365.

inglês português
microsoft microsoft
connector conector
opportunities oportunidades
accounts contas
other outras
entities entidades
automatically automaticamente
dynamics dynamics
sync sincronizados
smartsheet smartsheet
leads leads
contacts contatos
the o
use use
and e
between entre
to para

EN The next time the sheet and the Dynamics entity is synced, data will be pushed back to Dynamics only for the rows for which the Sync to Dynamics checkbox is checked.

PT Na próxima vez que a planilha e as entidades do Dynamics forem sincronizados, os dados serão retornados ao Dynamics apenas para as linhas em que a caixa de seleção Sincronizar com o Dynamics estiver marcada.

inglês português
sheet planilha
checkbox caixa de seleção
dynamics dynamics
be ser
data dados
rows linhas
sync sincronizar
synced sincronizados
and e
the o
will be serão

EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.

PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.

inglês português
key key
leverage utilizam
generation generation
future futuro
data dados
security segurança
number number
and e

EN In contrast, quantum computers can work with zero and one simultaneously, using something called superposition quantum states

PT Em contraste, os computadores quânticos podem trabalhar com zero e um simultaneamente, usando algo chamado de estados quânticos de superposição

inglês português
contrast contraste
computers computadores
can podem
work trabalhar
called chamado
states estados
something algo
zero zero
in em
one um
simultaneously simultaneamente
and e

EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.

PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.

inglês português
key key
leverage utilizam
generation generation
future futuro
data dados
security segurança
number number
and e

EN In this role, he drove over 300% revenue growth for Microsoft Dynamics 365 and grew Microsoft Dynamics 365 cloud product revenue over 10x.

PT Nesse cargo, ele gerou um crescimento de receita de 300% para o Microsoft Dynamics 365 e multiplicou mais de 10 vezes a rentabilidade do produto de nuvem dessa solução.

inglês português
role cargo
growth crescimento
microsoft microsoft
cloud nuvem
dynamics dynamics
revenue receita
product produto
he ele
and e

EN Also if you don’t use Gmail through Outlook, then there is a popular Dynamics CRM system you can integrate with. This system is called Akvelon Dynamics CRM, and this is what we will be discussing in this quick step by step review.

PT Além disso, se você não usa o Gmail pelo Outlook, existe um sistema popular do Dynamics CRM com o qual você pode se integrar. Este sistema é chamado Akvelon Dynamics CRM, e é isso que discutiremos nesta rápida revisão passo a passo.

inglês português
gmail gmail
popular popular
crm crm
system sistema
integrate integrar
called chamado
quick rápida
outlook outlook
dynamics dynamics
if se
a um
review revisão
you você
is é
step passo
can pode
and e
with usa
what qual
this nesta
by com
in além

EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users

PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook

inglês português
concept conceito
crm crm
adopted adotado
scale escala
microsoft microsoft
users usuários
dynamics dynamics
outlook outlook
was foi
of do
the o
when quando
for em
time para
by pela

EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.

PT Os usuários agora podem sincronizar seus calendários do Dynamics CRM com o Gmail ou do Google Calendar com o Dynamics CRM. Para aqueles de nós que têm vários calendários em muitos clientes diferentes, isso é um grande valor agregado.

inglês português
able podem
sync sincronizar
crm crm
gmail gmail
dynamics dynamics
users usuários
now agora
or ou
calendars calendários
clients clientes
is é
different diferentes
a um
google google
us nós
value valor
of do
many muitos
who aqueles

EN For example, you can map, transform, and move data from and older business system such as Microsoft Dynamics CRM 4.0 on-premise to a cloud CRM like Salesforce or Microsoft Dynamics 365

PT Por exemplo, você pode mapear, transformar e mover dados de um sistema de negócios mais antigo, como Microsoft Dynamics CRM 4.0 local para um CRM em nuvem como Salesforce ou Microsoft Dynamics 365

inglês português
map mapear
data dados
system sistema
microsoft microsoft
crm crm
dynamics dynamics
salesforce salesforce
a um
cloud nuvem
or ou
transform transformar
you você
can pode
older mais
business negócios
example exemplo
and e
move para

EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...

