EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
"pattern based authentication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
PT O software e as opções de autenticação sem senha da Thales incluem: OTP Push, aplicativos OTP, SMS, e-mail, autenticação baseada em padrõese autenticação contextual.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
passwordless | sem senha |
authentication | autenticação |
options | opções |
otp | otp |
push | push |
based | baseada |
contextual | contextual |
apps | aplicativos |
software | software |
sms | sms |
EN GrIDsure authentication is a convenient pattern-based authentication solution that overcomes the weakness of passwords without the need for software to be installed or hardware to be provisioned.Learn more about GrIDsure authentication
PT A GrIDsure Authentication é uma solução conveniente de autenticação baseada em padrões que supera a fragilidade das senhas sem a necessidade de instalação de software ou hardware a ser provisionado.Saiba mais sobre a GrIDsure Authentication
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
convenient | conveniente |
solution | solução |
passwords | senhas |
installed | instalação |
provisioned | provisionado |
based | baseada |
pattern | padrões |
authentication | autenticação |
is | é |
or | ou |
hardware | hardware |
without | sem |
need | necessidade |
software | software |
be | ser |
learn | saiba |
the | a |
a | uma |
of | de |
more | mais |
about | sobre |
EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern. If they enter something that does not match the pattern and then click anywhere else on the form, the form will display an error message.
PT Se a validação requer um determinado padrão de caractere, sua entrada deve corresponder a esse padrão. Caso insiram algo que não corresponda ao padrão e cliquem em qualquer outro lugar do formulário, o formulário exibirá uma mensagem de erro.
inglês | português |
---|---|
validation | validação |
pattern | padrão |
match | corresponder |
form | formulário |
error | erro |
message | mensagem |
requires | requer |
entry | entrada |
if | se |
a | um |
something | algo |
the | o |
on | em |
and | e |
anywhere | qualquer |
else | que |
display | exibirá |
must | deve |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN bank nifty showing negative pattern ... its retesting head and shoulder pattern if the pattern follow then we may see good fall in BN
PT Us 30 esta em uma tendência de Baixa muito forte sempre renovando os fundos
inglês | português |
---|---|
good | muito |
the | os |
in | em |
and | de |
EN Supported authentication methods include context-based authentication combined with step-up capabilities, OOB, one-time password (OTP) and X.509 certificate-based solutions
PT Os métodos de autenticação suportados incluem autenticação baseada em contexto combinada com capacidades de step-up, OOB, senha única (OTP) e soluções baseadas em certificado X.509
inglês | português |
---|---|
supported | suportados |
methods | métodos |
capabilities | capacidades |
password | senha |
otp | otp |
x | x |
solutions | soluções |
context | contexto |
authentication | autenticação |
certificate | certificado |
combined | com |
one | única |
based | baseada |
EN Context-based authentication is an authentication method based on a range of supplemental information assessed at the time a person logs in to an application
PT A autenticação baseada em contexto é um método de autenticação baseado em uma gama de informações suplementares avaliadas no momento em que uma pessoa faz o login em um aplicativo
inglês | português |
---|---|
method | método |
range | gama |
information | informações |
assessed | avaliadas |
context | contexto |
authentication | autenticação |
is | é |
application | aplicativo |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
person | pessoa |
time | momento |
at | no |
based on | baseada |
EN And this is why the concept of continuous authentication – which is based on context-based authentication – is a foundation of cloud access management.
PT E é por isso que o conceito de autenticação contínua - que se baseia na autenticação baseada em contexto - é essencial para o gerenciamento do acesso à nuvem.
inglês | português |
---|---|
concept | conceito |
continuous | contínua |
context | contexto |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
is | é |
authentication | autenticação |
access | acesso |
on | em |
based | baseada |
and | e |
the | o |
this | isso |
of | do |
a | por |
EN Pattern-based authentication (GrIDsure)
PT Autentificação baseada em padrões (GrIDsure)
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN GrIDsure Pattern-based Authentication
PT Autenticadores baseados em padrões GrIDsure
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
based | baseados |
pattern | padrões |
EN Learn about GrIDsure Pattern-based Authentication
PT Aprenda sobre a autenticação baseada em padrões GrIDsure
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
gridsure | gridsure |
authentication | autenticação |
about | sobre |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN Grid or Pattern-Based Authentication
PT Autenticação baseada em padrões ou grid
inglês | português |
---|---|
grid | grid |
or | ou |
authentication | autenticação |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN Pattern-based authentication (GrIDsure)
PT Autentificação baseada em padrões (GrIDsure)
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN GrIDsure Pattern-based Authentication
PT Autenticadores baseados em padrões GrIDsure
inglês | português |
---|---|
gridsure | gridsure |
based | baseados |
pattern | padrões |
EN Learn about GrIDsure Pattern-based Authentication
PT Aprenda sobre a autenticação baseada em padrões GrIDsure
inglês | português |
---|---|
learn | aprenda |
gridsure | gridsure |
authentication | autenticação |
about | sobre |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN Grid or Pattern-Based Authentication
PT Autenticação baseada em padrões ou grid
inglês | português |
---|---|
grid | grid |
or | ou |
authentication | autenticação |
based | baseada |
pattern | padrões |
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
PT Essas camadas de padrão podem ser pintadas, mascaradas, manipuladas com filtros e transformadas de maneira não destrutiva, enquanto você observa o padrão resultante surgir em tempo real.
