EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
"power when needed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
PT Phalcon - Escolhendo Um Framework Php
inglês | português |
---|---|
and | um |
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.
inglês | português |
---|---|
optimised | otimizado |
power | potência |
needed | necessário |
control | controlo |
is | é |
and | e |
when | quando |
the | a |
EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine
PT Ele precisava ser mais acessível do que a Salesforce, precisava oferecer a mesma funcionalidade e dar suporte aos nossos planos de desenvolvimento de uma máquina de marketing automatizada
inglês | português |
---|---|
needed | precisava |
affordable | acessível |
functionality | funcionalidade |
marketing | marketing |
salesforce | salesforce |
plans | planos |
automated | automatizada |
machine | máquina |
developing | desenvolvimento |
be | ser |
support | suporte |
the | a |
it | ele |
an | uma |
to | oferecer |
more | mais |
and | e |
our | nossos |
of | do |
EN Many people have already tested BigCommerce, and as with many of their reviews, I liked the power the software provides, even only using the Standard plan. It is already packed with features needed to power your online store.
PT Muitas pessoas já testaram o BigCommerce, e como em muitas de suas avaliações, gostei da energia que o software fornece, mesmo usando apenas o plano Standard. Ele já está repleto de recursos necessários para alimentar sua loja online.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
reviews | avaliações |
packed | repleto |
online | online |
bigcommerce | bigcommerce |
i liked | gostei |
power | energia |
standard | standard |
features | recursos |
software | software |
provides | fornece |
plan | plano |
the | o |
store | loja |
of | de |
is | está |
it | ele |
and | e |
EN In addition to the construction of the four plants, Iberdrola will construct all the other ancillary facilities needed to enable it to be linked to the domestic power grid, including power lines and a transformer substation.
PT Junto à construção das quatro usinas, a Iberdrola colocará em operação todas as instalações necessárias para permitir sua conexão ao sistema elétrico nacional, incluindo as linhas elétricas ou as subestações transformadoras.
inglês | português |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
needed | necessárias |
including | incluindo |
facilities | instalações |
lines | linhas |
in | em |
construction | construção |
power | operação |
enable | permitir |
to the | nacional |
the | as |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
inglês | português |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN With the depreciation of Internet Explorer 11, some Power BI Desktop users may not be able to configure ODBC because Power BI uses IE11 for authentication and authorization. To fix this, update your version of Power BI.
PT Com a depreciação do Internet Explorer 11, alguns usuários do Power BI Desktop podem não conseguir configurar o ODBC porque o Power BI usa o IE11 para autenticação e autorização. Para corrigir isso, atualize sua versão do Power BI.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
bi | bi |
desktop | desktop |
users | usuários |
odbc | odbc |
explorer | explorer |
power | power |
authentication | autenticação |
authorization | autorização |
fix | corrigir |
of | do |
uses | usa |
update | atualize |
the | o |
because | porque |
and | e |
be | podem |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
inglês | português |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
PT Coloca no chão uma Runa de Poder que dura 12 s e aumenta em 40% seu dano mágico enquanto você permanecer a até 8 m dela. Usar Poder Arcano também cria uma Runa de Poder aos seus pés.
inglês | português |
---|---|
ground | chão |
increases | aumenta |
damage | dano |
location | usar |
power | poder |
the | a |
a | uma |
you | você |
also | também |
of | de |
stand | o |
at | no |
by | coloca |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
inglês | português |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
inglês | português |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.
PT Estes serviços maximizarão a disponibilidade do seu sistema de energia, mesmo diante de falhas de energia, picos de energia, transientes de comutação, ruído da linha e outros problemas relacionados com a energia.
inglês | português |
---|---|
maximize | maximizar |
system | sistema |
availability | disponibilidade |
spikes | picos |
switching | comutação |
line | linha |
related | relacionados |
services | serviços |
noise | ruído |
other | outros |
power | energia |
issues | problemas |
even | mesmo |
and | e |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
inglês | português |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN 11. Sought through practices such as prayer and meditation to improve our conscious contact with a Power greater than ourselves, praying only for knowledge of our Higher Power’s will for us and the power to carry that out.