PT Use o conector Microsoft Dynamics 365 para que leads, oportunidades, contas, contatos e outras entidades do Dynamics 365 sejam sincronizados...

inglês português
microsoft microsoft
connector conector
opportunities oportunidades
accounts contas
other outras
entities entidades
dynamics dynamics
sync sincronizados
leads leads
contacts contatos
the o
use use
and e
to para

EN NOTE: You may not be able to modify the sync directions of certain mappings based on your permissions in both Dynamics 365 and Smartsheet, as well as the field’s use in the integration (such as the Dynamics ID).

PT NOTA: Talvez você não consiga modificar as direções de sincronização de determinados mapeamentos com base em suas permissões no Dynamics 365 e no Smartsheet, bem como no uso do campo na integração (como a ID do Dynamics).

inglês português
sync sincronização
directions direções
mappings mapeamentos
permissions permissões
fields campo
integration integração
dynamics dynamics
smartsheet smartsheet
id id
well bem
modify modificar
note nota
in em
you você
based com
use uso
of do
and e
the as

EN Provide the homepage to your Dynamics 365 instance. (Example: https://yourdomain.crm.dynamics.com)

PT Forneça a página inicial da sua instância do Dynamics 365. (Exemplo: https://yourdomain.crm.dynamics.com)

inglês português
provide da
https https
crm crm
dynamics dynamics
homepage página inicial
the a
instance instância
example exemplo
your sua

EN Provide the API url used for your Dynamics instance. (Example: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)

PT Forneça o url da API usada para a instância do seu Dynamics. (Exemplo: https://yourdomain.api.crm.dynamics.com)

inglês português
provide da
api api
url url
https https
crm crm
dynamics dynamics
instance instância
example exemplo
the o
your seu

EN The Microsoft Dynamics for Mailify plugin allows you to synchronize your contact lists with data from your Microsoft Dynamics CRM.

PT O plug-in Microsoft Dynamics para Mailify permite sincronizar as suas listas de contactos com os dados emitidos pelo seu CRM Microsoft Dynamics.

inglês português
microsoft microsoft
mailify mailify
plugin plug-in
allows permite
synchronize sincronizar
crm crm
dynamics dynamics
contact contactos
data dados
lists listas
for de
your seu
the o

EN In contrast to static-details education, many of us receive no formal education in analyzing dynamics complexity3, especially workplace dynamics

PT Em contraste com a educação de detalhes estáticos, muitos de nós não recebemos educação formal na análise de complexidades dinâmicas3, especialmente a dinâmica do local de trabalho

inglês português
contrast contraste
education educação
formal formal
analyzing análise
details detalhes
especially especialmente
workplace local de trabalho
many muitos
in em
us nós
dynamics dinâmica
to a
of do
no não

EN Jay Forrester’s Industrial Dynamics is the classic text on system dynamics—well written and insightful

PT Jay Forrester’s Industrial Dynamics é um texto clássico sobre a sistemas dinâmics - bem escrito e perspicaz

inglês português
industrial industrial
dynamics dynamics
is é
classic clássico
on sobre
system sistemas
well bem
written escrito
and e
text texto
the a

EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like

PT Conhecimento e colaboração se unem no Confluence, uma área de trabalho para equipes que funciona como fonte de informações para empresas em rápida evolução. É uma ferramenta que ajuda a organizar e

inglês português
of de
works funciona
a uma
greater que
business equipes
your e
to a

EN Use the Microsoft Dynamics 365 Connector to have Leads, Opportunities, Accounts, Contacts and other Dynamics 365 entities sync between Smart...