inglês | português |
---|---|
layers | camadas |
pattern | padrão |
filters | filtros |
resulting | resultante |
real | real |
the | o |
time | tempo |
these | essas |
you | você |
and | e |
can | podem |
in | em |
be | ser |
while | enquanto |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. 2481355 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
new | novo |
year | ano |
seamless | sem costura |
hand | mão |
letters | letras |
at | no |
christmas | natal |
retro | retrô |
vintage | vintage |
background | fundo |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
pattern | padrão |
vector | vetor |
and | e |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro
inglês | português |
---|---|
new | novo |
year | ano |
seamless | sem costura |
hand | mão |
letters | letras |
christmas | natal |
retro | retrô |
vintage | vintage |
background | fundo |
illustration | ilustração |
pattern | padrão |
vector | vetor |
pro | pro |
and | e |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
PT Uma vez adicionado um padrão de bloco a uma página, podes editar o conteúdo para caber na tua página específica. Isto significa que podes personalizar cada padrão de bloco para a página individual em que se está.
inglês | português |
---|---|
add | adicionado |
block | bloco |
pattern | padrão |
content | conteúdo |
edit | editar |
a | um |
page | página |
each | cada |
the | o |
can | podes |
to | significa |
your | tua |
specific | de |
on | em |
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
PT Detecte automaticamente um padrão e desembrulhe-o para alinhar qualquer padrão de textura regular no espaço da imagem, e reduza automaticamente a dificuldade de embrulhar texturas, como rugas e estirões.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
detect | detecte |
align | alinhar |
regular | regular |
image | imagem |
space | espaço |
reduce | reduza |
textures | texturas |
a | um |
texture | textura |
pattern | padrão |
the | a |
and | e |
of | de |
EN These pattern layers can be painted on, masked, manipulated with filters and transformed non-destructively – all while you watch the resulting pattern come to life in real-time.
PT Essas camadas de padrão podem ser pintadas, mascaradas, manipuladas com filtros e transformadas de maneira não destrutiva, enquanto você observa o padrão resultante surgir em tempo real.
inglês | português |
---|---|
layers | camadas |
pattern | padrão |
filters | filtros |
resulting | resultante |
real | real |
the | o |
time | tempo |
these | essas |
you | você |
and | e |
can | podem |
in | em |
be | ser |
while | enquanto |
EN Save hours of tedious manual duplication and pattern placement in your design tool thanks to our automatic drop detection system that scans your pattern to find the perfect alignment.
PT Poupe horas de tediosa duplicação manual e colocação de padrões na sua ferramenta de desenho, graças ao nosso sistema automático de detecção de queda, que analisa o seu padrão para encontrar o alinhamento perfeito.
inglês | português |
---|---|
manual | manual |
duplication | duplicação |
placement | colocação |
tool | ferramenta |
automatic | automático |
detection | detecção |
perfect | perfeito |
alignment | alinhamento |
drop | queda |
system | sistema |
the | o |
design | desenho |
hours | horas |
pattern | padrão |
of | de |
and | e |
to | para |
our | nosso |
find | encontrar |
thanks | ao |
that | que |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Price is in pattern, we can expect pattern breakout 2
PT O par tem vindo a realizar um bullish , com algumas reversões pelo meio
inglês | português |
---|---|
can | realizar |
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
token | token |
federation | federação |
describe | descrevem |
saml | saml |
provider | provedor |
based | baseada |
authentication | autenticação |
services | serviços |
identity | identidade |
capabilities | capacidades |
a | um |
offers | oferece |
the | as |
terms | termos |
are | são |
that | que |
and | e |
EN Offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.