PT 11. Procuramos através de práticas como oração e meditação melhorar nosso contato consciente com um Poder superior a nós mesmos, orando apenas pelo conhecimento da vontade de nosso Poder Superior para nós e poder para realizá-la.
inglês | português |
---|---|
prayer | oração |
meditation | meditação |
conscious | consciente |
contact | contato |
practices | práticas |
will | vontade |
power | poder |
a | um |
improve | melhorar |
knowledge | conhecimento |
the | a |
us | nós |
of | de |
and | e |
our | nosso |
EN HashiCorp Boundary combines the secure networking and identity management capabilities needed for brokering access to your hosts and services in one place and across a mix of cloud and on-premise resources if needed
PT O HashiCorp Boundary reúne uma rede segura e os recursos de gerenciamento de identidade necessários para intermediar o acesso a seus hosts e serviços em um só lugar, combinando nuvem e recursos locais, se necessário
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
needed | necessário |
hosts | hosts |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
access | acesso |
services | serviços |
place | lugar |
if | se |
networking | rede |
a | um |
in | em |
resources | recursos |
of | de |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
icloud | icloud |
differs | difere |
service | serviço |
create | criar |
the | o |
a | uma |
on | no |
example | exemplo |
EN Previously, when employees needed to find files pertaining to a particular job site from a different state, they needed to submit a request to IT, causing delays for that information to be sourced
PT Antes, quando funcionários precisavam encontrar arquivos de algum projeto em particular de outro estado, era preciso enviar uma solicitação para a equipe de TI, o que causava atrasos na recolha da informação
inglês | português |
---|---|
files | arquivos |
job | projeto |
delays | atrasos |
information | informação |
request | solicitação |
employees | funcionários |
needed | precisavam |
it | ti |
find | encontrar |
a | uma |
particular | particular |
when | quando |
state | estado |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
inglês | português |
---|---|
needed | precisava |
solution | solução |
solar | solares |
panels | painéis |
powerful | poderosa |
spain | espanha |
satisfaction | satisfação |
in | de |
inspect | inspecionar |
the | os |
a | uma |
EN In general, look for ways to create DOM nodes only when needed, and destroy nodes when they're no longer needed.
PT Em geral, procure maneiras de criar nós DOM apenas quando necessário e destrua os nós quando não forem mais necessários.
inglês | português |
---|---|
ways | maneiras |
dom | dom |
needed | necessário |
nodes | nós |
longer | mais |
in | em |
general | geral |
look for | procure |
when | quando |
create | criar |
and | e |
EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...
PT Satisfação total com os sistemas de visão In-SightA Gorosabel, na Espanha, precisava de uma solução para inspecionar os frágeis painéis solares. A empresa precisava de uma poderosa solução de visão qu...
inglês | português |
---|---|
needed | precisava |
solution | solução |
solar | solares |
panels | painéis |
powerful | poderosa |
spain | espanha |
satisfaction | satisfação |
in | de |
inspect | inspecionar |
the | os |
a | uma |
EN The invasion of Ukraine has displaced families and caused suffering for so many. Your help is needed: give now to help provide much-needed cash support, shelter, food, water, and more for the most vulnerable.
PT A invasão da Ucrânia deslocou famílias e causou sofrimento a muitos. Sua ajuda é necessária: doe agora para ajudar a fornecer apoio em dinheiro, abrigo, comida, água e muito mais para os mais vulneráveis.