PT Use o conector Microsoft Dynamics 365 para que leads, oportunidades, contas, contatos e outras entidades do Dynamics 365 sejam sincronizados...

inglês português
microsoft microsoft
connector conector
opportunities oportunidades
accounts contas
other outras
entities entidades
dynamics dynamics
sync sincronizados
leads leads
contacts contatos
the o
use use
and e
to para

EN To give you greater control over which rows explicitly push data back to Dynamics 365, create an Update in Dynamics 365 column in the sheet in Smartsheet and a filter in the Connector workflow:

PT Para lhe oferecer maior controle sobre quais linhas enviarão explicitamente dados de volta ao Dynamics 365, crie uma coluna de Atualizar no Dynamics 365 na planilha do Smartsheet e um filtro no fluxo de trabalho do conector:

inglês português
control controle
explicitly explicitamente
update atualizar
sheet planilha
filter filtro
connector conector
dynamics dynamics
smartsheet smartsheet
data dados
column coluna
workflow fluxo de trabalho
rows linhas
a um
to oferecer
which o
back para
in de
and e
the uma

EN The cookie contains no personal information, but does uniquely identify a specific browser on a specific machine, and Dynamics 365 Marketing can use it to correlate this ID with an actual contact in the Dynamics 365 Marketing database.

PT Não contém informações pessoais, mas identifica exclusivamente um navegador específico em uma máquina específica, e o Dynamics 365 Marketing pode usá-lo para correlacionar essa ID com um contacto real na base de dados do Dynamics 365 Marketing.

inglês português
identify identifica
browser navegador
machine máquina
marketing marketing
correlate correlacionar
contact contacto
dynamics dynamics
id id
information informações
can pode
the o
a um
use it usá-lo
contains contém
personal pessoais
actual real
in em
but mas
uniquely exclusivamente
and e
this essa
specific de

EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.

PT Além disso, a utilização de HSM Luna para segurança da infraestrutura baseada em PKI pode garantir a segurança futura de suas implantações com criptoagilidade pós-quantum.

inglês português
additionally além disso
luna luna
infrastructure infraestrutura
can pode
deployments implantações
based baseada
pki pki
future futura
security segurança

EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography

PT Solução com certificação FIPS com criptografia resistente/pronta para computação quântica

inglês português
solution solução
resistant resistente
ready pronta
cryptography criptografia
certified certificação
fips fips
with para

EN Take this free risk assessment to learn if your organisation is at risk of a post-quantum breach.

PT Faça esta avaliação de risco gratuita para saber se sua empresa está correndo o risco de um ataque da era pós-quântica.

inglês português
free gratuita
risk risco
assessment avaliação
organisation empresa
if se
a um
learn saber
is está
of de
to a
your sua
this esta

EN The first real use for quantum computers will likely be for advancements in areas such as material design, pharmaceuticals and optimising the power grid.

PT O primeiro uso real para computadores quânticos será provavelmente para avanços em áreas como design de materiais, produtos farmacêuticos e otimização de rede elétrica.

inglês português
computers computadores
likely provavelmente
advancements avanços
optimising otimização
grid rede
areas áreas
real real
use uso
design design
the o
be ser
will será
in em
material materiais
as como
first primeiro
and e

EN As a result, everything we rely on today to secure our connections and transactions will be threatened by quantum cryptography, compromising keys, certificates and data. 

PT Como resultado, tudo com que contamos hoje para proteger nossas conexões e transações será ameaçado pela criptografia quântica, comprometendo chaves, certificados e dados. 

inglês português
connections conexões
transactions transações
keys chaves
certificates certificados
today hoje
data dados
result resultado
cryptography criptografia
be ser
will será
everything tudo
and e

EN No one has a concrete date as to when we will hit the post-quantum era, but there are strong indicators that it will start somewhere between 2023 and 2030

PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030

inglês português
strong fortes
indicators indicadores
start começar
but mas
the à
date data
a uma
no ninguém
between de
when quando
and e

EN Document Signing Solutions – anything signed now will not have integrity in the post-quantum era

PT Soluções de assinatura de documentos – qualquer coisa assinada agora não terá integridade na era pós-quântica

EN In just 5 minutes you will gain a better understanding of your organisation's post-quantum breach risk.

PT Em apenas 5 minutos, você terá uma melhor compreensão do risco de ataque pós-quântico à sua empresa.

inglês português
minutes minutos
better melhor
understanding compreensão
organisations empresa
risk risco
will terá
in em
a uma
just apenas
you você
gain ter
of do

EN What top actions can my organisation take today as quantum computing becomes more prevalent?

PT Quais são as principais ações que minha empresa pode tomar hoje em dia, à medida que a computação quântica se torna mais prevalente?

inglês português
my minha
organisation empresa
computing computação
actions ações
can pode
today hoje
take a
more mais
top principais
what quais

EN Crypto algorithms don’t require quantum to be broken – most break over time and it happens without warning

PT Os algoritmos criptográficos não exigem que computação quântica para serem quebrados - a maioria se quebra com o tempo e isso acontece sem aviso prévio

inglês português
algorithms algoritmos
require exigem
broken quebrados
break quebra
warning aviso
without sem
and e
most maioria
time tempo
happens acontece
to a
it isso
be serem

EN 2. Secure the Enterprise with Quantum Key Distribution

PT 2. Proteja sua empresa com Quantum Key Distribution

inglês português
enterprise empresa
key key
the sua
secure com

EN Without quantum-safe encryption, everything that has been transmitted, or will ever be transmitted over a network is vulnerable to eavesdropping and public disclosure

PT Sem criptografia quântica segura, tudo o que foi ou será transmitido por uma rede será vulnerável a escutas e divulgação pública

inglês português
network rede
vulnerable vulnerável
public pública
disclosure divulgação
encryption criptografia
or ou
without sem
be ser
a uma
will será
to a
and e
transmitted transmitido
safe segura
that que

EN Contact us to learn how Thales’s Luna Hardware Security Modules, and High Speed Encryptors, together with ISARA’s Quantum-Safe Security Solutions can help you get prepared.

PT Entre em contato conosco para saber como os módulos de segurança de hardware Luna, e os encriptadores de alta velocidade da Thales, juntamente com as soluções de segurança quântica da ISARA, podem ajudar você a se preparar.

inglês português
luna luna
modules módulos
speed velocidade
solutions soluções
hardware hardware
security segurança
with juntamente
contact contato
can podem
help ajudar
you você
to alta
us conosco
learn e
get para
how como

EN Moreover, most HE schemes are considered to be secure against quantum computers, and efforts are underway to standardize HE

PT Além disso, a maioria dos esquemas de criptografia homomórfica são considerados seguros contra computadores quânticos, e esforços estão em andamento para padronizar a criptografia homomórfica

inglês português
schemes esquemas
considered considerados
computers computadores
efforts esforços
underway em andamento
standardize padronizar
moreover além disso
are são
against de
and e

EN German start-up DeepL has released a new translation system that represents a quantum leap in translation quality

PT A start-up alemã DeepL lança um novo sistema que representa um enorme salto na qualidade em tradução automática

inglês português
new novo
system sistema
represents representa
leap salto
quality qualidade
deepl deepl
a um
in em
that que
translation tradução

EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality

PT O DeepL faz novos avanços na arquitetura de redes neurais e dá outro salto importante na qualidade da tradução

inglês português
architecture arquitetura
neural neurais
networks redes
leap salto
quality qualidade
deepl deepl
the o
another outro
of de
translation tradução

EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.

PT A Qualcomm anunciou uma variante de seu codec sem fio aptX que pode finalmente fornecer áudio com qualidade de CD de 16 bits a 44,1 kHz por meio de

inglês português
announced anunciou
wireless sem fio
wire fio
the a
to fornecer
an uma

EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.

PT O Homem-Formiga está em prisão domiciliar após seu papel na Guerra Civil. Mas ele concorda em ajudar Hank e sua filha Hope entrando no Quantum Realm.

inglês português
role papel
civil civil
agrees concorda
the o
but mas
war guerra
daughter filha
and e
in em
is está
he homem
help ajudar
going seu

EN Exclusive Quantum WirelessTM offers lag-free 1000Hz (1ms) gaming

PT Exclusivo Quantum Wireless ou Sem Fio® oferece performance em jogos sem lags (lag-free) com 1000Hz (1ms).

inglês português
exclusive exclusivo
offers oferece
ms em
gaming jogos

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

EN We added the Quantum Wireless™ system with fast charging to the Rival 650, and included all of the features of the original Rival 600. You can read more about how we maintained the same level of performance when creating the Rival 650 Wireless.

PT .Adicionamos o sistema Quantum Wireless ™ com recarregamento rápido ao Rival 650 e incluímos todos os recursos do Rival 600 original. You can read more about how we maintained the same level of performance when creating the Rival 650 Wireless.

EN With the popularity of electric cars there has been a technology quantum leap in the electric drive train and energy storage technologies

PT Com a popularidade dos carros elétricos, houve um salto quântico na tecnologia de trem de acionamento elétrico e nas tecnologias de armazenamento de energia

inglês português
popularity popularidade
leap salto
storage armazenamento
a um
technology tecnologia
energy energia
technologies tecnologias
electric elétrico
the a
cars carros
of de
train trem
and e

EN Product This blog post is written for people who want to learn something new with regard to digital marketing. Reading this will not give you information about quantum?

PT Produtos Adoção do produto é o conceito mais importante que diz respeito às equipes de produto. Aqui está como você pode medir e melhorar isso hoje.

inglês português
is é
digital e
you você
for de
product produto
something do
regard respeito
with medir
to mais

EN New to Crash Bandicoot 4 are the Quantum Masks: four powerful guardians of space and time that give our heroes the power to bend the rules of reality and conquer dangerous obstacles in exciting new ways.

PT Uma novidade em Crash Bandicoot 4 são as Máscaras Quânticas: quatro poderosos guardiões do espaço e do tempo que dão aos nossos heróis o poder de mudar as regras da realidade e vencer obstáculos perigosos de formas novas e emocionantes.

inglês português
bandicoot bandicoot
masks máscaras
guardians guardiões
space espaço
heroes heróis
reality realidade
dangerous perigosos
obstacles obstáculos
exciting emocionantes
ways formas
powerful poderosos
time tempo
power poder
rules regras
in em
the o
are são
four quatro
give da
new novas
of do
and e
our nossos

EN Quantum computing is not fresh but always relevant in machine learning, as you will Learn the computer architecture of complex modern microprocessors

PT A computação quântica não é nova, mas sempre relevante no aprendizado de máquina, pois você aprenderá a arquitetura de computador de microprocessadores modernos complexos

inglês português
architecture arquitetura
complex complexos
is é
machine máquina
computer computador
modern modernos
computing computação
fresh nova
the a
always sempre
learning aprendizado
you você
as pois
learn aprender
not não
but mas
of de

EN There could be between 2,000 and 5,000 quantum computers worldwide by 2030.

PT Pode haver entre 2.000 e 5.000 computadores quânticos em todo o mundo até 2030.

inglês português
computers computadores
and e
worldwide em todo o mundo
be haver
by até
between entre

EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.

PT Leva dez anos para que os computadores de lógica booleana concluam uma tarefa que os computadores Google Quantum mais recentes fazem em 3 segundos.

inglês português
logic lógica
computers computadores
google google
seconds segundos
task tarefa
the os
years anos
a uma
ten dez
latest recentes
in em
takes que

Mostrando 50 de 50 traduções