PT Oferece autenticação de dois fatores para acesso remoto seguro e à rede, bem como suporte baseado em certificados para programas avançados de segurança, incluindo assinatura digital e autenticação pre-boot.
inglês | português |
---|---|
well | bem |
advanced | avançados |
factor | fatores |
offers | oferece |
authentication | autenticação |
network | rede |
access | acesso |
support | suporte |
security | segurança |
including | incluindo |
signature | assinatura |
two | dois |
based | baseado |
remote | remoto |
certificate | certificados |
applications | programas |
as | como |
secure | seguro |
EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.
PT Muitas empresas investiram em esquemas de autenticação fortes, incluindo a autenticação baseada em PKI.
inglês | português |
---|---|
many | muitas |
organisations | empresas |
strong | fortes |
authentication | autenticação |
schemes | esquemas |
including | incluindo |
based | baseada |
pki | pki |
in | em |
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
PT Uma segunda etapa de autenticação é aplicada com as políticas e entregue aos funcionários sob a forma de uma senha única (OTP) enviada via email ou SMS, ou através da autenticação de dois fatores (2FA) baseada em TOTP
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
enforced | aplicada |
policies | políticas |
employees | funcionários |
password | senha |
sms | sms |
totp | totp |
factor | fatores |
is | é |
form | forma |
sent | enviada |
or | ou |
step | etapa |
second | segunda |
delivered | entregue |
in | em |
otp | otp |
based | com |
of | de |
a | única |
and | e |
the | as |
two | dois |
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
PT Desative a autenticação por senha para SSH e ative a autenticação baseada em chave
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
ssh | ssh |
enable | ative |
password | senha |
key | chave |
and | e |
based | baseada |
EN We verify account access through both email/password-based authentication and Google Accounts authentication via OAuth 2.0.
PT Verificamos o acesso da conta através da autenticação baseada em e-mail/senha e autenticação de Contas Google via OAuth 2.0.
inglês | português |
---|---|
password | senha |
oauth | oauth |
access | acesso |
authentication | autenticação |
accounts | contas |
based | baseada |
account | conta |
and | e |
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an email authentication protocol which when implemented correctly can drastically minimize email spoofing, BEC and impersonation attacks
PT A Autenticação de Mensagem Baseada em Domínio, Relatórios e Conformidade(DMARC) é um protocolo de autenticação de e-mail que, quando implementado correctamente, pode minimizar drasticamente a falsificação de e-mails, BEC e ataques de imitação
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
conformance | conformidade |
protocol | protocolo |
implemented | implementado |
drastically | drasticamente |
minimize | minimizar |
spoofing | falsificação |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
reporting | relatórios |
dmarc | dmarc |
is | é |
an | um |
can | pode |
when | quando |
message | mensagem |
and | e |
which | o |
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
reporting | relatórios |
conformance | conformidade |
widely | amplamente |
used | utilizados |
recommended | recomendados |
protocols | protocolos |
protect | protege |
organizations | organizações |
attacks | ataques |
based | baseada |
domain | domínio |
is | é |
phishing | phishing |
one | um |
more | mais |
much | muito |
and | e |
against | de |
the | as |
EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
token | token |
federation | federação |
describe | descrevem |
saml | saml |
provider | provedor |
based | baseada |
authentication | autenticação |
services | serviços |
identity | identidade |
capabilities | capacidades |
a | um |
offers | oferece |
the | as |
terms | termos |
are | são |
that | que |
and | e |
EN SafeNet eToken 5110: Offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.
PT SafeNet eToken 5110: oferece autenticação de dois fatores para acesso remoto seguro e à rede, bem como suporte baseado em certificados para programas avançados de segurança, incluindo assinatura digital e autenticação pre-boot.
inglês | português |
---|---|
etoken | etoken |
well | bem |
advanced | avançados |
factor | fatores |
offers | oferece |
authentication | autenticação |
network | rede |
access | acesso |
support | suporte |
including | incluindo |
signature | assinatura |
two | dois |
based | baseado |
safenet | safenet |
remote | remoto |
certificate | certificados |
security | segurança |
applications | programas |
as | como |
secure | seguro |
EN Offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.
PT Oferece autenticação de dois fatores para acesso remoto seguro e à rede, bem como suporte baseado em certificados para programas avançados de segurança, incluindo assinatura digital e autenticação pre-boot.
inglês | português |
---|---|
well | bem |
advanced | avançados |
factor | fatores |
offers | oferece |
authentication | autenticação |
network | rede |
access | acesso |
support | suporte |
security | segurança |
including | incluindo |
signature | assinatura |
two | dois |
based | baseado |
remote | remoto |
certificate | certificados |
applications | programas |
as | como |
secure | seguro |
Mostrando 50 de 50 traduções