inglês | português |
---|---|
invasion | invasão |
ukraine | ucrânia |
families | famílias |
caused | causou |
suffering | sofrimento |
shelter | abrigo |
water | água |
is | é |
now | agora |
many | muitos |
the | os |
support | apoio |
food | comida |
to | fornecer |
cash | dinheiro |
more | mais |
and | e |
help | ajudar |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
icloud | icloud |
differs | difere |
service | serviço |
create | criar |
the | o |
a | uma |
on | no |
example | exemplo |
EN While these can be particularly tricky to implement and operate, they do offer great flexibility and power when needed, especially at an industrial enterprise scale
PT Embora possam ser particularmente difíceis de implementar e operar, elas oferecem grande flexibilidade e poder quando necessário, especialmente em uma escala empresarial
inglês | português |
---|---|
operate | operar |
offer | oferecem |
flexibility | flexibilidade |
needed | necessário |
enterprise | empresarial |
scale | escala |
power | poder |
especially | especialmente |
be | ser |
implement | implementar |
particularly | particularmente |
great | grande |
to | em |
when | quando |
an | uma |
and | e |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
inglês | português |
---|---|
growth | crescimento |
rapidly | rápida |
fugro | fugro |
needed | necessário |
mitigate | reduzir |
direct | diretas |
technology | tecnologia |
threats | ameaças |
resources | recursos |
risks | riscos |
know | conhecimento |
in | em |
and | e |
particular | particular |
the | o |
EN This can be partially resolved, with unsupervised learning algorithms stripping unneeded and excess data which cuts back on processing power needed
PT Isso pode ser parcialmente resolvido, com algoritmos de aprendizagem não supervisionados eliminando dados desnecessários e em excesso, o que reduz a capacidade de processamento necessária
inglês | português |
---|---|
partially | parcialmente |
resolved | resolvido |
algorithms | algoritmos |
excess | excesso |
data | dados |
processing | processamento |
can | pode |
on | em |
this | isso |
be | ser |
and | e |
which | o |
EN Deliver more natural self-service voice experiences using the power of AI — with a seamless handover to an agent when needed.
PT Ofereça experiências mais naturais durante o autoatendimento por voz usando o poder da IA (inteligência artificial) com transferência perfeita para um agente humano sempre que seja necessário.
inglês | português |
---|---|
deliver | ofereça |
experiences | experiências |
natural | naturais |
self-service | autoatendimento |
power | poder |
ai | ia |
seamless | perfeita |
agent | agente |
needed | necessário |
the | o |
a | um |
voice | voz |
using | usando |
more | mais |
EN Deliver more natural self-service voice experiences using the power of AI — with a seamless handover to an agent when needed
PT Ofereça experiências mais naturais durante o autoatendimento por voz usando o poder da IA (inteligência artificial) com transferência perfeita para um agente humano sempre que seja necessário
inglês | português |
---|---|
deliver | ofereça |
experiences | experiências |
natural | naturais |
self-service | autoatendimento |
power | poder |
ai | ia |
seamless | perfeita |
agent | agente |
needed | necessário |
the | o |
a | um |
voice | voz |
using | usando |
more | mais |
EN Amplify web and mobile self-service applications with chatbots and the power of AI. Ability to transition to a voice call if needed.
PT Conte com chatbots e IA para ampliar seus aplicativos de autoatendimento na web e em dispositivos móveis, tendo a possibilidade de realizar a transferência para uma chamada de voz caso seja necessário.
inglês | português |
---|---|
amplify | ampliar |
web | web |
mobile | móveis |
self-service | autoatendimento |
chatbots | chatbots |
ai | ia |
ability | possibilidade |
needed | necessário |
applications | aplicativos |
call | chamada |
voice | voz |
the | a |
a | uma |
of | de |
with | tendo |
and | e |
EN We provide unique designs, building and executing a scalable facility that enables adding cooling, power, and whitespace on the fly as needed.
PT Fornecemos designs únicos, construímos e executamos uma instalação escalável que permite adicionar refrigeração, energia elétrica e espaço livre, à medida que for necessário.
inglês | português |
---|---|
designs | designs |
scalable | escalável |
facility | instalação |
adding | adicionar |
cooling | refrigeração |
power | energia |
needed | necessário |
enables | permite |
we provide | fornecemos |
and | e |
unique | únicos |
the | à |
on | livre |
a | uma |
that | que |
EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.
PT A Apple supostamente fez "muito do trabalho principal" necessário em um novo processador que irá alimentar um futuro carro elétrico autônomo.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
reportedly | supostamente |
needed | necessário |
new | novo |
processor | processador |
future | futuro |
autonomous | autônomo |
a | um |
electric | elétrico |
core | principal |
of | do |
on | em |
much | muito |
work | trabalho |
car | a |
done | é |
EN We also needed a customized maximum power point tracking GUI and a better and safer way to handle the much higher levels of thermal dissipation
PT Também precisávamos de uma GUI de rastreamento de ponto de potência máxima personalizada e uma maneira melhor e mais segura de lidar com os níveis muito mais elevados de dissipação térmica
inglês | português |
---|---|
customized | personalizada |
power | potência |
point | ponto |
tracking | rastreamento |
gui | gui |
handle | lidar |
levels | níveis |
better | melhor |
the | os |
maximum | máxima |
a | uma |
also | também |
and | e |
EN XLR and USB cables in the box, no power supply needed. Unpack, plug in, record
PT Cabos XLR e USB na caixa, sem necessidade de fonte de alimentação. Desembale, conecte, grave
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
cables | cabos |
box | caixa |
needed | necessidade |
plug | conecte |
no | sem |
in | de |
and | e |
EN Our tools offer the power and durability needed to get the job done with precision, fast
PT Nossas ferramentas oferecem a potência e a durabilidade necessárias para realizar o trabalho com precisão, rapidamente
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
offer | oferecem |
power | potência |
durability | durabilidade |
needed | necessárias |
fast | rapidamente |
precision | precisão |
the | o |
and | e |
EN Deliver more natural self-service voice experiences using the power of AI — with a seamless handover to an agent when needed.
PT Ofereça experiências mais naturais durante o autoatendimento por voz usando o poder da IA (inteligência artificial) com transferência perfeita para um agente humano sempre que seja necessário.
inglês | português |
---|---|
deliver | ofereça |
experiences | experiências |
natural | naturais |
self-service | autoatendimento |
power | poder |
ai | ia |
seamless | perfeita |
agent | agente |
needed | necessário |
the | o |
a | um |
voice | voz |
using | usando |
more | mais |
EN Deliver more natural self-service voice experiences using the power of AI — with a seamless handover to an agent when needed
PT Ofereça experiências mais naturais durante o autoatendimento por voz usando o poder da IA (inteligência artificial) com transferência perfeita para um agente humano sempre que seja necessário
inglês | português |
---|---|
deliver | ofereça |
experiences | experiências |
natural | naturais |
self-service | autoatendimento |
power | poder |
ai | ia |
seamless | perfeita |
agent | agente |
needed | necessário |
the | o |
a | um |
voice | voz |
using | usando |
more | mais |
EN Amplify web and mobile self-service applications with chatbots and the power of AI. Ability to transition to a voice call if needed.
PT Conte com chatbots e IA para ampliar seus aplicativos de autoatendimento na web e em dispositivos móveis, tendo a possibilidade de realizar a transferência para uma chamada de voz caso seja necessário.
inglês | português |
---|---|
amplify | ampliar |
web | web |
mobile | móveis |
self-service | autoatendimento |
chatbots | chatbots |
ai | ia |
ability | possibilidade |
needed | necessário |
applications | aplicativos |
call | chamada |
voice | voz |
the | a |
a | uma |
of | de |
with | tendo |
and | e |
EN We provide unique designs, building and executing a scalable facility that enables adding cooling, power, and whitespace on the fly as needed.
PT Fornecemos designs únicos, construímos e executamos uma instalação escalável que permite adicionar refrigeração, energia elétrica e espaço livre, à medida que for necessário.
inglês | português |
---|---|
designs | designs |
scalable | escalável |
facility | instalação |
adding | adicionar |
cooling | refrigeração |
power | energia |
needed | necessário |
enables | permite |
we provide | fornecemos |
and | e |
unique | únicos |
the | à |
on | livre |
a | uma |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções